Los desfiles de Orange , o marchas de Orange , son una serie de desfiles organizados por miembros de la Orden de Orange y otras sociedades fraternales protestantes , que se llevan a cabo durante los meses de verano en varias naciones de la Commonwealth , y más notablemente en Irlanda del Norte . Los desfiles suelen culminar con las celebraciones del 12 de julio, que conmemoran la victoria del príncipe Guillermo de Orange sobre los reyes Jaime II y VII en la batalla del Boyne en 1690.
Los desfiles naranjas se consideran controvertidos [1] [2] y enfrentan la oposición de los católicos , [2] los nacionalistas irlandeses y los nacionalistas escoceses [3] que ven los desfiles como sectarios y triunfalistas. También han recibido críticas en los últimos años de otras comunidades religiosas, grupos de izquierda y sindicatos. [4]
La " temporada de marchas " se refiere generalmente a los meses de abril a agosto en Irlanda del Norte e incluye marchas de grupos como los Apprentice Boys of Derry y la Royal Black Institution , así como la Orden de Orange. La Orden de Orange es posiblemente el grupo de marcha más activo. Por lo general, cada Logia de Orange realiza su propia marcha en algún momento antes del 12 de julio, acompañada por al menos una banda de música. El 12 de julio, cada distrito realiza un desfile más grande que consta de todas las logias de ese distrito y, a veces, incluye logias de fuera de Irlanda del Norte. Este es particularmente el caso del distrito de Belfast, cuyo desfile generalmente presenta varias logias escocesas y, a menudo, algunas de otros países. En la mayoría de los distritos, la ubicación del desfile varía de un año a otro, rotando por ciudades adecuadas. Belfast es una excepción; ha mantenido más o menos la misma ruta durante muchas décadas. El único desfile importante después del Duodécimo es el último domingo de octubre, cuando las logias celebran el Día de la Reforma desfilando hacia la iglesia.
Algunas marchas conmemoran acontecimientos históricos. En particular, las marchas del 12 de julio conmemoran la Batalla del Boyne . Las marchas en Irlanda del Norte del 1 de julio y en torno a esa fecha conmemoraban originalmente la participación de la 36.ª División (Ulster) en la Batalla del Somme . Desde el comienzo de los disturbios , la mayoría de estos desfiles han evolucionado hasta convertirse en la "mini Duodécima División" y tienen poca conexión obvia con la Primera Guerra Mundial.
Todavía hay algunos desfiles explícitamente conmemorativos. [5] Los desfiles del Día de la Reforma honran a Martín Lutero , quien clavó sus 95 tesis en la puerta de la iglesia en Wittenberg , iniciando la Reforma que dio origen a las iglesias protestantes.
Todas las marchas de Orange incluyen al menos una logia, con oficiales. La logia casi siempre va acompañada de una banda de música , a menudo una banda de flautas, pero también bandas de pífanos y tambores, de plata , de metales y de acordeón . Los participantes varían desde una sola logia hasta docenas de logias para eventos importantes como el Duodécimo. Los miembros de la logia mayores o enfermos a menudo recorren la ruta del desfile en vehículos como taxis negros.
En las últimas décadas, se ha vuelto mucho más común que los miembros de las logias de mujeres marchen, aunque los hombres todavía los superan en número en la mayoría de los desfiles. Los desfiles más grandes, especialmente el día 12, pueden estar encabezados por una figura en un caballo blanco vestida como Guillermo de Orange . Algunos desfiles incluyen a otros con disfraces históricos; o, más raramente, una carroza, como la construida para las celebraciones del Día 12 de 1990 para representar al Mountjoy , el barco que levantó el asedio de Derry .
Los hombres de Orange que desfilan suelen llevar trajes oscuros. Algunos llevan bombines y caminan con paraguas, aunque no es obligatorio. Los caminantes llevan collares naranjas en forma de V (a menudo denominados incorrectamente fajas ) que llevan el número de su logia, y a menudo insignias que muestran los títulos otorgados dentro de la institución y los puestos ocupados en la logia. Algunos oficiales de la logia también llevan puños elaborados, y muchos caminantes llevan guantes blancos, aunque se ha vuelto menos común. La mayoría de las logias llevan al menos una bandera, la más común es la bandera de la Unión . Otras banderas comunes incluyen la bandera del Ulster , la bandera de Escocia y la bandera de la Orden de Orange . Las logias también suelen llevar una pancarta con el nombre y el número de la logia, y generalmente representa a Guillermo de Orange en al menos un lado. Otros temas populares de pancartas incluyen miembros fallecidos de la logia, monumentos locales y la Biblia con una corona.
