stringtranslate.com

Pequeña cima redonda

Little Round Top es la más pequeña de las dos colinas rocosas al sur de Gettysburg, Pensilvania , y es la compañera de la colina adyacente, más alta, llamada Big Round Top . Fue el sitio de un asalto fallido por parte de las tropas confederadas contra el flanco izquierdo de la Unión el 2 de julio de 1863, el segundo día de la Batalla de Gettysburg , durante la Guerra Civil estadounidense .

Little Round Top fue defendida con éxito por una brigada al mando del coronel Strong Vincent , que resultó mortalmente herido durante el combate y murió cinco días después. El 20.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine , comandado por el coronel Joshua Lawrence Chamberlain , libró allí su enfrentamiento más famoso, que culminó en una dramática carga con bayoneta cuesta abajo . La batalla de Little Round Top se convirtió posteriormente en una de las acciones más conocidas de Gettysburg y de toda la guerra.

Geografía

Little Round Top (izquierda) y [Big] Round Top, fotografiadas desde Plum Run Valley en 1909
Little Round Top fotografiado en 2006

Little Round Top es un gran espolón diabasa de Big Round Top [1] con una cresta ovalada que forma una corta línea de cresta con una cumbre de 63 pies (19 m) de prominencia sobre el punto de silla de montar [2] hasta Big Round Top al sur. Está ubicado en Cumberland Township , aproximadamente a dos millas (3 km) al sur de Gettysburg, con una pendiente accidentada y empinada que se eleva 150 pies (46 m) sobre el cercano Plum Run al oeste y sembrada de grandes rocas. [3] La cumbre está a un total de 650 pies (200 m) sobre el nivel del mar. Históricamente, la ladera occidental estaba generalmente libre de vegetación, mientras que la cumbre y las laderas este y sur estaban ligeramente arboladas. Directamente al sur se encuentra Big Round Top, 130 pies (40 m) más alto y densamente arbolado. [3]

La forma ígnea del relieve se creó hace 200 millones de años cuando el "afloramiento del umbral de Gettysburg " se introdujo a través de la "llanura de Gettysburg" del Triásico . [4] : 13  El posterior acuñamiento de las heladas periglaciales durante el Pleistoceno formó las extensas rocas de la colina. [5]

No hay evidencia de que el nombre "Little Round Top" fuera usado por soldados o civiles durante la batalla, aunque el coronel Franklin A. Haskell, escribiendo a su hermano el 16 de julio de 1863, lo llama así. [6] Aunque la colina más grande era conocida antes de la batalla como Round Top, Round Top Mountain y, a veces, Round Hill, los relatos escritos en 1863 se referían a la colina más pequeña con una variedad de nombres: Rock Hill, High Knob, Sugar Loaf Hill, Broad Top Summit y espolón de granito de Round Top. [ cita requerida ] El historiador John B. Bachelder , que tuvo una enorme influencia en la preservación del campo de batalla de Gettysburg, favoreció personalmente el nombre "Weed's Hill", en honor al general de brigada Stephen H. Weed , quien fue herido de muerte en Little Round Top. Bachelder abandonó ese nombre en 1873. Uno de los primeros usos públicos de "Little Round Top" fue por parte de Edward Everett en su discurso en la dedicación del Cementerio Nacional de los Soldados el 19 de noviembre de 1863. [7]

Batalla de Gettysburg

Little Round Top, ladera occidental, fotografiada por Timothy H. O'Sullivan , 1863
Mirando desde la posición de la Batería de Hazlett en Little Round Top hacia el Valle de la Muerte
Mirando desde Little Round Top hacia el Valle de la Muerte (Devil's Den estaría ubicado en el fondo a la izquierda)
Monumento al general Warren con vistas al campo de batalla desde Little Round Top

