Dos atentados suicidas en 2017 en iglesias coptas de Tanta y Alejandría, Egipto
El Domingo de Ramos , 9 de abril de 2017, se produjeron dos atentados suicidas en la iglesia de San Jorge, en la ciudad de Tanta , en el delta del Nilo , al norte de Egipto , y en la catedral ortodoxa copta de San Marcos , la principal iglesia de Alejandría , sede del papado copto . Se informó de que al menos 43 personas murieron y 789 resultaron heridas. [1] Los ataques fueron llevados a cabo por un destacamento de seguridad del EI .
Fondo
En febrero de 2017, ISIS llamó a atacar a los cristianos, [1] [2] y durante la insurgencia del Sinaí , cientos de cristianos huyeron de sus hogares en el norte del Sinaí después de una "campaña concertada de asesinatos e intimidación". [3] [4] [5] [6] [7] Los atentados ocurrieron bajo el presidente (y ex general) Abdel Fattah el-Sisi , quien ha enfatizado la seguridad nacional durante su gobierno, y quien recientemente regresó de un viaje a los Estados Unidos para visitar al presidente Donald Trump , un viaje ampliamente considerado como exitoso y como una confirmación del apoyo de la administración estadounidense a la lucha de Sisi contra ISIS. [3]
Bombardeo
Después del bombardeo en Alejandría
El Domingo de Ramos , 9 de abril de 2017, un artefacto explosivo fue detonado dentro de la Iglesia de San Jorge en la ciudad de Tanta , en el delta del Nilo . Según testigos presenciales, mientras asistían a la Divina Liturgia , un hombre con una chaqueta marrón cargó rápidamente hacia el altar antes de detonar un cinturón explosivo . Se cree que este hombre, Mahmoud Mohamed Ali Hussein, fue el responsable de los dos atentados con bombas en las iglesias de Tanta y Alejandría. [8] Las imágenes de video mostraron a personas reunidas en la iglesia, cantando la liturgia . El video cambió rápidamente a barras, mientras se escuchaban gritos de terror y llantos de fondo. [9] Un informe preliminar de la fiscalía determinó que la bomba contenía TNT , así como grandes cantidades de tornillos metálicos y sustancias altamente inflamables. [10]
Más tarde, en la catedral copta ortodoxa de San Marcos en Alejandría , sede histórica del papado copto, otro artefacto explotó cerca de las puertas de la catedral. El incidente ocurrió minutos después de que el papa Tawadros II abandonara la iglesia para seguir los acontecimientos del atentado de Tanta. El papa escapó ileso. [8] Surgieron informes contradictorios sobre la identidad del autor. La televisión egipcia publicó una foto de un hombre que fue detenido e interrogado cerca de la entrada. Al parecer, el sospechoso detonó un cinturón suicida cuando miembros de la fuerza de seguridad, asignados a esta iglesia, intentaron arrestarlo. [11] Sin embargo, otras imágenes de la cámara mostraron a un hombre diferente tratando de pasar por los detectores de metales en la entrada, unos segundos antes de que estallara la bomba. [12]
Damnificados
Los dos atentados mataron al menos a 43 personas e hirieron a cientos más. [13] [14]
Secuelas
En Tanta, las fuerzas de seguridad cerraron todas las calles que conducían a la iglesia y establecieron puestos de control de emergencia, lo que permitió a los expertos en desactivación de bombas examinar la iglesia y los automóviles estacionados en sus alrededores en busca de explosivos restantes. El ministro del Interior de Egipto, Magdy Abdel Ghaffar, el fiscal general, Nabil Sadek, y otros funcionarios del gobierno llegaron al lugar poco después del atentado. Los expertos forenses identificaron una cabeza cortada desconocida como posible sospechosa del ataque. [8] Los residentes de Tanta, que se manifestaban en las cercanías, agredieron físicamente al general de división Hossam el-Din Khalifa, jefe de la Dirección de Seguridad de Gharbia . Khalifa, junto con otros jefes de seguridad, fueron destituidos más tarde ese mismo día por Abdel Ghaffar. [ cita requerida ]
