stringtranslate.com

Neozelandeses chinos

Los chino-neozelandeses ( maorí : Tāngata Hainamana o Aotearoa ; chino simplificado :新西兰华人; chino tradicional :紐西蘭華人; pinyin : Niǔxīlán Huárén ) o chino-neozelandeses son neozelandeses de ascendencia china . El subconjunto más grande de asiáticos neozelandeses , muchos de los inmigrantes chinos vinieron de China continental , Hong Kong , Taiwán u otros países que tienen grandes poblaciones de diáspora china . El grupo chino-neozelandés actual también está compuesto por comunidades diaspóricas de Indonesia , Malasia , Camboya , Vietnam y Singapur . [2] [3] A partir de 2018, los chinos neozelandeses representan el 4,9% de la población de Nueva Zelanda y son el grupo étnico asiático más grande en Nueva Zelanda, representando el 36,3% de los asiáticos neozelandeses. [4]

En la década de 1860, llegaron inmigrantes de Guangdong durante la fiebre del oro . [5] Debido a esta afluencia histórica, todavía hay una comunidad china distintiva en Dunedin , cuyo ex alcalde Peter Chin es de ascendencia china. Sin embargo, la mayoría de los neozelandeses chinos viven en la Isla Norte y son de herencia migrante más reciente. [6] [ verificación fallida ] Los chinos históricamente enfrentaron una severa discriminación en Nueva Zelanda, a través de medios que variaban desde el impuesto por persona hasta la violencia racista. [7] [8] En 2002, el gobierno de Nueva Zelanda se disculpó públicamente con China por el racismo que Nueva Zelanda trataba a los chinos étnicos. [9] Los chinos , la cultura y la cocina han tenido un profundo impacto en la Nueva Zelanda moderna y hoy se los considera una parte inextricable y definitoria de la rica y diversa cultura del país. El Año Nuevo chino se celebra ampliamente en todo el país y, aunque ya no existen barrios chinos convencionales, existen bastiones de la etnia china en Auckland , Wellington , Christchurch y Dunedin. El mandarín es el cuarto idioma más hablado en Nueva Zelanda, mientras que varios dialectos del chino conforman el segundo grupo de idiomas más hablado en Nueva Zelanda. [10] Muchos neozelandeses famosos e innovadores son de ascendencia china, como Augusta Xu-Holland , Bic Runga , Boh Runga , Brent Wong , Chris Tse , Manying Ip , Meng Foon , Michelle Ang , Renee Liang , Roseanne Liang y Rose Lu .

Demografía

En el censo de Nueva Zelanda de 2018 , 247 760 personas se identificaron como parte del grupo étnico chino , lo que representa el 5,3 % de la población de Nueva Zelanda. Esto representa un aumento de 76 359 personas (44,5 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 100 200 personas (67,9 %) desde el censo de 2006. [ 11] Parte del aumento entre el censo de 2013 y el de 2018 se debió a que Statistics New Zealand agregó datos étnicos de otras fuentes (censos anteriores, datos administrativos e imputación) a los datos del censo de 2018 para reducir el número de faltas de respuesta. [12]

Había 116.220 hombres y 131.553 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,883 hombres por mujer. La edad media era de 33,1 años, 48.633 personas (19,6%) tenían menos de 15 años, 61.002 (24,6%) tenían entre 15 y 29 años, 114.510 (46,2%) tenían entre 30 y 64 años y 23.625 (9,5%) tenían 65 años o más. [11] [13]

En términos de distribución de la población, el 69,1% de los neozelandeses chinos vive en la región de Auckland, el 18,9% vive en la Isla Norte fuera de la región de Auckland y el 11,9% vive en la Isla Sur. El área de la junta local de Howick en Auckland tiene la mayor concentración de chinos con un 25,6%, seguida por el área de la junta local de Upper Harbour (23,6%) y el área de la junta local de Puketāpapa (16,5%). La ciudad de Wellington y la ciudad de Hamilton tienen la mayor concentración de chinos fuera de Auckland con un 6,3% y un 5,8% respectivamente. El distrito de Buller y el distrito de Central Hawke's Bay tuvieron las concentraciones más bajas de chinos con un 0,3%. [14]

La proporción de neozelandeses chinos nacidos en el extranjero fue del 73,3%, en comparación con el 27,1% de todas las etnias. Más de la mitad (58,3%) de los nacidos en Nueva Zelanda tenían menos de 15 años. [11] La mayoría de los neozelandeses chinos eran de China continental , Taiwán representaba un tercio de todos los inmigrantes y el diez por ciento provenía de Malasia . El resto de los inmigrantes chinos en Nueva Zelanda provenían de Singapur, Hong Kong, Vietnam e Indonesia . [3]

