Câmpulung (también escrito Cîmpulung , pronunciación rumana: [kɨmpuˈluŋɡ] , ‹Ver Tfd› alemán : Langenau , rumano antiguo Dlăgopole , Длъгополе (del búlgaro medio ), o Câmpulung Muscel , es una ciudad en el condado de Argeș , Muntenia , Rumania . Está situada entre las colinas periféricas de los Cárpatos meridionales , en la cabecera de un largo valle boscoso atravesado por el río Târgului , un afluente del río Argeș . [3]
Su aire puro y sus bellos paisajes hacen de Câmpulung un popular destino de veraneo. En la ciudad hay más de veinte iglesias, además de un monasterio y una catedral , que afirman haber sido fundadas en el siglo XIII por Radu Negru , el legendario primer príncipe de Valaquia . La ciudad también se encuentra a 580–780 m (1.900–2.560 pies) sobre el nivel del mar y tiene mucha arquitectura inalterada de los siglos XIX y XVIII, lo que la convierte casi en una cápsula del tiempo del pasado.
"Câmpulung" significa literalmente "campo largo" en rumano , traducido como "Longus-Campus" en latín. "Câmpulung" a veces también se llama "Câmpulung Muscel" o "Câmpu-lung" .
Cerca de Câmpulung se encuentran los restos de la fortaleza romana de Jidava (o Jidova), construida alrededor de 190-211 d. C. en la frontera del imperio, el Limes Transalutanus ; y justo al lado, vestigios de una colonia romana, identificada de diversas maneras con Rómula , Stepenium y Ulpia Traiana . Ahora llamada Grădiștea (que significa lugar de una fortaleza en rumano) o Jidovi . [3]
Campulung también era importante porque estaba a sólo 37 kilómetros del Paso de Bran, una importante ruta comercial y militar para militares y comerciantes.
Câmpulung fue la primera capital del estado feudal de Valaquia , lo que podría significar que la ciudad podría haber sido construida en el siglo XIII, hasta que fue reemplazada por Curtea de Argeș en el siglo XIV. Hubo un tráfico considerable con Transilvania , a través del paso de Rucăr–Bran , a 24 km (15 mi) al norte, y con el sur por un ramal ferroviario a Ploiești .
Câmpulung fue uno de los primeros asentamientos urbanos de Valaquia, y los colonos sajones de Transilvania contribuyeron a su desarrollo al traer la cultura urbana alemana . La evidencia escrita más antigua de la existencia de la ciudad data del año 1300 y se encuentra en la iglesia de Câmpulung. La inscripción es un epitafio de Laurencius de Longo Campo [4] , y el texto completo es Hic sepultus est comes Laurencius de Longo-Campo, pie memorie, Anno Domini MCCC ("Aquí está enterrado el conde Laurentius de Longus-Campus, en piadosa memoria, Anno Domini 1300"). Lo más probable es que Laurentius fuera la persona que coordinó el proceso de colonización. [5]
El documento escrito más antiguo conocido en rumano antiguo data de 1521 ( la carta de Neacșu ). La carta fue escrita para advertir a la ciudad de Braşov de un inminente ataque otomano. La carta también nombra la ciudad en rumano antiguo, que era eslavo, según sus raíces: Dlăgopole - Длъгополь (con el mismo significado: "un campo largo").
Cuando la imprenta empezó a popularizarse en Europa, Matei Basarab consiguió en 1635 instalar una imprenta en Campulung, donde se imprimían libros ortodoxos que se enviaban a toda la península de los Balcanes para los ortodoxos. Esto no duró mucho y en 1650 no había registros de que se hubieran impreso libros después de eso.
Durante el reinado de Șerban Cantacuzino (1678-1688) se ejerció presión para cambiar los jueces católicos de Câmpulung a ortodoxos orientales .
Originalmente, los rumanos de la ciudad no tenían los mismos derechos que los colonos alemanes, [6] pero en el siglo XV, las dos comunidades ya estaban fusionadas, como lo demuestran las nuevas iglesias rumanas construidas cerca de las áreas católicas y por el hecho de que algunos de los judíos elegidos eran rumanos. [7] Otra comunidad de la ciudad eran los búlgaros bogomilos , que se establecieron en el barrio de Şchei ( Şchei es una antigua palabra rumana que se refiere a los eslavos). [8] Fuera de la ciudad, en el suroeste, en la colina actualmente llamada Câmpul mişeilor ("Campo del lisiado") había una colonia de leprosos , que tenía su propia iglesia y molino. [8]
Câmpulung fue la primera capital del estado feudal de Valaquia , lo que podría significar que la ciudad podría haber sido construida en el siglo XIII, hasta que fue sucedida por Curtea de Argeș en el siglo XIV. Hubo un tráfico considerable con Transilvania , a través del Paso de Bran , a 24 kilómetros al norte, y con el sur por un ramal ferroviario a Ploiești .
Desde la Edad Media hasta 1822 Câmpulung tuvo autonomía propia , hasta que le fue retirada en 1822.
A finales del siglo XIX, Câmpulung contaba con 11.244 habitantes y sus calles principales, Negru Vodă, Râului, Matei Basarab y Gruiului, discurrían paralelas al centro de la ciudad y estaban pavimentadas con adoquines, algunas de ellas con árboles. Había tres plazas: Sfântul Ilie, Scheiul și a Județelor. La plaza Sfântul Ilie era la principal. Junto a la iglesia de Sfântul Ilie se celebraba una feria semanal y una gran feria anual entre el 17 y el 28 de julio.
En 1950, el condado de Muscel fue abolido y Câmpulung se convirtió en una ciudad de distrito, la residencia del raion de Muscel de la región de Argeș . En 1968, durante la reforma administrativa, la ciudad perdió su condición de centro administrativo regional, convirtiéndose en una ciudad del condado de Argeș . Poco después, Câmpulung fue declarada municipio en 1994.
Medios relacionados con Câmpulung en Wikimedia Commons
![El monasterio de Negru Vodă [ro]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/IntrareManastireaNegruVoda.JPG/1280px-IntrareManastireaNegruVoda.JPG)
