stringtranslate.com

baubó

Una figura de terracota de Baubo del tipo Priene, sosteniendo una lira . De Priene , Anatolia .

Baubo ( griego antiguo : Βαυβώ) es una figura menor de la mitología griega que no aparece en las fuentes supervivientes anteriores al siglo IV d.C. [1] Un fragmento de Asclepiades de Tragilus afirma que ella es la esposa de Disaules, de quien se decía que era autóctono , que tuvieron dos hijas - Protonoe y Nisa - y que la pareja acogió a Deméter en su casa. [2] [3]

El gramático griego Hesiquio , del siglo V d. C. , registra el nombre Baubo en su léxico , afirmando únicamente que ella era la enfermera de Deméter y que la palabra significa "hueco" o "estómago" (κοιλίαν), citando al filósofo Empédocles del siglo V a. C. como una fuente para este significado. [4] [5]

Misterios de Eleusis

Baubo se menciona en un fragmento órfico relacionado con los misterios elusinos . [6] Mientras la diosa Deméter está en Eleusis , lamentando la pérdida de su hija Perséfone , que había sido secuestrada por Hades , Baubo la hace reír mediante un acto de Anasyrma . En otras fuentes, como el Himno homérico a Deméter, el papel de animar a Deméter lo desempeña un esclavo llamado Iambe , que lo hace haciendo bromas. [7]

En un fragmento órfico diferente (Fr. 49) de un himno que relata el rapto de Perséfone, Baubo es el nombre de la madre de Demofón , un niño mortal a quien Deméter intenta sin éxito volver inmortal ungiéndolo con ambrosía y colocándolo todas las noches en el fuego. En otras fuentes Demofonte es hijo del rey de Eleusis, Céleo , y de su reina, Metanira . Esto sugiere que en el fragmento 49 Baubo es la reina de Eleusis. [8] En este fragmento, cuando Baubo ve lo que está haciendo Deméter, grita de miedo. En respuesta, Deméter quema al niño hasta matarlo [9]

Baubo era adorada junto con Deméter y Perséfone en Paros [10] La evidencia de las inscripciones indica que tenía un estatus de culto en Naxos y en Dion (Macedonia), así como en Paros en relación con Deméter y Kore. [11]

Fragmento órfico 52

El fragmento que menciona el anasyrma de Baubo proviene de un himno órfico y tiene cinco hexámetros de longitud. [12] Se conserva en el Protréptico de Clemente de Alejandría , escrito en el siglo II d.C.: [13]

Dicho esto, se quitó el manto y mostró
una mirada de vergüenza; Allí estaba el niño Iaco,
y riendo, le hundió la mano debajo del pecho.
Entonces la diosa sonrió, en su corazón sonrió,
y bebió el trago de esa copa que miraba. [14]

Clemente presenta el fragmento como prueba de la depravación de los Misterios de Eleusis y de la religión griega en general. El contexto que proporciona para la cita es que Deméter descansó en Eleusis durante la búsqueda de su hija, y Baubo, tratándola como a una invitada, le ofreció comida y vino. Deméter los rechaza debido a su duelo; El rechazo a la hospitalidad es percibido como un desaire por parte de Baubo, quien responde mostrando sus genitales. [15]

M. Marcovich interpreta el papel de Iacchus en estos versos simplemente como el de un niño inocente que apareció en el mismo momento en que Baubo intenta divertir a Deméter, y que mete la mano debajo de su pecho porque tiene hambre y ella es su nodriza. (Marcovich asume que los versos pertenecen a una tradición en la que Iacchus es el hijo de Demeter y Baubo su nodriza). [16] Las acciones de Baubo generalmente se interpretan como un intento de animar a Deméter, más que como una respuesta a un desaire, basándose en el hecho de que esto es lo que sucede en El himno homérico a Deméter . Ralph Rosen ve el acto como un intento de animar a Deméter burlándose de ella, como también es el caso de Iambe. [17] Ralph Rosen señala, sin embargo, que nadie habría entendido esto como una burla seria o despectiva de la diosa. [18]

