stringtranslate.com

Gustav Overbeck

Gustav Overbeck (4 de marzo de 1830 - 8 de abril de 1894) desde 1867 von Overbeck , en 1873 barón von Overbeck , en 1877 maharajá de Sabah y rajá de Gaya y Sandakan , fue un hombre de negocios, aventurero y diplomático alemán .

Primeros años de vida

Overbeck era hijo del farmacéutico y consejero médico Georg Heinrich Overbeck de Lemgo .

Overbeck llegó a Bremen para realizar un aprendizaje comercial con su tío en el negocio familiar, pero no se quedó mucho tiempo y emigró a los Estados Unidos en la primavera de 1850 con su primo August Meier. Fue a San Francisco y abrió un negocio, mientras emprendía viajes comerciales aventureros a Hawái , los mares del Sur, Alaska y el estrecho de Bering .

Carrera

Dent & Co. en el Hong Kong británico , 1858.

Entró en contacto con la casa comercial inglesa Dent & Co. , que en 1854 le dio un trabajo en el Hong Kong británico . En 1856, fue nombrado vicecónsul de Prusia antes de convertirse en cónsul del Imperio austríaco en 1864. Overbeck dimitió de su puesto en Prusia en 1866, tras la guerra austro-prusiana . En 1867, fue elevado a la aristocracia .

La vida en Borneo

Concesión de Sabah

En enero de 1876, compró los derechos de concesión de la American Trading Company of Borneo a Joseph William Torrey por 15.000 dólares, con la condición de que las autoridades locales renovaran con éxito las concesiones. Overbeck fue nombrado maharajá de Sabah y rajá de Gaya y Sandakan en un tratado del 29 de diciembre de 1877 con el sultán Abdul Momin de Brunei, que todavía reclamaba la propiedad del norte de Borneo. [3] Ese mismo año, Overbeck fundó una empresa conjunta (conocida como Dent & Overbeck Company/Overbeck & Co.) con los hermanos británicos Alfred y Edward Dent, que actuaron como financistas. [4]

A partir de noviembre de 1877 emprendió una expedición a Borneo con un vapor estadounidense para la adquisición de derechos territoriales y la explotación de los recursos minerales del territorio. Tras su expedición, se reunió con el sultán de Sulu y forjó un tratado con el sultán Jamalulazam de Sulu, quien lo nombró Dato Bendahara y Raja Sandakan el 22 de enero de 1878. [5] [6] La concesión de gran alcance atrajo gran atención en Europa y Estados Unidos; The Washington Post la describió como la transferencia más importante obtenida por una empresa comercial desde los días de la Compañía Británica de las Indias Orientales . [7]

Sin embargo, el 22 de julio de 1878, las fuerzas españolas que operaban desde Filipinas obligaron al sultán de Sulu a rendirse, lo que provocó que Overbeck perdiera su título y territorio en las áreas del noreste que había ganado del sultán. Overbeck luego regresó a Europa entre 1879 y 1880 para buscar apoyo para la aplicación del acuerdo de concesión y promover el territorio ante el Imperio alemán , Austria-Hungría y el Reino de Italia . [8] Como el Reino Unido tenía un fuerte interés en Borneo , Overbeck logró obtener su apoyo; mientras tanto, en Alemania, solo Alexander Georg Mosle apoyó su intento de adquirir el territorio para el Imperio alemán .

A principios de 1881, se creó la British North Borneo Provisional Association Limited después de que Overbeck transfiriera sus derechos a los hermanos Dent. [9] En menos de un año, la compañía logró hacer retroceder la reclamación española y estableció el territorio como un protectorado británico conocido como Borneo del Norte . Hasta el día de hoy, la interpretación de los documentos de concesión de Jawi de 1877-78 juega un papel en la disputa internacional entre Malasia y Filipinas con respecto a las reclamaciones territoriales en el norte de Borneo (la moderna Sabah ). [5] [6]

Vida personal

Durante su estancia en el Hong Kong británico , tuvo cuatro hijos con una mujer china llamada Lam Tsat-Tai: Lily Overbeck, Oi Moon Overbeck, Annie Overbeck y Victoria Overbeck.

El 16 de marzo de 1870, Overbeck se casó con Romaine Madeleine Goddard (1848-1926). Su padre fue Daniel Convers Goddard (1822-1852), el primer subsecretario del Departamento del Interior de los Estados Unidos ; su madre Madeleine Vinton Dahlgren (1825-1898), hija del congresista Samuel F. Vinton , fue una conocida autora que se casó con el almirante John A. Dahlgren en 1865 (su segundo matrimonio). [10] La boda de Overbeck y Romaine Goddard el 16 de marzo de 1870 fue un evento social en Washington, DC , al que asistieron el presidente Ulysses S. Grant , su esposa Julia Grant , el presidente del Tribunal Supremo Salmon P. Chase y numerosos embajadores.

La pareja tuvo tres hijos: el barón Gustav Convers von Overbeck, el barón Oscar Karl Maria von Overbeck y el barón Alfred von Overbeck (1877-1945). Romaine era una excelente pianista y a menudo se quedaba con su familia en Washington durante los viajes de su marido; [11] En diciembre de 1875, fue presentada por Kurd von Schlözer en la Embajada de Alemania en Washington, y comenzó un breve y tempestuoso romance con Hans von Bülow . [12] Dependiente económicamente de los ingresos de un fideicomiso familiar invertido en minas de carbón, más tarde vivió separada de su marido en Baden-Baden y Berlín . Poco se sabe sobre la vida de Overbeck en los años posteriores al distanciamiento. Overbeck murió a la edad de 64 años en Londres .

