stringtranslate.com

azhdaha

Ilustración del rey sasánida Bahram V luchando contra un Azhdahā en Shahnameh

Azhdaha , Azhdahak , Ezhdeha ( persa : اژدها ) o Azhdar (اژدر) es una criatura mítica de la mitología iraní , aproximadamente equivalente al dragón . Son criaturas gigantescas parecidas a serpientes que viven en el aire, en el mar o en la tierra. Sad dar-e nathr y sad dar-e Bondahesh , Shahnameh y Garshaspnameh se encuentran entre los principales textos que contienen información sobre la criatura. En la literatura persa , los Azhdahas se representan como una serpiente o un lagarto gigante con alas. [1]

Según la tradición, tienen un cuerpo enorme, un rostro feroz, sus bocas son anchas con muchos dientes y sus ojos son brillantes. Las Azhdahās son en realidad serpientes normales, según Ajāyeb ul-Makhlooghāt , un libro de Mohammad b. Mahmud b. Ahmad-e Tusi (escrito en 1160 d.C.), "cuando una serpiente vive 100 años y su longitud llega a ser 30 miradas (una unidad de medida tradicional aproximada a un metro), se llama azhdahā". También escribió que "debido a su acoso a otras criaturas, Dios eventualmente los arrojará al mar y allí, su cuerpo seguirá creciendo, de modo que su longitud llegará a ser de más de 10.000 miradas . Luego, en el mar, evolucionarán hasta tienen dos alas, como un pez, y las olas del mar lo son por sus movimientos. Comer el corazón de un Azhdahā trae coraje y valentía. Sus pieles son aptas para curar la herida del amor, y si alguien entierra la cabeza de un azhdahā. suelo, las condiciones de ese suelo serán buenas". [2]

Otra obra que fue considerablemente influenciada por Ajayeb ul-Makhlooghaat es el Nuzhat al-Quloob . Completado en 1339-1340, el autor e historiador Hamd Allah Mustaufi Qazvini describe el azhdaha como de apariencia terrible, con ojos llameantes, boca ancha y un cuerpo de enorme longitud. Al igual que Ahmad-e-Tusi, también sostiene que el dragón fue al principio una serpiente, y sólo después de alcanzar más de treinta metros de largo pasó a llamarse azhdaha. Dice que después de que Dios arrojó el azhdaha al mar, para aterrorizar a la gente en tierra, desarrolló aletas y continuó creciendo en el mar. Con el tiempo creció tanto que causó daños en el mar, y después de que lo mataron, su cuerpo fue arrojado a la orilla para proporcionar alimento a los habitantes de la Tierra de Gog y Magog . [3]

En Shahnameh , la epopeya nacional del Gran Irán , las azhdahās aparecen en varias historias. Sām , Rostam , Esfandiar , Bahram V (Gur) se encuentran entre los héroes que matan a un azhdaha. [2]

Referencias

  1. ^ "AŽDAHĀ". ENCICLOPÆDIA IRÁNICA . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  2. ^ ab Kajani Hesari, Hojjat. "Criaturas míticas en Shahnameh" . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  3. ^ Títuloy, Norah M. (1981). Dragones en el arte persa, mogol y turco . Londres: Biblioteca Británica. pag. 16.ISBN 9780904654707.