stringtranslate.com

Bandera de Arabia Saudita

La bandera nacional de Arabia Saudita [a] tiene un fondo verde con una inscripción en árabe y una espada en blanco. La inscripción es el credo islámico o shahada : "No hay más deidad que Dios; Mahoma es el Mensajero de Dios". El diseño actual ha sido utilizado por el gobierno de Arabia Saudita desde el 15 de marzo de 1973.

Diseño

La inscripción árabe en la bandera, escrita en escritura caligráfica Thuluth con la actual de Saleh al-Mansouf, es la shahada o declaración islámica de fe:

لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله
lā ʾilāha ʾillā-llāh, muḥammadun rasūlu-llāh
“No hay más dios que Dios ; Muhammad es el Mensajero de Dios”. [1]

El verde de la bandera representa el Islam y la espada representa la estrictez en la aplicación de la justicia. [2]

La bandera está fabricada con anverso y reverso idénticos , para garantizar que la shahada se lea correctamente, de derecha a izquierda, desde ambos lados. La espada también apunta hacia la izquierda en ambos lados, en la dirección de la escritura. [3]

El color habitual del verde de la bandera fue aproximado por Album des pavillons como Pantone 330 C, mientras que el color utilizado en las banderas de las Naciones Unidas es aproximadamente Pantone 349. En los Juegos Olímpicos de Londres 2012 , se utilizó Pantone 355. [4] [5]

Hoja de construcción

Usar

La bandera de Arabia Saudita nunca ondea a media asta como señal de respeto hacia la santidad de la shahada, el credo sagrado representado en la bandera.

Como la shahada se considera sagrada, la bandera no se suele utilizar en camisetas ni en otros artículos. Arabia Saudita protestó contra su inclusión en un balón de fútbol que iba a emitir la FIFA y que llevaría todas las banderas de los participantes de la Copa Mundial de la FIFA de 2002. Los funcionarios saudíes dijeron que patear la shahada con el pie era completamente inaceptable y sacrílego. De manera similar, un intento del ejército estadounidense de ganarse el favor de los niños de la provincia de Khost en Afganistán distribuyendo balones de fútbol adornados con banderas, incluida la de Arabia Saudita, terminó en manifestaciones. [6]

La bandera nunca se baja a media asta en señal de duelo, porque bajarla sería considerado blasfemo y profanador . [7] De manera similar, las banderas de Afganistán e Irak tampoco están nunca a media asta. [8]

Según la legislación saudí, la bandera normal no puede izarse en vertical. Se fabrican banderas verticales especiales en las que tanto la inscripción (el credo) como el emblema (la espada) están girados, aunque esto es poco frecuente, ya que la mayoría de los países árabes tradicionalmente no izan las banderas en vertical. [5]

Historia

Los estados precursores de Arabia Saudita fueron Nejd y Hiyaz . La bandera estatal de Nejd siguió muy de cerca el patrón de la bandera saudí actual. El estado de Hiyaz siguió los patrones vistos en países como Palestina y Sudán . Califas como Rashiduns , Omeyas y Abasids usaron diferentes colores, inscripciones y símbolos. Después del Sitio de Bagdad en 1258, el califato principal se convirtió en el Sultanato Mameluco . En 1517, los otomanos invadieron Egipto y heredaron Hiyaz y lo gobernaron hasta la Revuelta Árabe (1916-18). Desde 1902 hasta 1921 se utilizó una inscripción árabe diferente. Uno de los principales oponentes de los saudíes fue el Emirato de Jabal Shammar de la familia Al Rashid en el norte de la península, hasta su derrota en 1921.

bandera (colgando)La bandera sólo se puede izar verticalmente

Los Al Saud , la familia gobernante de Arabia Saudita, han estado estrechamente relacionados durante mucho tiempo con Muhammad ibn Abd al-Wahhab . Él y las personas que lo siguieron, desde el siglo XVIII, habían usado la shahada en sus banderas. [9] En 1921, Abdulaziz Abdulrahman Al-Saud , líder de los Al Saud y futuro fundador del Reino de Arabia Saudita, agregó una espada a esta bandera. [9] El diseño de la bandera no estaba estandarizado antes del 15 de marzo de 1973, cuando su uso se hizo oficial. [10] Con frecuencia se usaban variantes con dos espadas y/o una franja vertical blanca en el izamiento. Para 1938, la bandera básicamente había asumido su forma actual, excepto que la espada tenía un diseño diferente (con una hoja más curva) y, junto con la shahada de arriba, ocupaba más espacio de la bandera.

Estandarte real

El Estandarte Real está formado por una bandera verde, con una inscripción árabe y una espada en color blanco, y con el escudo nacional bordado en oro en el cantón inferior derecho del año 1973.

La escritura de la bandera está escrita en la escritura Thuluth . Es la shahada o declaración de fe islámica:

لَا إِلٰهَ إِلَّا الله مُحَمَّدٌ رَسُولُ الله
lā ʾilāha ʾillā-llāh, muhammadun rasūlu-llāh
No hay más dios que Dios; Muhammad es el Mensajero de Dios [11]

Otras banderas

La bandera civil , para uso de los buques mercantes en el mar, es una bandera verde con la bandera estatal del cantón con borde blanco. El estandarte real es la bandera estatal con la palmera y las espadas del cantón.

Véase también

Notas

  1. ^ Árabe : علم المملكة العربية السعودية

Referencias

  1. ^ "Acerca de Arabia Saudita: hechos y cifras". Embajada Real de Arabia Saudita, Washington DC Archivado desde el original el 17 de abril de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  2. ^ Eriksen, Thomas; Jenkins, Richard (2007). Bandera, nación y simbolismo en Europa y América. Routledge. pág. 171. ISBN 9780415444040. Recuperado el 3 de octubre de 2012 .
  3. ^ Arabia Saudita: El reverso de la bandera, FOTW Flags Of The World, 3 de junio de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2020.
  4. ^ Biblioteca de mapas de las Naciones Unidas
  5. ^ ab Arabia Saudita, FOTW Flags Of The World, 19 de enero de 2008. Consultado el 13 de mayo de 2009.
  6. ^ Leithead, Alastair (26 de agosto de 2007). "'Las bolas blasfemas enfurecen a los afganos ". Noticias de la BBC en línea . Consultado el 26 de agosto de 2007 .
  7. ^ "El rey saudí Fahd fue enterrado". BBC News . 2 de agosto de 2005.
  8. ^ "El emblema nacional de Afganistán". Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Islámica de Afganistán . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  9. ^ Guía de Firefly sobre las banderas del mundo. Firefly Books. 2003. pág. 165. ISBN 978-1552978139. Recuperado el 12 de septiembre de 2012 .
  10. ^ Elie Podeh (2011). La política de las celebraciones nacionales en el Oriente Medio árabe. Cambridge: Cambridge University Press. pág. 256. doi :10.1017/CBO9780511734748.009. ISBN 9780511734748.
  11. ^ "Acerca de Arabia Saudita: hechos y cifras". Embajada Real de Arabia Saudita, Washington DC Archivado desde el original el 17 de abril de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2012 .

Enlaces externos