Legado

Overbeck sigue siendo una de las figuras más importantes de la historia de Sabah . Su influencia permitió al imperio británico incursionar en Borneo del Norte y establecerlo como un protectorado comercial clave . Las acciones de Overbeck han tenido un impacto duradero en la región, que ahora es Sabah .

La ambigua concesión que obtuvo en 1878 del sultán de Sulu se ha convertido en la base de numerosas disputas internacionales, incluida la disputa multimillonaria entre Malasia y Sulu . En este caso, los supuestos herederos del último sultán de Sulu presentaron una apelación de arbitraje, exigiendo a Malasia el pago de 32.000 millones de dólares por la explotación de los recursos de Sabah, [13] alegando que el acuerdo de 1878 subrayaba que el territorio sólo había sido arrendado. Malasia sostiene que la región renunció a sus derechos una vez que aceptó unirse a la federación malasia en 1963.

En febrero de 2022, el árbitro español Dr. Gonzalo Stampa otorgó un acuerdo de casi 15 mil millones de dólares a favor de los demandantes, [14] [15] que Malasia impugnó en varios foros legales. [16] La Corte Internacional de Justicia anuló el laudo en 2023. [17]

Honores

Literatura

Hutto, Richard Jay, La confidente del Kaiser: Mary Lee, la primera princesa nacida en Estados Unidos, MacFarland & Co., 2017; págs. 129-134.

Referencias

  1. ^ Yunos, Rozan (21 de septiembre de 2008). «Cómo Brunei perdió su provincia del norte». The Brunei Times . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  2. ^ Yunos, Rozan (7 de marzo de 2013). «Sabah y las reivindicaciones de Sulu». The Brunei Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  3. ^ El título de maharajá es poco común en este lugar y época, por lo que su uso puede ser un reflejo de la autocomplacencia de Overbeck; véase: PJ Rivers, "El origen de 'Sabah' y una reevaluación de Overbeck como maharajá", Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society 77(1), 2004; pp. 79-80. "Es una rareza en el mundo malayo, excepto como maharajá honorífico. Así, mientras que el nombramiento de Torrey también fue como 'Gobernante Supremo', el estadounidense solo se autodenominó 'Rajah Torrey' en 1876 en Hong Kong, donde era muy conocido pero 'tenía muy mala reputación'. Overbeck también recibió varios cargos como rajá, pero, al usar mayúsculas como 'Gobernante Supremo', optó por el título de 'Maharajá de Sabah', lo que parece injustificado por varios motivos".
  4. ^ Nicholas Tarling, El imperialismo en el Sudeste Asiático: «Una fase fugaz y pasajera». Londres: Routledge, 2001; pág. 63.
  5. ^ ab Rozan Yunos (7 de marzo de 2013). "Sabah y las reivindicaciones de Sulu". The Brunei Times . Archivado desde el original el 17 de junio de 2014. Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  6. ^ por Geoffrey Marston (1967). "Derecho internacional y la disputa de Sabah: posdata" (PDF) . Revista australiana de derecho internacional . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  7. ^ "Lista de carpetas de documentos de Madeleine Vinton Dahlgren". Caja: 1 Pliegue: 2 Álbum de recortes . Biblioteca de la Universidad de Georgetown . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 1999. Noticia sin título que informa sobre el viaje del barón de Overbeck en el vapor America y sobre la concesión del título de maharajá de Sabah por parte del sultán de Borneo, después de concluir con éxito las negociaciones para la cesión de territorio a la compañía del primero con sede en Londres. Parte de esta tierra había sido cedida anteriormente a la American Trading Company. Sobre el logro de Overbeck, el artículo afirma: "...esta cesión es una de las mayores conseguidas por una compañía comercial desde los días de la famosa Compañía de las Indias Orientales..." (Washington Post, 12 de abril de 1878)
  8. ^ Robert Fitzgerald (7 de enero de 2016). El auge de la empresa global: las multinacionales y la creación del mundo moderno. Cambridge University Press. pp. 75–. ISBN 978-0-521-84974-6.
  9. ^ British North Borneo Chartered Company (1878). «Carta de la British North Borneo Company». Archivo de Internet . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  10. ^ Madeleine Vinton Dahlgren (1882). Memorias de John A. Dahlgren, contralmirante de la Armada de los Estados Unidos. JR Osgood.
  11. ^ R. Allen Lott (6 de febrero de 2003). De París a Peoria: cómo los virtuosos del piano europeos trajeron la música clásica al corazón de Estados Unidos. Oxford University Press. pp. 341–. ISBN 978-0-19-534889-7.
  12. ^ Alan Walker (4 de diciembre de 2009). Hans von Bülow: una vida y una época. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-970938-0.
  13. ^ "Herederos del Sultanato de Sulu contra Malasia, laudo final, 28 de febrero de 2022". 2 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  14. ^ "Informe: Se ordenó a Malasia pagar casi RM63 mil millones a los descendientes del sultán de Sulu". Yahoo News . 1 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  15. ^ Network, The Star/Asia News (2 de marzo de 2022). "Un tribunal francés dictamina que Malasia debe 14.920 millones de dólares a los herederos del sultán de Sulu". INQUIRER.net . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Malasia presenta una solicitud para anular el laudo final sobre las reclamaciones de los herederos del sultán de Sulu". The Star . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Malasia celebra una 'victoria decisiva' sobre los herederos de Sulu tras un fallo de un tribunal francés". South China Morning Post . 7 de junio de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .