Beaufort ( hebreo : בופור Bufor ) es una película de guerra israelí de 2007 . La película fue dirigida por Joseph Cedar y coescrita por Cedar y Ron Leshem , basada en la novela homónima de Leshem .
La película tiene lugar en el año 2000, el año de la retirada de las FDI de la Zona de Seguridad Israelí en el sur del Líbano . Narra la rutina diaria de un grupo de soldados apostados en el castillo de Beaufort , bastión cruzado del siglo XII , sus sentimientos y miedos, y explora sus dilemas morales en los días anteriores a la retirada y el fin del conflicto de 18 años en el sur del Líbano .
La película retrata los últimos meses de la presencia de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) en la zona de seguridad del Líbano. Ziv Paran, un soldado de la unidad de desactivación de bombas, se une a una misión avanzada llamada "Operación Gabinete" para hacer frente a un explosivo de Hezbollah que bloquea las rutas de los convoyes. Se encuentra con el comandante del puesto de avanzada Liraz y el sargento mayor Oshri. El puesto de avanzada soporta implacables ataques de mortero de Hezbollah, lo que provoca una preparación constante.
Durante la Operación Gabinete, Ziv muere en una explosión, lo que genera confusión sobre la necesidad de la operación. Cuando comienzan los preparativos para la retirada de las FDI, Liraz se resiste a aceptarlo, simbolizado por su negativa a evacuar el equipo no esencial y el perro de avanzada, Nemruska.
La inminente liberación de Oshri de las FDI provoca emotivas despedidas. Sin embargo, antes de partir, resulta herido durante un ataque de mortero. La muerte de Zitlawi intensifica las tensiones. Liraz choca con sus superiores por la retirada y las amenazas de Hezbolá.
El costo psicológico de la retirada aumenta a medida que los soldados luchan con sus deberes de guardia. La muerte de Shpitzer refuerza el peligro inminente. Con órdenes de retirada inminentes, los soldados desmantelan el puesto de avanzada, dejando atrás una fuerza esquelética. Liraz lucha por abandonar la colina, apegada emocionalmente a su significado.
A medida que se acerca la retirada final, el puesto de avanzada está preparado para explotar. Los retrasos de última hora aumentan las tensiones. La agitación emocional de Liraz aflora, temiendo abandonar la colina. En medio de la oscuridad y la incertidumbre, los soldados luchan con su destino.
Cuando el puesto de avanzada detona, simbolizando el fin de una era, las emociones se desbordan. Al regresar a Israel, los soldados se enfrentan a la realidad surrealista de la finalización de la retirada, permitiéndose finalmente expresar sus emociones.
El director de la película, un veterano de las FDI que estuvo destinado en el Líbano durante la primera guerra del Líbano , [1] utiliza los muros de piedra del castillo de Beaufort como símbolo de la inutilidad y la infinidad de la guerra. La película se rodó durante la primavera de 2006 en la Fortaleza Nimrod , un fuerte similar en la cima de una montaña en los Altos del Golán . Cedar dijo que fue influenciado por la película Das Boot y las " películas de búnkeres " de la Primera Guerra Mundial al crear los túneles y laberintos de Beaufort. [2] También dijo que Paths of Glory fue una gran influencia, específicamente en la escena de la misión de desarmado de bombas. [1] Se puede encontrar información histórica útil para comprender la película en el artículo sobre la captura original de Beaufort en 1982 por el ejército israelí.
El rodaje finalizó en junio, apenas un mes antes de que estallara la segunda guerra en el Líbano .
