stringtranslate.com

Boda de Victoria, Princesa Heredera de Suecia, y Daniel Westling

La boda de Victoria, princesa heredera de Suecia , y Daniel Westling tuvo lugar el 19 de junio de 2010 en la catedral de Estocolmo . [1] Había sido descrita como "la boda real más grande de Europa desde que el Príncipe de Gales se casó con Lady Diana Spencer en 1981". [2] Westling adquirió así el título ducal de Victoria, convirtiéndose en príncipe sueco y duque de Västergötland. [3] A tiempo para la boda, se creó un monograma conjunto de sus iniciales. [4]

Fondo

Victoria es la hija mayor del rey Carlos XVI Gustavo y la reina Silvia . Como primogénita de la familia, fue designada heredera forzosa en 1980 ( SFS 1979:932), por delante de su hermano menor. Westling era el entrenador personal de Victoria en Master Training. En julio de 2002, Victoria y Westling fueron fotografiadas besándose por primera vez [5] en una fiesta de cumpleaños de Caroline Kreuger, una amiga cercana de Victoria. El compromiso de Westling y Victoria se anunció el 24 de febrero de 2009. La boda se celebraría en la catedral de Estocolmo el 19 de junio de 2010, el 34º aniversario del matrimonio de sus padres [3] y una fecha de boda tradicional de la Familia Real Sueca (varios años después). Los miembros de la familia de la Casa Bernadotte se habían casado en esa fecha). [6] El año elegido 2010 marca también el 200.º aniversario desde que Jean Baptiste Jules Bernadotte , de quien desciende la Casa Real de Suecia, se convirtió en el presunto heredero del trono sueco. [7]

Preparativos y finanzas.

El 17 de septiembre de 2009, la parroquia catedralicia de Estocolmo anunció que se llevaría a cabo una restauración de la catedral de Estocolmo durante el período enero-abril de 2010, con un coste de 12,4 millones de coronas suecas . [8] La boda en sí costó alrededor de 20 millones de coronas, que fueron pagados la mitad por la Familia Real Sueca y la otra mitad por el gobierno sueco con dinero de los impuestos. [9] Esto fue criticado por algunos ciudadanos suecos [10] pero el argumento fue desacreditado por la respuesta oficial diciendo que la boda generará ingresos equivalentes o más del evento. [11] Este argumento fue visto principalmente como una excusa para continuar con el sistema monárquico, en lugar de evaluar su relevancia actual. [12]

Celebraciones

Cartel "Love Stockholm 2010" de Skeppsbron

El 24 de noviembre de 2009 se decidió que los días entre el día nacional sueco el 6 de junio y la fecha de la boda el 19 de junio serían días de Love Stockholm 2010 . [13] Con festividades para residentes y visitantes como música, arte, cultura, comida, diseño e historia, la ciudad de Estocolmo había esperado acuerdos con patrocinadores para pagar los arreglos. [14]

La princesa heredera Victoria y Daniel Westling llegan a la gala del Riksdag en la sala de conciertos el 18 de junio

El 18 de junio, el Parlamento de Suecia honró a la pareja con una actuación de gala en la Sala de Conciertos de Estocolmo . Entre los artistas que asistieron a la gala se encontraban la Orquesta Filarmónica Real de Estocolmo , Malena Ernman , Helen Sjöholm y Peter Jöback . La famosa banda sueca Roxette se reunió en el escenario e interpretaron su exitoso tema " The Look ". [15]

Insignias en la boda

La mañana de la boda, la Corona de Suecia y la Corona del Príncipe Guillermo fueron retiradas de sus vitrinas en el Tesoro del Palacio Real de Estocolmo. [16] Fueron colocados a cada lado del altar de la catedral. Las coronas son parte de una tradición, una corona se usa en asociación con la persona de la ocasión. La corona de la princesa Sofía Albertina también está asociada con Victoria, ya que se usó en su bautizo. [17] La ​​corona de la princesa Sofía Albertina se utilizó más tarde en la boda del príncipe Carl Phillip .

Servicio de bodas

La pareja en el altar

El servicio nupcial comenzó a las 15:30 hora local en la catedral de Estocolmo, con alrededor de 1.100 invitados presentes. [10] La música de la ceremonia estuvo a cargo de Gustaf Sjökvist, organista de la corte y organista de la parroquia de la catedral de Estocolmo. También estuvo a cargo de la música durante la boda de los padres de Victoria en 1976. [18]

El servicio religioso estuvo a cargo de Anders Wejryd , arzobispo de Uppsala. Estuvo asistido por Lars-Göran Lönnermark, capellán jefe de la corte real, y la Dra. Antje Jackelén , obispo de Lund. La Gran Letanía Matrimonio fue cantada por Åke Bonnier, Decano de la Catedral y Capellán de la Corte Real. [19]

El vestido de satén blanco de Victoria era del diseñador sueco Pär Engsheden y tenía una cola de cinco metros de largo . [20] Llevaba la diadema de camafeo de la emperatriz Josefina [21] que su madre, la reina Silvia, y dos de sus tías paternas llevaban cuando se casaron.