El segundo día de la batalla de Gettysburg , el 2 de julio de 1863, alrededor de las 4 p. m., el Primer Cuerpo del teniente general confederado James Longstreet inició un ataque ordenado por el general Robert E. Lee que tenía la intención de avanzar hacia el noreste por Emmitsburg Road en dirección a Cemetery Hill, arrollando el flanco izquierdo de la Unión. [8] La división del mayor general John Bell Hood fue asignada para atacar por el lado este de la carretera, la división del mayor general Lafayette McLaws por el lado oeste. La división de Hood avanzó primero, pero en lugar de guiar por la carretera, los elementos comenzaron a girar directamente hacia el este en dirección a Round Tops. En lugar de conducir a toda la división por la columna vertebral de Houck's Ridge (la zona sembrada de rocas conocida por los soldados como Devil's Den ), partes de la división de Hood se desviaron por Round Top y se acercaron a la ladera sur de Little Round Top. [9]

Ataque a Little Round Top por parte del 5.º Cuerpo comandado por el general Sykes , pintura de Edwin Forbes . Forbes ha representado incorrectamente a [Big] Round Top con dos picos.

Hubo cuatro razones probables para la desviación en la dirección de la división: primero, los regimientos del III Cuerpo de la Unión estaban inesperadamente en el área de Devil's Den y amenazarían el flanco derecho de Hood si no se les hacía frente; segundo, el fuego de los 2º Tiradores de Primera de EE. UU. en la granja de Slyder atrajo la atención de los elementos líderes de la brigada del general de brigada Evander M. Law , moviéndose en persecución y atrayendo a su brigada hacia la derecha; tercero, el terreno era accidentado y las unidades naturalmente perdieron sus alineaciones en el patio de desfiles; finalmente, el subordinado superior de Hood, el general Law, no sabía que Hood había sido herido y ahora estaba al mando de la división, por lo que no ejerció el control. [9]

Mientras tanto, Little Round Top no estaba defendida por las tropas de la Unión. El mayor general George Meade , comandante del Ejército del Potomac , había ordenado al III Cuerpo del mayor general Daniel Sickles que defendiera el extremo sur de Cemetery Ridge, que habría incluido Little Round Top. Sickles, desafiando las órdenes de Meade, movió su cuerpo unos cientos de metros al oeste hacia Emmitsburg Road y Peach Orchard. Esto provocó un gran saliente en la línea, que también era demasiado largo para defenderlo adecuadamente. Su flanco izquierdo estaba anclado en Devil's Den. [10]

Cuando Meade descubrió esta situación, envió a su ingeniero jefe, el general de brigada Gouverneur K. Warren , para que intentara lidiar con la situación al sur de la posición de Sickles. Al escalar Little Round Top, Warren solo encontró allí una pequeña estación del Cuerpo de Señales . Vio el destello de las bayonetas al sol hacia el suroeste y se dio cuenta de que un asalto confederado al flanco de la Unión era inminente. Envió apresuradamente a oficiales de estado mayor, incluido Washington Roebling , para buscar ayuda de cualquier unidad disponible en las cercanías. [10]

La respuesta a esta petición de ayuda llegó del mayor general George Sykes , comandante del V Cuerpo de la Unión . Sykes envió rápidamente un mensajero para ordenar a su 1.ª División, comandada por el general de brigada James Barnes , que se dirigiera a Little Round Top. Antes de que el mensajero pudiera llegar a Barnes, se encontró con el coronel Strong Vincent , comandante de la 3.ª Brigada, que tomó la iniciativa y dirigió a sus cuatro regimientos a Little Round Top sin esperar el permiso de Barnes. Él y Oliver W. Norton, el corneta de la brigada, galoparon por delante para reconocer el terreno y guiar a sus cuatro regimientos a la posición. [11]

Al llegar a Little Round Top, Vincent y Norton recibieron fuego de las baterías confederadas casi inmediatamente. En la ladera occidental, situó al 16.º de Michigan , y luego, en sentido contrario a las agujas del reloj, se situaron el 44.º de Nueva York , el 83.º de Pensilvania y, por último, al final de la línea en la ladera sur, el 20.º de Maine . Al llegar sólo diez minutos antes que los confederados, Vincent ordenó a su brigada que se pusiera a cubierto y esperara, y ordenó al coronel Joshua Lawrence Chamberlain , comandante del 20.º de Maine, que mantuviera su posición, el extremo izquierdo del Ejército del Potomac, a toda costa. Chamberlain y sus 385 hombres [12] esperaron lo que estaba por venir. [13]

