Ballywalter (del irlandés Baile 'granja' y Walter ) es un pueblo o ciudad (de 437 acres) y una parroquia civil en el condado de Down , Irlanda del Norte . Está en la costa este ( Mar de Irlanda ) de la península de Ards, entre Donaghadee y Ballyhalbert . Ballywalter se conocía anteriormente como Whitkirk ya en el siglo XII. [2] Tenía una población de 2.027 personas en el censo de 2011. [3]
El nombre del pueblo se deriva del irlandés Baile Bhaltair, que significa ciudad de Walter . Esto puede haber sido una gaelización de Walter(s)ton . El nombre Walter era común entre los anglo-normandos que comenzaron a llegar a Irlanda a finales del siglo XII. Los impuestos del Papa Nicolás IV conocidos como Taxatio Ecclesiastica y compilados en 1291-1292 se refieren al Rector ville Walteri de Logan , es decir, "el rector de la ciudad de Walter-de-Logan". [4]
En el extremo norte de Ballywalter se encuentra la ciudad de Whitechurch (que ha sido traducida como Whitkirk en escocés del Ulster ). [5] Dentro de esta ciudad se encuentra el cementerio de Whitechurch, un importante lugar de enterramiento. La lápida más antigua es la de John Cooper, que había emigrado de Escocia a Irlanda en 1606. Murió a los 90 años en 1608. El cementerio también contiene las tumbas de varios irlandeses unidos que murieron en una batalla en Newtownards en 1798. [6] En la iglesia, hay una lápida de Arthur Lusks, quien navegó alrededor del mundo en 1753 con George Anson . [7]
En el extremo sur del pueblo se encuentra Ballywalter Park, [8] abierto al público con cita previa. La casa es la sede ancestral del sexto barón Dunleath . El parque acoge la Feria de Caza de Irlanda del Norte, que ha atraído a casi 40.000 personas durante un solo fin de semana. Ballywalter Park es una casa señorial catalogada de Grado A , considerada de excepcional importancia arquitectónica.
En la mañana del 10 de junio de 1798 (conocida en adelante como "Pike Sunday"), una fuerza de irlandeses unidos , principalmente de Bangor , Donaghadee , Greyabbey y Ballywalter, intentó ocupar la ciudad de Newtownards . Fueron recibidos con fuego de mosquete desde la casa del mercado y entre los muertos se encontraba James Cain, un hombre de 18 años de Ballyferris en las afueras de Ballywalter. Caín fue enterrado en el cementerio de Whitechurch.
El grado en que la gente de Ballywalter estuvo involucrada en la rebelión de 1798 queda ilustrado por un anuncio en el Freeman's Journal del 11 de agosto de 1798, que decía:
"... la magnitud del castigo de muchos distritos del condado de Down puede concebirse a partir de este único hecho: de los habitantes de la pequeña aldea de Ballywalter, nueve hombres murieron y trece regresaron heridos, víctimas de su locura. Aunque sea una nimiedad La aldea sufrió tanto lo que debe haber sido la pérdida total en aquellas partes del país que estaban en estado de rebelión".
Se consideró que varios ministros presbiterianos del Ards habían participado en la rebelión y fueron juzgados, declarados culpables y ejecutados. Entre los ejecutados se encontraba un ministro de cerca de Ballywalter, el reverendo Robert Goudy de Dunover. Después de la insurrección, bandas de soldados y campesinos recorrieron el país en busca de irlandeses unidos. Se dice localmente que algunos hombres de Ballywalter escaparon de la captura pasando días en el mar, escondiéndose detrás de Long Rock.
En el censo de 2011, Ballywalter tenía una población de 2.027 personas (874 hogares). [3]
Ballywalter está clasificado como un pueblo (una población de entre 1.000 y 2.250 personas). El día del censo (29 de abril de 2001), había 1.416 personas viviendo en Ballywalter. [9] De estos:
La Parroquia Ballywalter de la Iglesia de Irlanda es parte del Decanato de Área de Ards. Su iglesia en el pueblo es la Iglesia de la Santísima Trinidad en Whitechurch Road. También está la iglesia de San Andrés, que se encuentra en Balligan, al sur del pueblo. [10]
La Iglesia Presbiteriana Ballywalter está situada en Main Street. Es una de las iglesias presbiterianas más antiguas de Irlanda y se estableció en 1626. [11]
Una Loyal Orange Lodge, que trabaja bajo la autoridad de la Gran Logia Orange de Irlanda , se encuentra en Orange Hall, Main Street, Ballywalter. Toma el título de Ballywalter Heroes Loyal Orange Lodge, número 1884, y es en sí mismo parte del Distrito Upper Ards LOL No 11, en el County Down Grand Orange Lodge. Se formó por primera vez en el pueblo a mediados del siglo XIX y ha continuado siendo miembro hasta el día de hoy. [12]
Ballywalter Recreation FC se ha hecho muy conocido gracias al talento de los equipos más jóvenes, hasta el subcampeón de liga y copa, el Ballywalter rec u17s.
La parroquia civil de Ballywalter contiene el pueblo del mismo nombre. [13]
La parroquia civil contiene los siguientes municipios: [13]