La primera pieza musical que se interpretó fue escrita por Karin Rehnqvist especialmente para la pareja como regalo de la Real Academia Sueca de Música .

Victoria caminó hacia el altar con su padre, quien luego se la entregó a Daniel. Luego, los novios se pararon frente al arzobispo, quien les habló de la importancia de apoyarse mutuamente en el matrimonio. Después de que Victoria y Daniel fueran declarados marido y mujer, los cantantes suecos Agnes Carlsson y Björn Skifs finalizaron la ceremonia con la canción " When You Tell The World You're Mine ", escrita para la pareja. [22] Victoria y Daniel caminaron bajo espadas cruzadas después de salir de la catedral. [23]

Debate sobre la entrega de la novia

La pareja quería que el rey llevara a la princesa heredera al altar y allí la entregara al novio. Esto generó un debate público en Suecia, ya que habría sido contrario a las costumbres establecidas de la Iglesia de Suecia , donde los novios caminan juntos hacia el altar. Los críticos entre el clero sostuvieron que el simbolismo de entregar la novia del padre al novio refleja normas sociales reaccionarias , como si una mujer soltera fuera propiedad de su padre y estuviera a punto de convertirse en propiedad del novio. [24] [25] La Corte Real defendió la entrega con la afirmación de que "el rey transmite a la heredera al trono y la entrega a un hombre que ha sido aceptado". [24] Al final se llegó a un compromiso: el rey entregó a la princesa heredera a su novio antes de que llegaran al altar.

Procesión de carruajes

Mapa detallado de la procesión nupcial por Estocolmo. 1: Storkyrkan , 2: Helgeandsholmen , 3: Kungsträdgården , 4: Sergels Torg , 5: Sala de conciertos de Estocolmo , 6: Birger Jarlsgatan , 7: Strandvägen , 8: Djurgårdsbron , 9: Museo Vasa , 10: Kastellholmen .
El carro de la procesión atravesando una gran multitud de personas en Slottsbacken
La pareja real de recién casados ​​rema en la barcaza Vasaorden a través de las aguas de Estocolmo para recibir el saludo de la Marina Real Sueca.
Aviones JAS 39 Gripen sobrevolando Estocolmo
El rey Carlos XVI Gustav encabezando los hurras por la pareja de recién casados ​​desde la terraza Lejonbacken del Palacio Real

A la ceremonia siguió una procesión de carruajes, en la que los novios fueron transportados por las calles de Estocolmo. En el camino pasaron junto a veinte bandas musicales, diecinueve de las cuales eran militares. Luego, Victoria y Daniel procedieron en la barcaza real Vasaorden sobre las aguas de Estocolmo; la misma barcaza que utilizaron los padres de Victoria, el rey Carlos XVI Gustavo y la reina Silvia, durante su boda en 1976. [26] Se estima que 500.000 personas se reunieron para presenciar la procesión, [10] que tuvo casi siete kilómetros de longitud. [26] 18 aviones de combate volaron por el cielo mientras la barcaza se acercaba a su lugar de aterrizaje en el palacio real, donde más tarde se celebró el banquete de bodas. [23]

La boda de Victoria y Daniel fue el acontecimiento más importante jamás cubierto por la televisión en Estocolmo, según Sveriges Television . [18]

Lista de invitados

Los invitados notables incluyen: [27] [28]

La familia paterna de la novia.

La familia materna de la novia.

la familia del novio

Realeza extranjera

Miembros de familias reales reinantes

Miembros de familias reales no reinantes

Figuras religiosas

Políticos y diplomáticos

Parlamento sueco

Líderes del partido

Líderes de grupo

Presidentes y presidentas de comités

El Gobierno

secretarios de estado

Ex oradores

Ex Primer Pinister

Autoridades públicas

Gobernadores del condado

Jefes de estado republicanos

Embajadores en Suecia

Confederación de Empresas Suecas

Organizaciones

Secretaria General Karin Mattsson Weijber, Confederación Deportiva Sueca, y Sr. Henric Weijber

Medios culturales

Las Reales Academias y otras

Mecenazgo

Otro

Amigos personales

Los amigos personales de los novios.