Batalla de Little Round Top

Batalla de Little Round Top, asalto inicial
  Confederado
  Unión

Los confederados que se acercaban eran la Brigada Alabama de la División de Hood, comandada por el general de brigada Evander M. Law . (A medida que avanzaba la batalla y Law se dio cuenta de que estaba al mando de la división, finalmente se notificó al coronel James L. Sheffield que asumiera el mando de la brigada). Al enviar al 4.º, 15.º y 47.º de Alabama, y ​​al 4.º y 5.º de Texas a Little Round Top, Law ordenó a sus hombres que tomaran la colina. Los hombres estaban exhaustos, habiendo marchado más de 20 millas (32 km) ese día para llegar a este punto. El día era caluroso y sus cantimploras estaban vacías; la orden de Law de salir les llegó antes de que pudieran volver a llenar su agua. [14] Al acercarse a la línea de la Unión en la cresta de la colina, los hombres de Law fueron rechazados por la primera descarga de la Unión y se retiraron brevemente para reagruparse. El 15.º Regimiento de Alabama , comandado por el coronel William C. Oates , se reposicionó más a la derecha e intentó encontrar el flanco izquierdo de la Unión. [15]

El flanco izquierdo estaba formado por los 386 oficiales y soldados del 20.º Regimiento de Maine y el 83.º de Pensilvania. Al ver que los confederados se desplazaban por su flanco, Chamberlain primero extendió su línea hasta el punto en que sus hombres estaban en fila india, luego ordenó a la mitad más al sur de su línea que retrocediera durante una pausa después de otra carga confederada. Fue allí donde "rechazaron la línea" y formaron un ángulo con la línea principal en un intento de evitar la maniobra de flanqueo confederada. A pesar de las fuertes pérdidas, el 20.º de Maine resistió dos cargas posteriores del 15.º de Alabama y otros regimientos confederados durante un total de noventa minutos. [16]

Chamberlain (sabiendo que sus hombres se habían quedado sin municiones, que sus efectivos se estaban agotando y que sus hombres no podrían repeler otra carga confederada) ordenó a sus hombres que equiparan bayonetas y contraatacaran. Ordenó a su flanco izquierdo, que había sido retirado, que avanzara en una maniobra de "rueda derecha hacia adelante". Tan pronto como estuvieran en línea con el resto del regimiento, el resto del regimiento cargaría como si se cerrara una puerta. Este asalto frontal simultáneo y la maniobra de flanqueo detuvieron y capturaron a una buena parte del 15.º de Alabama. [17] Mientras Chamberlain ordenaba el avance, el teniente Holman Melcher, espontáneamente y por separado del mando de Chamberlain, inició una carga desde el centro de la línea que ayudó aún más a los esfuerzos del regimiento. [18] [19]

Teniente coronel William C. Oates , comandante del 15.º Regimiento de Infantería de Alabama desde la primavera de 1863 hasta julio de 1864
Joshua Lawrence Chamberlain ordenó la carga con bayoneta en Little Round Top.

Durante su retirada, los confederados fueron sometidos a una andanada de fuego de fusilería de la Compañía B del 20.º Regimiento de Maine, comandada por el capitán Walter G. Morrill , y algunos de los 2.º Tiradores de Primera de los EE. UU., que habían sido colocados por Chamberlain detrás de un muro de piedra a 150 yardas al este, con la esperanza de protegerse de un envolvimiento. Este grupo, que había estado oculto a la vista, causó una considerable confusión en las filas confederadas. [17]

Treinta años después, Chamberlain recibió una Medalla de Honor por su conducta en la defensa de Little Round Top. La mención decía que se le había otorgado por "su heroísmo audaz y su gran tenacidad al defender su posición en Little Round Top contra los repetidos asaltos y al ordenar el avance de la posición en Great Round Top". [20]

Batalla de Little Round Top: asalto final

A pesar de esta victoria, el resto de los regimientos de la Unión en la colina estaban en graves apuros. Mientras que los de Alabama habían presionado con sus ataques en el lado izquierdo de la Unión, el 4.º y el 5.º Regimiento de Texas estaban atacando al 16.º Regimiento de Michigan de Vincent en el lado derecho de la Unión. Vincent, que había logrado reunir varias veces al desmoronado regimiento (el más pequeño de su brigada, con solo 263 hombres), resultó mortalmente herido durante una carga de Texas y fue reemplazado por el coronel James C. Rice . Vincent murió el 7 de julio, pero no antes de recibir un ascenso en el lecho de muerte a general de brigada. [21]

