stringtranslate.com

Ayuntamiento de Colonia

La logia de estilo renacentista del ayuntamiento de 1573 vista desde Rathausplatz

El Ayuntamiento (en alemán: Kölner Rathaus ) es un edificio histórico en Colonia , en el oeste de Alemania. Se encuentra en Hohe Straße, en el distrito de Innenstadt , entre las dos plazas de Rathausplatz y Alter Markt. Alberga parte del gobierno de la ciudad, incluido el ayuntamiento y las oficinas del Lord Mayor . [1] Es el ayuntamiento más antiguo de Alemania , con una historia documentada de unos 900 años. La historia de su ayuntamiento durante el siglo XI es un ejemplo destacado de la autonomía municipal adquirida por las propias ciudades medievales. [2]

El complejo de edificios actual consta de varias estructuras, añadidas sucesivamente en diferentes estilos arquitectónicos: incluyen el histórico ayuntamiento del siglo XIV, la torre de estilo gótico del siglo XV, la galería y claustro de estilo renacentista del siglo XVI (el Löwenhof) y el Movimiento Moderno del siglo XX. atrio (la Piazzetta). El llamado Spanischer Bau es una extensión de Rathausplatz, pero no está conectado directamente con el edificio principal.

Historia

Ayuntamiento de Colonia hacia 1900; En el centro se ve la Logia, en el centro a la derecha Saalbau y al fondo la Torre.

El Ayuntamiento está situado en el solar del antiguo Pretorio Romano , que hasta el año 475 fue sede del Gobernador Romano de Germania Inferior . Se sabe que los reyes merovingios utilizaron el pretorio como regia hasta el año 754; sin embargo, el edificio fue finalmente destruido por un terremoto a finales del siglo VIII. [3] Bajo Hildeboldo de Colonia, la ciudad fue elevada de sede episcopal a sede arzobispal en 795, y el área alrededor del antiguo pretorio se ha convertido en el hogar tanto de un grupo de ricos comerciantes patricios como de la comunidad judía de Colonia , muchos de los cuales estaban bajo inmunidad concedida por el rey.

Cuando el hermano menor del emperador Otón I , Bruno el Grande, se convirtió en arzobispo en 953, la dinastía otoniana estableció un gobierno secular dirigido por un arzobispo eclesiástico . Esta abundancia de poder en la Europa medieval estuvo en marcado enfrentamiento con el surgimiento de burgueses emancipadores: los conflictos armados en 1074 [4] y 1096 fueron seguidos por la formación de una comuna y las primeras estructuras municipales como base para la autonomía urbana . Para consolidar sus derechos económicos y políticos, los burgueses de Colonia fundaron fraternidades y gremios comerciales (sobre todo los Richerzeche ). En la guerra de sucesión de 1106 entre el emperador Enrique V y su padre, el emperador Enrique IV , se opusieron deliberadamente al arzobispo, tras lo cual obtuvieron beneficios en lo que respecta a la expansión territorial de la ciudad durante los años siguientes. Como en ese momento uno de los puertos comerciales más activos de Europa y la ciudad más grande de Alemania, la población de Colonia pasó gradualmente de una sociedad principalmente feudal a ciudadanos libres . Documentos de los años 1135 y 1152 registran "una casa en la que se reunían los ciudadanos", [5] en referencia al primer salón del consejo establecido, en la ubicación del actual ayuntamiento. El escudo de armas de Colonia , mencionado por primera vez en 1114, es el escudo municipal más antiguo de Europa.

En 1180, los ciudadanos de Colonia ganaron una batalla legal contra Felipe I, arzobispo de Colonia , por otra ampliación de las murallas de la ciudad. Con la batalla de Worringen en 1288, Colonia se independizó del electorado y el 9 de septiembre de 1475 obtuvo oficialmente la inmediatez imperial como ciudad imperial libre . En 1388, el Papa Urbano VI firmó los estatutos de la Universidad de Colonia , la primera universidad de Europa fundada por los ciudadanos. El 14 de septiembre de 1396 entró en vigor la Constitución de Colonia y los gremios y gremios de Colonia ( Gaffeln y Zünfte ) asumieron el poder en el consejo. Siguiendo la tradición de los cónsules romanos , el consejo estuvo encabezado por dos Burgomaestres (Alcaldes) electos hasta el año 1797, cuando el consejo y la constitución fueron reemplazados por el código civil napoleónico y posterior . Desde 1815, el ayuntamiento está dirigido por un Oberbürgermeister (alcalde).

