La pandemia de gripe porcina de 2009 en Canadá fue parte de una epidemia en 2009 de una nueva cepa del subtipo H1N1 del virus de la influenza A que causó lo que comúnmente se ha llamado gripe porcina . En Canadá, aproximadamente el 10% de la población (o 3,5 millones) ha sido infectada con el virus, [2] [3] con 428 muertes confirmadas (al 20 de febrero de 2017); [1] los casos individuales no fatales en su mayor parte ya no se registran. Alrededor del 40% de los canadienses han sido inmunizados contra el H1N1 desde que comenzó una campaña nacional de vacunación en octubre de 2009, [4] siendo Canadá uno de los países del mundo que lidera el porcentaje de la población que ha sido vacunada. [2] [5] El efecto generalizado del H1N1 en Canadá generó preocupaciones durante los meses previos a los XXI Juegos Olímpicos de Invierno , que tuvieron lugar en Vancouver en febrero de 2010. [6]
Casos humanos
Alberta
Al 9 de abril de 2010, había 1.278 casos hospitalizados confirmados en Alberta . [7]
El 2 de mayo de 2009, el vicepresidente ejecutivo de la Agencia Canadiense de Inspección de Alimentos, Brian Evans, anunció que un trabajador agrícola de Alberta que había regresado recientemente de México y que estaba infectado había transmitido el virus a una manada de cerdos que estaba a su cargo. Aunque la manada había sido puesta en cuarentena, Evans subrayó que la infección no representaba una amenaza para la seguridad alimentaria y consideró que la posibilidad de que los cerdos infectados transmitieran el virus a los seres humanos era "remota". Evans dijo que la infección de la manada era el primer caso conocido de transmisión del virus H1N1 de seres humanos a cerdos. [8] La transmisión de la misma manada de cerdos a los seres humanos se reveló el 20 de julio, aunque ocurrió el 7 de mayo cuando los humanos, los inspectores sanitarios, estaban tomando muestras de la manada infectada con medidas de autoprotección inadecuadas. [9]
El 8 de mayo, las autoridades sanitarias de Alberta confirmaron que la gripe porcina contribuyó a la muerte de una mujer en el norte de Alberta el 28 de abril, la primera muerte en Canadá asociada con la enfermedad. [10] [11] [12] [13] [14] [15]
Al 14 de agosto de 2009, había 1.648 casos confirmados de gripe porcina en Alberta . El 21 de agosto, Health and Wellness Alberta dejó de informar sobre los casos no hospitalizados. [7]
Columbia Británica
El gobierno de Columbia Británica ha informado de 1.060 casos graves de gripe hasta el 2 de febrero de 2010. 49 de las 56 muertes fueron personas con enfermedades subyacentes. [16] La provincia ya no informa de casos no graves (el total de casos llegó a 676 al 10 de agosto). [17]
Los casos iniciales en Columbia Británica involucraron a dos hombres jóvenes de 25 a 35 años de la región continental de Columbia Británica que habían regresado recientemente de México, según Danuta Skowronski, directora de gripe y enfermedades respiratorias en el Centro de Control de Enfermedades de Columbia Británica , dirigido por el gobierno provincial. Los casos fueron descubiertos por pruebas de gripe normales realizadas por el centro de control de enfermedades después de que los hombres habían visitado a un médico por síntomas similares a la gripe. Señaló que la enfermedad parecía "extendida" en México y que los turistas no deberían confundirla con una relación solo con la zona urbana de Ciudad de México. [18] La primera muerte en Columbia Británica causada por el virus H1N1 ocurrió el 14 de julio, y fue un niño pequeño que murió dentro de las 24 horas posteriores a ser trasladado de urgencia al hospital. [19] Hubo preocupaciones por el H1N1 durante los meses previos a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 que tuvieron lugar en Vancouver en febrero de 2010, como resultado, se requirió que los voluntarios se vacunaran. [6]
El 28 de enero, Perry Kendall , el funcionario provincial de salud, declaró que las posibilidades de una tercera ola de H1N1 estaban "disminuyendo". Sin embargo, sostuvo que las vacunas seguían siendo recomendadas para todos y que eran vitales para reducir el riesgo de otra ola de H1N1 . [20]
Manitoba
Al 5 de octubre de 2009, había 892 casos confirmados en la provincia, con 7 muertes asociadas con el virus H1N1. [21] Al 1 de febrero de 2010, había habido 1.774 nuevos casos confirmados, con 4 muertes desde el inicio de la "segunda ola" el 6 de octubre. [21]
El 3 de mayo se confirmó el primer caso en Manitoba en la zona de Brandon . [22] El segundo caso en Manitoba se anunció el 12 de mayo. El segundo caso, una mujer de Winnipeg de unos 50 años, fue ingresada en el hospital, aunque la provincia señaló que también tenía una afección médica subyacente no identificada. [ cita requerida ]
Terranova y Labrador
Al 4 de enero de 2010, había 267 casos hospitalizados en la provincia. [23]
El 13 de junio, Terranova y Labrador notificaron su primer caso de gripe porcina, convirtiéndose en la última provincia en hacerlo. Se trata de una muestra extraída de un joven que fue tratado el jueves 11 de junio en el hospital de Grand Falls-Windsor . [24]
La primera muerte registrada de una persona a causa de la gripe porcina se produjo el 1 de noviembre de 2009, cuando una mujer de 36 años murió a causa del virus. [25]
Para el 28 de agosto, se habían confirmado 147 casos en Nuevo Brunswick. Las primeras muertes se produjeron el 13 de noviembre. [27]
Territorios del Noroeste
El 1 de junio, los Territorios del Noroeste confirmaron su primer caso de gripe porcina. [28] La primera muerte se produjo en noviembre. [1]
Nueva Escocia
Desde el comienzo de la temporada de gripe 2009-2010 en septiembre hasta el 2 de diciembre, hubo 739 casos confirmados, incluidas 255 hospitalizaciones. [29]
El 16 de julio de 2009, Nunavut informó de su primera muerte por gripe porcina. [32] Hasta el 5 de agosto, había 496 casos confirmados de gripe porcina. [33]
Ontario
Hasta el 10 de diciembre había 8.633 casos confirmados en Ontario y 1.725 hospitalizaciones. [34]
El 27 de abril de 2009, se sospecharon cuatro casos de gripe porcina en Ontario . Esta cifra aumentó a diez casos en cinco días. [35] El 25 de mayo, el Ministro de Salud de Ontario, David Caplan, confirmó que un hombre de Toronto de unos 40 años había muerto a causa del virus. [36] [37]
La región de Toronto actuó como epicentro secundario durante la epidemia de SARS de 2003 y tomó precauciones adicionales contra el virus H1N1 en las primeras etapas de la pandemia. [38]
Ontario también es el lugar donde se cree que se produjo la muerte más joven de un canadiense a causa de la gripe porcina. Un bebé de dos meses fue ingresado en el Centro de Ciencias de la Salud de Londres el 2 de noviembre de 2009; el niño murió a primera hora de la mañana dos días después. [39] Esta muerte es una de las tres que se han notificado recientemente en Londres (Ontario) y ha elevado a 95 el número de muertes confirmadas por H1N1 desde abril en Ontario, al 26 de noviembre de 2009. [1]
Isla del Príncipe Eduardo
Al 8 de diciembre de 2009, había 50 hospitalizaciones en la provincia y ninguna muerte. [40]
Hasta el 4 de diciembre de 2009 se habían registrado 2.422 casos hospitalizados. [42]
Aunque uno de los primeros casos en Quebec resultó no ser gripe porcina, [43] el 30 de abril de 2009 se confirmó el primer caso en la provincia, en el área metropolitana de Montreal .
El primer caso de muerte se anunció el 8 de junio, lo que eleva el total de muertes a 4 en Canadá. Se trataba de una mujer de más de 65 años que sufría enfermedades respiratorias antes de ser hospitalizada el 2 de junio. Según los peritajes médicos, nunca había viajado a México y no había tenido contacto con quienes lo hicieron. [44]
Los casos confirmados ascendieron a 10.714 entre el 30 de agosto y el 4 de diciembre de 2009. [42]
Saskatchewan
Los primeros casos se confirmaron el 7 de mayo en las áreas de Saskatoon y Regina . [45]
La provincia dejó de contar casos individuales a partir del 23 de julio de 2009. En ese momento había 888 casos confirmados. [46]
Yukón
El 12 de mayo de 2009, Yukón informó de su primer caso de gripe porcina. [1] La primera muerte fue la de una niña en edad escolar que falleció el 1 de noviembre. [47]
Totales
Tabla de progresión
Casos no humanos
El 2 de mayo se descubrió el primer caso de gripe porcina en Canadá, en una granja de Alberta. [49] Se sospecha que un trabajador de la granja infectado que había regresado recientemente de México contagió a los animales. [50]
En Canadá, a principios de junio, el criador de cerdos de Alberta, cuya manada estaba infectada con el nuevo virus de la gripe porcina, sacrificó a todos sus animales. En mayo ya había sacrificado a 500 animales de su manada. El propietario de la granja dijo que los animales no podían comercializarse porque estaban en cuarentena y que se enfrentaba a un problema de hacinamiento. [51]
Respuesta
Michael Gardam, director de prevención y control de enfermedades infecciosas en la Agencia de Ontario para la Protección y Promoción de la Salud, dijo en una entrevista con la CBC que un brote de gripe porcina en Ontario , la provincia más poblada de Canadá, no sería tan grave como la epidemia de SARS de 2003. [52] Al prepararse y lidiar con una pandemia de gripe, la Agencia de Salud Pública de Canadá sigue las categorías de la OMS , pero las ha ampliado un poco. [53] A pesar de los informes iniciales de dos casos de gripe porcina en el Hospital General Lakeshore de Montreal , Johanne Simard de la Junta Regional de Salud de Montreal confirmó resultados negativos para todos los pacientes en cuarentena en el hospital y que actualmente no había cuarentenas en vigor en el hospital. [54] El Laboratorio Nacional de Microbiología en Winnipeg confirmó casos de virus de gripe porcina humana en muestras clínicas enviadas desde México [55] y el gobierno canadiense emitió un aviso de viaje para México, advirtiendo a los canadienses que han regresado del país de la grave enfermedad respiratoria. [56]
El 26 de abril, el Gobierno de Nueva Escocia anunció en una transmisión web en vivo que cuatro estudiantes en Windsor, Nueva Escocia , tenían casos confirmados de gripe porcina. [57] Más tarde ese día, el Gobierno Federal confirmó la existencia de un total de seis casos en Canadá; cuatro en Nueva Escocia y dos en Columbia Británica . La ministra de Salud Federal, Leona Aglukkaq, dijo que el gobierno federal canadiense tomaría todas las medidas necesarias para mantener la seguridad pública y que, a medida que Canadá continuara intensificando sus esfuerzos de vigilancia, probablemente se informarían más casos. También dijo que había estado en contacto con sus homólogos provinciales y territoriales y había ordenado a la Agencia de Salud Pública de Canadá que alertara a las autoridades fronterizas , los oficiales de cuarentena y otros funcionarios. [58] Sin embargo, el Director de Salud Pública de Canadá, David Butler-Jones , declaró que los seis canadienses afectados sufrieron solo síntomas leves y ya comenzaron a recuperarse. Sin embargo, Butler-Jones advirtió contra la complacencia, afirmando que el hecho de que solo se hayan informado casos leves hasta ahora "no significa que no veremos alguna enfermedad más grave o potencialmente muertes". [59] En ambas provincias, los casos involucraban a personas que habían regresado recientemente de México o a personas en contacto cercano con dichas personas. [60]
En un paso hacia la comprensión del brote y el desarrollo de una vacuna, los científicos canadienses completaron la primera secuenciación genética completa del virus de la gripe porcina H1N1 el 6 de mayo. [61]
El alto porcentaje de casos leves a graves entre los pueblos de las Primeras Naciones en Manitoba y el norte de Ontario, en comparación con la población general, ha suscitado preguntas sobre la vulnerabilidad de estas comunidades al H1N1 en todo Canadá. [62] [63] También han surgido inquietudes sobre si el plan de preparación para una pandemia del gobierno canadiense es capaz de abordar adecuadamente las necesidades específicas de estas comunidades. [64]
^ abcdefg «Número quincenal y acumulado de muertes debidas a la pandemia (H1N1) 2016, por provincia/territorio, Canadá». Agencia de Salud Pública de Canadá. 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 4 de febrero de 2016 .
^ ab Alphonso, Caroline (25 de noviembre de 2016). "Reacción alérgica grave observada después de la vacuna contra la gripe H1N1". The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 ."Aproximadamente el 10 por ciento de los canadienses han sido infectados y otro 25 por ciento han sido inmunizados".
^ "La pregunta sobre el H1N1: ¿está mutando peligrosamente el virus de la gripe?". The Globe and Mail . Toronto. 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2016 ."(Sólo en Canadá, por ejemplo, se estima que 3,5 millones de personas han sido infectadas con la gripe.)
^ "La H1N1 'no ha terminado todavía': el principal médico de Canadá". CBC : CBC. 15 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
^ "Una cuarta parte de los canadienses están inmunizados contra la gripe H1N1: un destacado médico". Toronto Star . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 ."El director de salud pública del país afirma que casi una cuarta parte de los canadienses han sido inmunizados contra la gripe porcina. David Butler-Jones afirma que Canadá es líder mundial en cuanto al porcentaje de población vacunada".
^ desde http://uk.eurosport.yahoo.com/28102009/2/2010-athletes-spectators-urged-h1n1-shots.html [ enlace muerto permanente ]
^ ab "Virus de la influenza H1N1: casos confirmados en Alberta". Gobierno de Alberta . Salud y bienestar. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "Los cerdos de Alberta probablemente se infectaron con gripe de un trabajador: funcionario de la ACIA". CBC News . 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
^ "Los inspectores de gripe porcina que no llevaban el equipo adecuado contrajeron el virus". CBC News. 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "Se confirman dos casos de gripe porcina en Alberta". CTV Media. 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ "Alberta confirma 2 casos de gripe porcina". CBC News. 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2009 .
^ "Una niña del área de Edmonton se encuentra entre seis nuevos casos de gripe porcina en Alberta". CTV News. 4 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 29 de abril de 2009 .
^ "Alberta confirma la primera muerte por gripe H1N1". CTV News. 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
^ O'Neill Katherine; Walton Dawn (8 de mayo de 2009). "Mujer de Alberta, primera muerte relacionada con H1N1 en Canadá". The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ Armstrong Kevin (8 de mayo de 2009). «Alberta confirma la primera muerte por gripe H1N1». CTV News. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
^ "Ministerio de Servicios de Salud de BC". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "Virus de la gripe H1N1 (gripe porcina humana) bajo vigilancia". Gobierno de Columbia Británica . Ministerio de Servicios de Salud. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ Ebner David (26 de abril de 2009). «Se confirmó la gripe porcina en Canadá». The Globe and Mail . Toronto. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "BC confirma la primera muerte por gripe porcina". CBC News. 14 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "El riesgo de una tercera ola de gripe H1N1 en BC 'disminuye': médico de cabecera". The Province . 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 30 de enero de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2010 .
^ ab "Información general sobre casos de influenza pandémica H1N1 confirmados en laboratorio". Salud y vida sana de Manitoba. 1 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
^ "Una cepa de gripe llega a Manitoba". Winnipeg Sun. 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ "Información sobre el virus de la influenza H1N1". Servicios de salud y comunitarios . Gobierno de Terranova y Labrador. 4 de enero de 2010. Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 5 de enero de 2010 .
^ "Primer caso de gripe porcina finalmente confirmado en NL" CBC News . 13 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de julio de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "NL records 1st H1N1-related death" (NL registra la primera muerte relacionada con el virus H1N1). CBC News . 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "Salud pública confirma el primer caso de gripe porcina en NB" CBC News. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ Boletines sobre la gripe disponibles en "Actividades de vigilancia de la gripe en Nuevo Brunswick". Salud de Nuevo Brunswick. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ "Nuevos casos de gripe porcina confirmados en los Territorios del Noroeste y Nunavut". CBC. 1 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2009. Consultado el 2 de junio de 2009 .
^ "Resumen de la gripe H1N1 en Nueva Escocia". 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
^ "Actualización sobre la gripe, domingo 26 de abril de 2009" (Comunicado de prensa). King's-Edgehill School. 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
^ "Las autoridades sanitarias confirman 6 casos de gripe porcina en Canadá". CBC News. 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ "Nunavut reporta la primera muerte por gripe porcina". CBC News . 16 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
^ "Actualización del virus de la gripe H1N1 del 5 de agosto" (PDF) . Gobierno de Nunavut. 5 de agosto de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 20 de junio de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
^ "Ontario Influenza Bulletin – Surveillance Week 47 (November 22, 2009 – November 28, 2009)" (PDF) . Health Ontario. 2 de diciembre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
^ "Ontario investiga casos sospechosos de gripe porcina en medio de temores de pandemia". CBC News. 27 de abril de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ "La tercera persona que murió de gripe porcina en Canadá era de Ontario". CBC News. 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
^ Theresa Boyle (1 de junio de 2009). "Segunda muerte por gripe porcina en Toronto". The Star . Toronto.
^ McCaughey, Betsy (30 de abril de 2009). "Para controlar la gripe porcina, debemos prestar atención a las lecciones del SARS". New York Daily News . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ "El bebé de dos meses que murió probablemente tenía H1N1". National Post . Londres, Ontario. 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Departamento de Salud del PEI – Vigilancia hospitalaria". 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
^ "PEI y NB confirman más casos de gripe porcina". The Canadian Press. 4 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 24 de enero de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2009 .
^ ab "Estadísticas descriptivas de la gripe pandémica A (H1N1)". 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
^ Staff Writer (25 de abril de 2009). "Dos liberados de la cuarentena en el Lakeshore General". Montreal: CTV. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 27 de abril de 2009 .
^ Kevin Dougherty (9 de junio de 2009). «Quebec registra la primera muerte por gripe porcina». The Gazette . Montreal. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
^ "2 casos de gripe porcina en Saskatchewan". CBC. 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2024. Consultado el 7 de mayo de 2009 .
^ "Resultados de la vigilancia del virus de la gripe H1N1". Gobierno de Saskatchewan . Ministerio de Salud. 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de noviembre de 2009 .
^ "¡Yahoo!". www.newsrunner.com .
^ Gobierno de Canadá – Salud Canadá: Boletines de actualización sobre la gripe A H1N1 2009 (gripe porcina humana) Archivado el 18 de agosto de 2009 en Wayback Machine.
^ Lauren Etter (3 de mayo de 2009). «Los cerdos de Canadá contraen el virus de la gripe». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
^ "Trabajador agrícola de Canadá 'infecta cerdos'". BBC News . 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
^ "3.000 cerdos de Alberta sacrificados debido a la gripe porcina" Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine Health Zone – Canada , 7 de junio de 2009
^ Ljunggren David; Anderson Scott (24 de abril de 2009). "La gripe porcina no es tan grave como el SARS: Ontario, Canadá". Reuters . Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ "Plan canadiense contra la gripe pandémica para el sector sanitario". Agencia de Salud Pública de Canadá . 8 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ "Los temores de gripe porcina en el Lakeshore General son infundados". Montreal: The Gazette (Montreal). 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009 . Consultado el 25 de abril de 2009 .
^ "Laboratorio canadiense confirma casos de gripe porcina en humanos en México". CBC News. 24 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "Advertencia de viaje advierte de enfermedad respiratoria grave en México". CBC News . 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "Los funcionarios de salud confirman la gripe porcina en Canadá". The Canadian Press. 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 26 de abril de 2009 .
^ Staff Writer (26 de abril de 2009). "6 casos de gripe porcina confirmados en Canadá: funcionarios de salud". CBC News. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ Brennan Richard J (26 de abril de 2009). "Se confirmó la gripe porcina en Canadá: a diferencia del brote mortal en México, los casos en Nueva Escocia y Columbia Británica fueron leves y no requirieron hospitalización". The Star . Toronto. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
^ Staff Writer (26 de abril de 2009). "Se confirman seis casos de gripe porcina en Canadá". CTV Media. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009 .
^ "Genoma del virus H1N1: 'Es una primicia mundial'". The Independent (Comunicado de prensa). Ciudad del Cabo. Agence France Press. 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2009. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
^ "Las poblaciones aborígenes vulnerables al H1N1: Informe". The Montreal Gazette . 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 4 de julio de 2009 .
^ "Las Primeras Naciones, terreno privilegiado para la pandemia de H1N1". The Star Phoenix . 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 21 de junio de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
^ "Jefe de las Primeras Naciones en Manitoba declara estado de emergencia por el virus H1N1". AHN . 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Brote de gripe porcina de 2009 en Canadá.
canadiense
FightFlu.ca. Actualizaciones de la Agencia de Salud Pública de Canadá
Salud Canadá: Preparación para una pandemia (Gobierno de Canadá)