stringtranslate.com

La cuenta regresiva final (canción)

« The Final Countdown » es una canción de la banda de rock sueca Europe , lanzada en 1986. Escrita por el cantante Joey Tempest , se basó en un riff de teclado que hizo a principios de la década de 1980, con letras inspiradas en « Space Oddity » de David Bowie . Originalmente pensada solo para ser una apertura de concierto, es el primer sencillo y la canción principal del tercer álbum de estudio de la banda del mismo nombre . El video musical de Nick Morris , hecho para promocionar el sencillo, ha recibido mil millones de visitas en YouTube . El video presenta imágenes de los dos conciertos de la banda en Solnahallen en Solna , así como imágenes adicionales de las pruebas de sonido y material de archivo de Estocolmo . La canción «Pictures», del álbum de 2017 Walk the Earth , es una secuela de «The Final Countdown».

Origen y registro

La canción estaba basada en un riff de teclado que Joey Tempest había escrito, ya en 1981 o 1982, [7] con un teclado Korg Polysix que había tomado prestado del tecladista Mic Michaeli . [8] [9] En 1985, el bajista John Levén sugirió que Tempest debería escribir una canción basada en ese riff. [7] Tempest grabó una versión demo de la canción y la tocó para los otros miembros de la banda. [10] Al principio, los miembros expresaron reacciones mixtas al respecto, incluido el guitarrista John Norum, quien se sintió desanimado por la introducción del sintetizador, pero luego dijo que estaba contento de que no lo escucharan. [11] Tempest describió su incertidumbre: "Algunos de los chicos de la banda pensaron que era demasiado diferente para una banda de rock. Pero al final, luché mucho para asegurarme de que se usara". [11]

La letra de la canción se inspiró en la canción " Space Oddity " de David Bowie . [11] El sonido del riff de teclado utilizado en la grabación se logró utilizando una unidad de rack Yamaha TX-816 y un sintetizador Roland JX-8P , [12] como lo describe Michaeli: "Hice un sonido metálico con el JX-8P y usé un sonido de fábrica del Yamaha, y simplemente los superpuse juntos". [12]

Cuando llegó el momento de elegir el primer sencillo del álbum The Final Countdown , Tempest sugirió la canción «The Final Countdown». [10] La banda no había planeado originalmente lanzar la canción como sencillo, y algunos miembros querían que « Rock the Night » fuera el primer sencillo. [10] [11] «The Final Countdown» fue escrita para ser una canción de apertura para conciertos, y nunca pensaron que sería un éxito. [10] Sin embargo, cuando su compañía discográfica Epic Records sugirió que debería ser el primer sencillo, la banda decidió lanzarlo. [13]

Como afirmó Tempest en 2005:

Siempre es una sensación agradable. A veces, la escuchas en la calle o alguien la tiene en su teléfono móvil o algo así... ¡es una sensación agradable! De hecho, hace un año aproximadamente hice una entrevista con un periódico de Estados Unidos y hablaron sobre lo mucho que se ha utilizado en los deportes en Estados Unidos... algo de lo que yo no sabía mucho. Aparentemente, se ha utilizado mucho y fue agradable escucharlo. Lo irónico, sin embargo, es que la canción en realidad fue escrita para los fans. Duraba más de seis minutos y nunca estuvo destinada a ser un éxito ni nada por el estilo. Estaba destinada a ser una apertura para el espectáculo "en vivo". Estábamos sacando nuestro tercer álbum y queríamos una apertura realmente "grandiosa" para el espectáculo. Entonces, tenía ese "riff" escondido en un cajón desde mis años universitarios y lo saqué, encontré un tempo para él, escribí la letra y resultó ser una gran apertura para ese álbum y también para el espectáculo. Hoy en día, no la ensayamos, pero cuando la tocamos en vivo, ¡sigue siendo increíble! Se comunica muy bien con el público y realmente nos encanta tocarla. [14]

En 2009, Tempest le dijo a Liam Allen de la BBC: "Puedo rastrear bandas como UFO en ella, una especie de tema galopante como el que Iron Maiden tenía en el álbum The Number of the Beast en bastantes canciones. Quería hacer una combinación de guitarras y teclados. Esa fue una declaración al respecto y funcionó muy bien". [15] Está ambientada en la tonalidad de fa bemol menor . [16]

