stringtranslate.com

Brezal de Binfield

Binfield Heath es un pueblo y una parroquia civil en South Oxfordshire , Inglaterra , 2+12 millas (4 km) al sur-suroeste de Henley-on-Thames y 3+12 millas (6 km) al noreste de Reading en un montículo al sur de Chiltern Hills . El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 709. [1] El pueblo tiene una iglesia congregacional , un campo de polo , un restaurante dirigido por un chef con estrella Michelin y un bar público. 12 de sus 294 casas son edificios catalogados .

Historia y creación como pueblo

En el lado norte del pueblo, en High Wood, se han descubierto restos de lo que se cree que es un templo romano . [2] [3] Binfield Heath toma su nombre del centenar sajón de Binfield al que pertenecía, junto con gran parte de la localidad. El nombre Binfield en sí deriva de Benifeld, anotado en 1176 con variantes ortográficas posteriores, y puede provenir de un campo original de Beonan, "un campo perteneciente a Beona". Debido a la mala calidad de la tierra en esta zona, se dejó como brezal, aproximadamente en el centro de lo que ahora es el pueblo. El brezal era originalmente tierra comunal , que se encontraba entre lo que ahora es Dunsden Way, Gravel Road, Emmer Green Road y Common Lane. El brezal tenía cuatro puertas que conducían a él, una en Bottle & Glass, New Inn, The Coach and Horses y Coppid Cross Roads. Los habitantes locales tenían derecho a pastar a sus animales en él. Shiplake Row, que baja desde Binfield Heath hacia Shiplake Cross, fue una de las primeras carreteras en poblarse. [4]

Hasta 2003, la mitad de Binfield Heath y la aldea de Crowsley eran la parte occidental de la parroquia civil de Shiplake y el resto en la parroquia de Eye & Dunsden . Esta extensión de tierra casi exactamente rectangular adquirió su propia parroquia civil en 2003. Al tener algunas otras comodidades, Binfield Heath cumple con los criterios de un pueblo , omitiendo el antiguo criterio de un lugar de culto anglicano para dar la definición contemporánea de un pueblo. La comunidad central está protegida por una zona verde pero no aislada, ya que es un montículo relativamente pequeño en las estribaciones de las colinas de Chiltern : la iglesia de Dunsden está a 12 milla (800 m) al suroeste y ambas comunidades están combinadas con la parroquia eclesiástica actual de Shiplake. [5] Una casa en Arch Hill se utilizó como sede de una operación de drogas global ilegal hasta que fue allanada en 1977 durante la Operación Julie , como relata Leaf Fielding en el libro To live outside the law . [6]

El pueblo ha recuperado la tradición de la carrera anual de carretillas, que se celebraba en los años setenta y ochenta entre el Bottle and Glass Inn en Bones Lane y el White Hart en Shiplake Row (ahora restaurante Orwells), una distancia de 1,2 millas. Las parejas competían disfrazadas, con un participante montando y el otro empujando. Ambos bebían una pinta de cerveza al principio antes de correr por Common Lane hacia Arch Hill y las tiendas del pueblo; cuando llegaban a la mitad del camino en el New Inn (ya cerrado), bebían otra cerveza antes de intercambiar los papeles y dirigirse a la meta en el White Hart, donde les esperaba una pinta final. El evento se celebraba en la vía pública y se interrumpió en 1991. [7] Después de una pausa de casi 30 años, el evento tuvo lugar en el terreno de recreo del pueblo el 9 de junio de 2019. [8] El pueblo ha celebrado durante los últimos 70 años una exposición de perros y flores que tiene lugar en el campo frente a Holmwood House.

Geografía

Dos cabañas en el suroeste de Binfield Heath, cerca de la zona principal de bosque, que forma parte del fondo.

Binfield Heath tiene una calle casi continua de casas victorianas, Shiplake Row, que recorre 800 m y desciende 25 metros hasta el pueblo más grande de Shiplake junto al río Támesis . Crowsley Park Wood es el bosque más grande de la parroquia y se encuentra en el lado opuesto del pueblo del bosque combinado "Comp Wood, The Common y Oakhouse Wood" y el bosque rodeado de campos de Kings Common.

Lugares de interés

Casa del parque Crowsley
Casas del siglo XX alrededor de un cruce verde en el borde del pueblo.

La finca Crowsley Park , que incluye una mansión del siglo XVIII catalogada de Grado II , una gruta, graneros y un establo, está al oeste del centro del pueblo , que tiene la gran mayoría de los edificios del pueblo. En el corazón del pueblo y al oeste y al sur hay otras 11 casas, también catalogadas: Jasmine Cottage, Freize Farmhouse, The Well House, Fir Tree Cottage, Thatched Cottage, Shiplake Rise Cottage, The Bottle and Glass, The Old House, Coppice Cottage, Elm Tree Farmhouse, Hampstead Farm Stable y siete graneros. [9] Keeps Well, un pozo cubierto por Holmwood House fue demolido accidentalmente por un conductor de tractor en la década de 1990, pero posteriormente se ha reconstruido.

