stringtranslate.com

Emboscada de Farafra 2014

La emboscada de Farafra de 2014 (también llamada ataque de Al-Wadi Al-Gedid de 2014 ) ocurrió el 19 de julio de 2014 cuando hombres armados no identificados tendieron una emboscada a un puesto de control del desierto en la carretera del oasis de Farafra en la Gobernación del Nuevo Valle de Egipto . Veintidós guardias fronterizos murieron en el ataque, [2] que fue uno de los más grandes desde el derrocamiento en julio de 2013 del presidente egipcio Mohamed Morsi y el segundo en el mismo puesto de control en menos de tres meses. [3] [4] [5]

Fondo

Grupos militantes como Ansar Bait al-Maqdis han intensificado una campaña antimilitar que incluye bombardeos y tiroteos en Egipto desde el golpe de Estado de 2013 que vio la destitución del presidente Mohamed Morsi , seguido de una violenta represión contra sus partidarios. [6] El mismo puesto de control fue atacado menos de dos meses antes cuando cinco reclutas del ejército fueron asesinados por hombres armados. [3] [7]

Los autores del segundo ataque fueron inicialmente descritos como contrabandistas por funcionarios de seguridad entrevistados por Reuters , quienes dijeron que sus compañeros militantes en Egipto les pagan para que les envíen armas desde Libia, [8] un país plagado de inestabilidad tras el levantamiento de 2011 respaldado por la OTAN que derrocó a Muammar Gaddafi . [6]

Ataque

El puesto de control, situado en la carretera del oasis de Farafra , cerca de la frontera con Libia, [7] fue atacado por 20 hombres armados, inicialmente descritos como contrabandistas, en vehículos armados con ametralladoras y lanzagranadas que se utilizaron para hacer estallar un depósito de municiones. Después de un intercambio de disparos que duró 30 minutos, el puesto de control fue destruido, con veintiún soldados muertos, algunos de ellos quemados y otros heridos. A esto le siguieron enfrentamientos en los que las fuerzas de seguridad mataron a tres de los atacantes. Los militantes también intentaron infiltrarse en el lugar con dos vehículos con bombas trampa, pero el ejército dijo que fueron recuperados y desactivados por expertos en bombas. Se enviaron ambulancias al lugar, así como refuerzos que incluían helicópteros del ejército y fuerzas especiales para dar caza a los militantes. [4] [7] [9]

Investigación

Las investigaciones militares demostraron que uno de los vehículos utilizados fue robado del incidente anterior en el mismo puesto de control. También indicaron que el ataque fue planeado y que se encontraron balas de fundición de gran calibre en el lugar. Los atacantes muertos fueron detenidos por las autoridades y posteriormente fueron identificados como no egipcios por el fiscal militar. Una fuente de seguridad sospechó la participación de Ansar Bait al-Maqdis , añadiendo que durante el asalto se izó un estandarte negro islámico . [10]

Convicciones

El 11 de octubre de 2017, un tribunal militar condenó a muerte a trece personas por su participación en el ataque, doce de ellas en ausencia . [11] Otras diez personas fueron condenadas en ausencia en diciembre de 2017, incluido Hesham Ashmawy de Ansar Bait al-Maqdis. [12] Ashmawy fue capturado por el Ejército Nacional Libio el 8 de octubre de 2018, [13] y extraditado a Egipto en mayo de 2019. [14] En noviembre de 2019, fue condenado a muerte por el ataque, así como por otros trece delitos. [2]

Reacciones

El presidente egipcio, Abdel Fattah el-Sisi, emitió un decreto presidencial en el que anunció tres días de luto nacional, calificando el incidente de "ataque terrorista". [15] La presidencia emitió un comunicado en el que decía que el "crimen atroz que se llevó a estas valientes almas y derramó su sangre no quedará sin respuesta". "El terrorismo será erradicado de todas las partes de Egipto. Todos los responsables de perpetrar estos actos y actuar fuera de la ley recibirán el castigo que les corresponde", añadió el comunicado. [6] El gobierno declaró el estado de emergencia en las fronteras con Sudán varias horas después de los ataques, mientras que el ministro de Defensa, Sedki Sobhi , se preocupaba por la frontera entre Egipto y Libia debido a las débiles medidas del gobierno libio para contrarrestar la amenaza del contrabando de armas a Egipto. Añadió que el ejército estaba coordinando con el Ministerio del Interior una gran operación de vigilancia en la zona. El Consejo de Defensa Nacional dirigido por el presidente se reunió esa misma noche, donde se prometió que el ataque sería vengado. [10]