Idioma

El inglés es, con diferencia, el idioma más hablado entre la población asiática residente habitualmente en Nueva Zelanda. No obstante, el siguiente idioma más común después del inglés en Nueva Zelanda es el yue o cantonés (16 por ciento de la población asiática que habla un idioma) y el chino del norte o mandarín (12 por ciento). [4] Algunos neozelandeses chinos también siguen hablando malayo e indonesio debido a una pequeña afluencia de inmigrantes chinos procedentes del sudeste asiático. [3]

La base de datos de Revistas chinas de Nueva Zelanda (1920-1972) [15] contiene más de 16.000 páginas digitalizadas de tres publicaciones en idioma chino:

Religión

Fuente: Censo 2018 [16]

Historia

Primeros inmigrantes (1865-1945)

Appo Hocton (nombre chino: 王鶴庭) [ cita requerida ] fue el primer emigrante chino registrado en Nueva Zelanda, llegando a Nelson el 25 de octubre de 1842. [17] [18] La primera inmigración significativa a Nueva Zelanda tuvo lugar gracias a dos invitaciones de la región minera de oro de Otago de Nueva Zelanda a potenciales mineros de oro de Guangdong en 1865. Estas comunidades mineras de oro originales sufrieron discriminación debido a la ideología racista, la competencia económica que representaban para los europeos y debido a la "deslealtad" implícita en su perspectiva transitoria y peregrina. [6] Aunque muchos creen que hubo una política de "Nueva Zelanda blanca" similar a la de Australia, Nueva Zelanda nunca tuvo una política de este tipo abiertamente sancionada y estuvo abierta a la inmigración de las islas del Pacífico desde su historia temprana. [19] Sin embargo, en la década de 1880, la ideología política abiertamente sinofóbica, especialmente en la ciudad de Dunedin, predominantemente china, [8] dio lugar al impuesto por habitante de Nueva Zelanda , también conocido como «impuesto de capitación», dirigido específicamente a los inmigrantes chinos. A continuación se produjo la violencia racista contra los chinos en Nueva Zelanda, como el trágico asesinato de Joe Kum Yung por el supremacista blanco Lionel Terry. Este ataque ocurrió en la calle Haining en Te Aro , Wellington, el 24 de septiembre de 1905, en el centro de lo que alguna vez fue un gran barrio chino . [7] A pesar de las barreras oficiales, los chinos todavía lograron desarrollar sus comunidades en este período, y los números se reforzaron cuando a algunas esposas e hijos de la provincia de Guangdong se les permitió ingresar como refugiados justo antes de la Segunda Guerra Mundial.

Una familia china en su tienda de comestibles, c. 1910-20

Los neozelandeses de ascendencia china también lucharon por Nueva Zelanda en la Segunda Guerra Mundial. Durante la Primera Guerra Mundial , Cecil Alloo ascendió de rango hasta convertirse en el primer oficial comisionado de ascendencia china en las fuerzas armadas de Nueva Zelanda. [20] La migración en cadena desde Guangdong continuó hasta que el nuevo régimen comunista chino detuvo la emigración. Este grupo original de inmigrantes cantoneses y sus descendientes son conocidos en Nueva Zelanda como chinos de la "vieja generación", y ahora son una minoría dentro de la población china en general. [6]

El gobierno de John Hall aprobó la Ley de Inmigración China de 1881, que imponía un impuesto de 10 libras por cada chino que entrase en Nueva Zelanda y permitía la entrada de un solo inmigrante chino por cada 10 toneladas de carga. El gobierno de Richard Seddon aumentó el impuesto a 100 libras por persona en 1896 y endureció la otra restricción a un solo inmigrante chino por cada 200 toneladas de carga.

Después de la Segunda Guerra Mundial (1945-1999)

Horticultores chinos en Pukekohe (1975).

Entre los años 1960 y 1980, comenzaron a establecerse en Nueva Zelanda comunidades étnicas chinas procedentes de países distintos de China, entre ellas refugiados étnicos chinos procedentes de Camboya, Vietnam y Laos tras los conflictos y convulsiones en esos países; inmigrantes profesionales de la Commonwealth (es decir, con educación inglesa) procedentes de Hong Kong, Singapur y Malasia; y chinos samoanos como parte de las importantes migraciones laborales del Pacífico en los años 1970.