Holmwood , una casa de campo del siglo XVIII, se encuentra en Shiplake Row en Binfield Heath, sobre 26,6 acres de terreno. Fue propiedad del almirante Charles Swinburne en el siglo XIX y fue la casa familiar del hijo de Swinburne, el poeta Algernon Swinburne . [10] Durante muchos años, Holmwood fue propiedad de la familia Makower. [11] Fue propiedad del abogado y noble Jonathan Marks, barón Marks de Henley-on-Thames de 2008 a 2018 y fue restaurada por él. [10] Rupert Murdoch y Jerry Hall compraron Holmwood por £ 11 millones en 2019. [12] Murdoch y Hall se divorciaron en 2022 y Hall mantuvo a Holmwood en el acuerdo de divorcio. [13]

En el extremo este de Kiln Lane había dos hornos de ladrillos: el primero data de 1817 y cerró entre 1903 y 1907, el otro horno cerró en 1935. En el extremo oeste de Kiln Lane hay algunas casas de madera, donadas por Suecia al final de la Segunda Guerra Mundial para aliviar la escasez de viviendas. La herrería del pueblo, que se encuentra junto al castaño en el centro del pueblo, es ahora The Forge Garage. [14] El pueblo todavía tiene una oficina de correos local y una tienda del pueblo que atiende a cada comunidad en crecimiento.

Iglesia congregacional

La Iglesia Congregacional fue construida en estilo neogótico en 1835, un ejemplo temprano y embellecido de lo que se consideraba inconformista y que sigue siendo un lugar de culto protestante . [15]

Comodidades

Personas notables

Demografía

La población aumentó un 9,6% en los diez años hasta 2011 (de 643 en 2001 a 709). Los habitantes de Binfield Heath son conocidos como "cortadores de pelusa", a diferencia de las "ratas de agua" de Shiplake.

Lugares más cercanos

Notas y referencias

Notas
  1. ^ Comprende aquí campos de cultivo, bosques, pastos, una zona verde pública y no hay marismas.
Referencias
  1. ^ ab Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local – Parroquia de Berinsfield (E04008106)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "¿Podría un templo romano estar enterrado en un bosque?". Henley Standard . 16 de mayo de 2016.
  3. ^ "Proyectos de trabajo de campo". Grupo arqueológico de South Oxfordshire. 2019.
  4. ^ "Plan de la parroquia de Binfield Heath" (PDF) . Consejo parroquial de Binfield Heath. Noviembre de 2013.
  5. ^ Parroquia de Binfield Heath Archivado el 5 de diciembre de 2014 en Wayback Machine. La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 27 de noviembre de 2014.
  6. ^ "La vida de un estudiante de lectura como traficante global de LSD". Reading Post . Trinity Mirror . 7 de junio de 2013.
  7. ^ "Recordando la carrera". Henley Standard . 17 de junio de 2019.
  8. ^ "La salvaje carrera de carretillas regresa después de 30 años". Henley Standard . 3 de junio de 2019.
  9. ^ Búsqueda de mapas de edificios catalogados Archivado el 24 de abril de 2012 en Wayback Machine English Heritage. Consultado el 27 de noviembre de 2014
  10. ^ ab Lewis, Carol (9 de noviembre de 2018). "Una casa georgiana de buen gusto". The Times . N.º 72688. pág. 94 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  11. ^ "Magnífica casa para modelo y magnate de los medios". The Henley Standard . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  12. ^ "Magnífica casa para modelo y magnate de los medios". Henley Standard . 9 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  13. ^ Waterson, Jim (12 de agosto de 2022). «Jerry Hall y Rupert Murdoch ultiman su divorcio». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 2 de junio de 2023 .
  14. ^ Anónimo. "Binfield Heath". Pueblos de Oxfordshire .
  15. ^ Sherwood, Jennifer; Pevsner, Nikolaus (1974). Los edificios de Inglaterra : Oxfordshire . Harmondsworth: Penguin Books . pág. 590. ISBN. 0-14-071045-0.
  16. ^ la posada de la botella y el cristal
  17. ^ Restaurante Orwells
  18. ^ Club de polo de Binfield Heath
  19. ^ "R Cotterill and Son – técnicos en vehículos motorizados". R Cotterill & Son . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  20. ^ "El autor quiere construir un picadero privado para su familia". Henley Standard .
  21. ^ "Magnífica casa para modelo y magnate de los medios". Henley Standard . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .

Enlaces externos