Alrededor de cien años después, Arnobio , en su Adversus Nationes (5,25-29), utilizó a Clemente como fuente para su material sobre la religión griega y romana. También incluye la cita órfica, pero el texto contiene diferencias sustanciales: su descripción de las líneas sugiere que Baubo dibujó una cara en su abdomen y se afeitó el vello púbico. Marcovich ha atribuido estas diferencias en Arnobius a un editor desconocido que entendió mal y redactó el texto que utilizó Arnobius, en lugar de al propio Arnobius: [19]

El historiador y polemista cristiano Eusebio también registró el fragmento en su Praeparatio evangelica (2.3.30-5), escrita a principios del siglo IV d.C. La totalidad del libro dos, capítulo tres, es una cita del Protrepticus de Clemente . Su cita no contiene las desviaciones encontradas en Arnobio.

Una figura de Baubo cara a cuerpo

Función y rol

Es muy probable que, como ocurre con el mito de Iambe, la historia de Baubo sea un mito etiológico que explica ciertos ritos y rituales de los Misterios de Eleusis. [20]

figuras de baubó

El nombre Baubo se da a varios tipos diferentes de figurillas, la mayoría de ellas de terracota. [21] El tipo de estatuilla más antiguo al que se le da esta etiqueta es el tipo Priene, llamado así debido a los ejemplos encontrados en el Santuario de Demeter y Kore en Priene . Estos datan del siglo III al II a. C. y representan la parte inferior desnuda de un cuerpo femenino con un rostro donde debería estar el abdomen, con la curva del mentón fusionándose con la vulva . Los brazos se colocan a la altura de las orejas y portan atributos (antorchas, lira, cesta de frutas llevada sobre la cabeza). [22] Probablemente se trataba de ofrendas votivas y se hacían localmente. [22]

El segundo tipo de figura de Baubo procede de Egipto y se divide en dos grupos. El primer grupo representa a una mujer sentada frontalmente sobre un gran cerdo, mientras sostiene un instrumento musical. En algunas de estas figuras su mano derecha toca sus genitales. El segundo grupo representa a una mujer agachada en el suelo con las piernas abiertas. Los genitales son siempre muy evidentes. Muchos de ellos fueron utilizados como amuletos [22]

Elementos que aparecen en algunas de las figurillas de este tipo, como una corona de loto y un sistro , junto con el hecho de que fueron producidas en Egipto, ha llevado a los estudiosos a sugerir que se trata de ofrendas votivas a Isis por parte de mujeres que piden fertilidad o de Mujeres embarazadas que desean dar a luz pronto. [22] Por lo tanto, a pesar del nombre, no hay razón para suponer que estas figuras representen al Baubo del mito griego, aunque no se puede descartar la conexión. [23]

Ver también

Referencias

  1. ^ Halliwell 2008: 165.
  2. ^ Die Fragmente der griechischen Historiker 12 F4.
  3. ^ Karaghiorga-Stathacopoulou 1986: 87.
  4. ^ sv Βαυβώ 1.318
  5. ^ Rosen 2007:50 n16.
  6. ^ P. 52 Kern.
  7. ^ Himno homérico a Deméter 195-205.
  8. ^ O'Higgins 2003:52.
  9. ^ Richardson 1974: 80-1.
  10. ^ Richardson 1974: 82.
  11. ^ O'Higgins 2003:52.
  12. ^ Marcovich 1986: 294.
  13. ^ Protréptico 20.1-21.1
  14. ^ Traducido por Butterworth, GW (1919)
  15. ^ Exhortación a los griegos Capítulo 11.
  16. ^ Marcovich 1986: 296
  17. ^ Rosen 2007: 50.
  18. ^ Rosen 2007: 56.
  19. ^ Marcovich 1986: 295.
  20. ^ Rosen 2007: 56.
  21. ^ Karaghiorga-Stathacopoulou 1986: 88.
  22. ^ abcd Karaghiorga-Stathacopoulou 1986: 89.
  23. ^ Karaghiorga-Stathacopoulou 1986: 90.

Bibliografía

enlaces externos