Entre 1987 y 1996, un cambio fundamental en la política de inmigración de Nueva Zelanda condujo a una importante afluencia de inmigrantes chinos de origen empresarial, inversor y profesional, en particular de Hong Kong y Taiwán. En este período se produjo un aumento de la migración general procedente de la región asiática, incluidos otros chinos procedentes del este y el sudeste asiático. El sistema de inmigración de Nueva Zelanda sufrió cada vez más el impacto de acontecimientos mundiales, como las protestas de la plaza de Tiananmen en 1989 y los disturbios de mayo de 1998 en Indonesia, en los que se vieron afectados muchos chinos.

Desde el año 2000 y posteriormente la discriminación

A principios del siglo XXI, los neozelandeses chinos se habían convertido en una parte más establecida e integral de la sociedad neozelandesa, con nuevas oleadas de inmigrantes que llegaron a partir de los años 1970 y 1980 y se integraron al legado existente de chinos que habían estado en el país desde mediados del siglo XIX. [21] Los neozelandeses chinos, junto con otros neozelandeses asiáticos , ahora son más aceptados como parte de la herencia cosmopolita del país y continúan dando forma a la cultura y la economía de Nueva Zelanda; esto se ha vuelto más notable en Auckland , donde los neozelandeses de todos los orígenes disfrutan de los aspectos materiales de la cultura popular y tradicional asiática como partes normalizadas de la vida cotidiana; con productos como el té de burbujas , el anime y el K-Pop que se han convertido en partes principales de la cultura juvenil y urbana. [21]

Los chinos que viven en Nueva Zelanda constituyen hoy una de las comunidades étnicas más ricas y con mayor nivel educativo del país. [ cita requerida ] También constituyen una proporción significativa de los propietarios de empresas y trabajadores de la economía privada del país, un estatus privilegiado que en ocasiones se ha sumado a los prejuicios históricos fomentados por grupos demagógicos. [22]

Desde principios de la década de 2000, un número cada vez mayor de neozelandeses chinos han asumido puestos clave en el gobierno y en diversas instituciones políticas, y en las elecciones generales de 2020 la proporción de miembros asiáticos en el Parlamento de Nueva Zelanda aumentó a un máximo histórico. [ cita requerida ]

Los inmigrantes chinos que llegan recientemente son, por lo general, profesionales o empresarios con un alto nivel educativo y con aptitudes que pueden transferirse a otros países. Muchos han decidido venir porque quieren criar a sus hijos en un entorno educativo menos competitivo o porque quieren un estilo de vida más relajado y nuevas oportunidades de empleo. [23]

Templo budista Fo Guang Shan, Flat Bush , Auckland. Este templo atiende a la numerosa comunidad china local.

En 2002, el Gobierno de Nueva Zelanda pidió disculpas públicamente a los neozelandeses chinos por el impuesto electoral que se había cobrado a sus antepasados ​​hacía un siglo. [9]

En 2010, China continental se convirtió por primera vez en el principal país de origen de inmigración familiar para Nueva Zelanda a través del Programa de Patrocinio Familiar y la política de Asociación en Nueva Zelanda, ya que un gran número de ciudadanos chinos optan por estudiar en el extranjero en Nueva Zelanda y luego obtener las calificaciones reconocidas para obtener un empleo calificado en Nueva Zelanda. [24]

En el censo nacional de Nueva Zelanda de 2018 , los neozelandeses asiáticos alcanzaron el 15,5% de la población total del país, un aumento respecto del 11,8% en 2013, y los neozelandeses chinos representaron el 36% de todos los pueblos de ascendencia asiática.

Durante el aumento mundial de la sinofobia durante la pandemia de COVID-19, el diputado Raymond Huo estuvo entre los muchos políticos que condenaron el abuso racial que sufría la comunidad china del país. Más de 18.000 personas firmaron una petición en línea para impedir la entrada de personas de China al país. [25] En Canterbury, se envió un correo electrónico al padre de un estudiante de origen chino que, según se informa, decía: "nuestros niños kiwi no quieren estar en la misma clase que sus repugnantes propagadores del virus". [26]

El alcalde de Auckland, Phil Goff, dijo que estaba "enfermo" por los informes sobre ataques raciales contra personas de origen asiático en piscinas, transporte público y restaurantes. [27] En febrero de 2021, el consulado chino en Auckland se vio afectado por una falsa amenaza de bomba realizada por individuos en un sitio web de eventos, Aucklife , que habían pirateado. Su motivo fue, al parecer, una respuesta punitiva contra China por supuestamente causar la pandemia. [28] [29]

