stringtranslate.com

Kirill Kovaldzhi

Kirill Vladimirovich Kovaldzhi ( ‹Ver Tfd› ruso : Кирилл Владимирович Ковальджи ; 14 de marzo de 1930 - 10 de abril de 2017) fue un poeta, novelista, crítico literario y traductor ruso.

Biografía

Kovaldzhi nació el 14 de marzo de 1930 en el pueblo de Taşlîc , en Besarabia (en aquel entonces Reino de Rumania, hoy Moldavia). En 1940 se trasladó a Akkerman (hoy Bilhorod-Dnistrovskyi ), donde se graduó de la escuela secundaria (1947) y del Instituto de Magisterio (1949).

En 1949 ingresó en el Instituto de Literatura Maxim Gorki de Moscú , donde se graduó en 1954, tras lo cual trabajó como periodista en Chisinau . En el mismo lugar publicó su primer poemario El proceso (1955), fue admitido en la Unión de Escritores (1956), fue elegido miembro de la junta y presidente de la sección rusa de la Unión de Escritores de la República Socialista Soviética de Moldavia . Luego vinieron los poemarios Las letras (1956), Conversación con la amada (1959), El hombre de mi generación (1961), Los poemas (1963), La prueba del amor (1975).

En 1959 fue enviado a trabajar a Moscú como consultor en el consejo de administración de la URSS Joint Venture, luego como vicepresidente de la Inocomisión de la Unión de Escritores (1969). Editor responsable de la revista Obras y opiniones (1971), jefe de departamento y miembro del consejo editorial de las revistas Literary Review (1972), Yunost (1979), redactor jefe de la editorial Moscow Worker (1992-2001). Miembro del consejo editorial de la revista Ring A , un almanaque Origins. Fue miembro de la comisión de indultos bajo la presidencia de la Federación Rusa (1995-2001). Trabaja en la Fundación SEEP como redactor jefe de la revista de Internet Prolog . [2]

En Moscú publicó los poemarios At Dawn (1958), Voices (1972), After Noon (1981), Yearly Rings (1982), High Dialogue (1988), Links and Grains (1989), The Book of Lyrics (1993), The Invisible Threshold (1999), To You. On Demand (2002), el libro de prosa y poesía Countdown (2003), el libro breve Zerna (2005). [3]

Autor de numerosos relatos breves, entre ellos el cuento Cinco puntos en el mapa (1965), la novela Relatos de Liman (1970), cuya nueva edición, publicada bajo el título Una vela en borrador (1996), fue nominada al Premio Estatal de Rusia. Ganador del premio literario de la Unión de Escritores de Moscú La Corona (2000). Recibió medallas de la URSS, Rumania y Moldavia. Trabajador honorario de la cultura de la Federación Rusa. Sus poemas y prosa se han traducido a varios idiomas y se han publicado individualmente en Bulgaria, Rumania y Polonia. [3]

Durante casi dos décadas dirigió el estudio de poesía, impartió conferencias y dirigió seminarios creativos en el Instituto Literario. Traductor de poesía y prosa de escritores rumanos y moldavos, crítico, publicista. Secretario de la Unión de Escritores de Moscú, es miembro de PEN Rusia . [3]

Trabajador honorario de la cultura de la Federación de Rusia (2006). [4]

Kovaldzhi murió en Moscú el 10 de abril de 2017. [5]

Referencias

  1. ^ С музыкою жить. «Зинзивер», № 8, 2012.
  2. ^ Виталий Диксон. Caravan: Избранные страницы
  3. ^ abc Кирилл Ковальджи. Дитя добра и света
  4. ^ Выдающийся поэт России: Кирилл Ковальджи / «Поэтоград», № 13 (270), 2017
  5. ^ Поэт Кирилл Ковальджи скончался на 88 году жизни

Enlaces externos