Camiones de tacos en cada esquina

Cita del activista estadounidense Marco Gutiérrez

Un puesto de tacos en el centro de la ciudad de St. Louis, Missouri

La frase " camiones de tacos en cada esquina " fue utilizada por el activista estadounidense Marco Gutiérrez , cofundador de Latinos for Trump , el 1 de septiembre de 2016, y recibió una amplia atención durante las elecciones presidenciales de ese año . Durante una entrevista con MSNBC , Gutiérrez se refirió a la emigración de México , afirmando que "mi cultura es una cultura muy dominante, se impone y está causando problemas. Si no haces algo al respecto, vas a tener camiones de tacos en cada esquina".

Sus comentarios fueron recibidos con sarcasmo y críticas, y muchos se burlaron de la declaración en las redes sociales y colocaron la etiqueta #TacosOnEveryCorner en lo más alto de la lista de temas de tendencia de Twitter. ^[1] Otros expresaron su preocupación por sus comentarios, afirmando que estaba usando "un lenguaje codificado que los políticos y los expertos usan para salirse con la suya con mensajes explícitamente racistas, desde el crimen hasta la inmigración y el terrorismo". Los camiones de tacos se usaron como puestos de información para el registro de votantes en Houston, Texas, y se lanzó una campaña nacional de Guac the Vote . ^[2] NPR escribió que los camiones de tacos "ahora se encuentran a caballo entre los mundos del símbolo político y el meme de Internet ". ^[3]

Origen

La frase se originó con el activista hispanoamericano Marco Gutiérrez , cofundador del grupo Latinos for Trump , durante una entrevista con la presentadora de MSNBC Joy Reid el 1 de septiembre de 2016 con respecto a la campaña presidencial de Donald Trump de 2016. La frase se usó en el contexto de una advertencia sobre el "dominio" de la cultura mexicana , subrayando la postura de Gutiérrez de que la emigración de México debería estar más regulada. ^[a] En una entrevista con Deutsche Welle el 8 de septiembre de 2016, Gutiérrez explicó: "Si no regulas la inmigración, si no estructuramos nuestras comunidades, vamos a hacer lo que queramos. Vamos a tomar el control. Eso es lo que estoy tratando de decir y creo que lo que está sucediendo con mi cultura es que se está imponiendo [a sí misma] en la cultura estadounidense, y ambas culturas están reaccionando". ^[5]

Reacciones

• Inmediatamente después de la entrevista se produjeron reacciones en línea. ^{[6] [7] [8] [9]} Associated Press describió la respuesta en línea como una "avalancha en las redes sociales". ^[6] El 3 de septiembre de 2016, #TacoTrucksOnEveryCorner era el hashtag principal en Twitter . ^[10]
• Una campaña de registro de votantes de un camión de tacos en Houston generó un aumento dramático en el registro de votantes de la ciudad. El Houston Chronicle ^[11] informó que la iniciativa "... es una tendencia que impulsó al secretario del condado de Harris, Stan Stanart, a convocar una conferencia de prensa el miércoles, a solo unas cuadras del camión de Tacos Tierra Caliente, para alentar a las personas a votar temprano y evitar las multitudes". El Houston Chronicle ^[12] informó más tarde que "Al cerrar el registro, el registro de votantes del condado de Harris había crecido más del 6 por ciento desde 2014, el aumento más pronunciado en 16 años. Se han agregado más de 323.890 nuevos nombres". ^[13] La iniciativa fue ampliamente cubierta en los medios de comunicación locales, nacionales e internacionales. ^{[14] [15] [16] [17]}
• La Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos inició una campaña para votar por el guacamole , en la que se utilizaban puestos de tacos para registrar a los votantes y presentarse en los centros de votación el día de las elecciones. El nombre de la campaña es una referencia al guacamole . ^{[b] [19] [20] [21] [22] [23] [24]}
• Gustavo Arellano y otros iniciaron el satírico partido político Taco Truck Party . El diario LA Weekly citó a Arellano diciendo: "Es perfecto que la elección se haya reducido a esta binaria esencial: ¿quieres tacos o no quieres tacos?". ^{[25] [26] [27]}
• Varios propietarios de puestos de tacos aprovecharon la oportunidad para criticar y protestar contra Trump. Nancy Paz, propietaria del puesto de tacos Tacos El Caballo de Detroit, estacionó su camión frente a un mitin de Trump dos días después de los comentarios. ^[28] Mientras tanto, Osiris Hoil, propietario del restaurante mexicano District Taco en el área de Washington , dio la bienvenida a la idea de tener puestos de tacos en cada esquina, respondiendo con un simple "¿Por qué no?". Hoil fundó District Taco como un puesto de comida en Rosslyn, Virginia, antes de finalmente abrir varios restaurantes físicos en el área de Washington. ^[29]

