Carmyle ( en gaélico escocés : An Càrn Maol ) es un suburbio en el extremo este de Glasgow , Escocia , directamente al norte del río Clyde . Se encuentra en una ubicación aislada separada del área urbana principal de la ciudad y tiene las características de un pueblo semirrural. Administrativamente, Carmyle se encuentra bajo el distrito de Shettleston del Ayuntamiento de Glasgow .
El nombre de Carmyle aparece originalmente como un regalo de tierras de Herbert , el obispo de Glasgow (1147-1164) a la abadía cisterciense de Neubotle (Newbattle, en Midlothian ). Esta abadía había sido fundada unos años antes por David I , cuya madre, la santa Margarita , reina de Escocia y esposa del rey Malcolm III Ceanmore , había hecho tanto por sembrar las semillas del cristianismo en la Escocia primitiva.
El nombre Carmyle se deriva del cúmbrico y se traduce como "ciudad desnuda". La razón de esto puede no ser demasiado difícil de encontrar. Originalmente, la mayor parte de la tierra al norte de Carmyle y Tollcross era bosque y matorrales, lo que proporcionaba una excelente cobertura para los animales salvajes, pero las franjas de tierra a lo largo de las orillas del río eran muy ricas para el cultivo. Por lo tanto, las tierras dentro y alrededor de Carmyle probablemente fueron despejadas en una fecha temprana, para dar lugar a una agricultura exitosa. "Ciudad desnuda" sería bastante apropiado en estas circunstancias. El pueblo tiene dentro de sí una residencia de los Padres de Verona , en la propiedad que alguna vez se conoció como Carmyle House.
Tras convertirse en un atributo de la iglesia a través del obispo Herbert, el distrito fue confirmado a los monjes de vez en cuando por los sucesivos reyes y papas. Una nota adjunta a la transcripción de una bula papal , fechada en 1263, muestra que los monjes habían dejado de ser propietarios, por el momento. Cómo se produjo el cambio se explica en una carta otorgada por John Cheyam , obispo de Glasgow, el 11 de junio de 1268. Parece que el obispo había, con su propio dinero y con la ayuda de Sir Reginald de Irewyn, archidiácono de Glasgow, comprado o redimido la tierra de Kermil. Siendo celoso por el aumento del servicio divino en la catedral de Glasgow , dedicó la propiedad (excepto el nuevo molino que había erigido sobre el agua del Clyde) para el sustento de tres capellanes o sacerdotes, para celebrar el servicio divino en la catedral por las almas de los predecesores y sucesores del archidiácono Reginald. Sin embargo, parece que Robert Wishart , el obispo que le sucedió , hizo caso omiso de la piadosa disposición del obispo John . Su intervención llevó al deán y al capítulo a apelar al Papa en 1275 para obtener una reparación. El Papa ordenó a los obispos de Dunblane y Argyle que investigaran el asunto, pero el resultado nunca quedó documentado.
El distrito y el pueblo eran conocidos por varios nombres, entre ellos Carmyld, Karmyle, Kermil, Neddyr Carmyle, Overe Carmyle y Wester Carmyled. El nombre Hutchesoune se aplicó al distrito llamado Nether Carmyle, que se agregó alrededor del año 1579 a las tierras que ahora son propiedad de Thomas Hutcheson. Sus dos hijos fueron los fundadores del hospital y la escuela en Glasgow, que llevan su nombre. [1]
Debido a su aislamiento físico de las principales áreas edificadas de Glasgow, Carmyle tiene algo de carácter de pueblo rural en lugar de un barrio de una ciudad. El río Clyde corre directamente hacia el sur, frente al barrio de Westburn de Cambuslang ( South Lanarkshire ); las orillas estaban conectadas anteriormente para los peatones por el viaducto de Westburn , un puente ferroviario en desuso, pero que ahora ha sido bloqueado. [2] El Centro Nacional de Entrenamiento del Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia (2013) y la Estación de Bomberos de la Comunidad de Clydesmill (2011) también se encuentran en la orilla sur del río, en el sitio de la gran Central Eléctrica de Clydesmill que estuvo presente durante la mayor parte del siglo XX. [3] [4]
Al norte, las zonas más cercanas de Glasgow (al otro lado de las vías del tren y de la autopista M74 ) son Auchenshuggle , Foxley y Mount Vernon . Hay un gran polígono industrial al oeste de Carmyle (construido en el emplazamiento de la Clyde Iron Works , en funcionamiento desde finales del siglo XVIII hasta finales del siglo XX).