Antes de que los habitantes de Michigan pudieran desmoralizarse, llegaron refuerzos convocados por Warren (que había continuado su avance para encontrar más tropas para defender la colina) en forma del 140.º Regimiento de Nueva York y una batería de cuatro cañones ( la Batería D, 5.º Regimiento de Artillería de EE. UU. , comandada por el teniente Charles E. Hazlett ). (Simplemente maniobrar estos cañones a mano por la empinada y rocosa pendiente de la colina fue un logro asombroso. Sin embargo, este esfuerzo tuvo poco efecto en la acción del 2 de julio. Los artilleros estaban expuestos al fuego constante de los francotiradores y no podían trabajar de manera efectiva. Sin embargo, lo más importante es que no podían deprimir sus cañones lo suficiente para defenderse de los ataques de infantería entrantes). [22]

El 140.º Regimiento cargó contra la batalla, haciendo retroceder a los tejanos y asegurando la victoria para las fuerzas de la Unión en la colina. El coronel Patrick "Paddy" O'Rorke , que dirigió personalmente a su regimiento en la carga, murió. Reforzadas aún más por la brigada del V Cuerpo de Stephen Weed , las fuerzas de la Unión mantuvieron la colina durante el resto de la batalla, soportando el fuego persistente de los francotiradores confederados estacionados alrededor de Devil's Den. El general Weed estaba entre las víctimas, y cuando su viejo amigo Charles Hazlett se inclinó para consolar a Weed, el artillero también fue asesinado a tiros. [23]

Tarde y 3 de julio

Little Round Top, también conocido como "Granite Hill", fotografía de Tyson tomada alrededor de 1863

Más tarde ese día, Little Round Top fue el lugar de constantes escaramuzas . Fue fortificado por la brigada de Weed, cinco regimientos de las reservas de Pensilvania y una batería de Ohio de seis cañones. La mayoría de los parapetos de piedra que actualmente son visibles en la colina fueron construidos por estas tropas después de que cesaran los combates. Las tropas del II , V , VI y XII Cuerpos pasaron por el área y también ocuparon Round Top. [24]

Little Round Top fue el punto de partida de un contraataque de la Unión al anochecer del 2 de julio, llevado a cabo por la 3.ª División del V Cuerpo (las Reservas de Pensilvania) al mando del general de brigada Samuel W. Crawford , que se dirigió al oeste en dirección a Wheatfield . [25]

Little Round Top visto desde cerca de Devil's Den

El 3 de julio, la batería de Hazlett (seis fusiles Parrott de 10 libras , ahora bajo el mando del teniente Benjamin F. Rittenhouse ) [26] disparó contra el flanco del asalto confederado conocido como la Carga de Pickett . Cerca del final de ese enfrentamiento, el general Meade observó desde Little Round Top y contempló sus opciones para un posible contraataque contra Lee. [24]

Impacto

De las 2.996 tropas de la Unión involucradas en Little Round Top, hubo 565 bajas (134 muertos, 402 heridos, 29 desaparecidos); las pérdidas confederadas de 4.864 combatientes fueron 1.185 (279 muertos, 868 heridos, 219 desaparecidos). [27]

Aunque los historiadores coinciden en que la lucha en Little Round Top fue extremadamente feroz y que los soldados de ambos bandos lucharon con valentía, no están de acuerdo en cuanto al impacto de este enfrentamiento en particular en el resultado general de la batalla de Gettysburg. [28] La opinión tradicional (que surgió en la década de 1880 [29] ) es que el flanco izquierdo del ejército de la Unión era una posición crucial. Un ejemplo de esta opinión es de 1900: "Si los confederados hubieran tomado [Little Round Top] y hubieran llevado parte de su artillería hasta allí, como fácilmente podrían haber hecho, habrían enfilado toda la línea de Meade y la habrían hecho demasiado insalubre para que permaneciera allí". [30]