Por figuras políticas

• Durante una conferencia telefónica con estudiantes universitarios el 8 de septiembre de 2016, Hillary Clinton declaró: "Y en caso de que se lo estén preguntando, ¡me encantaría que hubiera puestos de tacos en cada esquina!" ^[30]
• Durante una visita a Los Ángeles el 9 de septiembre de 2016, el expresidente de México Vicente Fox visitó un puesto de tacos mientras era entrevistado para el programa de radio El Show de Piolín y declaró: "Los tacos harán grande a Estados Unidos, no el otro tipo". ^{[31] [32] [33]}
• El 13 de septiembre de 2016, el sitio web de noticias de defensa de derechos Vox citó al portavoz de la campaña de Donald Trump, Jon Cordova, diciendo que "Marco Gutiérrez NO es un sustituto de la campaña de Donald Trump y solo representa sus propias opiniones, no la posición de la campaña". ^{[34] [35]}
• El 15 de septiembre de 2016, en el Instituto del Caucus Hispano del Congreso , Hillary Clinton declaró: "Por cierto, personalmente creo que un puesto de tacos en cada esquina suena absolutamente delicioso" como parte de su discurso allí. ^[36]

Por ubicación

• El Partido Demócrata de Colorado utilizó un camión de tacos estacionado afuera de la sede de la campaña de Donald Trump en Denver para registrar votantes. ^{[37] [38]} El 7 de septiembre de 2016, el camión fue vandalizado. ^{[39] [40]}
• En Detroit, la campaña de Hillary Clinton anunció un evento de Registro de Votantes en Cada Esquina - Southwest Taco Trucks Edition, en el que participarán ocho camiones de tacos, para el 16 de septiembre de 2016. ^{[41] [42] [43]}
• En Houston, la empresa de comunicaciones Rigsby Hull y Mi Familia Vota organizaron una campaña de inscripción de votantes de dos semanas de duración, en la que se reclutaron camiones de tacos de toda la ciudad como centros de distribución de tarjetas de inscripción de votantes y guías de información para votantes bilingües. La campaña comenzó el 27 de septiembre de 2016, Día Nacional de Inscripción de Votantes , y se prolongó hasta el 11 de octubre de 2016. ^{[44] [45]}
• Los camiones de tacos se utilizaron en eventos políticos en Arizona ^[46] y Detroit. ^{[47] [48] [49] [50]}

En la cultura popular

• Las ventas de la canción "Te quiero más que a los tacos" de la banda de música latina Carne Cruda aumentaron. La canción habla del "amor de un hombre tan profundo que le daría sus tacos y burritos a otra persona". ^[51] Univision informó que la canción "se ha convertido en una especie de himno a raíz de la controversia de #TacoTruckOnEveryCorner". ^[51]
• El 21 de octubre de 2016, la cantante y actriz de teatro musical estadounidense Leslie Kritzer lanzó una canción satírica titulada "Taco Truck Invasion". ^[52] Entertainment Weekly escribió que "Kritzer lucha contra la declaración despectiva hecha por Gutiérrez, quien también fundó Latinos for Trump, con humor al encarnar a su alter ego Riff-Tina, bailando por las calles con un camión de tacos a su lado". ^[53]

Votación

En una encuesta a 1.898 adultos estadounidenses realizada el 3 de septiembre de 2016, la empresa de investigación de mercado YouGov informó que el 58% estaría feliz "si hubiera un puesto de tacos en su esquina". ^[54]

En una encuesta de opinión a 744 posibles votantes realizada en Florida del 4 al 6 de septiembre de 2016, la firma de encuestas Public Policy Polling informó que "los tacos y los camiones de tacos son bastante populares entre los votantes que tienen opiniones sobre ellos". ^{[55] [56]} La firma informó que los tacos tenían una favorabilidad neta del +36%, y los camiones de tacos tenían una favorabilidad neta del +30%, con una "división partidaria bastante significativa sobre el 'tema' de los camiones de tacos". ^[55]