La policía desmanteló otros tres artefactos explosivos. Dos de ellos fueron dejados por un desconocido frente a la mezquita Sidi Abdel Rahim en Tanta, que contiene un santuario sufí . El otro estaba en el Collège Saint Marc de Alejandría . [15] [16]
Estado de emergencia
Ese mismo día, el presidente egipcio, Abdel Fattah el-Sisi, declaró el estado de emergencia durante tres meses . [17] El ataque fue visto como una muestra del fracaso de las agencias de inteligencia egipcias para "anticipar una ola coordinada de ataques" y la dificultad de detener los ataques suicidas , a pesar de los "poderes en gran medida ilimitados" de Sisi y su encarcelamiento y exilio de "miles de oponentes políticos". [3]
La declaración del estado de emergencia requirió la aprobación del Parlamento de Egipto , después de lo cual Sisi tendría la autoridad de aumentar los poderes de la policía en arrestos, vigilancia e incautaciones. [18] El estado de emergencia se extendió continuamente cada tres meses desde su inicio hasta octubre de 2021. [19]
Responsabilidad
Un comunicado publicado en línea por la Agencia de Noticias Amaq decía: "Un destacamento de seguridad del Estado Islámico llevó a cabo los ataques contra las dos iglesias en las ciudades de Tanta y Alejandría". [20] [21] [22] Los dos atacantes suicidas egipcios se llamaban Abu Ishaq Al-Masri y Abu Al-Baraa Al-Masri. [23]
El 12 de abril de 2017, el Ministerio del Interior egipcio identificó a Mahmud Hassan Mubarak Abdullah, nacido en 1986 en la Gobernación de Qena , como el atacante que había llevado a cabo el ataque frente a la iglesia de San Marcos en Alejandría, comparando el ADN de los restos encontrados en el lugar del atentado con el ADN de los sospechosos fugitivos. [25] Un día después, las autoridades egipcias identificaron al segundo atacante como Mamduh Amin Mohammed Baghdadi, nacido en 1977 en la Gobernación de Qena. [26]
Reacciones
Doméstico
El presidente egipcio, Abdel Fattah el-Sisi, convocó al Consejo de Seguridad Nacional [27] y dijo que los heridos podrían recibir atención médica en hospitales militares [22] . Al día siguiente, el presidente el-Sisi declaró un estado de emergencia de tres meses en todo el país [28] .
El Consejo Egipcio de Iglesias , a través de su secretario general, el sacerdote Rifaat Fathy, expresó sus condolencias a los familiares de las víctimas y al Papa Tawadros II, y anunció su apoyo a la rápida respuesta de Sisi a los acontecimientos y a los esfuerzos antiterroristas del aparato de seguridad del país. [29]
El jefe de Al-Azhar , el principal centro egipcio de estudios sobre el islam sunita, el jeque Ahmed el-Tayeb , denunció los mortíferos ataques, calificándolos de "despreciable atentado terrorista dirigido contra las vidas de inocentes". [30] Tras los ataques, los musulmanes se reunieron en las mezquitas para donar sangre para las víctimas. Los egipcios también mostraron su solidaridad con las víctimas utilizando un hashtag en las redes sociales que se traduce como "su terrorismo nos une". [31]
De un sacerdote copto ortodoxo
El padre Boules George, sacerdote copto ortodoxo de El Cairo, pronunció un sermón de Semana Santa la noche de los ataques, en el que se refirió al ataque y a los atacantes. En él, expresó su gratitud y amor a quienes oprimen a la Iglesia. [32]