Banquete de boda

El banquete de bodas se celebró la noche del día de la boda en el Salón de Estado del Palacio Real de Estocolmo , el salón ceremonial más elegante de Suecia. El Salón de Estado fue renovado para la ocasión. En la mesa principal se acomodaron 98 invitados de los casi 600 invitados. Flores rosadas y blancas estaban esparcidas sobre la decoración de la mesa, que incluía candelabros y cuencos de plata. [32] En los asientos de honor estaban sentados los novios; sus padres, el rey Carlos Gustavo , la reina Silvia y el señor y la señora Westling; Los padrinos de Victoria, Ralf de Toledo Sommerlath, la princesa Désirée, la baronesa Silfverschiöld , la reina de los Países Bajos y el rey de Noruega, así como el conde Carl Johan Bernadotte de Wisborg , tío del rey; la princesa Margaretha, la señora Ambler , la hermana mayor del rey; la Reina de Dinamarca , el Rey de los Belgas ; Tarja Halonen , presidenta de Finlandia; y Anders Wejryd , arzobispo de Uppsala .

Pastel

El pastel era un pastel de 11 niveles elaborado con ingredientes orgánicos. Los lados del pastel estaban decorados con tréboles de cuatro hojas, que simbolizan a la pareja del príncipe heredero y su boda. Cada capa del pastel estaba cubierta con varias galletas de chocolate con el monograma de la pareja real en caramelo. La capa superior tenía una versión grande del monograma de la pareja del príncipe heredero reproducido en caramelo fundido. El pastel de bodas de la pareja del Príncipe Heredero fue un regalo de la Asociación Sueca de Panaderos y Pasteleros.

Títulos de Daniel Westling

Daniel Westling y Victoria junto con la familia real en abril de 2010

Suecia sólo ha practicado la primogenitura cognática absoluta desde 1980 ( SFS 1979:932). [33] Esto significa que Victoria es la primera heredera aparente en casarse. [34] Westling se convirtió en el primer hombre del pueblo en obtener un nuevo título o rango como cónyuge de una princesa sueca desde la Edad Media. [35] Todos los príncipes anteriores nacieron de padres reales de origen sueco o fueron duques extranjeros que se casaron con princesas suecas. [36] Como resultado, surgieron preguntas sobre cómo se conocería a Westling después de la boda.

La Corte Real Sueca anunció por primera vez el 20 de febrero de 2010 que tras su matrimonio con la Princesa Heredera Victoria, que es Duquesa de Västergötland , Westling recibiría los títulos de "Príncipe Daniel" y "Duque de Västergötland". [3] En mayo de 2010, la Corte Real Sueca anunció además que a Westling se le concedería el estilo Su Alteza Real tras su matrimonio con la Princesa Heredera Victoria. Por tanto, será conocido como Príncipe Daniel, Duque de Västergötland. [37] [38] La última parte de su título corresponde en forma al estilo utilizado por otros príncipes suecos, incluido el hermano menor de Victoria, el príncipe Carlos Felipe, duque de Värmland , es decir, Príncipe + Nombre de pila + Duque de la provincia sueca . La novedad aquí es que Westling utilizaría el título ducal de su esposa , algo nuevo para los hombres en Suecia. [39]

Suecia suspendió en el siglo XVII la concesión de provincias como dependencias territoriales a los príncipes reales que, como duques de los mismos, habían gobernado de forma semiautónoma. Desde entonces, estos ducados provinciales existen en la familia real sólo nominalmente, pero cada príncipe o princesa tradicionalmente mantiene una conexión pública especial con uno. [36] Los hijos de reyes suecos han ostentado el título principesco como rango de nobleza (por ejemplo, Fredrik Vilhelm, Príncipe (Furste) de Hessenstein ), como título de cortesía para una ex dinastía (por ejemplo, Príncipe (Prins) Oscar Bernadotte ) y , la mayoría de las veces, como dinastía real (por ejemplo, el príncipe Bertil de Suecia, duque de Halland ).

Ver también

Referencias

  1. ^ "Vigsel mellan Kronprinsessan Victoria och herr Daniel Westling" (Presione soltar) (en sueco). Corte Real de Suecia . 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  2. ^ Escuderos, Nick (16 de junio de 2010). "Un chico de campo que se casa con una princesa sueca tiene sangre aristocrática: genealogista". El sol de Vancouver . Archivado desde el original el 18 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  3. ^ abc "Compromiso entre la princesa heredera Victoria y Daniel Westling" (Presione soltar). Corte Real de Suecia . 24 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  4. ^ "El monograma de la pareja de la princesa heredera". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  5. ^ Nyhlén, Daniel (12 de julio de 2002). "Första bilden på kärleksparet". Aftonbladet (en sueco) . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  6. ^ "19 de junio: fecha de boda tradicional de Bernadotte". Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
  7. ^ "Victorias bröllop comenzó el 19 de junio de 2010". Dagens Nyheter (en sueco). 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  8. ^ "Storkyrkan kan rengöras" (Comunicado de prensa) (en sueco). Estocolmo domkyrkoförsamling. 17 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  9. ^ "Kungen betalar halva bröllopsnotan". Svenska Dagbladet (en sueco). 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  10. ^ abc "La princesa Victoria de Suecia se casa con Daniel Westling". Semana Empresarial . Archivado desde el original el 21 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  11. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Suecia recibe un impulso con la próxima boda real | DW | 14.09.2009". DW.COM . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Una guía de la escandalosa e impresionante familia real sueca - E! Online". 14 de julio de 2021.
  13. ^ "Love Stockholm 2010" (en sueco). Municipio de Estocolmo . 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  14. ^ "Bröllopsfest för miljoner". Dagens Nyheter (en sueco). 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  15. ^ "Roxette se reúne para una actuación real". El local . Archivado desde el original el 23 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  16. ↑ «Insignia en la catedral» . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  17. ^ "Historia, Hacienda" . Consultado el 14 de junio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  18. ^ ab "Bröllopsdagen - Sveriges Kungahus". Royalcourt.se. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  19. ^ "Officianter utnämndaill vigseln mellan Kronprinsessan Victoria och herr Daniel Westling" (Presione soltar) (en sueco). Corte Real de Suecia . 22 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  20. ^ "'Vestidos de novia reales icónicos ". El bazar de Harper .
  21. ^ Trond Norén Isaksen (18 de junio de 2010). "Joyas reales: la tiara camafeo sueca".
  22. ^ "KYSSEN | Bröllopet | Aftonbladet". Aftonbladet.se . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  23. ^ ab el personal de CNN Wire. "Una boda digna de una princesa - CNN.com". Edición.cnn.com . Consultado el 19 de junio de 2010 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  24. ^ ab Malin Lernfelt (19 de mayo de 2010). "Brudöverlämning är dumheter" (en sueco). Göteborgsposten. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  25. ^ Annika Borg (22 de abril de 2010). "Victoria måste tänka om när det gäller bröllopet" (en sueco). Dagens Nyheter. Archivado desde el original el 23 de junio de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  26. ^ ab "Las multitudes se reúnen a lo largo de la ruta de la procesión". El local . 19 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  27. ^ ab "El Príncipe Eduardo y Sophie representarán a la familia real en la boda de Victoria y Daniel". Hola Revista .
  28. ^ Invitados a la ceremonia de boda Archivado el 17 de mayo de 2011 en Wayback Machine - Sitio web oficial de la Corte Real Sueca
  29. ^ "Invitados a la boda". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  30. ^ abc "Diez jóvenes damas de honor y pajes en la boda en la catedral de Estocolmo" (Presione soltar). Corte Real de Suecia . 16 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  31. ^ abcde Sólo titularmente; la monarquía en su país ha desaparecido.
  32. ^ "El banquete de bodas - Sveriges Kungahus". Royalcourt.se . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  33. ^ Geoffrey Hindley (2000). Las familias reales de Europa. Alguacil. pag. 162.ISBN​ 9780094797604.
  34. ^ "Historiskt när Daniel säger ja | Herman Lindqvist | Kolumnister | Nyheter | Aftonbladet". Aftonbladet.se . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  35. ^ "¿Var Silvia en kvinna av folket?« Hermans Hörna ". Detkungligabrollopet.nu. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  36. ^ ab "Herman Lindqvist: Kronprinsessan Victoria y Daniel Westlings förlovning historisk | Victoria gifter sig | Nyheter | Aftonbladet". Aftonbladet.se . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  37. ^ "Herr Daniel Westling blir Prins av Sverige - Sveriges Kungahus". Kungahuset.se. 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 22 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  38. ^ "Daniel Westling blir kunglig höghet | Inrikes | SvD" (en sueco). Svd.se. Archivado desde el original el 2 de junio de 2010 . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  39. ^ Thomas Eriksson. "Hertig av hustruns hertiginnedöme - Victoria & Daniel" (en sueco). www.gp.se. ​Consultado el 19 de junio de 2010 .

enlaces externos

Medios relacionados con la boda de Victoria, la princesa heredera de Suecia y Daniel Westling en Wikimedia Commons

La princesa heredera de Suecia se casa con un plebeyo en Wikinews