Borduria es un país ficticio de Las aventuras de Tintín , la serie de cómics del dibujante belga Hergé . Está situado en los Balcanes y tiene una rivalidad con el país vecino ficticio de Sildavia . [1] Borduria está representada en El cetro del rey Ottokar (1938-1939) y El caso Tornasol (1954-1956), y se hace referencia a ella en Tintín y los pícaros (1975-1976). [2] Otro rival internacional es Khemed . [3]
En El cetro del rey Ottokar , Tintín lee un folleto turístico sildavo que revela la historia temprana de Sildavia y su relación con Borduria. En 1195, Sildavia fue anexionada por la vecina Borduria debido a la debilidad del rey Muskar II, y estuvo bajo su gobierno hasta 1275, cuando el barón Almaszout expulsó a los bordurios y se estableció como el rey Ottokar I. En las historias posteriores de Tintín , esta antigua rivalidad continúa con los bordurios tratando continuamente de invadir o socavar Sildavia.
El cetro del rey Ottokar (escrito en 1939 por Hergé) describe un intento fallido de los bordurios de dar un golpe de estado contra Sildavia, tratando de derrocar al rey e invadir el país con el apoyo de simpatizantes de Sildavia. El cetro es robado, lo que obligaría al rey a abdicar, pero Tintín lo devuelve a tiempo. Los bordurios retiran entonces sus tropas a 25 kilómetros de la frontera para demostrar sus intenciones pacíficas.
En El caso Tornasol (1956), Borduria es retratada como un país estereotipado del Bloque del Este con su propia policía secreta (ZEP) (dirigida por el coronel Sponsz ) y un dictador militar, el mariscal Kûrvi-Tasch . Una estatua de Kûrvi-Tasch aparece frente a un edificio gubernamental, en el que lleva un bigote similar al de Joseph Stalin y hace un saludo nazi . El ejército borduriano de este período es representado como tecnológicamente inepto, incapaz de detener un tanque robado requisado por Tintín y sus compañeros como resultado de minas defectuosas y cañones antitanque. El profesor Tornasol es secuestrado por los bordurianos después de desarrollar un arma ultrasónica, pero es rescatado al final.
En Tintín y los pícaros (1976), la república bananera sudamericana de San Teodoro , gobernada por el general Tapioca , ha formado una alianza con el gobierno de Borduria, que le ha enviado asesores militares, entre ellos el coronel Sponsz. En una página inédita dibujada por Hergé para este libro, incluso se puede ver un busto de Kûrvi-Tasch en la oficina de un coronel de San Teodoro. Finalmente, Tapioca es depuesto por el general Alcázar , amigo de Tintín , y Sponsz es repatriado a Borduria.
La campiña de Borduria se encuentra en un espectacular terreno montañoso. El paisaje escarpado y los imponentes picos son muy similares a los montes Balcanes en Moesia . Por lo tanto, es posible que Borduria esté situada aproximadamente en las ubicaciones actuales de Bulgaria y Serbia . La capital de Borduria es Szohôd, que también es la sede del gobierno.
.svg/1280px-Flag_of_Borduria_(Tintin_-_1939).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Borduria_(Tintin_-_1946).svg.png)
.svg/1280px-Flag_of_Borduria_(Tintin_-_1956).svg.png)
Borduria es un país fascista con un gobierno totalitario . Varios países de Europa Central como Hungría , Croacia , Albania y Rumania fueron gobernados por gobiernos fascistas antes o durante la Segunda Guerra Mundial . Todos se convirtieron en estados clientes de la Unión Soviética después de la guerra; se puede suponer que Borduria está en una situación similar. Sin embargo, en las historias de posguerra de Tintín no se lo representa como un país típico del Bloque del Este , sino como un estado fascista. El hecho de que el presidente del estado tenga el rango militar de mariscal es una referencia al líder soviético Joseph Stalin , al líder de Rumania en tiempos de guerra Ion Antonescu y al presidente de Yugoslavia de posguerra Josip Broz Tito . Sin embargo, el culto a la personalidad del líder se parece más a Joseph Stalin .
El ejército de antes de la guerra en El cetro del rey Ottokar se representa como provisto por los alemanes, siendo el avión principal representado el Bf 109. En las historias de posguerra tiene todas las características del ejército soviético. En Tintín y los Picaros, el ejército de San Theodoros es provisto por Borduria con fusiles de asalto Beretta AR70/90 y helicópteros Mil Mi-1 . También la limusina estatal del gobierno con los bigotes de Kurvi-Tasch está inspirada en el ZIL-114 soviético .
En El cetro del rey Ottokar , la bandera de Borduria es negra con un círculo rojo y dos triángulos negros, que recuerdan a los símbolos llamativos y austeros utilizados por varios movimientos fascistas. En El caso Tornasol , es roja, con el emblema del bigote de Kurvi-Tasch dentro de un círculo blanco, asemejándose más a la bandera nazi, y esto también fue usado como brazaletes militares por el personal militar de Borduria. En El cetro del rey Ottokar , el ejército de Borduria usa los rifles de cerrojo Gewehr 98 , vz. 24 y Karabiner 98k . En El caso Tornasol , los soldados y agentes de Borduria estaban armados con subametralladoras italianas Beretta Modelo 38. Debido a la naturaleza de su gobierno y al armamento de su ejército, Borduria probablemente fue una afiliada del Eje durante la Segunda Guerra Mundial, aunque no hay una mención explícita de eso en los libros.
El emblema de posguerra de Borduria es similar al símbolo circunflejo y está modelado a semejanza del bigote del mariscal Kûrvi-Tasch . En El caso Tornasol se pueden encontrar pruebas del culto a la personalidad que rodeaba al mariscal en innumerables objetos de Borduria, desde las letras de los carteles y edificios hasta los logotipos de las empresas bordureñas e incluso ciertas características y detalles de los automóviles, incluidos los parachoques, incluyen la forma en sus diseños.
Los libros de Tintín describen el idioma del país, el borduriano, solo en fragmentos. Al igual que el sildavio , el idioma parece estar basado en el dialecto neerlandés de Bruselas, el marols , como mänhir para "señor" o "señor" (cf. holandés mijnheer ). A diferencia del sildavio, utiliza exclusivamente el alfabeto latino y hace un uso intensivo del dígrafo sz (posiblemente tomado del húngaro ), así como de ô .