La Santa Sede recibió la noticia de los atentados mientras el Papa Francisco celebraba la misa del Domingo de Ramos ante miles de personas en la Plaza de San Pedro . El Papa, que debía visitar Egipto el 28 de abril, ofreció sus condolencias a su "hermano" Tawadros II y a "toda la querida nación egipcia" durante su discurso, mientras rezaba por los muertos y los heridos. [61] [62] También el Consejo Mundial de Iglesias y el arzobispo de Canterbury , Justin Welby , se manifestaron contra los atentados. [63] [64] A pesar de los acontecimientos, la visita del Papa a Egipto se desarrolló según lo previsto. [65]
El máximo órgano religioso de Arabia Saudita, el Consejo de Eruditos Superiores (también conocido como el Consejo Superior de Ulemas), condenó los ataques y afirmó que los atentados representaban un "acto criminal considerado prohibido por el consenso islámico... estos atentados han violado varios principios [ sic ] del Islam; desde la traición hasta el pecado y la agresión". [66]
La Hermandad Musulmana internacional condenó el ataque como "dolorosamente trágico" y que "la sangre de los inocentes será una maldición para los opresores", al tiempo que afirmó que la culpa recaía en el gobierno que tomó el poder después del golpe de 2013 en Egipto . [67]
^ Fernández, Alberto M. (22 de febrero de 2017). "ISIS Egipto apuesta abiertamente por la intolerancia como estrategia ganadora". MEMRI .
^ "En un nuevo vídeo, ISIS amenaza con aumentar los ataques contra los coptos". MEMRI . 20 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ abc Samaan, Magdy; Walsh, Declan (9 de abril de 2017). «Egipto declara el estado de emergencia, mientras los ataques socavan la promesa de seguridad». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Los coptos huyen del Sinaí tras presuntos ataques del ISIS". AL Arabiya . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "En el contexto de la huida de los coptos del Sinaí, la dirigencia egipcia y Al-Azhar criticados por su impotencia a la hora de enfrentarse al ISIS y por la discriminación de los coptos". MEMRI .
^ Walsh, Declan; Youssef, Nour (24 de febrero de 2017). "Los cristianos egipcios huyen de la violencia, en la mira del ISIS". The New York Times .
^ Ian Lee y Sarah Sirgany (8 de marzo de 2017). "Los cristianos huyen de sus hogares tras los ataques del ISIS en Egipto". CNN .
^ abc Saad, Wael; et al. (9 de abril de 2017). "أسبوع "آلام" كل المصريين.. دماء على جدران الكنائس". El Watán . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Atentado con bomba en una iglesia de Egipto deja al menos 21 muertos el Domingo de Ramos". YouTube . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ Al-Mogy, Omnia (9 de abril de 2017). "تحقيقات النيابة: الحزام المستخدم بتفجير طنطا احتوى على" تى إن تى" ومسامير". Tum7 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "الإسكندرية... انتحاري يهاجم كنيسة كان بها البابا تواضروس". Al Arabiya . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "هل صاحب الصورة هو انتحاري كنيسة الإسكندرية؟". Al Arabiya . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ Hendawi, Hamza (9 de abril de 2017). "Los atentados con bombas en una iglesia el Domingo de Ramos en Egipto dejan 43 muertos y decenas de heridos". AP News . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ Joe Sterling; Sarah Sirgany; Ian Lee (10 de abril de 2017). "El Gabinete de Egipto aprueba el estado de emergencia tras los atentados del Domingo de Ramos en una iglesia". CNN .
^ Samaan, Magdy; Walsh, Declan (9 de abril de 2017). «Egipto declara el estado de emergencia, mientras los ataques socavan la promesa de seguridad». The New York Times . Consultado el 12 de abril de 2017 .
^ Nassef, Rafik; Fathy, Ahmed (9 de abril de 2017). "تفكيك قنبلتين أمام مسجد" سيدي عبد الرحيم "في طنطا". El Watán . Consultado el 12 de abril de 2017 .
^ "Egipto declara estado de emergencia tras atentados con bombas en iglesias". Al Jazeera .
^ "Egipto declara estado de emergencia tras atentados en iglesias" www.aljazeera.com .
