Burgess era un título británico utilizado en el período medieval y moderno temprano para designar a alguien de la clase burguesa . Originalmente significaba un hombre libre de una ciudad o burgo, pero luego pasó a significar un funcionario de un municipio o un representante en la Cámara de los Comunes .
En Inglaterra, burgués significaba un funcionario electo o no electo de un municipio , o el representante de un distrito en la Cámara de los Comunes inglesa . [1] Este uso de "burgess" ha desaparecido desde entonces. Los burgueses, como hombres libres, tenían el derecho exclusivo de votar en las elecciones municipales o parlamentarias. Sin embargo, estos privilegios políticos en Gran Bretaña fueron eliminados por la Ley de Reforma de 1832 . [2]
Los burgueses eran originalmente habitantes libres de una ciudad donde poseían tierras y que contribuían al funcionamiento de la ciudad y a sus impuestos. Posteriormente, el título de burgués se restringió a comerciantes y artesanos, de modo que sólo los burgueses podían disfrutar de los privilegios de comerciar o practicar un oficio en la ciudad al pertenecer a un gremio (al poseer un boleto de gremio) o podían poseer empresas que comerciaran en su propio territorio. oficio del gremio. [3] Un ejemplo son los Burgess of Edinburgh .
Los antiguos derechos comerciales exclusivos de los burgueses a través de sus gremios fueron abolidos en 1846. A partir de entonces, un burgués se convirtió en un título que otorgaba prestigio social al cargo y, por lo general, conllevaba una función que implicaba actividades caritativas de su gremio o empresa de librea, como ocurre hoy. . [4]
El término también fue utilizado en algunas de las colonias americanas . En la colonia de Virginia , un "burgués" era miembro del cuerpo legislativo, que se denominaba " Cámara de los Burgueses ". En Connecticut , Nueva Jersey y Pensilvania , el Burgess, o Chief Burgess, fue el ejecutivo de muchos municipios de la era colonial hasta principios del siglo XX y persiste en algunos lugares como el magistrado de más alto rango de un municipio. [1]
Se deriva en inglés medio y escocés medio de la palabra francesa antigua burgeis , que simplemente significa "un habitante de una ciudad" (cf. burgeis o burges respectivamente). La palabra francesa antigua burgeis se deriva de bourg , que significa ciudad comercial o aldea medieval, que a su vez deriva del latín tardío burgus , que significa " fortaleza " [5] o "muro". En efecto, la referencia era a la clase mercantil medieval y renacentista del noroeste de Europa que tendía a establecer sus escaparates a lo largo del exterior de la muralla de la ciudad, donde el tráfico a través de las puertas era una ventaja y la seguridad en caso de un ataque era fácilmente accesible. . El derecho a buscar refugio dentro de un burgo se conocía como derecho de ciudadano . [6]
El término tenía un significado cercano al término germánico burgués , una clase formalmente definida en las ciudades alemanas medievales ( burgués holandés medio , hamburguesa holandesa y hamburguesa alemana ). También es lingüísticamente cercano al término francés bourgeois , que evolucionó de burgeis .
La versión original de la conocida canción popular inglesa " Greensleeves " incluye lo siguiente:
Tu bolsa y tus alegres cuchillos de culpa,
tu pincase galante a la vista:
no vestían mejor las esposas de Burgesse
y, sin embargo, no me amarías.
Esto implica claramente que en el momento en que se compuso (finales del siglo XVI y principios del XVII), era proverbial que un burgués podía proporcionar a su esposa ropa hermosa y cara.
derechos burgueses.
La definición del diccionario de burgués en Wikcionario