stringtranslate.com

Bradley Stoke

Bradley Stoke es una ciudad y parroquia civil en el sur de Gloucestershire , Inglaterra, situada a 6 millas (10 kilómetros) al noreste del centro de la ciudad de Bristol . [2] La ciudad es la parte más septentrional del área edificada de Bristol . [3]

Bradley Stoke, que se planeó en la década de 1970, comenzó a construirse en 1987. Fue la ciudad nueva más grande de Europa construida con inversión privada. Su nombre se debe a dos arroyos locales, Bradley Brook y Stoke Brook .

Bradley Stoke es parte de la franja norte de Bristol , una extensa área de vivienda y empleo desarrollada a fines del siglo XX y principios del XXI. [4] Limita con Patchway al oeste y Stoke Gifford al sur, pero a diferencia de estos vecinos, Bradley Stoke tiene menos empleadores importantes y es principalmente un suburbio residencial, siendo un 40% de viviendas unifamiliares . [3] Las autopistas M5 y M4 forman sus límites norte y este, más allá de los cuales se encuentra el Cinturón Verde de Avon . [3]

Historia

La zona que ahora es Bradley Stoke fue una vez tierras de cultivo al norte del pueblo de Stoke Gifford , cerca de la ciudad de Bristol. La tierra se dividió entre las parroquias civiles de Stoke Gifford, Almondsbury , Patchway y Winterbourne. El área consistía en varias granjas, Bailey's Court y Watch Elm Farm en el sur, Bowsland Farm y Manor Farm en el norte y Webb's Farm en el medio. Algunas de las tierras se usaban como pasto. También existían varios bosques, Sherbourne's Brake, Webb's Wood y el gran Savage's Wood se han conservado. Fiddlers Wood, cuyo nombre sigue vivo en Fiddlers Wood Lane, fue prácticamente borrado por la autopista M4. Baileys Court Farmhouse es el único edificio original que aún permanece y fue utilizado como oficinas por los desarrolladores de la ciudad antes de convertirse en Bailey's Court Inn. Watch Elm Farm recibió su nombre de Watch Elm, un olmo de un tamaño legendario que cayó a mediados del siglo XVIII. [5] El Stoke Brook fluye por el medio de Bradley Stoke.

Durante su desarrollo, el nuevo asentamiento enfrentó algunos problemas a raíz de una recesión nacional. En ese momento, Bradley Stoke tenía fama de ser uno de los desarrollos de vivienda privada más grandes de Europa y luchó por desarrollarse al principio para establecerse como una ciudad identificable a diferencia de otras nuevas ciudades anteriores que fueron apoyadas por una Corporación de Desarrollo de Nuevas Ciudades , ya que el asentamiento dependía principalmente de la inversión privada dentro de un marco estatutario restringido de la autoridad local Northavon District Council dentro del área del Consejo del Condado de Avon . Una combinación de constructores de viviendas privados lideraron el desarrollo y con solo una participación limitada de las empresas comerciales y la recesión consiguiente dio como resultado que la nueva ciudad se ganara una reputación de ser una urbanización sin alma con solo instalaciones limitadas y sin centro de la ciudad, con la excepción de un supermercado Tesco . Las altas tasas de interés durante la década de 1990 pronto llevaron al colapso del mercado inmobiliario en el área y muchas casas nuevas cayeron en patrimonio neto negativo. Esto llevó a la marca de la nueva ciudad como 'Tristemente en quiebra' [6] hasta que los valores de las propiedades y el mercado de desarrollo comenzaron a recuperarse. Desde 1987, los habitantes de la zona reclamaban la creación de un Ayuntamiento independiente que coordinara la vida cívica de la comunidad y en 1991 se aprobó en principio la formación del Ayuntamiento. El 1 de abril de 1992, el Ayuntamiento recién elegido tomó posesión.

Gobernancia

Bradley Stoke tiene un consejo municipal local, es parte de la autoridad unitaria de South Gloucestershire y está en la región de la Autoridad Combinada del Oeste de Inglaterra (WECA).

