stringtranslate.com

Meiji Tsuho

Meiji Tsūhō (明治通宝) se refiere a la primera moneda de papel emitida por el gobierno imperial japonés durante la era Meiji . Después de que el " yen " fuera adoptado oficialmente en 1871, los japoneses buscaron en el mundo occidental su tecnología mejorada de moneda de papel. Se llegó a un acuerdo con el grabador italiano Edoardo Chiossone , quien diseñó 6 denominaciones de yenes y 3 denominaciones de sen. [b] La decisión del gobierno japonés de emitir estos billetes como moneda fiduciaria terminó en desastre cuando la inflación aumentó tras la Rebelión Satsuma . Los billetes Meiji Tsūhō finalmente fueron desmonetizados hacia fines del siglo XIX.

Fondo

Durante el período Edo , los dominios feudales emitían sus propios billetes llamados hansatsu (藩札) . Si bien esta moneda complementaba la acuñación del shogunato Tokugawa , los billetes estaban restringidos a la circulación dentro de los dominios que los emitían. Esto provocó que circulara una amplia variedad de papel moneda misceláneo emitido por los sectores público y privado, lo que provocó una falsificación desenfrenada y confusión pública. [1] Durante la Restauración Meiji en 1868, el nuevo gobierno intervino e intentó implementar un sistema monetario mejorado. Su primer intento fue con los billetes Dajōkansatsu 太政官札 [jp] en denominaciones de " Rio ", "Bu" y "Shu". [2] Estos billetes resultaron ser impopulares y fueron desacreditados por el público, lo que provocó que su valor cayera. [3] La gota que colmó el vaso llegó en 1870, cuando el primer ministro Matsukata Masayoshi se percató de un importante incidente relacionado con un dominio que falsificaba billetes de Dajōkansatsu 太政官札贋造事件 [jp] . Esto se atribuyó a dos defectos importantes que incluían una "fabricación imperfecta" y los materiales deficientes que se usaban para los billetes. [1] Masayoshi llegó a la conclusión de que el papel moneda moderno debería introducirse con el " yen " que pronto se adoptaría .

Historia

Los primeros billetes adoptados y emitidos por el gobierno japonés son parte de una serie conocida como Meiji Tsūhō (明治通宝) . Estos billetes fueron la primera moneda japonesa que se imprimió utilizando la impresión occidental en Dondorf y Naumann , que estaba ubicada en Frankfurt . [4] Los billetes Meiji Tsuho fueron diseñados por Edoardo Chiossone en algún momento de 1870 mientras trabajaba para Dondorf Naumann en nombre del Banco Nacional del Reino de Italia . [5] El proceso de hacer realidad el diseño propuesto por Chiossone comenzó con el establecimiento de la " Oficina de Impresión Imperial de Japón " en 1871 (cuarto año de Meiji). Para producir la moneda, el gobierno japonés se acercó a Dondorf y Naumann para obtener acceso a la tecnología occidental. [5] Chiossone tuvo un enfrentamiento con el Banco Italiano ya que su relación con ellos había llegado a un punto de ruptura. Cuando la empresa sugirió a Chiossone para el papel de grabador, aceptó rápidamente la oferta. [5] La producción de dinero fue entregada a la Oficina de Imprenta Imperial en enero de 1872, cuando comenzaron a llegar billetes de Alemania. [6] Todas estas llegadas se dejaron incompletas a propósito por razones de seguridad, ya que las palabras "Meiji Tsuho" y la marca del Ministro de Finanzas fueron agregadas en Japón por la Oficina de Imprenta Imperial. [7] Dondorf y Naumann finalmente vendieron su equipo de impresión al gobierno japonés hacia fines de 1873 (sexto año de Meiji) debido a problemas financieros. Los dibujos originales de Meiji Tsuho se entregaron a Japón al año siguiente y se contrataron ingenieros para obtener orientación técnica. La producción de billetes Meiji Tsuho se trasladó a la producción nacional para el resto de su emisión. Estos billetes presentan un diseño elaborado que era difícil de falsificar en ese momento, ya que la falsificación anteriormente era desenfrenada con los billetes de clan . [1]

El elaborado diseño funcionó contra los falsificadores durante un período de tiempo desconocido antes de que encontraran una forma de evitarlo. Los billetes sin sellar enviados a Japón desde Alemania fueron obtenidos legalmente por estos ladrones. Normalmente, los funcionarios japoneses agregarían sellos a los billetes para finalizar el proceso, donde en este caso los falsificadores agregaron sus propios sellos. [8] Otro problema importante fue la Rebelión Satsuma en febrero de 1877, que ayudó a provocar una inflación masiva debido a la cantidad de billetes inconvertibles emitidos para el pago. [9] El gobierno japonés respondió deteniendo la emisión de billetes gubernamentales en 1879 como un remedio esperanzador para la situación. [10] Durante este tiempo, los billetes Meiji Tsuho de curso legal de todas las denominaciones tenían problemas con la calidad del papel y circulaban con falsificaciones. Estos problemas llevaron al gobierno japonés a emitir billetes rediseñados en 1882 para reemplazar los viejos billetes Meiji Tsuho. [11] [12] Posteriormente se pusieron en marcha medidas adicionales que incluyeron el establecimiento de un banco centralizado conocido como el Banco de Japón . Todos los billetes Meiji Tsuho que aún no habían sido canjeados se retirarían y se convertirían en monedas de oro o en billetes recién impresos del Banco de Japón. Este período de intercambio terminó cuando se abolieron los billetes Meiji Tsuho el 9 de diciembre de 1899. [13]

Resumen de la serie

Véase también

Notas

  1. ^ El símbolo "圓" ahora está obsoleto en Japón.
  2. ^ En aquella época, el "Sen" era una subunidad del "Yen". 100 monedas de bronce "Sen" equivalían a 1 moneda de oro o plata "Yen" .
  3. ^ Estas notas son extremadamente raras.
  4. ^ Estas notas son extremadamente raras. Al menos un ejemplar de prueba existente se exhibe en el Museo Histórico de Frankfurt . [23]

Referencias

  1. ^ abc Masayoshi Takaki (1903). Historia del papel moneda japonés (1868-1890). Johns Hopkins Press. págs. 39–42.
  2. ^ Masayoshi Takaki (1903). Historia del papel moneda japonés (1868-1890). Johns Hopkins Press, págs. 32-33.
  3. ^ Yoshio Adachi (1976). "Tenpo Tōhō en la literatura Meiji". Informe de investigación de la universidad femenina de Niigata Seiryo . 6 (6). Colegio Junior de Mujeres Niigata Seiryo: 1–19. doi :10.32147/00001847. ISSN  0386-5630 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas: 1872 Emisión de 5 yenes". Garantía de papel moneda . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  5. ^ abc Gaoheng Zhang, Mario Mignone (2019). "Un puente de arte y cultura que conecta a Italia y Japón". Intercambios y paralelismos entre Italia y Asia Oriental . Cambridge Scholars Publishing. pág. 223. ISBN 9781527544628.
  6. ^ "Menta Ayumi" (PDF) . Comité Editorial de Mint Ayumi (en japonés). 2010.
  7. ^ "明治初期の政府紙幣". Banco de Japón (en japonés). Archivado desde el original el 26 de junio de 2007 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  8. ^ "過去に明治通宝の偽物が出回ったことも…". Kosen Kantei (en japonés). 5 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  9. ^ Oficina de Comercio Exterior y Nacional (1929). "Efecto de la Rebelión Satsuma". La balanza de pagos internacionales de los Estados Unidos en 1922- . Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 13-14.
  10. ^ "El patrón oro en Japón". Moneda sana . Comité de Moneda Sana del Club de la Reforma. 1899. p. 20.
  11. ^ "【改造紙幣】買取価値はいくら?平均価格&査定相場《全5種類》". Kosen Kantei (en japonés). 14 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "神功皇后の大日本帝国政府改造紙幣の価値と買取価格". Información de monedas antiguas (en japonés). 9 de junio de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  13. ^ "国立銀行紙幣の通用及引換期限に関する法律". Ministerio de Finanzas (Japón) . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  14. ^ Cronología de la moneda japonesa . Instituto de Asuntos Monetarios del Banco de Japón. 1994. pág. 39. ISBN 9784930909381.
  15. ^ ab Dinero japonés: Manual de moneda moderna . Imprenta del Ministerio de Finanzas. 1994. págs. 242-255. ISBN 9784173121601.
  16. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas 1872 Edición 10 Sen". Garantía de papel moneda . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  17. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas 1872 Edición 20 Sen". Garantía de papel moneda . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas 1872 Emisión 1/2 Yen". Garantía de papel moneda . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  19. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas 1872 Emisión de 1 Yen". Garantía de papel moneda . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas 1872 Emisión 2 Yen". Garantía de papel moneda . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas: 1872 Emisión de 5 yenes". Garantía de papel moneda . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  22. ^ "Japón - Gran Gobierno Japonés - Ministerio de Finanzas 1872 Emisión 10 Yen". Garantía de papel moneda . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  23. ^ ab Museo Histórico, Frankfurt [@histmus] (21 de febrero de 2017). "Druckproben von 100 Yen-Scheinen für das Kaiserreich Japan, hergestellt bei Dondorf & Naumann in Frankfurt um 1872" ( Tweet ) (en alemán) - vía Twitter .