^ Yee, Vivian (25 de octubre de 2021). «El líder de Egipto pone fin al estado de emergencia y dice que ya no es necesario». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
^ "Los atentados con bombas en iglesias dejan 37 muertos y decenas de heridos en Egipto". Reuters . 9 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "Egipto: ISIS se atribuye la responsabilidad de los atentados con bombas en iglesias coptas". The Guardian . 9 de abril de 2017. ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ ab "ISIS se atribuye dos explosiones mortales en iglesias coptas egipcias el Domingo de Ramos". The New York Times . 9 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "¿Quiénes fueron los terroristas suicidas que estuvieron detrás de los ataques mortales a las iglesias de Egipto?". Arab Today . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "ISIS reivindica el atentado mortal en una iglesia de El Cairo". Al Arabiya English . 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "Egipto afirma que se identificó al atacante suicida de la iglesia de Alejandría". 12 de abril de 2017. 12 de abril de 2017.
^ "Egipto dice que se identificó al segundo atacante suicida en una iglesia". Yahoo News . 14 de abril de 2017. Archivado desde el original el 15 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
^ Alemania (9 de abril de 2017). "Terror en Egipto: Zweiter Anschlag auf Christen - Präsident Sisi beruft Sicherheitsrat ein". Spiegel en línea . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "Egipto declara estado de emergencia tras ataques mortales en iglesias". BBC News . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ Rahoma, Mostafa (10 de abril de 2017). ""كنائس مصر": نثمن قرارات الرئيس ونقدر تضحيات الشرطة والجيش". El Watán . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Atentado con bomba en una iglesia al norte de El Cairo mata a 25 personas el Domingo de Ramos" . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ Grinberg, Emanuella; Sirgany, Sarah (9 de abril de 2017). "Los egipcios responden a los atentados con bombas en iglesias de ISIS: 'Su terrorismo nos une'". CNN . Consultado el 5 de junio de 2017 .
^ Tamer Mina (9 de abril de 2017). UN MENSAJE PARA LOS QUE NOS MATAN - Padre Boules George [Subtítulos en inglés] . Consultado el 9 de octubre de 2024 – a través de YouTube.
^ "El presidente Sargsyan envía sus condolencias al presidente de Egipto por los ataques terroristas". Armenpress . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "El gobierno condena los ataques terroristas en Egipto". AAP . 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 – vía Sky News Australia .
^ "Declaración del Primer Ministro de Canadá sobre los ataques terroristas contra iglesias cristianas coptas en Egipto". Primer Ministro de Canadá . 9 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "China condena enérgicamente los ataques terroristas contra iglesias en Egipto". Xinhua . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Comunicado de prensa sobre los ataques terroristas ocurridos el 9 de abril en Egipto" [Comunicado de prensa sobre los ataques terroristas ocurridos el 9 de abril en Egipto]. Ministerio de Relaciones Exteriores (en español) . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Chipre 'devastada' por los atentados en Egipto". Gaceta de Famagusta. 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Francia condena el atentado contra una iglesia en Egipto". Ahram Online . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "Bundesregierung verurteilt Anschlag auf Kirche in Ägypten" [El gobierno federal condena el ataque a una iglesia en Egipto]. Lübecker Nachrichten (en alemán) . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "Grecia condena el mortal ataque con bomba en Egipto". Greek Reporter . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "El primer ministro Viktor Orbán ofreció sus condolencias por las víctimas del ataque a una iglesia en Egipto". Gobierno de Hungría . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "El primer ministro condena los ataques en Egipto".