Véase también

• Lista de lemas políticos
• Lista de lemas de la campaña presidencial de Estados Unidos
• Neoliberalismo
• Camiones de tacos en cada mezquita

Notas

1. "El jueves por la noche, durante el programa All in With Chris Hayes, el fundador de Latinos for Trump, Marco Gutiérrez, advirtió sobre el peligro de permitir que la cultura mexicana ingrese sin control a los Estados Unidos". ^[4]
2. "El martes, la Cámara Hispana, que dice representar a 4,1 millones de empresas propiedad de hispanos en todo el país, dio un paso más y anunció una campaña llamada "Guac the Vote" para alentar a los propietarios de puestos de tacos a registrar a sus clientes para votar y luego estacionar sus vehículos afuera de los lugares de votación el día de las elecciones en una protesta simbólica, aunque sabrosa, contra los comentarios de Gutiérrez". ^[18]

Referencias

1. Chokshi, Niraj (2 de septiembre de 2016). «'Camiones de tacos en cada esquina': la advertencia antiinmigratoria de un partidario de Trump». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
2. Lopez, German (2016-09-02). "Un representante de Trump advierte de un futuro aterrador con "camiones de tacos" en "cada esquina"". Vox . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
3. Chappell, Bill (3 de septiembre de 2016). "El dueño de un camión de tacos acumula ventas en un evento de Trump en Detroit". NPR . Consultado el 3 de septiembre de 2016. La visita de Donald Trump a una iglesia afroamericana en Detroit provocó tanto vítores como protestas el sábado, pero una de las atracciones estrella fue un camión de tacos. Uno de los humildes vehículos, que ahora se encuentran entre los mundos de los símbolos políticos y los memes de Internet, estaba estacionado afuera.
4. Rodríguez, Mathew (2 de septiembre de 2016). "Un partidario latino de Donald Trump dice que más mexicanos significa un puesto de tacos en cada esquina". Mic.com . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
5. Machhaus, Carolina (8 de septiembre de 2016). "El comentario de un partidario de Trump sobre los 'camiones de tacos' provoca ira y hambre en Internet". Deutsche Welle .
6. "El comentario de un partidario de Trump sobre los 'camiones de tacos' genera burlas". The Associated Press vía The New York Times . 2016-09-03. ISSN  0362-4331 . Consultado el 2016-09-03 . La arremetida en las redes sociales fue una reacción a una entrevista del jueves por la noche en MSNBC con el fundador de Latinos for Trump, Marco Gutiérrez, quien dijo que la cultura mexicana es "dominante" e "imponente" antes de emitir su advertencia sobre los tacos.
7. Sanders, Sam (2 de septiembre de 2016). "#MemeOfTheWeek: Camiones de tacos en cada esquina". NPR .
8. "¿Por qué todo el mundo está hablando de los 'camiones de tacos en cada esquina'?" [¿Por qué todo el mundo habla de los 'camiones de tacos en cada esquina'?] (En español). Univisión .
9. "'Camiones de tacos en cada esquina': la advertencia que no fue". Adweek . 2 de septiembre de 2016. Mala, mala elección de analogía por parte de Gutiérrez. Su argumento principal, cualquiera que haya sido, se desvaneció de inmediato ante la mención de los tacos. ¿A quién no le gustan los tacos?
10. "#TacoTrucksOnEveryCorner: Por qué esa amenaza fracasó". The Christian Science Monitor . 2016-09-03. ISSN  0882-7729. No sólo muchos críticos descartaron inmediatamente los comentarios de Gutiérrez como racistas, sino que varios también destacaron el amor que muchos estadounidenses sienten por la comida mexicana. A medianoche, el hashtag #TacoTrucksOnEveryCorner era el número uno en Twitter.
11. "Los camiones de tacos son la nueva frontera de las campañas de registro de votantes". Houston Chronicle . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
12. "Voluntarios registran un número récord de votantes en el condado de Harris". Houston Chronicle . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
13. Schneider, Andrew (28 de septiembre de 2016). "El condado de Harris impulsa la votación anticipada, en previsión de una alta participación en las elecciones presidenciales | Houston Public Media" . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