Lanzamiento y recepción

"The Final Countdown" se convirtió en un éxito en las listas de éxitos de todo el mundo tras su lanzamiento durante 1986 y 1987, alcanzando el número uno en 25 países (incluido el Reino Unido, donde pasó dos semanas en la cima y es el único éxito Top 10 de Europa hasta la fecha), [17] y es ampliamente considerado como la canción más popular y reconocible de la banda. El sencillo alcanzó el número 8 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. , y es la canción más exitosa del álbum en la lista Album Rock Tracks , alcanzando el número 18 (y en la lista durante 20 semanas). [18]

La canción también es el sencillo de la banda con mejor posición en los rankings en Australia y Canadá, alcanzando el número 2 y el número 5.

Blender clasificó a "The Final Countdown" como la 27.ª peor canción de la historia, [19] y tanto VH1 como Blender la incluyeron en el puesto 16 de la lista de las "Canciones más increíblemente malas... de la historia". [20] VH1 la ubicó en el puesto 66 de su lista de las mejores canciones de hard rock de todos los tiempos. [6]

Vídeo musical

El vídeo musical , dirigido por Nick Morris , contiene imágenes de dos conciertos que la banda realizó en Solnahallen en Solna , Suecia, el 26 y 27 de mayo de 1986, así como algunas imágenes adicionales filmadas en las pruebas de sonido de esos conciertos. [10]

Actuaciones en vivo

La canción ha sido un habitual en los conciertos europeos desde su debut en vivo en el estreno de su Final Countdown Tour en abril de 1986. Una de las actuaciones más memorables de la canción tuvo lugar en Estocolmo , Suecia, el 31 de diciembre de 1999, como parte de las celebraciones del Milenio, ya que fue la primera, y hasta la fecha única, actuación en Europa con los dos guitarristas principales de la banda, el guitarrista original John Norum y su reemplazo, Kee Marcello. [21] [22]

Personal

Gráficos

La canción alcanzó el número uno en 25 países, [17] incluido el Reino Unido, y fue certificada como disco de oro en ese país en 1986. [23] En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número 8 en el Billboard Hot 100 y el número 18 en la lista Billboard Album Rock Tracks .

Certificaciones y ventas

La cuenta regresiva final 2000

En 1999, se lanzó el remix de baile "The Final Countdown 2000". Fue producido por Brian Rawling , quien anteriormente había tenido éxito con " Believe " de Cher . La reacción de la banda al remix fue menos que entusiasta. "Ese remix fue un desastre", dijo el baterista Ian Haugland, "¡No le pasaría agua ni aunque estuviera en llamas!" [73] En una entrevista de 2013 con The National , Joey Tempest comentó sobre el remix, diciendo: "La banda no estaba contenta con él. Estábamos tratando de conseguir que otras personas hicieran el remix y simplemente no funcionó, por lo que terminó convirtiéndose en algo de último momento". [74]

Posiciones del gráfico

Gráficos de fin de año


Premios de la industria

Premio a los mil millones de visitas en YouTube

Legado

La canción es una de las favoritas en los eventos deportivos y suele tocarse para reunir multitudes. También se ha convertido en un elemento básico de las bandas de música de escuelas secundarias y universidades con el mismo propósito. [14]

El 26 de diciembre de 1987, la Corporación Helénica de Radiodifusión (ΕΡΤ) utilizó la canción como tema para el documental "El camino a la gloria" sobre el EuroBasket 1987 , que ganó la selección nacional de baloncesto de Grecia . Desde entonces, la canción es considerada por los fanáticos como el himno no oficial del equipo. [83]

El 2 de octubre de 1990, apenas unas horas antes de la reunificación alemana , el segmento en inglés de la emisora ​​de radio internacional de la ex Alemania del Este RBI , reprodujo la introducción de la canción mientras la locutora de radio decía: "Nuestra transmisión llegó a ustedes desde Radio Berlín Internacional, la voz de la desaparecida República Democrática Alemana". [84]