El ataque también fue condenado por el primer ministro Ibrahim Mahlab , el gran muftí del país Shawki Allam , Al-Azhar , la Iglesia Ortodoxa Copta , así como la Organización Egipcia de Derechos Humanos . [10] [16] El Partido Dostour lo rechazó como un "ataque criminal cobarde contra soldados que cumplen con su deber" y ofreció sus condolencias a las familias de los oficiales asesinados y pidió al gobierno que arrestara a los perpetradores. La Corriente Popular de Hamdeen Sabahi criticó al gobierno y lo responsabilizó por el incidente, exigiendo medidas antiterroristas más efectivas y el arresto de los atacantes para que sean llevados a juicio. [10]

Internacional

Referencias

  1. ^ "Hisham al-Ashmawy: militar convertido en yihadista". Al Arabiya. 2 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 9 de octubre de 2018 .
  2. ^ ab Al-Youm, Al-Masry (28 de noviembre de 2019). «Tribunal militar egipcio condena a muerte a notorio militante por la masacre de Farafra y otros ataques». Egypt Independent . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  3. ^ ab «21 soldados egipcios muertos en ataque con cohetes en Al-Wadi Al-Gedid». Al-Ahram . 19 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  4. ^ ab Deshmukh, Jay (19 de julio de 2014). «Hombres armados matan a 21 soldados egipcios en un ataque a un puesto de control». Yahoo! Noticias . Agence France-Presse . Archivado desde el original el 19 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  5. ^ "Tropas egipcias muertas en puesto de control". BBC News . 19 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  6. ^ abc «Egipto promete castigar a los atacantes del asalto al puesto de control». Agence France-Presse . Yahoo News. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  7. ^ abc Hassan, Amro (19 de julio de 2014). «Al menos 21 soldados egipcios muertos en ataque en puesto de control cerca de Libia». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  8. ^ Georgy, Michael (19 de julio de 2014). «Hombres armados matan a 21 guardias fronterizos militares egipcios cerca de Libia». Reuters. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  9. ^ "Ataque mata al menos a 20 soldados egipcios en puesto de control en el desierto occidental". The New York Times . Associated Press. 19 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
  10. ^ abcd Nader, Aya (20 de julio de 2014). «Egipto lamenta la muerte de 22 soldados tras un ataque militante». Daily News Egypt . Archivado desde el original el 22 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  11. ^ "Tribunal militar egipcio condena a muerte a 13 personas por el mortal ataque al oasis de Farafra en 2014". Ahram Online . 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  12. ^ "Tribunal militar egipcio condena a muerte a 10 personas por ataques a las fuerzas de seguridad". Daily Sabah . Deutsche Presse-Agentur . 27 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  13. ^ Eleiba, Ahmed (10 de octubre de 2018). «El arresto del notorio terrorista egipcio Ashmawi en Libia es un golpe al terrorismo». Ahram Online. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  14. ^ "El terrorista 'más buscado' Hesham Ashmawi extraditado a Egipto desde Libia". Calles egipcias . 29 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  15. ^ "Tres días de luto en Egipto por 21 guardias fronterizos". Reuters, Associated Press . Deutsche Welle. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  16. ^ ab "Al-Azhar, el jefe de la Liga Árabe y Jordania condenan el ataque terrorista en Egipto". Arab News . Agencia de Noticias de Kuwait. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  17. ^ "Francia condena el ataque que mató a 21 soldados egipcios el sábado". Arab News . Agencia de Noticias de Kuwait. 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  18. ^ "Jordania condena el ataque terrorista en el puesto de control egipcio". Agencia de Noticias Petra. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  19. ^ "El rey envía sus condolencias a los presidentes de Egipto y Túnez". Agencia de Noticias Petra. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  20. ^ "Sudán condena la muerte de 21 soldados en Egipto". Arab News . Agencia de Noticias de Kuwait. 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2014 .
  21. ^ "Túnez condena el ataque 'terrorista' contra las tropas egipcias". Sada Elbalad. Reuters. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 21 de julio de 2014 .
  22. ^ "Ministro del Ministerio de Relaciones Exteriores de Egipto condena ataque terrorista en Egipto". GOV.UK. 20 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014 .
  23. ^ "Estados Unidos condena el ataque terrorista en el desierto occidental de Egipto". Departamento de Estado de Estados Unidos. 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017. Consultado el 22 de julio de 2014 .