Por lo general, hay una banda por logia. Algunas bandas tienen conexiones formales con la logia, pero en la mayoría de los casos simplemente se contrata por el día. Las bandas y las logias se emparejan de boca en boca, a través de la publicidad de la banda o la logia en publicaciones protestantes como el Orange Standard , o como resultado de que un miembro de la logia escuche las grabaciones que muchas bandas producen. La mayoría de las bandas tienen un ethos fuertemente protestante y exhiben pancartas y banderas asociadas con el lealismo y, en algunos casos, grupos paramilitares. Muchas están asociadas con áreas protestantes o llevan su nombre como Shankill Road en Belfast, aunque el número de bandas de "Shankill Road" sugiere que muchos de sus miembros también deben ser de otros lugares. En 1985, preocupada por que el comportamiento de algunas bandas estaba desacreditando a la Orden, la Gran Logia Naranja instituyó un sistema de contratos que requería que las bandas se comportaran apropiadamente. Según el escritor y ex Orangeman Brian Kennaway, los contratos han sido en gran medida ineficaces, principalmente debido a la renuencia de la Orden a hacerlos cumplir. [6]
A lo largo de la historia de la Orden de Orange, las marchas de Orange se han enfrentado a la oposición, tanto de los católicos como de los nacionalistas , que las han visto como sectarias y triunfalistas; y del público en general, debido a los inconvenientes y las controversias asociadas con ellas. Aunque muchos nacionalistas encuentran ofensivos los desfiles, el conflicto suele surgir solo cuando una marcha pasa por o cerca de un área dominada por los católicos. Durante The Troubles , muchos manifestantes fueron insultados verbalmente, les arrojaron objetos y estuvieron involucrados en abusos a los espectadores, algo que los caminantes que siguen la marcha todavía hacen hoy. [7] La temporada de marchas requiere una presencia policial significativa para evitar la violencia. A principios de la década de 1970, los desfiles fueron prohibidos en varias ocasiones, aunque nunca el 12 de julio. [8]
En la actualidad, de los más de 2000 desfiles anuales que se celebran en Irlanda del Norte, solo unos pocos se consideran muy polémicos. El más conocido es el conflicto de Drumcree . La zona de Drumcree, cerca de Portadown, tiene un historial de disputas por los desfiles que se remonta al siglo XIX. La disputa actual se centra en la negativa de la Comisión de Desfiles a permitir que la logia de Portadown pase por la calle católica Garvaghy Road durante sus celebraciones anuales a principios de julio. [9] El conflicto provocó graves disturbios a finales de los años 90, pero la zona ha estado relativamente tranquila en los últimos años.
Los opositores a los desfiles en Drumcree y otros lugares han presentado varios argumentos contra los desfiles:
Un observador ha argumentado que la Institución Naranja y sus manifestaciones niegan a los nacionalistas y católicos sus derechos humanos. [10]
La Orden de Orange y sus partidarios han respondido que:
También han argumentado que tienen un "derecho fundamental a marchar", es decir, que cualquier grupo debería poder caminar por "la carretera de la Reina" sin interferencias. En la práctica, sin embargo, la Orden ha tendido a oponerse a las marchas de los republicanos y otros grupos "desleales" con el argumento de que no existe ningún derecho a desfilar por la sedición.
La Orden tiene una política de no negociación con los grupos de residentes, ya que cree que están dominados por el Sinn Féin y no representan las opiniones reales de los residentes. [11]
En una encuesta realizada en 2011 entre los miembros del partido Orangemen en Irlanda del Norte, el 58% dijo que se les debería permitir marchar por zonas nacionalistas sin restricciones, y el 20% dijo que primero deberían negociar con los residentes. [12]
Los paseos naranjas eran comunes en toda Irlanda , especialmente el 12 de julio. Desde la partición , los paseos en la República de Irlanda han disminuido en número, debido al antagonismo local y al declive de la población protestante de la República . El último paseo en Dublín fue en 1937.