Una teoría alternativa es que el terreno de la colina ofrecía una plataforma pobre para la artillería, y que si Longstreet hubiera asegurado la colina, el Ejército de la Unión se habría visto obligado a retroceder a una mejor posición defensiva, lo que haría que el ataque a la colina fuera una distracción del verdadero objetivo de los confederados. Esta última teoría está respaldada por los escritos del general Lee, en los que parece haber considerado que Little Round Top era irrelevante. En el informe de Lee después de la Campaña de Gettysburg , afirmó en parte que "el general Longstreet se vio retrasado por una fuerza que ocupaba las altas y rocosas colinas en el extremo izquierdo del enemigo, desde las que sus tropas podían ser atacadas en reversa mientras avanzaban", lo que sugiere que se ordenó a Longstreet seguir un rumbo destinado a evitar Little Round Top; si la colina hubiera sido un objetivo clave del asalto, Lee no habría utilizado la frase "retrasado por" para describir los efectos del enfrentamiento. [31]

Garry Adelman ha refutado el argumento de que una captura confederada de Little Round Top habría perjudicado gravemente el esfuerzo de la Unión. Examinando el número de tropas disponibles en las inmediaciones a última hora de la tarde, determinó que, como máximo, 2.650 confederados podrían haber estado disponibles para defender la colina después de capturarla, y que estos hombres habrían estado exhaustos por el combate y cortos de municiones. En contraste, 11.600 refuerzos frescos de la Unión estaban disponibles a una milla, principalmente del VI Cuerpo del mayor general John Sedgwick . Además, el valor de Little Round Top como posición de artillería ha sido exagerado: la forma de la cresta de la colina obliga a colocar los cañones uno detrás del otro, lo que limita su eficacia al atacar objetivos directamente al norte, como la línea de la Unión en Cemetery Ridge. [32]

Aunque Chamberlain y el 20.º Regimiento de Maine han ganado popularidad en la conciencia nacional estadounidense, otras figuras históricas como Strong Vincent, Patrick O'Rourke y Charles Hazlett posiblemente desempeñaron papeles iguales en el éxito de la Unión en Little Round Top. Sin embargo, sus muertes en el lugar de los hechos no permitieron que se contaran sus historias personales. [ cita requerida ]

Historia de la posguerra

Durante las visitas de 13 generales en 1865, se identificaron puntos en Little Round Top en los que posteriormente se erigieron marcadores, [33] y se construyó un observatorio de 40 pies (12 m) en 1886, [34] antes de que se dedicara un monumento de piedra con plataforma de observación al 44.º de Nueva York en 1892. A fines de la década de 1880, [35] el monumento del 20.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine en Little Round Top fue dedicado con un discurso de Joshua Chamberlain. [36]

En 1935, la Continental Contracting Company eliminó dos "curvas cerradas" de la avenida en Little Round Top para crear una "vía de circunvalación, un tramo de 0,399 millas", desde el Museo Round Top hacia el sur hasta el norte de la estación de guardia en la ladera sur de Sykes Avenue, y posteriormente se cerró Chamberlain Avenue. El estacionamiento de la cima también se creó en esta época. [37]

Monumentos en Little Round Top
  • Placa conmemorativa del Cuerpo de Señales incrustada en la roca de Little Round Top
    Placa conmemorativa del Cuerpo de Señales incrustada en la roca de Little Round Top
  • Monumento al 30.º Regimiento de Infantería, Primera Reserva de Pensilvania, en la base de Little Round Top. En el monumento se puede leer la inscripción "Co. K reclutado en Gettysburg". Inaugurado en septiembre de 1890.
    Monumento al 30.º Regimiento de Infantería, Primera Reserva de Pensilvania, en la base de Little Round Top. En el monumento se puede leer la inscripción "Co. K reclutado en Gettysburg". Inaugurado en septiembre de 1890.
  • Monumento en la plaza del pueblo: "La Compañía K, en el centro de las Primeras Reservas [de Pensilvania], ayudó a repeler el intento confederado de apoderarse de Little Round Top, cuya posesión fue la clave para la victoria en la batalla".[38]
    Monumento en la plaza del pueblo: "La Compañía K, en el centro de las Primeras Reservas [de Pensilvania], ayudó a repeler el intento confederado de apoderarse de Little Round Top, cuya posesión fue la clave para la victoria en la batalla". [38]
  • El monumento del 20.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine en Little Round Top es el monumento más popular del Parque Militar Nacional de Gettysburg que los visitantes solicitan ver.[39]
    El monumento del 20.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Maine en Little Round Top es el monumento más popular del Parque Militar Nacional de Gettysburg que los visitantes solicitan ver. [39]
  • Monumento al coronel Patrick O'Rorke y al 140.º Regimiento de Nueva York en Little Round Top
    Monumento al coronel Patrick O'Rorke y al 140.º Regimiento de Nueva York en Little Round Top
  • Monumento al 12.º y 44.º Regimiento de Infantería de Nueva York en Little Round Top
    Monumento al 12.º y 44.º Regimiento de Infantería de Nueva York en Little Round Top
  • Monumento a los 155 Voluntarios de Pensilvania en Little Round Top
    Monumento a los 155 Voluntarios de Pensilvania en Little Round Top

En la cultura popular

La batalla por Little Round Top es un punto clave de la trama de la novela de historia alternativa de Ward Moore de 1953 Bring the Jubilee . La novela de 1974 The Killer Angels y su adaptación cinematográfica de 1993, Gettysburg , retrataron una parte de esta batalla. El cineasta Ken Burns elogió a Chamberlain en su documental de PBS The Civil War y en entrevistas posteriores por posiblemente haber salvado a la Unión con sus acciones durante el enfrentamiento.

En la canción de 2016 "Ballad of the 20th of Maine" del grupo folklórico de Maine The Ghost of Paul Revere, se narra la famosa carga con bayoneta y la postura desafiante de Andrew Tozier :

Bueno, nuestro flanco occidental faltaba /
Mientras los confederados avanzaban /
Y luché contra ellos con uñas y dientes /
Nuestras municiones estaban casi agotadas...
Y entonces apareció nuestro León, rugía con bayonetas /
Y cargamos montaña abajo con las fuerzas que nos quedaban /
Somos tan firmes como Katahdin , somos tan duros como la lluvia de invierno /
Id directo al infierno con vuestro grito rebelde , somos los chicos de Maine.

[40]