La canción y la banda Europe aparecieron en un comercial de televisión estadounidense de 2015 para el seguro GEICO , sonando en un comedor mientras el temporizador de un horno microondas hacía una cuenta regresiva hacia cero segundos, diciendo que si eres Europe, "te encanta una cuenta regresiva final: es lo que haces". [45]

La canción se convirtió en el tema principal no oficial del personaje de la serie de televisión Arrested Development , George Oscar "Gob" Bluth II , quien la usó como apertura de su acto de magia. [85]

La canción se utilizó como música de entrada para el luchador profesional Bryan Danielson en el circuito independiente y en Ring of Honor hasta septiembre de 2010, y nuevamente ocasionalmente en All Elite Wrestling desde 2023. [86]

Versiones de portada

"The Final Countdown" es una de las canciones favoritas del guitarrista Ritchie Blackmore , quien incorporó elementos de la misma en " Gone with the Wind ", su nueva versión de 1999 de " Polyushko-polye " de Lev Knipper . [87] [88]

Los banjistas estadounidenses Béla Fleck y Abigail Washburn interpretaron la canción en mayo de 2015 para la serie AV Undercover de The AV Club . [89] La revista Time calificó la portada como "realmente, realmente hermosa". [90]

Véase también

Referencias

  1. ^ "FMQB" (PDF) . pág. 44.
  2. ^ "Music Week" (PDF) . pág. 41. Archivado (PDF) del original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 31 de julio de 2024 .
  3. ^ Burgess, Mick (9 de marzo de 2015). «Review: Europe and Black Star Riders at the O2 Academy Newcastle». Chronicle Live . Archivado desde el original el 13 de abril de 2015. Consultado el 26 de abril de 2015 .
  4. ^ Sleazegrinder (4 de diciembre de 2015). «Los 20 mejores himnos del metal con cabello de todos los tiempos». Más fuerte . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  5. ^ Monger, James Christopher. «Varios artistas – 100 éxitos: rock total». AllMusic . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  6. ^ ab Winistorfer, Andrew (5 de enero de 2009). «La lista de las 100 mejores canciones de hard rock de VH1 es apenas un poco menos molesta que su lista de hip-hop». Revista Prefix . Archivado desde el original el 21 de enero de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  7. ^ ab 1982–1992 (folleto del CD). Europa . Epic Records . 1993. EPC 473589-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Tengner, Anders; Michael Johansson (1987). Europa - den stora rockdrömmen (en sueco). Wiken. ISBN 91-7024-408-1.
  9. ^ Europa (18 de noviembre de 2005). Live from the Dark (DVD). Warner Bros. Entertainment .
  10. ^ abcde Europe (4 de octubre de 2006). The Final Countdown Tour 1986: Live in Sweden – Edición del 20º aniversario (DVD). Warner Bros. Entertainment.
  11. ^ abcd Ling, Dave (enero de 2005). "Counting Down Again". Rock clásico . N.º 75. págs. 60–67.
  12. ^ ab "Europa: esta no es definitivamente su cuenta regresiva final". MusicPlayers.com . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  13. ^ Thompson, Erik (octubre-noviembre de 2005). "Hårdrockens Historia 1986". Revista Suecia Rock . No 31. pág. 102.
  14. ^ ab Felix, David (14 de abril de 2005). «Entrevista con Joey Tempest (voz principal, Europa)». Rock Eyez. Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 24 de junio de 2008 .
  15. ^ Allen, Liam (15 de septiembre de 2009). «Talking Shop: Europe's Joey Tempest». BBC News Online . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  16. ^ "The Final Countdown de Europe – Partitura digital". EMI Music Publishing . 17 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 9 de junio de 2021 a través de Musicnotes.com.
  17. ^ ab "El grupo de rock Europe planea volver". BBC News Online . 3 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  18. ^ Whitburn, Joel (1989). El libro Billboard de los 40 éxitos más populares . Billboard Books . ISBN 0-85112-389-9.
  19. ^ "Las 50 peores canciones de la historia. ¡Míralas, escúchalas y avergüénzate!". Blender . 4 de enero de 2009. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010.
  20. ^ Pugh, Clifford (21 de abril de 2004). "Canciones tan malas que están en una lista propia". Houston Chronicle . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  21. ^ "Número 17: Marcello – Phil Ashcroft". Rathole . Archivado desde el original el 13 de abril de 2009.
  22. ^ "Número 18: Europa – Dave Cockett". Rathole . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007.
  23. ^ ab «Certificaciones individuales británicas – Europa – La cuenta atrás final». Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  24. ^ "Foro – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989, part 2" (en inglés). Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  25. ^ "Europa: la cuenta atrás final" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 14 de junio de 2013.
