La Batería de Ershawan ( chino tradicional :二沙灣砲臺; chino simplificado :二沙湾炮台; pinyin : Èrshāwān Pàotái ), o mejor conocida como Puerta Tenable del Mar ( chino :海門天險; Wade–Giles : hai-men-tien-hsien ) es un campamento de emplazamientos de baterías en el distrito de Zhongzheng , Keelung , Taiwán . Fue construida durante la era Qing de Taiwán y fue el sitio de combate entre las fuerzas francesas y chinas durante la guerra chino-francesa . Fue el puesto de mando de Liu Ming-chuan , quien más tarde fue designado por la corte Qing como el primer gobernador de Taiwán, cuando se le encargó la defensa de Keelung durante la guerra. Perdió su valor militar bajo el dominio japonés y actualmente está catalogado como monumento histórico nacional de clase uno.
La batería fue construida por primera vez en 1840 por Yao Ying ( en chino :姚瑩), oficial disciplinario de la guarnición Qing en Taiwán . Originalmente estaba ubicada junto al mar y fue utilizada por la guarnición para defenderse de los asaltos británicos durante la Guerra del Opio . [1] Fue parte del Plan de Fortificación Diecisiete de Taiwán ( en chino :台灣十七口設防圖說狀), que Yao redactó y presentó a la corte Qing. [2]
Sin embargo, la fortificación que existe hoy en día no está junto al mar. Cuando estalló la guerra chino-francesa en 1884, Liu Ming-chuan , que estaba a cargo de la defensa de Keelung , construyó una batería en el lugar actual con materiales recuperados de la antigua fortificación y la utilizó como un importante punto fuerte en su plan de defensa. La batería quedó fuera de servicio el 5 de agosto de 1884 durante un bombardeo de los fuertes de Keelung por parte de tres buques de guerra franceses y fue ocupada por los franceses durante la posterior Campaña de Keelung (de octubre de 1884 a abril de 1885). Durante la ocupación francesa de Keelung, los invasores la rebautizaron como Fort La Galissonnière, en honor al acorazado francés que la había bombardeado en agosto de 1884. Los franceses construyeron un cementerio cerca en el que fueron enterrados alrededor de 500 soldados y marineros franceses muertos durante la campaña (la mayoría de ellos víctimas del cólera y otras enfermedades en lugar de bajas en batalla). El cementerio fue trasladado de su ubicación original a principios del siglo XX, y en su nueva ubicación todavía existe hoy en día. [1]
La batería entró en acción brevemente durante la invasión japonesa de Taiwán en 1895. Junto con otras fortificaciones costeras de Keelung, fue bombardeada por cinco buques de guerra japoneses durante la Batalla de Keelung el 3 de junio de 1895, y fue capturada por la División de la Guardia Imperial Japonesa con pocas dificultades.
Después de que Taiwán fuera cedida a Japón en 1895, la batería perdió su importancia como base militar y cayó en desuso. Posteriormente, el gobierno de la República de China , que tomó el control de Taiwán al concluir la Segunda Guerra Mundial , la clasificó como monumento histórico nacional de primera clase .