En el Consejo de South Gloucestershire, la ciudad está representada por siete concejales elegidos en tres distritos electorales , a saber, Bradley Stoke North, Bradley Stoke South y Stoke Gifford (Stoke Brook).

Bradley Stoke es parte del distrito electoral parlamentario de Filton y Bradley Stoke . [7]

Históricamente, la zona formaba parte del condado de Gloucestershire. Desde 1974 hasta 1996, Bradley Stoke formó parte del distrito de Northavon del condado de Avon .

Ayuntamiento

Bradley Stoke cuenta con un Ayuntamiento compuesto por 15 concejales elegidos en cinco distritos. El Ayuntamiento está presidido por el alcalde y asistido por un vicealcalde, con cuatro comités permanentes para Finanzas, Planificación y Medio Ambiente, Ocio, Juventud y Servicios, y Personal. [8]

Instalaciones

Muchos de los servicios de la ciudad iban a ser financiados por los promotores inmobiliarios a partir de las ventas de viviendas, mediante los acuerdos de planificación de la " Sección 106 ". Cuando la construcción y las ventas de viviendas se ralentizaron durante un tiempo a finales de los años 80, se produjo una importante ralentización de la finalización de las instalaciones. Esto incluyó la construcción tardía de la carretera que unía los lados norte y sur de la ciudad, y también la finalización del consultorio médico.

El nuevo centro de la ciudad, "Willow Brook", fue bautizado por un residente anónimo en el marco de un concurso organizado por el Ayuntamiento de Bradley Stoke en colaboración con Tesco. [10] El centro está situado en el emplazamiento original del supermercado Tesco y la remodelación fue aprobada por el Ayuntamiento de South Gloucestershire el 13 de noviembre de 2006. [11]

Concejo

El Ayuntamiento de Bradley Stoke gestiona tres centros de actividades situados en el Bradley Stoke Jubilee Centre en Savages Wood Road, el Baileys Court Activity Centre en Baileys Court Road y el Brook Way Activity Centre en Brook Way. [12] Cada centro de actividades ofrece habitaciones e instalaciones para alquilar, y la provisión de actividades deportivas como bolos, campos de fútbol y canchas de béisbol.

Alojamiento

Hay más de 9000 viviendas residenciales en el área de Bradley Stoke. 1600 propiedades o casi el 18% de las propiedades están registradas como viviendas sociales. [13]

Bradley Stoke Norte

Al norte de la ciudad (a menudo denominada Bradley Stoke North, porque la construcción en la ciudad originalmente estaba en dos ubicaciones, norte y sur, y eventualmente se dirigió hacia el centro: durante muchos años los dos sitios estuvieron separados por una extensión de campos verdes) hay una serie de otras instalaciones en Pear Tree Road.

Centro de ocio y biblioteca Bradley Stoke

Centro de ocio y biblioteca Bradley Stoke.

El centro de ocio activo, situado cerca del centro de la ciudad, ofrece acceso a una piscina de 25 m y a una biblioteca pública . [14] Entre los servicios adicionales del centro de ocio se incluyen un gimnasio, un salón de belleza, Soho Coffee y una pista de patinaje. El centro de ocio y la biblioteca acogen a numerosos grupos de actividades locales e internas.

En 2018, como parte de las renovaciones para reducir el tamaño del pabellón deportivo, se instaló un pequeño centro de escalada.

La cafetería Soho se inauguró en junio de 2013 [15] y fue renovada en 2017.

Bradley Stoke Sur

El sur de Bradley Stoke (conocido como Bradley Stoke South) tiene varias instalaciones en Bailey's Court.