  26. ^ "Europa – La cuenta atrás final" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 14 de junio de 2013.
  27. ^ "Top RPM Singles: Issue 0793" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 14 de junio de 2013.
  28. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 98, núm. 50. 13 de diciembre de 1986. pág. 56. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  30. ^ "Europa – La cuenta atrás final" (en francés). Les classement single . Consultado el 24 de junio de 2008.
  31. ^ "Europe – The Final Countdown" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 18 de febrero de 2019.
  32. ^ "The Irish Charts – Search Results – The Final Countdown" (Lista de éxitos irlandeses – Resultados de búsqueda – La cuenta regresiva final). Irish Singles Chart . Consultado el 24 de junio de 2008.
  33. ^ "SINGOLI – I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990)". It-charts.150m.com (en italiano). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  34. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 39, 1986" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 1 de febrero de 2014.
  35. ^ "Europe – The Final Countdown" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 1 de febrero de 2014.
  36. ^ "Europa – La cuenta atrás final". Top 40 Singles . Consultado el 14 de junio de 2013.
  37. ^ "Europa: la cuenta atrás final". VG-lista . Consultado el 24 de junio de 2008.
  38. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (E)". Rock.co.za . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  39. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  40. ^ "Europa – La cuenta atrás final". Singles Top 100. Consultado el 24 de junio de 2008.
  41. ^ ab "Europe – The Final Countdown". Swiss Singles Chart . Consultado el 24 de junio de 2008. Error en la cita: La referencia denominada "sc_Switzerland_Europe" se definió varias veces con contenido diferente (consulte la página de ayuda ).
  42. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 1 de febrero de 2014.
  43. ^ ab «Europa – Premios». AllMusic . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  44. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que termina el 28 de marzo de 1987". Cash Box . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.
  45. ^ ab Rutherford, Kevin (22 de octubre de 2015). «Europa disfruta del primer puesto en una lista Billboard gracias a un anuncio de GEICO». Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019 . {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  46. ^ "Historia de las listas europeas (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 1 de agosto de 2020.
  47. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 20 de abril de 2023.
  48. ^ "OLiS – lista de emisoras oficiales" (semana seleccionada 06.05.2023–12.05.2023) (en polaco). OLiS . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  49. ^ "Jahreshitparade 1986" (en alemán). Austriancharts.at. Hung Medien. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  50. ^ "Jaaroverzichten 1986" (en holandés). Ultratop . Colgado Medien. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  51. ^ "European Hot 100 Singles: Hot 100 of the Year 1986" (PDF) . Música y medios . Vol. 3, núm. 51/52. 27 de diciembre de 1986. págs. 28-29. OCLC  29800226. Archivado (PDF) del original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2021 – a través de American Radio History.
  52. ^ "TOP – 1986". Top-france.fr (en francés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  53. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts: 1986". Offiziellecharts.de (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
  54. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1986" (en holandés). Dutch Top 40 . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  55. ^ "Jaaroverzichten – Single 1986" (en holandés). Single Top 100 . Hung Medien. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  56. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1986" (en alemán). Hitparade.ch. Colgado Medien. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  57. ↑ «Enero a diciembre de 1986: Top 100 Singles» (PDF) . Music Week . 24 de enero de 1987. p. 24. Archivado (PDF) del original el 21 de febrero de 2022. Consultado el 11 de abril de 2022 .
  58. ^ "Australian Music Report No 701 – 28 de diciembre de 1987 > Top 100 de sencillos nacionales de 1987". Kent Music Report , vía Imgur.com. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 24 de enero de 2023 .