Beaufort fue en general bien recibido por la crítica. Al 21 de octubre de 2020, el agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 85% de los críticos dieron a la película críticas positivas, según 53 reseñas y una calificación promedio de 7,03/10. El consenso crítico del sitio web afirma: " Beaufort es una película de guerra profundamente observadora y meditativa, interpretada magistralmente por el director Joseph Cedar". [3]
Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly le dio una A, calificándola de "una película de tremendo poder: estresante, astuta y lo suficientemente neutral como para aplicarse a todos los soldados, en todas las guerras, en todas partes". [4] AO Scott de The New York Times escribió: "Incluso si no supera completamente el cliché, 'Beaufort' tiene una inteligencia seria y sobria que hace que sea difícil de deshacer. Sugiere que, para aquellos que luchan, la inutilidad de la guerra es inseparable de su nobleza." [5] El concepto y la apariencia de la película se compararon con los de Cartas desde Iwo Jima . [6] [7]
La película obtuvo críticas en su mayoría muy positivas en Israel; Varios críticos la calificaron como una de las mejores películas israelíes de todos los tiempos. [8] [9] Hannah Brown de The Jerusalem Post la llamó la primera gran película de guerra israelí. [10] Las críticas menos positivas afirmaron que la película carece de una confrontación directa con sus problemas o críticas. [11] [12]
Effi Eitam , un héroe de guerra israelí que fue alto comandante de las Fuerzas de Defensa de Israel en el Líbano (fue reemplazado por Moshe Kaplinsky varios meses antes de la retirada), dijo que la película "representa con éxito, con gran detalle, la experiencia militar". [13] Eitam también criticó a los creadores por mostrar sólo los últimos días de los combates y no contar la historia completa de los 18 años de combates israelíes en el Líbano ("Quien vea esta película probablemente pensará que toda esta guerra fue sólo una cuestión de de disparar patos sin sentido... Así no es como operamos"). [13]
Linda Barnard, del Toronto Star, señala que "Liraz no puede proteger a sus hombres y queda visiblemente disminuido cada vez que se enfrentan al peligro y la muerte". Además, "afronta su última orden [de destruir el fuerte] con una determinación mezclada con amargura y rabia por el sacrificio inútil de quienes murieron para defender lo que el ejército está a punto de aniquilar". [3] Andrea Gronvall del Chicago Reader la llama una "película abrasadora contra la guerra"; Afirma que "lo absurdo y los terrores de su situación se agravan cuando el escuadrón recibe órdenes de evacuar y volar su búnker, algo que el enemigo ha estado tratando de hacer todo el tiempo". [14]
Jonathan Richards señala que la película tiene un "[enfoque] lento y contemplativo, salpicado de impactantes estallidos de violencia explosiva". Afirma que "en poco más de dos horas, [la película] a veces se hace pesada debido a su entorno estático y claustrofóbico y su trama escasa", pero afirma, sin embargo, que "presenta un caso urgente de la inutilidad de la mayoría de las guerras, que sirven a la política inmediata". objetivos que luego no parecen muy importantes." Afirma que "en esencia [,] Beaufort trata sobre el heroísmo de la retirada, las agallas que se necesitan para rechazar la mentalidad militarista que cree que cualquier retirada es una debilidad". [15]
Beaufort es una de las películas israelíes de mayor éxito de la década de 2000. Recaudó más de 500.000 dólares en las primeras tres semanas de su estreno en el mercado israelí, una cantidad sustancial para una película nacional israelí. Desde su lanzamiento, fue visto por más de 300.000 espectadores en Israel.
Cedar ganó el Oso de Plata en el Festival Internacional de Cine de Berlín por dirigir Beaufort , y la película también fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera , [16] la primera nominación de este tipo para una película israelí desde Más allá de los muros (1984) y el séptimo en la general. En Israel ganó 4 premios Ophir : Mejor fotografía, Mejor montaje, Mejor diseño artístico y Mejor banda sonora. También estuvo nominada a Mejor Película, aunque el premio fue para The Band's Visit , lo que convirtió a Beaufort en la primera película dirigida por Cedar que no ganó este premio. El estatus de The Band's Visit como película en lengua extranjera en los Premios de la Academia fue rechazado porque contiene más del 50% de diálogo en inglés, lo que provocó que el subcampeón Beaufort se convirtiera en la presentación de Israel.
El casting ha suscitado serias críticas públicas en Israel, especialmente por parte de familias de soldados asesinados y veteranos de guerra, dado el hecho de que algunos de los actores no sirvieron en el ejército israelí (el servicio militar es obligatorio en Israel, aunque algunas personas están exentas). Cedar comentó que los actores tuvieron que pasar un mes en un puesto de avanzada real preparándose para sus papeles, y "Israel puede ser el único lugar donde se espera que los actores tengan experiencia de combate real cuando interpretan a soldados en una película". [1]
Se rumoreaba que fueron los cineastas de Beaufort quienes llamaron la atención de la Academia sobre la inelegibilidad, por motivos lingüísticos, de La visita de la banda . Los creadores de Beaufort negaron este rumor. [1]