stringtranslate.com

Búlgaros en Ucrania

Los búlgaros en Ucrania ( búlgaro : Българи в Украйна , Bǎlgari v Ukrayna ; ucraniano : Болгари в Україні , Bolhary v Ukraïni ) constituyen la quinta minoría más grande del país y residen principalmente en el sur de Ucrania. Los búlgaros constituyen una minoría significativa del óblast de Odesa , especialmente en la ciudad de Bolhrad .

Ubicación y número

En Ucrania , el número de búlgaros se estima en más de 140.000 (el censo ucraniano de 2001 contabilizó un total de 204.600 búlgaros, que incluyen un número indeterminado de emigrantes más recientes). Los búlgaros constituyen la mayoría en el distrito de Bolhrad y predominan en el distrito de Budjak en el óblast de Odesa y en toda la parte sur del país. Muchos búlgaros se han mudado a Odesa , la capital regional, en los últimos años.

Las provincias de Ucrania con mayor número de búlgaros son:

Porcentaje en torno a la región de Odesa (censo de 2001, amarillo para los búlgaros)

Historia

La población actual de búlgaros se instaló en la región a finales del siglo XVIII y principios del XIX, en la época de la sedición feudal en el Imperio otomano y después de las guerras ruso-turcas . Olas de emigración especialmente significativas comenzaron después de las guerras ruso-turcas de 1806-1812 y 1828-1829 . Los colonos procedían principalmente de lo que hoy es el este de Bulgaria , pero muchos también eran descendientes de búlgaros de la parte occidental del país que se habían trasladado al este en el siglo XVIII y antes. Entre los búlgaros que emigraron también había un puñado de albaneses que también se habían establecido en el este de Bulgaria hace algún tiempo.

Tras su llegada, los búlgaros fundaron sus propias ciudades, como Bolhrad (1819) y Comrat , y alrededor de 64 aldeas. En 1856, tras el Tratado de París , la región de Besarabia se dividió con las partes suroccidentales, incluidas Bolhrad, Izmail y Kiliia , incorporadas a Moldavia (desde 1861 - Reino de Rumania ), y las nororientales, centradas en Comrat , permaneciendo en el Imperio ruso . Un gimnasio búlgaro (escuela) fue fundado en Bolhrad el 28 de junio de 1858, que tuvo un efecto significativo en el desarrollo de la educación y la cultura búlgaras y fue el primer gimnasio búlgaro moderno.

En 1861, 20.000 búlgaros de la parte rumana de Besarabia se trasladaron a Rusia , donde se les concedió tierra en la Gobernación de Táurida para sustituir a los nogayos que habían abandonado lo que antes era territorio del Kanato de Crimea . Esos colonos fundaron otra comunidad búlgara: los búlgaros de Táurida .

Después de que toda la región fuera incorporada nuevamente al Imperio Ruso en 1878, el proceso de rusificación se hizo más fuerte, ya que muchos intelectuales búlgaros regresaron al recién creado Principado de Bulgaria para ayudar a establecer el Estado búlgaro. El Imperio Ruso privó a la minoría búlgara de los derechos obtenidos durante el control rumano.

En 1918, tras la Revolución Rusa y el colapso del Imperio Ruso, toda Besarabia fue cedida a Rumanía . A diferencia del período anterior de control rumano, la mayoría de los derechos culturales y educativos de la minoría búlgara fueron arrebatados, lo que dio lugar a casos de resistencia armada, como el Levantamiento Tártaro de 1924.

El Pacto Molotov-Ribbentrop de 1939 condujo al ultimátum soviético de junio de 1940 : la invasión y anexión de Besarabia por parte de la Unión Soviética. Aunque eran una minoría oficialmente aceptada bajo el régimen soviético, los búlgaros locales perdieron algunos rasgos de su identidad cultural.

En los años 1980 se inició un movimiento de renovación nacional con la publicación de periódicos búlgaros, la creación de asociaciones culturales y educativas y la introducción del búlgaro en las escuelas locales. La enseñanza del búlgaro se aceleró tras la disolución de la Unión Soviética y se ofreció principalmente como asignatura optativa, pero luego como obligatoria. En 1993 se fundó la Asociación de Búlgaros en Ucrania.

Durante la invasión rusa a gran escala en Ucrania que comenzó el 24 de febrero de 2022, una gran parte de los territorios con una población búlgara compacta fueron ocupados por el ejército ruso, y en las partes ocupadas del Óblast de Zaporizhia , las autoridades de ocupación prohibieron el estudio del idioma búlgaro y cerraron las escuelas y centros dominicales búlgaros , y su producción agrícola ha sido comprada a la fuerza a un precio miserable, y muchos de ellos corren el riesgo de morir de hambre . [1]

Búlgaros notables de Ucrania

Referencias

  1. ^ Кремъл забрани изучаването на български език в Запорожка област

Véase también