  59. ^ "Foro - ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s". Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  60. ^ "Jahreshitparade 1987" (en alemán). Austriancharts.at. Hung Medien. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  61. ^ "Top 100 Singles of '87". RPM . Vol. 47, no. 12. Biblioteca y Archivos de Canadá . 26 de diciembre de 1987. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  62. ^ "European Charts of the Year 1987 > Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 4, núm. 51/52. 26 de diciembre de 1987. pág. 34. OCLC  29800226. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  63. ^ "Los 20 mejores singles de éxito de 1987". Rock.co.za. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  64. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Europa – La cuenta regresiva final". Music Canada . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  65. ^ "Certificaciones individuales danesas – Europa – La cuenta atrás final". IFPI Danmark . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  66. ^ abcd «Los best sellers europeos de 1987» (PDF) . Música y medios . Vol. 4, núm. 51/52. 26 de diciembre de 1987. págs. 43–46. Archivado (PDF) desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  67. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Europa; 'La cuenta atrás final')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  68. ^ "Certificaciones individuales italianas - Europa - La cuenta atrás final" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 1 de agosto de 2021 .Seleccione "2021" en el menú desplegable "Anno". Escriba "The Final Countdown" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  69. ^ "Certificaciones de sencillos digitales japoneses – Europa – La cuenta atrás final" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 20 de mayo de 2021 . Seleccione 2018年4月en el menú desplegable
  70. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Europa - La cuenta atrás final" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 26 de enero de 2021 . Ingresa The Final Countdown en la casilla "Artiest of titel".  Selecciona 1986 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  71. ^ "Certificaciones únicas digitales españolas" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 30 de agosto de 2022 . Seleccione Canciones en "Categoría", seleccione 2008 en "Año". Seleccione 52 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
  72. ^ ab "Europe – The Final Countdown 2000". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 1 de febrero de 2014.
  73. ^ "Classic Track – The Final Countdown". Rhythm . Febrero de 2010.
  74. ^ Saeed, Saeed (20 de noviembre de 2013). "Su número ha aumentado". The National . Archivado desde el original el 1 de abril de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  75. ^ "Europa: cuenta atrás final 2000" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 1 de febrero de 2014.
  76. ^ "Europe – The Final Countdown 2000" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 18 de febrero de 2019.
  77. ^ "dutchcharts.nl – Europe – The Final Countdown 2000" (en holandés). Single Top 100 . Hung Medien. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
  78. ^ "Europa – La cuenta atrás final 2000". VG-lista . Consultado el 1 de febrero de 2014.
  79. ^ "Europa – La cuenta atrás final 2000". Singles Top 100. Consultado el 1 de febrero de 2014.
  80. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 1 de febrero de 2014.
  81. ^ "Årslista Singlar – År 1999" (en sueco). Hitlistan . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  82. ^ "Billion Awards". 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  83. ^ EUROBASKET 1987 "Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΔΟΞΑ" (ΕΡΤ) , consultado el 2 de julio de 2022
  84. ^ Langley, Richard B. (2 de octubre de 1990). «Radio Berlín Internacional 9.730 MHz 02 de octubre de 1990 0045 UTC». Archivo de Internet .
  85. ^ https://www.cracked.com/article_37832_the-final-countdown-was-always-silly-arrested-development-figured-out-how-to-make-it-hilarious.html
  86. ^ "El viaje musical de Daniel Bryan de la WWE". OC Weekly . 5 de junio de 2015. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  87. ^ Watson Davies, Roy (junio de 1999). «Under a Violet Moon – Reseña del álbum». Darker than Blue . N.º 52. Deep Purple Appreciation Society. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  88. ^ Bloom, Jerry (2006). Caballero negro: Ritchie Blackmore . Omnibus Press. Págs. 336-37. ISBN. 978-1-84609-266-4.
  89. ^ Modell, Josh (19 de mayo de 2015). «Béla Fleck y Abigail Washburn interpretan «The Final Countdown»». The AV Club . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  90. ^ Grossman, Samantha (19 de mayo de 2015). «Esta versión para banjo de 'The Final Countdown' es sorprendentemente hermosa». Time . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2024. Consultado el 12 de mayo de 2022 .