14. "Se lanza campaña de registro de votantes de Taco Truck en Texas". ABC News . 2016-09-29 . Consultado el 2016-09-30 .
15. "Los camiones de tacos de Houston registran votantes mientras los latinos flexionan su poder político". Reuters . 2016-09-30 . Consultado el 2016-09-30 .
16. "Los camiones de tacos son la nueva frontera de las campañas de registro de votantes". 29 de septiembre de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
17. The Associated Press (30 de septiembre de 2016). «'Guac the Vote': Houston Taco Trucks Seek to Register Voters». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
18. "¿Camiones de tacos en cada esquina? Un grupo empresarial los quiere en cada lugar de votación". Washington Post . 2016-09-06 . Consultado el 2016-09-06 .
19. "Grupo empresarial latino inicia campaña 'Guac The Vote'". NBC News . 2016-09-06 . Consultado el 2016-09-07 . La Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos está tratando de convertir el comentario de un partidario de Donald Trump sobre "camiones de tacos en cada esquina" en una campaña de registro de votantes llamada Guac The Vote.
20. "'Guac the Vote' apunta a los votantes hambrientos no registrados". Time Warner Cable News . 8 de septiembre de 2016.
21. "Los latinos están apropiando la amenaza de 'camiones de tacos en cada esquina' para 'votar por guacamole'". Vice.com . 2016-09-09.
22. "'Guac the Vote' registrará votantes en camiones de tacos en cada esquina". The Daily Meal . 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 . Latinos for Trump fue noticia este mes cuando uno de sus miembros advirtió a los votantes sobre un "futuro siniestro" con "camiones de tacos en cada esquina". El hilarante error ha abierto el camino involuntariamente para un nuevo movimiento llamado "Guac the Vote" para lograr que los votantes participen en las próximas elecciones.
23. Díaz, Daniella (14 de septiembre de 2016). "Grupo latino espera trollear a Trump con puestos de tacos el día de las elecciones". CNN .
24. "Guac the Vote registra votantes en puestos de tacos de Arizona". KAET Arizona PBS . 20 de septiembre de 2016.
25. Romero, Dennis (7 de septiembre de 2016). "Disfruta del nacimiento de la Taco Truck Party en el sur de California". LA Weekly .
26. "Lo que los dueños de puestos de tacos tienen que decir sobre un 'puesto de tacos en cada esquina'". The Daily Dot . 2016-09-03.
27. Avila, Sergio (2 de septiembre de 2016). "Los empresarios latinos responden a los comentarios de que hay camiones de tacos en cada esquina". KSNV News 3.
28. Un camión de tacos de Detroit sirve comida sabrosa y un mensaje para Trump Detroit Free Press
29. Camiones de tacos: tan estadounidenses como el lo mein y la pizza The Washington Post
30. "Clinton promociona su plan educativo en una charla con estudiantes". The Maine Campus . 2016-09-12. ... Incluso en las escuelas donde se hace campaña con la ayuda de bandas de música y puestos de tacos". "Y por si se lo preguntan, ¡me encantaría que hubiera puestos de tacos en cada esquina!", añadió Clinton con ironía.
31. Zimmerman, Neetzan (14 de septiembre de 2016). "Expresidente mexicano golpea piñata de Trump". The Hill .
32. Woody, Christopher (14 de septiembre de 2016). «'Totalmente vacío, no tiene cerebro': el expresidente de México descargó su frustración en una piñata de Donald Trump». Business Insider .
33. "Trump prueba los puños de Vicente Fox en El Show de Piolín". El Show de Piolín . 2016-09-09.
34. "El programa de Samantha Bee visita al recientemente famoso fundador de 'Latinos for Trump', Marco Gutiérrez". Fox News Latino . 14 de septiembre de 2016.
35. López, Alemán (13 de septiembre de 2016). "Fundador de Latinos for Trump: Los hispanos "son una cultura primitiva y subdesarrollada"". Vox .
36. Clinton, Hillary Rodham (15 de septiembre de 2016). «Clinton: Un puesto de tacos en cada esquina suena delicioso». The Hill . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
37. "Los demócratas se burlan de Donald Trump con un camión de tacos en Colorado". Time . 2016-09-03 . Consultado el 2016-09-03 . Los demócratas de Colorado están instalando un camión de tacos afuera de la oficina de campaña de Donald Trump en Denver para registrar votantes después de que un representante de Trump dijera que un mayor número de mexicanos que se mudan a los Estados Unidos provocaría "camiones de tacos en cada esquina".
38. Hammond, Adam (3 de septiembre de 2016). "Aparece un camión de tacos frente a la sede de la campaña de Trump en Denver". KMGH-TV . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
39. Belcher, Mark (8 de septiembre de 2016). "Vandalizan camión de tacos estacionado afuera de la sede de Trump". KMGH-TV . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
40. Aegerter, Macradee (10 de septiembre de 2016). "Vandalizan camión de tacos estacionado frente a la oficina de Trump en Denver". KDVR .
41. Niraj Warikoo, Robert Allen (14 de septiembre de 2016). "La campaña de Hillary Clinton corteja a los votantes en los puestos de tacos del suroeste de Detroit". Detroit Free Press . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
42. Daniels, Serena Maria (14 de septiembre de 2016). "'Registro de votantes (y puestos de tacos) en cada esquina' este viernes en el suroeste de Detroit". Detroit Metro Times .
43. "Registro de votantes en cada esquina: edición de camiones de tacos del suroeste". hillaryclinton.com . ¡Regístrese y ayúdenos a registrar para votar a todos nuestros residentes del suroeste de Detroit este viernes mientras hacemos campaña en 8 camiones de tacos locales!
44. "'Guac the Vote': los camiones de tacos de Houston buscan registrar votantes". Houston Chronicle . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
45. TEGNA. "Puedes registrarte para votar en los puestos de tacos locales". KHOU . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
46. "Los demócratas de Arizona recibirán un puesto de tacos en su esquina". The Arizona Republic . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
47. "Un camión de tacos trolebús ganó mucho dinero afuera de la iglesia donde habló Trump". Esquire . 2016-09-03 . Consultado el 2016-09-04 . El camión de tacos era tan popular que incluso aumentaron los precios de $1.50 a $2.50 por taco.
48. "Un camión de tacos se suma a las protestas contra la visita de Donald Trump a Detroit". Mlive.com . 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
49. Chappell, Bill. "El dueño de un camión de tacos aumenta sus ventas en un evento de Trump en Detroit". WAMU . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
50. Warikoo, Niraj (11 de septiembre de 2016). "Los dueños de puestos de tacos en Detroit sirven comida sabrosa y envían un mensaje a Trump". Detroit Free Press .
51. "Aquí les traemos un himno para los amantes de los tacos y los seguidores de #TacoTruckOnEveryCorner". Univision . 2016-09-07.
52. "Leslie Kritzer es Riff-Tina en el nuevo video, "Taco Truck Invasion"". Playbill . 19 de octubre de 2016.
53. "La sátira 'Taco Truck Invasion' combate la postura antiinmigratoria de Trump". Entertainment Weekly .
54. "Resultados de los camiones de tacos". YouGov . 2016-09-03 . Consultado el 2016-09-09 . 2. ¿Estaría contento o infeliz si hubiera un camión de tacos en su esquina? Contento 58%, Infeliz 16%, No estoy seguro 26%
55. "La carrera presidencial en juego en Florida". Public Policy Polling . 2016-09-07 . Consultado el 2016-09-08 . A raíz de la controversia de la semana pasada, descubrimos que los tacos y los puestos de tacos son bastante populares entre los votantes que tienen opiniones sobre ellos. Los tacos tienen una favorabilidad neta de +36, con un 47 % de votantes que los ven de manera positiva frente a un 11 % que los ve de manera negativa. Y los puestos de tacos tienen una favorabilidad neta de +30, con un 42 % de votantes que los ven de manera positiva frente a un 12 % que los ve de manera negativa. Sin embargo, hay una división partidaria bastante significativa sobre el "tema" de los puestos de tacos: están en +43 entre los demócratas (51/8) pero solo +7 entre los republicanos (23/16).
56. "La carrera presidencial está en juego en Florida" (PDF) . Encuestas de políticas públicas.