Véase también

Notas

  1. ^ "Más exentos del reclutamiento". The Baltimore Sun . 16 de septiembre de 1863 . Consultado el 23 de enero de 2011 . entre ellos, las alturas de Cemetery Hill y el espolón de granito de Round Top ... han sido adquiridos por el Sr. D. McConaughy
  2. ^ "Consulta del servicio web de elevación del USGS". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2010 . 582.655 (punto de silla de montar) Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine , 501.2 (Plum Run @ Crawford Rd Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine ,
  3. ^ ab Adelman, Little Round Top , pág. 7; mapa del USGS .
  4. ^ Brown, Andrew (junio de 2006) [1962]. "GEOLOGÍA y la campaña de Gettysburg" (PDF) . Pensilvania: Oficina de Estudios Topográficos y Geológicos. Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  5. ^ "Informe del inventario de recursos geológicos" (PDF) . Denver, Colorado: Centro del Programa de Recursos Naturales (NPS). 2009. págs. 12, 16, 24. Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  6. ^ Véase, por ejemplo, el párrafo que comienza, “Sin un mapa topológico”, aproximadamente en el 15% de su carta, reimpreso por primera vez en “A History of the Class of 1854 in Dartmouth College” (Boston: Alfred Mudge & Son, 1898).
  7. ^ Frassanito, págs. 243-245. Así, un famoso diálogo en la novela Los ángeles asesinos es un anacronismo: "Chamberlain dijo: 'Una cosa. ¿Cómo se llama este lugar? Esta colina, ¿tiene un nombre?' 'Little Round Top', dijo Rice. 'El nombre de la colina que defendiste. A la que vas es Big Round Top'".
  8. ^ Pfanz, pág. 153.
  9. ^ por Harman, págs. 55-56; Eicher, pág. 526.
  10. ^ desde Desjardin, pág. 36; Pfanz, pág. 5.
  11. ^ Norton, pág. 167. Norton era miembro del 83.º Regimiento de Pensilvania, que Vincent comandó antes de convertirse en su comandante de brigada.
  12. ^ Pfanz, pág. 232. El 20.º Regimiento de Maine tenía 28 oficiales y 358 soldados.
  13. ^ Desjardin, pág. 36; Pfanz, págs. 208, 216.
  14. ^ Pfanz, pág. 162.
  15. ^ Desjardin, págs. 51-55; Pfanz, pág. 216.
  16. ^ Pfanz, p. 232; Cross, David F. (12 de junio de 2006). "Batalla de Gettysburg: Combates en Little Round Top". HistoryNet.com . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  17. ^ desde Desjardin, págs. 69–71.
  18. ^ Desjardin, pág. 69.
  19. ^ Melcher, pág. 61.
  20. ^ Desjardin, p. 148. Durante la Guerra Civil, sólo los soldados podían recibir la Medalla de Honor. En 1893, el Congreso autorizó la concesión de medallas a los oficiales y se concedieron numerosas medallas mucho después de las hazañas de heroísmo.
  21. ^ Pfanz, págs. 227–28.
  22. ^ Pfanz, págs. 223-24.
  23. ^ Pfanz, págs. 225–28, 239–40.
  24. ^ desde Adelman, Little Round Top , pág. 15.
  25. ^ Pfanz, págs. 391–92.
  26. ^ Hall, pág. 314.
  27. ^ Adelman, Little Round Top , págs. 61–62.
  28. ^ Compárese, por ejemplo, Pfanz, p. 205, Sears, p. 269, y Coddington, p. 388 con Harman, págs. 7-8, 35-47.
  29. ^ Adelman, El mito de Little Round Top , pág. 37.
  30. ^ "La batalla de Gettysburg: extractos de las actas de la reunión del campamento Sterling Price" (imagen del periódico histórico de Estados Unidos) . Dallas Morning News (25 de febrero). 20 de enero de 1900. p. 15. Consultado el 24 de enero de 2011 .(Carta del Mayor Robbins)
  31. ^ Harman, p. 36: "¿Cómo pudo esta fuerza de la Unión, ubicada en las 'colinas altas y rocosas' (una clara referencia a Round Tops), haber atacado a las tropas de Longstreet 'en reversa' (desde atrás) a menos que los planes confederados fueran marchar hacia el norte, permaneciendo justo al oeste y pasando por estas 'colinas rocosas'?"
  32. ^ Adelman, El mito de Little Round Top , págs. 61-64, 69-73.
  33. ^ "El campo de Gettysburgh: interés por el gran campo de batalla: trece generales vuelven a visitar el escenario de su lucha..." (Archivo de Google News) . New York Times . 31 de octubre de 1865. Consultado el 8 de enero de 2011 .
  34. ^ Wert, J. Howard (1886). Manual completo de monumentos e indicaciones y guía de las posiciones en el campo de batalla de Gettysburg. pág. 92. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  35. ^ Pullen, págs. 140–41, cita octubre de 1889. Desjardin, pág. 153, cita 1889. Hawthorne, pág. 52, cita el 3 de octubre de 1886. Adelman, Little Round Top , pág. 24, afirma que el monumento fue colocado en junio de 1886.
  36. ^ James Morgan, "Quién salvó a Little Round Top: Una respuesta al desafío Melcher", Camp Chase Gazette, julio de 1996.
  37. ^ "Gettysburg Compiler - Búsqueda en el archivo de noticias de Google". news.google.com .
  38. ^ Minnigh, pág. 55. La Compañía K estaba formada por veteranos experimentados de muchas batallas importantes, que habían sido reclutados en el condado de Adams el 15 de mayo de 1861. Los enfrentamientos de la Compañía K, incluidos los relatos detallados de testigos oculares, fueron registrados por su capitán, Henry N. Minnigh, en su libro "A History of Company K".
  39. ^ Desjardin, págs. 159–63.
  40. ^ "Balada del siglo XX en Maine".

Referencias

Lectura adicional

39°47′31″N 77°14′11″W / 39.7920°N 77.2363°W / 39.7920; -77.2363

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Little Round Top .