El terreno al este de Kenmuir no está urbanizado, parte de él son tierras de cultivo abandonadas y explotaciones de carbón; la granja era conocida por su propietario poco convencional durante el siglo XX, que hizo ampliar la casa de campo, [5] pero fue abandonada y quedó en ruinas a unos pocos metros al sur de la autopista [6] [7] después de que el propietario perdiera un proceso judicial en relación con su construcción. [8] En la década de 2010, se delinearon planes para que gran parte de este terreno se desarrollara para viviendas como un "Área de crecimiento comunitario". [9] [10] [11]
La estación de tren de Carmyle , que abrió sus puertas en agosto de 1866, cerró en 1964 y volvió a abrir sus puertas en 1993, se encuentra en la línea Whifflet . Es una parada sin personal y con dos plataformas. [12] Los trenes van a Glasgow Central y Rutherglen desde la Plataforma 1 en dirección oeste, y a Mount Vernon , Baillieston , Bargeddie , Kirkwood y Whifflet desde la Plataforma 2 en dirección este. El servicio es operado por ScotRail .
El pueblo también cuenta con servicios de autobús al centro de la ciudad de Glasgow , al centro comercial The Forge ( Parkhead ) y a Cambuslang , aunque estas no se encuentran entre las principales rutas de la región. [13] [14]
El pueblo también está cerca de la autopista M74, lo que proporciona un fácil acceso al cinturón central de Escocia , las fronteras escocesas y más allá. La construcción del proyecto de ampliación de la M74 desde Carmyle hasta el centro de la ciudad de Glasgow comenzó en mayo de 2008 y se completó en 2011. [15]
La actual Iglesia de Escocia de Carmyle, situada en Carmyle Avenue [16], se construyó en 1907 y costó unas 2500 libras esterlinas. El estilo es de estilo neobaronial escocés , principalmente con imitación de mampostería, con un campanario con matacán que presenta la excentricidad de una cúpula en forma de cebolla (en realidad, una cúpula con forma de casco ). La iglesia se inauguró formalmente con un servicio de dedicación celebrado el jueves 7 de marzo de 1907, y realizado por el reverendo Alex White, DD, de St Georges, Edimburgo. Además de los servicios semanales, la iglesia es utilizada por la comunidad local para los grupos de Brownies , madres y niños pequeños y una tienda de segunda mano habitual. La iglesia de Carmyle es una iglesia vinculada con la iglesia de Escocia de Kenmuir Mount Vernon en London Road, y un ministro atiende a ambas congregaciones. Tanto Carmyle como Kenmuir también están vinculadas a través de una agrupación parroquial con la iglesia de Escocia de Sandyhills. Los servicios se llevan a cabo en la iglesia de Carmyle todos los domingos a las 12:00 h.
Al igual que en muchas otras zonas del oeste de Escocia, la Reforma y la fundación de la Iglesia protestante reformada supusieron la eliminación casi total de la fe católica en Carmyle y la tierra pasó a manos seculares. No fue hasta 1829 y la Ley de Ayuda a la Iglesia Católica Romana de 1829 cuando se relajaron las leyes punitivas contra el catolicismo y la antigua Iglesia comenzó a restablecerse en Escocia . Durante el avance de la Revolución Industrial , hubo una afluencia de católicos de las Tierras Altas y de Irlanda , lo que se reflejó en la creciente población de Carmyle. Sin embargo, no fue hasta mediados del siglo XX cuando los números aumentaron hasta el punto de que la zona justificara una provisión independiente de la parroquia de St Joseph's Tollcross , de la que hasta entonces había formado parte.