Política

El 21 de septiembre, durante las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2023, Trace Research publicó los resultados de una encuesta que reveló que el 70,9% de los votantes de etnia china apoyaban al Partido Nacional, el 13,4% apoyaba al ACT, el 12,5% apoyaba al Partido Laborista y el 1,4% apoyaba a los Verdes. El apoyo a los partidos de derecha dentro de la comunidad china aumentó en 2023, mientras que el apoyo al Partido Laborista disminuyó en comparación con las elecciones generales de 2020. Trace Research descubrió que los votantes de etnia china estaban más preocupados por el aumento de los costos de vida, la ley y el orden, el crecimiento económico, la igualdad racial y la atención médica. [30]

Socioeconomía

Educación

En la cultura china , como en muchas otras, el aprendizaje es un valor que refuerza el desarrollo cognitivo general del niño durante sus primeros años de infancia. Por lo tanto, el sentido de obligación familiar actúa como motivación extrínseca de los niños para obtener un buen rendimiento académico. [3] [31]

Las familias neozelandesas chinas valoran mucho la educación. [32] Los neozelandeses chinos ocupan el cuarto lugar entre los neozelandeses asiáticos, con un 22 por ciento de personas con un título universitario. Entre los chinos nacidos en Nueva Zelanda, el 23 por ciento había obtenido un título comparable al 23 por ciento de los neozelandeses asiáticos, pero casi el doble del promedio nacional del 12 por ciento. [4]

Empleo

Entre las poblaciones asiáticas, varios grupos tenían tasas de participación en la fuerza laboral tan altas como, si no más altas que, la de la población promedio de Nueva Zelanda. La población china nacida en Nueva Zelanda tenía altas tasas de participación, con un 75 por ciento de los neozelandeses chinos participando en la fuerza laboral. Los chinos neozelandeses nacidos en el extranjero, que representaban un tercio de la población asiática, tenían una tasa de participación en la fuerza laboral del 45 por ciento en 2001. Los chinos nacidos en el extranjero (86 por ciento) tenían ligeramente más probabilidades de tener una calificación que los chinos nacidos en Nueva Zelanda (83 por ciento) [4] Los chinos nacidos en Nueva Zelanda y nacidos en el extranjero (47 por ciento y 44 por ciento, respectivamente) están trabajando en profesiones de cuello blanco seleccionadas en comparación con el 40 por ciento de la población total de Nueva Zelanda y el 43 por ciento de los neozelandeses asiáticos. [4] Los neozelandeses chinos también registran una tasa de desempleo inferior al promedio nacional, donde los chinos nacidos en el extranjero tenían una tasa de desempleo del 15 por ciento y los chinos nacidos en Nueva Zelanda tenían una tasa de desempleo del 8 por ciento. Por lo tanto, en promedio, la tasa general de desempleo del 11,5% fue inferior a la de la población total de Nueva Zelanda, que fue del 17%. [4]

En el censo de 2013, las industrias que más empleo generaban entre los neozelandeses chinos eran los servicios de alojamiento y comida (16,0%); el comercio minorista (13,5%); los servicios profesionales, científicos y técnicos (11,0%); la industria manufacturera (8,8%); y la atención sanitaria y la asistencia social (7,4%). [33]

Ciencias económicas

Los chinos que viven en Nueva Zelanda constituyen hoy una de las comunidades étnicas más ricas y con mayor nivel educativo del país. [ cita requerida ] También constituyen una proporción significativa de los propietarios de empresas y trabajadores de la economía privada del país, un estatus privilegiado que en ocasiones se ha sumado a los prejuicios históricos fomentados por grupos demagógicos. [22]

Desde principios de la década de 2000, un número cada vez mayor de neozelandeses chinos han asumido puestos clave en el gobierno y en diversas instituciones políticas, y en las elecciones generales de 2020 la proporción de miembros asiáticos del Parlamento de Nueva Zelanda aumentó a un máximo histórico. [ cita requerida ]

Los inmigrantes chinos que llegan recientemente son, por lo general, profesionales o empresarios con un alto nivel educativo y con aptitudes que pueden transferirse a otros países. Muchos han decidido venir porque quieren criar a sus hijos en un entorno educativo menos competitivo o porque quieren un estilo de vida más relajado y nuevas oportunidades de empleo. [23]

Cocina

La cocina china ha influido mucho en la cocina neozelandesa en general, con una fuerte influencia en los restaurantes chinos y las tiendas de pescado y patatas fritas , estas últimas hoy en día en su gran mayoría propiedad de neozelandeses de ascendencia china, habiendo sido anteriormente propiedad en gran medida de neozelandeses griegos y en menor medida croatas . [34] La influencia también se ve en la comida callejera de origen chino, como los wontons de queso azul que se desarrollaron en el distrito de Cuba en el centro de Wellington . [35]