Lectura adicional

• Bump, Philip (2016-09-02). "Las implicaciones económicas nacionales de un puesto de tacos en cada esquina". The Washington Post .
• LaMagna, Maria (2 de septiembre de 2016). "La verdadera razón por la que no tenemos puestos de tacos en cada esquina". MarketWatch .
• Brammer, John Paul (2016-09-02). “¿'Camiones de tacos en cada esquina'? Eso realmente haría que Estados Unidos volviera a ser grande”. The Guardian . ISSN  0261-3077.
• Jessica, Floum; Palomino, Joaquin (2016-09-02). "Datos: SF no corre el riesgo de que haya un puesto de tacos en cada esquina". San Francisco Chronicle .
• Popken, Ben (2 de septiembre de 2016). "En realidad, es bastante difícil conseguir un puesto de tacos 'en cada esquina'". CNBC .
• Spence, Shay (2 de septiembre de 2016). "Los 10 mejores puestos de tacos de Estados Unidos (que desearíamos que estuvieran en cada esquina)". People .
• Holmes, Jack (2 de septiembre de 2016). "La guía de Esquire sobre los puestos de tacos en los Estados Unidos de Hillary Clinton". Esquire .
• Gillespie, Nick (2 de septiembre de 2016). "Si tu argumento contra la inmigración es 'vas a tener puestos de tacos en cada esquina', pierdes, amigo". Reason .
• Florido, Adrian (3 de septiembre de 2016). "Imagínese un Estados Unidos con #TacoTrucksOnEveryCorner". Southern California Public Radio .
• Lopez, Steve (4 de septiembre de 2016). "¿Carretillas de tacos en cada esquina? Sí, por favor". Los Angeles Times vía PressReader .
• Erb, Kelly Phillips (5 de septiembre de 2016). "¿Quieres abrir un puesto de tacos? 11 pasos para empezar con tu pequeña empresa". Forbes .
• Dvorak, Petula (5 de septiembre de 2016). "Camiones de tacos: tan estadounidenses como el lo mein y la pizza". Washington Post .
• Ball, Molly (6 de septiembre de 2016). "Los camiones de tacos y el alma de Estados Unidos". The Atlantic .
• Guadalupe, Patricia (6 de septiembre de 2016). "Voces: ¿Camiones de tacos en cada esquina? ¿Dónde está mi camión de cuchifritos?". NBC News .
• Rehbinder, Henrik (7 de septiembre de 2016). "Marcos Gutiérrez contribuye a que sea un hazmerreír el acercamiento de Trump a los latinos". Univisión .
• Kammer, Jerry (8 de septiembre de 2016). "Una mirada al festival de sarcasmo de los camiones de tacos del Washington Post". Centro de Estudios de Inmigración .
• Machhaus, Carolina (8 de septiembre de 2016). "El comentario de un partidario de Trump sobre los 'camiones de tacos' provoca ira y hambre en Internet". Deutsche Welle .
• Charles, JB (9 de septiembre de 2016). "La metedura de pata de la campaña de Trump en el puesto de tacos subraya el poder político de los latinos". The Hill .
• Wiernicki, Anna (9 de septiembre de 2016). "Los camiones de tacos centran el debate presidencial sobre inmigración". KTSM-TV .
• Kelso, John (10 de septiembre de 2016). "Casi en cada esquina de Austin hay un puesto de tacos, o quiere uno". Austin American-Statesman .
• Ostaszewski, Lee (10 de septiembre de 2016). "¿Un puesto de tacos en cada esquina?". MetroWest Daily News .
• Grossman, Ron (11 de septiembre de 2016). "De camiones de tacos y carritos de comida, y oleadas de inmigrantes estadounidenses". Chicago Tribune .
• Sen, Conor (12 de septiembre de 2016). "¿Esa invasión de camiones de tacos? No contenga la respiración". Bloomberg View .
• Downes, Lawrence (16 de septiembre de 2016). "No se trata solo de los tacos". The New York Times . ISSN  0362-4331.
• Tilove, Jonathan (17 de septiembre de 2016). "Con una oratoria elocuente, el alcalde Adler defiende los puestos de tacos en cada esquina". Austin American-Statesman .
• Adler, Steve (17 de septiembre de 2016). "Discurso pronunciado en la cena Johnson-Jordan (discurso del alcalde de Austin, Texas)". www.mayoradler.com .

Enlaces externos