A partir de marzo de 1954, los sacerdotes de San José utilizaron el Salón de Bienestar local para brindar servicios a los católicos de Carmyle, y la parroquia se estableció bajo el patrocinio de San Joaquín en julio.
La granja Carmyle Mains Steading en River Road fue adquirida y, a partir de un estado de abandono, la gente local la transformó en una capilla durante un período de 10 meses hasta junio de 1955. El progreso continuó a buen ritmo y se construyó una nueva iglesia (diseñada por Coia ) en un terreno elevado al final de Inzievar Terrace, que se inauguró en septiembre de 1957: la actual iglesia de San Joaquín. La parroquia está ubicada dentro de la archidiócesis de Glasgow, aunque el pueblo en sí no se incorporó a la ciudad hasta 1975 con la revisión de los límites del gobierno local. [17]
La escuela primaria Carmyle alcanzó cierta notoriedad a mediados de los años 70 cuando fue reconstruida con un diseño de platillo volante y planta abierta, algo poco común en Escocia en aquella época. Posteriormente, la escuela fue reconstruida como un edificio moderno de planta abierta después de su demolición en 1993 tras un incendio.
La escuela primaria St Joachim's está afiliada a la iglesia católica del mismo nombre. También se construyó siguiendo el mismo diseño de platillo volante que la escuela primaria Carmyle (al igual que la escuela primaria James Aiton, reconstruida posteriormente en Cambuslang), según un diseño de Edward Allan. La escuela primaria St Joachim's se construyó en 1975, [1] pero también sufrió un incendio, por lo que fue necesario demolerla. Se reconstruyó con un nuevo diseño a principios de los años 1980.
Carmyle tiene un bar y dos pistas de bolos . El Auld Boat Hoose, o "tienda de bebidas alcohólicas", en River Road, frente al lugar donde un barco transportaría a la gente a través del Clyde desde el lado de Cambuslang. [1] El antiguo Auld Hoose, o "tienda de bebidas alcohólicas", a la vuelta de la esquina, a unos cientos de metros de Carmyle Avenue, ha cerrado desde entonces, ha sido demolido y su sitio ha sido ocupado nuevamente por viviendas.
El club de bolos Carmyle está situado a cien metros de la "tienda de bolos" y ha sido miembro de las asociaciones de bolos de Glasgow y Escocia desde los años 60. El club de bolos Foxley en Carmyle Avenue se instituyó en 1914 y tomó su nombre de la finca local llamada Foxley. Varios residentes de Carmyle son miembros y existe una rivalidad amistosa entre los dos clubes. [18]
Walter Smith , aunque nació en Lanark , creció en el área de Gardenside de Carmyle. [18] Se convirtió en uno de los entrenadores más exitosos en la historia del Rangers FC en dos períodos a cargo, y también dirigió la selección nacional de fútbol de Escocia . [19]
El puente Clydeford, construido en 1976, [20] permite el paso de vehículos y peatones por el río Clyde por la carretera A763 hacia un suburbio industrial en el emplazamiento de la Clyde Iron Works , y hacia la autopista M74 y la carretera A74 . El puente está situado al noreste de Cambuslang y al suroeste de Carmyle. Su nombre deriva de Clydeford Road, que discurre hacia el norte desde la calle principal de Cambuslang hasta el río, que a su vez recibe su nombre de un antiguo vado que cruzaba el agua en un punto cercano. Se construyó para sustituir al puente Cambuslang (construido en 1892) situado al oeste; ese puente nunca ha sido demolido, aunque está cerrado al tráfico. [21]
En el lado sur del puente Clydeford, en Clyde Walkway y National Cycle Route 75, hay una escultura de alambre metálico de un ave zancuda creada en 1998 por el famoso escultor Andy Scott . Se la conoce como la garza de Carmyle (aunque en realidad se encuentra en el lado de Cambuslang del río).
Medios relacionados con Carmyle en Wikimedia Commons