Empleo

Se pueden encontrar oportunidades de empleo a lo largo de Great Stoke Way al sur, Woodlands Business Park y Almondsbury Business Park al norte, y en el desarrollo Aztec West . La ciudad cuenta con el servicio de la cercana estación de tren Bristol Parkway en Stoke Gifford y está a poca distancia del Ministerio de Defensa, el Aviva Centre y el Abbeywood Retail Park. En los parques empresariales de los alrededores se encuentran empresas como RAC, Paragon, DHL, Greencore, Pukka Herbs, EE, GE Capital, HSS Hire, Zuken Technology Centre y varios hoteles, fábricas de producción, servicios de mensajería, almacenes y oficinas. [ cita requerida ]

Los nuevos desarrollos del centro Willow Brook y la incorporación de cadenas más grandes en las calles principales han aumentado el número de puestos de trabajo disponibles para los residentes locales, así como también han impulsado el comercio dentro de Bradley Stoke. [ cita requerida ] Las empresas continúan interesadas en un mayor desarrollo del centro de la ciudad, como la solicitud de planificación para construir unidades comerciales con servicio de ventanilla junto a Bradley Stoke Way. [ cita requerida ]

Bradley Stoke atrae a clientes a través del tráfico de paso de aquellos que salen y se incorporan a las autopistas y viajan diariamente al trabajo, [ cita requerida ] sin embargo, desde la expansión del Centro Willow Brook, tanto los dueños de negocios como los empleados potenciales se sienten atraídos por el área. [ cita requerida ] A pesar de las oportunidades de empleo disponibles, muchos residentes viajan desde Bradley Stoke al centro de Bristol, al centro comercial en Cribbs Causeway o a través del cruce de autopistas cercano para trabajar. [ cita requerida ]

Educación

La ciudad tiene siete escuelas primarias :

La ciudad cuenta con una escuela secundaria integral, Bradley Stoke Community School , que abrió sus puertas en septiembre de 2005 con capacidad para 1.120 estudiantes. [16] En el verano de 2010 se completó un centro post-16 en la escuela, [17] y en 2015 se completó una ampliación de la escuela primaria. [18]

Transporte

Bradley Stoke cuenta con la estación de tren de Bristol Parkway al sur y la estación de tren de Patchway al oeste, ambas operadas por Great Western Railway .

Los servicios de autobús son operados por First West of England y Stagecoach West y ofrecen conexiones de transporte con Aztec West, Thornbury, Cribbs Causeway, la estación de tren Bristol Parkway, el centro de la ciudad de Bristol y la Universidad del Oeste de Inglaterra, en Bristol . Bristol Community Transport [20] introdujo un nuevo servicio MetroBus [19] bajo contrato con FirstGroup.

Bradley Stoke limita con la M5 al norte, la M4 al este y la M32 al sur. Las principales rutas de transporte pasan por Aztec West y por la circunvalación de Stoke Gifford al sur.

Comunidad

El Festival Comunitario de Bradley Stoke se lleva a cabo desde 2004 y se lleva a cabo durante un fin de semana en junio. El festival alberga una variedad de actividades y eventos dirigidos principalmente a niños pequeños y familias que incluyen música en vivo, actuaciones, deportes y juegos. [21]

En 2014, 2015 y 2017 se celebró un carnaval comunitario de Bradley Stoke. El carnaval contó con caminantes sobre zancos, una banda de música, artistas vestidos con disfraces, concursos y premios, y música en vivo. [22]

Al igual que el Festival Comunitario de Bradley Stoke, Wheatfest es un evento anual organizado por un grupo local llamado Friends of Wheatfield Primary School. El evento, que se lleva a cabo en las instalaciones de la escuela primaria Wheatfield, está dirigido principalmente a niños pequeños y familias. El evento de 2019 recaudó más de £6000.