Las únicas marchas que quedan en la República tienen lugar en el condado de Donegal y el condado de Monaghan , condados del Ulster que limitan con Irlanda del Norte . Dentro del condado de Donegal, varias pequeñas marchas de Orange tienen lugar cada año en el este de Donegal, mientras que la principal marcha dentro del condado tiene lugar cada año en Rossnowlagh en el sur de Donegal. [13] [14] [15] [16] [17] Una gran "manifestación" de los Apprentice Boys tiene lugar cada agosto en Raphoe , también en el este de Donegal. [ cita requerida ] El picnic anual en Drum, condado de Monaghan, presenta una marcha pacífica a pequeña escala. Otra marcha a pequeña escala tiene lugar anualmente en Killeevan. [17] Una marcha organizada por Love Ulster , un grupo unionista inspirado en la Orden de Orange, estaba programada para celebrarse en Dublín en 2006; sin embargo, la marcha se canceló cuando estallaron disturbios antes de que comenzara. [ 18] [19]
Los paseos naranjas continúan por toda Escocia , pero se concentran en Glasgow , [20] Lanarkshire , [21] Ayrshire , [22] Renfrewshire [23] y West Lothian . [24]
En 2003, una encuesta realizada a 1.029 escoceses reveló que el 53% estaba a favor o muy a favor de prohibir los Orange Walks, y el 24% se oponía a su prohibición. De estos encuestados, los católicos eran más proclives que los protestantes a decir que se deberían prohibir los Orange Walks (66% y 39%, respectivamente). [25]
Se acepta que eventos como los días nacionales se conmemoran con desfiles de otras organizaciones, religiosas o de otro tipo, como los Scouts y la Boys' Brigade , pero, salvo en aniversarios puntuales como los centenarios, ese suele ser el límite de esa actividad. Esto contrasta marcadamente con las Marchas Naranjas que, en algunas zonas de Glasgow, se pueden ver y oír casi todos los días durante parte de los meses de verano. En consecuencia, y también debido a los costes desproporcionados, se han presentado iniciativas en el Ayuntamiento de Glasgow para restringir el número de marchas. [26]
Esta desconexión entre la frecuencia de las Marchas Naranjas y las normas sociales más amplias ha hecho que las marchas sean más ampliamente criticadas como incitaciones al odio y la violencia. [27] La Gran Logia Naranja de Escocia ha apoyado las medidas policiales para multar a los espectadores por actividad sectaria. [28] El Gran Maestro Ian Wilson ha dicho: "Todo el esfuerzo que se ha hecho para defender nuestros intereses puede ser destruido por la estupidez de unos pocos". [27]
Las marchas eran habituales en Australia a principios del siglo XX. Las marchas de Kalgoorlie y Boulder en las décadas de 1890 y 1900 atrajeron conflictos entre los manifestantes católicos y protestantes. Un aumento de la membresía en los últimos años ha visto un renacimiento de la Orden de Orange en Australia, y actualmente se celebra un desfile anual del 12 de julio en Adelaida . [29] [ se necesita una fuente no primaria ] En Nueva Zelanda , las marchas continuaron hasta al menos la década de 1920, pero ya no se llevan a cabo. [30]
En Canadá, las Marchas Naranjas del 12 de julio solían ser grandes eventos públicos, particularmente en las provincias de Ontario y Terranova , que tienen una fuerte herencia lealista que data de la época de la Revolución Americana . El Desfile Naranja de Toronto se lleva a cabo anualmente desde 1821, [31] [32] pero su participación ha disminuido en las últimas décadas. Algunos desfiles continúan celebrándose en otras partes de Canadá. Se han realizado marchas naranjas en Liverpool . [33]
La policía dijo que las marchas en Glasgow y Lanarkshire transcurrieron pacíficamente.
194.° Desfile Naranja Anual de Toronto, sábado 12 de julio de 2014