Un bhoota ( sánscrito : भूत , bhūta ) es una criatura sobrenatural, generalmente el fantasma de una persona fallecida, en la cultura popular, la literatura y algunos textos antiguos del subcontinente indio . [1] Las interpretaciones de cómo surgen los bhootas varían según la región y la comunidad, pero generalmente se considera que están perturbados e inquietos debido a algún factor que les impide seguir adelante (a la transmigración , el no ser, el nirvana o el swarga o el naraka , según la tradición). Esto podría ser una muerte violenta, asuntos no resueltos en sus vidas o simplemente el fracaso de sus sobrevivientes a la hora de realizar funerales adecuados. [1]
La creencia en fantasmas ha estado profundamente arraigada en las mentes de la gente del subcontinente durante generaciones. Hay muchos lugares supuestamente embrujados en el subcontinente , como crematorios, edificios ruinosos, mansiones reales, havelis , fortalezas, bungalows en el bosque , ghats en llamas , etc. Los fantasmas también ocupan un lugar significativo en la cultura bengalí . Los fantasmas y varias entidades sobrenaturales forman parte integral de las creencias socioculturales de las comunidades musulmanas e hindúes de Bangladesh y el estado indio de Bengala Occidental . Los cuentos de hadas a menudo utilizan el concepto de fantasmas y las referencias a la actividad paranormal se encuentran ampliamente en la literatura, el cine, la radio y los programas de televisión bengalíes modernos. En Pakistán , la palabra jinn se usa para referirse tanto a los genios árabes como a los bhootas. Influenciados por la mitología árabe y persa, los bhootas en la sociedad paquistaní tienen una identidad más variada y fluida, que va desde los genios de otro reino hecho de fuego, hasta los fantasmas de humanos que murieron de muertes dolorosas.
Bhūta es un término sánscrito que lleva las connotaciones de "pasado" y "ser" [2] y, debido a que tiene conexión con "una de las raíces más extendidas en indoeuropeo, a saber, *bheu/*bhu-", tiene cognados de sonido similar en prácticamente todas las ramas de esa familia lingüística , por ejemplo, irlandés ( bha ), inglés ( be ), letón ( but ) y persa ( budan ). [3] [4]
En indostánico , punjabi , cachemiro , bengalí , sindhi y otras lenguas del subcontinente norte, el concepto de bhoots se utiliza ampliamente en los modismos . Estar "montado por el bhoot de algo" ( bhoot sawaar hona ) significa tomar un interés obsesivo en esa cosa o trabajar incansablemente hacia esa meta. Por el contrario, "desmontar un bhoot " ( bhoot utaarna ) significa romper con una obsesión o ver a través de una creencia falsa que se sostenía con anterioridad. [5] [6] "Parecer un bhoot " ( bhoot lagna ) significa verse desaliñado y descuidado o vestir ridículamente. Una casa o edificio que está desordenado, sin mantenimiento o desierto cuando no debería estarlo a veces se llama peyorativamente bhoot bangla . [7]
La palabra ha viajado lejos en el sudeste asiático: entró al javanés a través del sánscrito como buta , generalmente refiriéndose a un espíritu malévolo / gigante demoníaco que acecha lugares, también se refiere al género de gigantes malvados en historias wayang como Buta Cakil . También ha experimentado una evolución en el mundo malayo para significar una criatura parecida a un genio mencionada en los Anales malayos ; [8] hay una leyenda de una criatura así que habita en las llanuras del río Perak con rasgos similares aunque de tamaño gigantesco que da su nombre a una ciudad en el norte de la península malaya llamada Bota . [9]
Los bhootas pueden cambiar de forma a voluntad y adoptar diversas formas animales, pero lo más frecuente es que tengan forma humana. [10] Sin embargo, sus pies suelen revelar que son fantasmas, ya que miran hacia atrás. [11] Como la tierra se considera sagrada o semisagrada en muchas tradiciones del subcontinente indio, los bhootas harán todo lo posible para evitar el contacto con ella, a menudo flotando una fracción por encima de ella, aunque a veces hasta un pie del suelo. [11] Además, los bhootas no proyectan sombras y hablan con un tono nasal. [12] A menudo se esconden en las ramas de árboles específicos y prefieren aparecer con ropa blanca. [13] A veces, los bhootas rondan casas específicas (los llamados bhoot banglas , es decir, bungalows bhoot ), que suelen ser los lugares donde fueron asesinados o lugares que tienen algún otro significado profundo para ellos. [14]
Muchas historias de fantasmas de la región combinan estos elementos. Por ejemplo, pueden involucrar a un protagonista que no huye ni toma contramedidas cuando se encuentra con un bhoota . En cambio, acepta inconscientemente la compañía del bhoota (por ejemplo, le hace compañía al fantasma mientras camina por un bosque o (si es un hombre) recoge al fantasma en su auto porque parece una mujer atractiva que espera al costado del camino por la noche). Progresivamente se dan cuenta de que su compañero está vestido completamente de blanco y tiene una voz extrañamente nasal, antes de darse cuenta de que los pies de su compañero están girados hacia atrás, o que no está proyectando una sombra a la luz de la luna, o que camina sin tocar el suelo. Se dice que los bhootas buscan leche y se sumergen en ella. El consumo de leche contaminada con bhoota se considera una ruta típica para la posesión de humanos por bhoota , que también ha sido un elemento frecuente de la trama en las historias de bhoota. [12]