El centro Willow Brook Centre ofrece una playa de verano en el centro de la ciudad. Destinado principalmente a niños pequeños y familias, el centro cuenta con un arenero de 38 toneladas, docenas de tumbonas y decoraciones suspendidas. [23]

El Ayuntamiento organiza un espectáculo anual de fuegos artificiales a principios de noviembre para celebrar la Noche de Guy Fawkes , y en 2018 recaudó más de £2000 en apoyo del Centro de Terapia de Esclerosis Múltiple del Oeste de Inglaterra y la Asociación de Accidentes Cerebrovasculares. [24]

Desde 2016, el Centro Willow Brook ha acogido los premios anuales Stars of the Stokes Awards para reconocer a los héroes locales de nuestra comunidad, en los que participan celebridades invitadas especiales. Se entregan premios a un cuidador campeón, un padre entre un millón, un entrenador del año, un gran logro, un joven del año y un maestro del año. [23]

Cada año, la ciudad se adorna con luces para celebrar la Navidad. Además de un árbol de Navidad anual y decoraciones en el centro de la ciudad, cortesía del Willow Brook Centre, una propiedad en Elm Close recauda fondos cada año para St Peters Hospice decorando su casa con 30 000 luces. En 2018, se recaudaron más de £3000. [25]

Servicio conmemorativo y monumento conmemorativo de los caídos

En 2014, el primer grupo de scouts de Bradley Stoke y el centro Willow Brook crearon un monumento a los caídos. Está situado en la plaza principal de la ciudad y es un monumento genérico dedicado a “todos los miembros de nuestras Fuerzas Armadas (y los civiles que los apoyan) que han muerto o sufrido debido al conflicto”. Es un sencillo pilar de granito gris con un diseño de amapolas en la parte superior y una inscripción en el medio (votada por casi 250 residentes locales): “Al ponerse el sol y por la mañana los recordaremos”. Hay una insignia conmemorativa de los scouts (la punta de flecha de los scouts rodeada de ramas de olivo y la inscripción “Para que no olvidemos”) en la base del pilar. El monumento fue diseñado y elaborado por el maestro albañil local Alwyn Leek de Bristol and West Memorials. Se creó porque la ciudad de Bradley Stoke es relativamente nueva (la construcción principal comenzó recién en la década de 1980) y, por lo tanto, no tenía un monumento tradicional. El objetivo era crear un punto focal para celebrar ceremonias de recuerdo para las generaciones futuras con una participación especial de los jóvenes de la ciudad. El 2 de agosto de 2014, este monumento fue inaugurado oficialmente por Dame Janet Trotter, DBE, Lord Lieutenant de Gloucestershire. La ceremonia de inauguración también fue una conmemoración del centenario de la Primera Guerra Mundial y a ella asistieron miembros del 1.er grupo de scouts Bradley Stoke, la Legión Real Británica, los cadetes de la ambulancia de St John, el 1.er grupo de scouts Bradley Stoke Rainbows, el 2.º grupo de scouts Patchway y los cadetes de policía. Un desfile marchó desde el Jubilee Centre hasta la plaza de la ciudad en el Willow Brook Centre, dirigido por la banda de gaitas y tambores de la ciudad de Bristol. Al final de la ceremonia, se invitó a los jóvenes presentes a ayudar a encender las 100 velas alrededor del monumento para conmemorar el centenario. La vela central fue la vela oficial de la Legión Real Británica para su campaña "Lights Out". La ceremonia inaugural del Domingo del Recuerdo de Bradley Stoke se celebró el 9 de noviembre de 2014, a la que asistieron muchos grupos locales de jóvenes uniformados y aproximadamente 300 miembros del público.

Desde la creación del monumento de guerra, se celebra anualmente un desfile y una ceremonia del Recuerdo en el Centro Willowbrook, a la que asisten el alcalde de la ciudad, los 1.º Bradley Stoke Scouts, la Unidad Trident Explorer, el 1.º Little Stoke Scout Group, los 1.º Stokeway Rainbows, los 1.º Bradley Stoke Rainbows, Brownies and Guides, los 2.º Bradley Stoke Brownies, los 2.º Stoke Lodge Brownies, un representante del consejo municipal y el vicario de la iglesia local.

Bosque

Lago Three Brooks, parte del alcantarillado de alivio del valle de Frome, adyacente a la autopista M4 .