Durante el bombardeo todo el ayuntamiento fue destruido excepto la parte frontal y parte de la torre, siendo la parte restante reconstruida en estilo moderno.

Edificios y componentes de construcción.

Ayuntamiento histórico

Senado de Colonia de 1655

La parte más antigua del actual ayuntamiento es el llamado Saalbau (es decir, el edificio de la sala techada), que sustituyó al anterior edificio del ayuntamiento de estilo románico del año 1135 en el mismo lugar. El Saalbau data del año 1330 y lleva el nombre del Hansasaal, un salón de actos de 30,0 por 7,6 metros de tamaño y hasta 9,58 metros de alto que es el núcleo de todo el Rathaus. La sala lleva el nombre de la Liga Hanseática , que celebró en ella una importante cumbre el 19 de noviembre de 1367. Destacan las figuras de piedra de los Nueve Dignoes , el Emperador y los Privilegios.

Torre

La Ratsturm (torre del Consejo), de estilo gótico, fue construida entre 1407 y 1414 por encargo de los gremios de Colonia el 19 de agosto de 1406 y alcanza una altura de 61 metros. Consta de cinco plantas y el llamado Ratskeller (sótano del ayuntamiento). Su finalidad principal era almacenar documentos, pero en uno de los pisos inferiores también se encontraba la Senatssaal (es decir, la sala del Senado de Colonia). Aunque sufrió graves daños durante el bombardeo de Colonia en la Segunda Guerra Mundial , la torre (incluidas las numerosas figuras de piedra exteriores) ha sido completamente restaurada. Curiosamente, debajo de la estatua de Konrad von Hochstaden , hay un grotesco personaje masculino realizando una autofellatio . [6] Cuatro veces al día, las campanas de la torre tocan un carillón (en alemán: Glockenspiel ) [7] .

logia

La Rathauslaube, como se llama la logia de estilo renacentista , sustituye a una logia anterior situada en el mismo lugar. El consejo inició un largo proceso de diseño en 1557, que duró hasta 1562. En julio de 1567, el consejo aprobó el diseño de la construcción de Wilhelm Vernukken de Kalkar , y la construcción duró de 1569 a 1573. [8] La logia consta de 2- Arcada de cinco pisos de largo y dos tramos de profundidad, que funciona como entrada al salón principal del consejo (Hansasaal) en el nivel del suelo, y como balcón para el salón principal en el piso superior. El balcón se utilizó para discursos públicos durante todo el año.

plaza

Vista de Saalbau desde la Piazzetta

El atrio , de 900 metros cuadrados de tamaño y 12,6 metros de alto, se construyó durante la restauración de posguerra del histórico ayuntamiento.

Bau español

Construido entre 1608 y 1615 en el lado noroeste de Rathausplatz, el ayuntamiento encargó este edificio de estilo renacentista holandés para reuniones y celebraciones. El nombre surgió en referencia a los delegados españoles en el edificio durante la época de la Guerra de los Treinta Años (1618-1648). Sin embargo, no tuvo uso oficial antes del siglo XIX. Después de haber sufrido graves daños en 1942, el edificio fue completamente reconstruido en 1953.

Ver también

Referencias

  1. La mayor parte de la administración de la ciudad se trasladó a la llamada Stadthaus (es decir, la casa de la ciudad ) en Deutz .
  2. ^ Hermann Jakobs: Verfassungstopographische Studien zur Kölner Stadtgeschichte des 10. bis 12. Jahrhunderts, Köln, 1971, p. 49-123
  3. ^ Ulrich Krings y Walter Geis: Köln: Das gotische Rathaus und seine historische Umgebung, JP Bachem Verlag, Köln, 2000
  4. ^ Anales de Lambert de Hersfeld : El levantamiento de 1074 contra Anno II
  5. ^ del latín: "domus in quam cives conveniunt"
  6. ^ "Explicación de Konrad von Hochstaden". Apuntes sobre la historia . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  7. ^ Ciudad de Colonia: Das Glockenspiel im Rathausturm
  8. ^ Isabelle Kirgus: Die Rathauslaube en Colonia (1569-1573), Bouvier, Bonn, 2003

enlaces externos


50°56′16.74″N 6°57′33.50″E / 50.9379833°N 6.9593056°E / 50.9379833; 6.9593056