Un tipo particular de bhoota , el de una mujer que murió durante el embarazo o el parto, se conoce como churel ( dakini en Nepal y el este de la India). Las churels parecen mujeres humanas, pero tienen los pies girados hacia atrás u otros rasgos están al revés. Pueden cambiar de forma en cualquier momento. Las churel a menudo intentan atraer a hombres jóvenes en los cruces de caminos y campos o lugares similares. Si un hombre se enamora de una churel , se cree que ella provocará su muerte. Sin embargo, existen historias de personas que viven con una churel , o incluso se casan con una. [ cita requerida ]
En muchas regiones, se dice que los bhootas temen al agua y a los objetos hechos de hierro o acero, por lo que se cree que tener cualquiera de estos cerca brinda protección contra ellos. [15] También se dice que el olor de la cúrcuma quemada los aleja [12] , al igual que las fibras de la hierba apiácea bhutkeshi (= "cabello de bhoota"). [16] Como es típico de los fantasmas en todo el mundo, también se dice que invocar el nombre de figuras sagradas y deidades repele a los bhootas . En algunas regiones, se dice que rociarse tierra sobre uno mismo protege contra los bhootas . [17] Según el hinduismo y todas las religiones dhármicas , el alma no puede ser destruida por ningún medio. Como un bhootaa es simplemente el alma perdida o enojada de una persona fallecida, los exorcistas hindúes no los destruirán (o no pueden hacerlo), sino que realizarán un ritual del Atharva Veda llamado atma-shanti , que es simplemente un shraadh ( aniversario de la muerte ) modificado que llevan a cabo aquellos atormentados por un bhoota , prometiéndole que harán todo lo que esté a su alcance para asegurar el renacimiento del bhoota o para terminar las obras que dejó incompletas (o ambas cosas). Tales acciones le proporcionan al bhoota lo que quiere, haciendo que deje de atormentar a su víctima para siempre. [18]
Los Bhutas, espíritus de héroes deificados , de seres feroces y malvados, de deidades hindúes y de animales, etc., son erróneamente llamados “fantasmas” o “demonios” y, en realidad, son seres protectores y benévolos. Si bien es cierto que pueden causar daño en sus formas violentas, ya que son extremadamente poderosos, se los puede apaciguar mediante el culto o las ofrendas denominadas Bhuta Aradhana. [19]
Muchos programas en el sur de Asia se han basado en historias y leyendas de bhootas.
En el Shudder original V/H/S/99, uno de los personajes hace referencia al bhuta e incluso usa cúrcuma para quemar a uno de los necrófagos.
... Bhut también se escribe bhoot, en la mitología hindú, un fantasma inquieto. Se cree que los bhoots son malignos si han muerto de forma violenta o prematura o si se les han negado los ritos funerarios...
... bhūt भूत (m.) un fantasma; un espíritu maligno; ... el tiempo pasado (también bhūtkāl भूतकाल); (adj.) pasado, pasado...
... una de las raíces más extendidas en el indoeuropeo, a saber, *bheu/*bhu-. Esta raíz, que se puede encontrar prácticamente en todas las ramas de la familia... bod en galés, bha en irlandés, ba en gaélico escocés; be en inglés... but en letón... byt' en ruso... budan en persa moderno... bhu- en védico...
... derivado en sánscrito de las dos raíces verbales (indoeuropeas *es- y *bheu-) ... bhūtam n. "ser, criatura" ...
... Filmi bhoot savaar tha na [Estaba obsesionado con las películas] ...
... Is bholepan ke bhoot ko syr se utar de ... Deshazte de tu ingenuidad ...
... La casa había adquirido un aspecto destartalado. No llegaban visitas. Se había convertido en un bhoot bangla ...
...se cree que los fantasmas o espíritus malignos tienen forma de ser humano, pero sus pies están girados hacia atrás... Pueden cambiar de forma en cualquier momento...
... sus pies están torcidos y girados hacia atrás. El bhut siempre flota con un pie por encima del suelo...
... les gusta mucho la leche... Los bhuts nunca pueden sentarse en el suelo... ... tres pruebas infalibles por las que puedes reconocer a un bhut. En primer lugar, no proyecta sombra... puede soportar cualquier cosa en su vecindad excepto el olor a cúrcuma quemada... siempre habla con un tono nasal...
... Bhoot: Este espíritu masculino maligno aparece con ropas blancas inmaculadas. Su morada son los árboles y los terraplenes de los campos. Aparece y desaparece en instantes...
... bhoot bangla - mansión embrujada ...
... era conveniente tener agua a mano, ya que los
bhoot
la evitaban. Otro objeto útil para protegerse de los
bhootera cualquier cosa hecha de hierro. No tenía por qué ser una espada o un cuchillo ;
incluso se suponía que un brazalete de acero era protector...
... Vi una enorme sombra que se movía de un lado a otro. Lentamente, esa sombra cambió a la forma humana y caminó hacia mí. Pensé que algún tipo de bestia estaba tratando de atacarme. Dije el mantra apresuradamente y recogí un poco de polvo del suelo...
los fantasmas no son criaturas sin Dios. No se los puede exorcizar...
Medios relacionados con Bhūta en Wikimedia Commons