stringtranslate.com

Bandera de Penang

La bandera de Penang está formada por tres franjas verticales y una palmera de nuez de areca sobre un fondo de hierba en el centro. Las tres franjas tienen el mismo ancho. De izquierda a derecha, el color de cada franja es azul claro, blanco y amarillo.

Los colores de la bandera se derivan de las tinturas del escudo de armas de Penang otorgado por el rey Jorge VI en septiembre de 1949. [1] El azul claro denota el mar que rodea la isla de Penang , el blanco representa la paz y el amarillo la prosperidad del estado. [2]

La palmera areca , conocida como pokok pinang en malayo , simboliza el árbol del que Penang obtuvo su nombre. El árbol y su monte herboso están centrados dentro de la franja blanca central.

La bandera fue ligeramente modificada a su forma actual en la década de 1960, quitándole un torso azul y blanco en la parte inferior del monte cubierto de hierba. [3]

Historia

Bajo el gobierno del Sultanato de Kedah antes de la llegada de la Compañía de las Indias Orientales en 1786, la primera representación conocida de Penang en una bandera fue como una de las tres coronas en la bandera de los Asentamientos del Estrecho en uso entre 1877 y 1946. [4] Después de la disolución de los Asentamientos del Estrecho y la admisión de Penang como colonia de la Corona dentro de la Unión Malaya, parece haber poca claridad en cuanto a qué bandera usó Penang entre su separación de abril de 1946 y la eventual adopción de una bandera azul desfigurada por las armas de 1949. [5] Esto sería reemplazado por la bandera final de la colonia de la Corona que fue una bandera azul, desfigurada con una insignia de bandera [a] que representaba la palma de nuez de areca, adoptada a partir del 17 de junio de 1952 por el Consejo de Asentamiento. [6]

En los meses previos a la independencia de Malasia , el Gobierno de la Colonia anunció un concurso el 17 de mayo de 1957 para diseñar una nueva bandera estatal para Penang. [7] El ganador, un tal CK Fook de 434, Chulia Street, recibió 500 dólares por su diseño el 20 de agosto. El diseño modificado final difería en el tono de azul presentado por Fook, pero se decidió otorgarle el premio de todos modos. [8]

La nueva bandera estatal de Penang fue izada al mediodía del 30 de agosto de 1957 en Padang [b] en presencia del nuevo gobernador Raja Uda y el último comisionado residente Robert Porter Bingham . [9] [11] [12] Esa tarde, la Union Jack fue bajada por última vez a las 6:45 pm cerca de Fort Cornwallis , George Town, marcando el final de 171 años de dominio británico. [13] [14] [15]

El 24 de diciembre de 1957, el miembro designado Koh Sin Hock le dijo al Consejo de Estado que la palma de nuez de areca de la bandera no se parecía a una verdadera, comparándola con una palma de coco, y que esperaba que se pudiera usar una representación más realista en su lugar. [16]

Banderas históricas

Banderas del ayuntamiento

El estado de Penang está dividido entre dos gobiernos locales . El Ayuntamiento de la isla de Penang administra la ciudad capital de Penang, George Town , mientras que el Ayuntamiento de Seberang Perai gobierna Seberang Perai en la península malaya . [17]

Anteriormente, la ciudad de George Town también tenía su propia bandera, [ cita requerida ] que se remonta a la concesión del estatus de ciudad al Ayuntamiento de George Town en 1957. [18] El Ayuntamiento finalmente se fusionó con el Consejo del Distrito Rural de la Isla de Penang en 1974 para formar el Consejo Municipal de la Isla de Penang, [19] que posteriormente se convirtió en el Ayuntamiento de la Isla de Penang en 2015. [17]

Notas

  1. ^ Una insignia de bandera se refiere al emblema de las banderas coloniales británicas que identifican a la colonia.
  2. ^ El Sunday Standard informó que durante la ceremonia ondeó la "bandera estatal". [9] El mismo periódico se refirió a la bandera que representa a Malasia como la "bandera de la federación". [10]

Referencias

  1. ^ "El escudo de la Federación Malaya". Anuario de la Oficina de Relaciones con la Commonwealth. Vol. 9. Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1960. pág. 89.
  2. ^ "Bandera de Penang". Oficina de Tierras del Distrito de la Isla del Sudoeste de Penang .
  3. ^ "Penang (Malasia)". www.crwflags.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  4. ^ Farrow, Malcom (2021). Prothero, David (ed.). Los colores de la flota: insignias británicas y de diseño británico (PDF) . Flag Institute . pág. 97.
  5. ^ ab Weekes, Nick (10 de junio de 2008). The Flag Institute Research Note No. 2: Colonial Flag Badges: A Chronology (PDF) . Flag Institute . p. 12. 11 de septiembre de 1949. Concesión de armas (solo escudo y cimera) por Orden Real a Penang. Escudo de armas utilizado para desfigurar la bandera azul (con un disco de fondo blanco) y la bandera de la Unión (dentro de una guirnalda).
  6. ^ ab "Penang adopta una insignia de bandera". The Straits Times . 17 de junio de 1952 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Premio de 500 dólares para el diseño de la bandera". Straits Budget . 23 de mayo de 1957.
  8. ^ "Diseñador de banderas obtiene premio". Singapore Standard . 21 de agosto de 1957.
  9. ^ ab "Raja Uda asume el poder en Penang". Sunday Standard . 1 de septiembre de 1957.
  10. ^ "George Town: un 'país de hadas' de luz". Sunday Standard . 1 de septiembre de 1957.
  11. ^ "Bendera baharu Pulau Pinang akan berkibar dalam istiadat" [La nueva bandera de Penang ondeará en la ceremonia]. Berita Harian (en malayo). 20 de agosto de 1957 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  12. ^ "La bandera tricolor de un nuevo Estado ondeará en una ceremonia histórica". The Straits Times . 20 de agosto de 1957 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Selemat Berpisah Bagi Union Jack" [Feliz adiós a Union Jack]. Berita Harian (en malayo). 31 de agosto de 1957 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  14. ^ "La Union Jack devuelta después de 171 años". The Straits Times . 31 de agosto de 1957 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  15. ^ "Bingham recibe la bandera". Sunday Standard . 1 de septiembre de 1957.
  16. ^ "Ese no es un árbol pinang real, dice el concejal". The Straits Times . 25 de diciembre de 1957 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  17. ^ ab "Seberang Prai alcanza el estatus de ciudad". New Straits Times . 20 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  18. ^ "George Town: la primera democracia local de Malasia - Penang Institute". Instituto Penang . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  19. ^ "Penang es una ciudad". Turismo global de Penang . Consultado el 31 de agosto de 2022 .

Enlaces externos