La zona de bosques de Bradley Stoke se denomina Reserva Natural Local Three Brooks , un área de aproximadamente 44 hectáreas (110 acres) [26] que incluye bosques de campanillas, pastizales ásperos, arroyos, estanques y el lago artificial Three Brooks. El lago, parte del alcantarillado de alivio del valle de Frome, [27] es el hogar de muchas especies comunes de aves acuáticas, incluidos los cisnes que anidan. También hay una serie de otros paseos y senderos rodeados de pequeñas áreas boscosas que conectan varias partes de Bradley Stoke. Se pueden encontrar frutas silvestres en todo el bosque, a saber, moras, manzanas, ciruelas y cerezas. Un huerto comunitario crece en el corazón del bosque.

El grupo local de arte Stokes Art Group (SAG) y el grupo de conservación de la naturaleza Three Brooks Nature Conservation Group (TBNCG) se unieron para un proyecto artístico que personificara al dios de la reserva natural Three Brooks. El dios se llamó Trolletheus, en honor a dos carritos de supermercado oxidados que se sacaron del lago artificial. [28]

El Three Brooks Conservation Group organiza caminatas regulares por el bosque y grupos de búsqueda de alimentos en el bosque local. En mayo de 2019, el Three Brooks Nature Conservation Group recibió una subvención de 25 000 libras esterlinas de Enovert Community Trust para mejorar la accesibilidad al bosque mediante la renovación de las pasarelas. [29]

Deporte

El Bradley Stoke Bowls Club abrió sus puertas en 2010 en el centro de actividades Baileys Court.

El Bradley Stoke Cricket Club se formó en septiembre de 1990 y se convirtió en el usuario fundador del pabellón de Baileys Court Road bajo la gestión del Ayuntamiento de Bradley Stoke (ahora parte del Centro de actividades de Baileys Court). El club se unió a la Bristol and District Cricket Association (B&D) en 1991, jugó su primer partido en 1992, ganó el trofeo Tony Hitch T/20 en 2019 y ascendió a la West of England Premier League en 2021.

Los equipos de fútbol locales de la ciudad son Bradley Stoke Town FC y Bradley Stoke Youth FC.

Hay un moderno parque de patinaje de hormigón bien iluminado ubicado en el Bradley Stoke Active Leisure Centre, bajo la propiedad y supervisión del Ayuntamiento de Bradley Stoke. [30]

La ciudad acoge un evento de carreras de 10 km, en el que los lugareños compiten entre sí para correr un recorrido a lo largo de la ciudad. [31]

Tenis

En el Jubilee Centre de Savages Wood Road se celebran clases de tenis, partidos y eventos.

Artes marciales

Numerosos clubes de artes marciales y fitness ofrecen clases dentro de la ciudad enseñando judo , taekwondo , bushido , kung-fu y kickboxing.

Medios de comunicación

Impreso

Las publicaciones de noticias y medios de Bradley Stoke incluyen Bradley Stoke Matters y The Bradley Stoke Journal .

Bradley Stoke Matters es una revista y sitio web comunitario gratuito que comenzó a funcionar en 2005, siguiendo las noticias y los eventos locales. La revista gratuita se entrega trimestralmente en todos los hogares de Bradley Stoke. [32]

El Bradley Stoke Journal es un sitio web de noticias comunitarias interactivo y gratuito desde 2007 que sigue las noticias y los eventos locales. A partir de 2013, la revista gratuita se entregó mensualmente a todos los hogares de Bradley Stoke. [33] La revista dejó de publicarse en papel en mayo de 2022, pero el sitio web y los canales de redes sociales continuaron. [34]

Radio

Bradley Stoke Radio, la estación de radio comunitaria local, transmite por Internet a través de webcasts y en la frecuencia FM de 103,4 MHz. Se realizan transmisiones en vivo regularmente durante eventos comunitarios locales, en la plaza del centro comercial Willow Brook y en festivales locales, con cantantes en vivo y comentarios directamente de los eventos. [35]

Bradley Stoke recibe Heart West Radio en 96.3 MHz FM, Heart Bristol Radio en 93.6 MHz FM y BBC Radio Bristol en 94.9 MHz FM.

Televisión

Bradley Stoke está cubierto y ha aparecido en el canal de televisión local Bristol TV , anteriormente conocido como Made in Bristol TV.

Los servicios de televisión regionales son BBC West e ITV West Country .

Delito

Bradley Stoke cuenta con el servicio de la policía de Avon y Somerset . El Ayuntamiento de Bradley Stoke financia un agente de policía dedicado a la ciudad. Hay una oficina de cirugía de ronda de la policía local ubicada en el Centro Willow Brook [36]. La policía de Avon y Somerset fue criticada a principios de 2019 por no tener agentes de apoyo comunitario de la policía (PCSO) activos. [37] Desde entonces, se ha restablecido la presencia policial.

Bradley Stoke se beneficia de una tasa de criminalidad baja en comparación con otras áreas de Bristol. Sin embargo, en 2018, la tasa de criminalidad alcanzó su nivel más alto en 5 años con más de 100 delitos denunciados en el mes de junio. [38] El supermercado, el centro de ocio, la estación de servicio de gasolina y el pub cercano fueron puntos críticos para los delitos más frecuentes. [39] Se denunciaron incidentes que incluyeron incendios provocados, [40] [41] amenazas a niños y múltiples cargos de exposición indecente en el área. [42]

Durante el fin de semana festivo de mayo de 2019 se denunciaron numerosos actos de vandalismo en la reserva natural de Three Brooks. Entre los incidentes se incluyen dos cargos de robo, destrucción de viviendas para la fauna silvestre y daños a la señalización e instalaciones de la reserva natural local de Three Brooks. En un incidente que se produjo en el marco de un proyecto comunitario para decorar rotondas, personas ebrias robaron un animal ornamental. El animal fue devuelto, pero más tarde sufrió daños en otro incidente en el que un coche pasó por encima de la rotonda. [43]

Las estadísticas de delitos de la policía de Avon y Somerset registran que entre mayo de 2018 y abril de 2019 se denunciaron al menos 900 delitos [44] en el área de Bradley Stoke. Los delitos incluyeron 230 informes de comportamiento antisocial (25,56%) y 256 informes de violencia y delitos sexuales (28,44%). Otros delitos incluyeron robo de bicicletas, allanamiento, daños criminales e incendios provocados, delitos relacionados con drogas, posesión de armas, delitos contra el orden público, robo, hurto en tiendas y delitos contra vehículos.

Ciudades gemelas

Bradley Stoke está hermanada con Champs-sur-Marne , Francia [45] [46], ubicada en los suburbios de París.

Referencias

  1. ^ "Bradley Stoke". Población de la ciudad . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  2. ^ Mapa OS Explorer de Bristol y Bath, Keynsham y Marshfield. Escala: 1:25 000. Editorial: Ordnance Survey, edición B4 (2013). ISBN 978 0319239773 
  3. ^ abc "South Gloucestershire Core Strategy - Community Profiles" (PDF) . Ayuntamiento de South Gloucestershire . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  4. ^ "Estudio de continuación de la zona suburbana del sur de Gloucestershire". Nash Partnership.
  5. ^ "Historia de Bradley Stoke". Three Brooks . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  6. ^ "BBC NEWS – Reino Unido – Inglaterra – Bristol/Somerset – 'Sadly Broke' celebra 20 años". 3 de enero de 2007. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 24 de julio de 2013 .
  7. ^ "Panel de control de las elecciones de 2017". Panel de control democrático . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  8. ^ "Ayuntamiento de Bradley Stoke". Ayuntamiento de Bradley Stoke. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Miembros del Consejo - Mayo de 2023". Ayuntamiento de Bradley Stoke . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  10. ^ "Se nombra el nuevo centro de la ciudad". Bradley Stoke Examiner. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2008. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
  11. ^ "Nuevo centro de la ciudad". Bradley Stoke Journal. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Alquiler de centros de actividades". Ayuntamiento de Bradley Stoke. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  13. ^ "Vivienda social BRADLEY STOKE". uksocialhousing.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Bradley Stoke". Centros activos. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  15. ^ "Se inauguró oficialmente la nueva cafetería del centro de ocio". Bradley Stoke Journal . 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  16. ^ "Información sobre la escuela comunitaria Bradley Stoke". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de julio de 2008 .
  17. ^ "Informe de inspección de la escuela comunitaria Bradley Stoke 2013". Ofsted. Archivado desde el original (PDF) el 8 de abril de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ "un servicio de autobús exprés para Bristol – Metrobus Bristol". metrobus . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  20. ^ "Bristol Community Transport: alquiler de minibuses, vehículos comunitarios y más en Bristol Community Transport". bristolcommunitytransport.org.uk . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  21. ^ "Bradley Stoke Community Festival" (Festival de la comunidad de Bradley Stoke). www.bradleystoke.gov.uk . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  22. ^ "Carnaval de Bradley Stoke". www.bradleystoke.gov.uk . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  23. ^ ab "Inicio". Centro comercial Willowbrook . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  24. ^ "Informe sobre el espectáculo de fuegos artificiales de 2018" www.bradleystoke.gov.uk . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  25. ^ "Las luces de la organización benéfica Bradley Stoke son las "más grandes y mejores jamás vistas"". 3 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  26. ^ "Reserva natural local Three Brooks". South Gloucestershire Council . 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  27. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de febrero de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  28. ^ "Grupo artístico le da un rostro al 'Dios de los Tres Arroyos'". 30 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  29. ^ "La reserva natural Three Brooks recibe una subvención de 25.000 libras para mejoras de accesibilidad". Bradley Stoke Journal . 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  30. ^ "Skatepark | Ayuntamiento de Bradley Stoke". www.bradleystoke.gov.uk . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  31. ^ "Bradley Stoke 10k Run". Archivado desde el original el 25 de julio de 2019. Consultado el 25 de julio de 2019 .
  32. ^ "BRADLEY STOKE MATTERS – El sitio web y revista de la comunidad de Bradley Stoke, Bristol". Bradley Stoke Matters . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  33. ^ "Bradley Stoke Journal – Revista y sitio web". Bradley Stoke Journal . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  34. ^ "La revista Bradley Stoke Journal se retira". Bradley Stoke Journal . 15 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  35. ^ "Bradley Stoke Radio Ltd – La radio comunitaria en su máxima expresión". Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  36. ^ "Equipo de policía comunitaria de Bradley Stoke". Ayuntamiento de Bradley Stoke. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  37. ^ "El nuevo año comienza sin un solo PCSO en el Stokes". 12 de febrero de 2019.
  38. ^ "La tasa de criminalidad de Bradley Stoke alcanzó su nivel más alto en cinco años en junio". 13 de septiembre de 2018.
  39. ^ "Bradley Stoke, Gloucestershire, BS32 8EF, Inglaterra | 114 delitos en junio de 2020". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  40. ^ "Llamado a la información tras el incendio de Ellicks Close". 21 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  41. ^ "Vehículo municipal destruido en un supuesto ataque incendiario en Baileys Court". 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  42. ^ "La policía emite una alerta y un llamamiento tras tres incidentes de exhibicionismo". 21 de diciembre de 2018.
  43. ^ "Consternación por el vandalismo en la rotonda de Manor Farm". 12 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  44. ^ "Estadísticas detalladas de la policía de Bradley Stoke, Avon y Somerset - Police.uk". Archivado desde el original el 17 de junio de 2019 . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  45. ^ Champs sur Marne#Ciudades gemelas
  46. ^ "Presentación de la ciudad de Champs-sur-Marne". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .

Enlaces externos