^ "Indonesia condena los atentados del Domingo de Ramos en Egipto". Jakarta Globe . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Irán condena los ataques a iglesias en Egipto". Agencia de Noticias Tasnim . 10 de abril de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Israel ofrece condolencias a las víctimas de los ataques a iglesias en Egipto". The Jerusalem Post . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Japón condena los ataques terroristas contra las iglesias de Egipto". Agencia de Noticias de Kuwait . 10 de abril de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "El primer ministro Najib condena los ataques en Tanta y Alejandría". Bernamaí . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Marruecos condena enérgicamente los ataques terroristas contra iglesias en Egipto". Morocco World News . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Pakistán condena enérgicamente los ataques terroristas contra las iglesias coptas en Egipto". Radio Pakistán . Archivado desde el original el 11 de abril de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ Duda, Andrzej [@@AndrzejDuda] (9 de abril de 2017). "Tragedia w Egipcie. Wybuch w kościele. Wielu zabitych i rannych. Kto chce i może niech o Nich pomyśli i wspomni w modlitwie. #NiedzielaPalm" [Tragedia en Egipto. Explosión en la iglesia. Muchos muertos y heridos. Quien quiera y pueda, que piense en ellos y los recuerde en la oración. #PalmSunday] ( Tweet ) (en polaco) - vía Twitter .
^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía condena los ataques terroristas en Egipto". AGERPRESS. Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "Putin ofrece sus condolencias al presidente egipcio tras la explosión en Tanta". Agencia de Noticias Rusa TASS . Consultado el 9 de abril de 2017 .
^ "Bombardeos en Egipto: los países musulmanes encabezan el coro de condenas". Arab News . 10 de abril de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
^ "Singapur condena enérgicamente los ataques a dos iglesias en Egipto, ningún singapurense se vio afectado". The Straits Times . 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Suiza condena el ataque contra los cristianos coptos en Egipto". Swissinfo . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Siria condena enérgicamente los ataques terroristas contra dos iglesias en Egipto". Agencia de Noticias Árabe Siria . 9 de abril de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2024 . Una fuente oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados destacó el domingo que Siria condena en los términos más enérgicos los actos terroristas que tuvieron como objetivo la iglesia de San Jorge en Tanta y la iglesia de San Marcos en Alejandría en Egipto.
^ "Turquía condena el atentado contra una iglesia egipcia". Agencia Anadolu . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Atentado con bomba en una iglesia al norte de El Cairo mata a 25 personas el Domingo de Ramos". CBS News . Consultado el 10 de abril de 2017 . El Departamento de Estado de Estados Unidos condenó en los términos más enérgicos lo que llamó "ataques bárbaros". "Es muy triste saber del ataque terrorista en Egipto", tuiteó el domingo el presidente estadounidense Donald Trump, y agregó que confía en que el presidente egipcio, Abdel Fattah el-Sisi, "maneje" la situación adecuadamente.
^ "El Consejo de Seguridad, el Secretario General de la ONU y un grupo de la ONU condenan los ataques terroristas en Egipto". Centro de Noticias de la ONU . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "El Papa ofrece sus condolencias tras el derramamiento de sangre cristiano en Egipto". Euronews . 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "Domingo de Ramos: el Papa denuncia el sufrimiento causado por el terrorismo". The Catholic Herald . AP. 9 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ Kenny, Peter (9 de abril de 2017). «El Papa Francisco y el Consejo Mundial de Iglesias condenan los ataques terroristas contra los cristianos egipcios». Ecumenical News . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ "ISIS se atribuye dos explosiones mortales en iglesias coptas egipcias el Domingo de Ramos". The New York Times . Consultado el 10 de abril de 2017 .
^ Blumberg, Antonia (10 de abril de 2017). "El Papa Francisco visitará Egipto según lo previsto a pesar de los bombardeos a iglesias cristianas". Huffington Post . Consultado el 11 de abril de 2017 .
^ "El máximo organismo religioso de Arabia Saudita condena los ataques a dos iglesias en Egipto". Al Arabiya English . 10 de abril de 2017.
^ "Aref: Sisi intenta gobernar Egipto con duras normas penitenciarias".
^ "Israel riegelt Grenze zu Ägypten ab". Enfoque (en alemán). Enfocar . Consultado el 10 de abril de 2017 .