Neozelandeses chinos notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Totales del censo de 2018 por tema: aspectos destacados a nivel nacional | Estadísticas de Nueva Zelanda". Stats.govt.nz. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Perfiles de grupos étnicos del censo de 2013: chinos". Estadísticas de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  3. ^ abcd Liao, Tiffany (2007). El primer año de escolaridad de los niños inmigrantes chinos (PDF) (Tesis). Unitec . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  4. ^ abcdef «Grupo étnico (respuesta total detallada – nivel 3) e idiomas hablados por sexo, para el recuento de la población residente habitual, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)». Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  5. ^ "Historia china e historia familiar". aucklandlibraries.govt.nz . 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  6. ^ abc "Los chinos en los yacimientos de oro de Wakatipu". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009.
  7. ^ ab "Asesinato racista en la calle Haining de Wellington". nzhistory.govt.nz . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  8. ^ ab "Histeria antichina en Dunedin". nzhistory.govt.nz . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  9. ^ ab "Disculpa formal". Departamento del Interior . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2004.
  10. ^ "Idiomas más comunes que se hablan en Nueva Zelanda aparte del inglés". Figure.NZ . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  11. ^ abc "Resúmenes de grupos étnicos del censo de 2018 | Estadísticas de Nueva Zelanda". stats.govt.nz . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  12. ^ "La población de Nueva Zelanda refleja una creciente diversidad | Stats NZ". stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  13. ^ "Grupo étnico (respuesta total detallada – nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  14. ^ "Grupo étnico (respuesta total detallada – nivel 3) por edad y sexo, para el recuento de población residente habitual, censos de 2006, 2013 y 2018 (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  15. ^ "Revistas chinas de Nueva Zelanda". aucklandcitylibraries.com . 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  16. ^ "Afiliaciones religiosas de los chinos en Nueva Zelanda". Figure.NZ . Consultado el 10 de abril de 2023 .
  17. ^ "Appo Hocton, Nelson 055". Wikimedia Commons. 7 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
  18. ^ Malone, CB "Appo Hocton". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  19. ^ "6. – Regulación de la inmigración – Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda". teara.govt.nz .
  20. ^ "La historia de un soldado único de la Primera Guerra Mundial". Otago Daily Times Online News . 27 de abril de 2018. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  21. ^ ab "chino".
  22. ^ ab "Recursos chinos". Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2023. Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  23. ^ ab Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda, Te Manatu. "Chino". teara.govt.nz . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  24. ^ "La inmigración a Nueva Zelanda se ve impulsada por los inmigrantes chinos". New Zealand Visa Bureau. 19 de enero de 2010. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  25. ^ "Se insta a la calma ante el sentimiento antichino que se siente en Nueva Zelanda". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  26. ^ "La policía investiga un correo electrónico 'ignorante y arrogante' sobre el coronavirus". Stuff (empresa) . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  27. ^ "Coronavirus: el alcalde de Auckland, Phil Goff, se enfermó ante los informes de racismo en piscinas, autobuses y restaurantes". Stuff (empresa) . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  28. ^ Neilson, Michael (11 de marzo de 2020). «'No me siento seguro en mi país': adolescentes atrapados en un ataque racista en el parque North Shore». The New Zealand Herald . ISSN  1170-0777 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  29. ^ "La policía registra el consulado chino en Auckland tras una amenaza de bomba". Stuff . 5 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  30. ^ Chen, Liu (21 de septiembre de 2023). «Las encuestas de opinión ayudan a los votantes chinos a participar en el proceso político». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  31. ^ Kavan, Heather; Wilkinson, Lois. "Diálogos con dragones: cómo ayudar a los estudiantes chinos a mejorar sus logros académicos" (PDF) . Universidad Massey . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  32. ^ Chung, Rita (1989). "Aspiraciones educativas y de logros de los estudiantes de escuelas secundarias chinas y europeas de Nueva Zelanda". Juventud y sociedad . 21 (2): 139–152. doi :10.1177/0044118X89021002001. S2CID  145314087 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  33. ^ "Perfiles de grupos étnicos del censo de 2013: chinos – fuerza laboral". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  34. ^ Tan, Lincon (27 de septiembre de 2015). "La cara cambiante de las tiendas de pescado y patatas fritas". The New Zealand Herald . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  35. ^ Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "Anuncio del Café Peking, 1962". teara.govt.nz . Consultado el 8 de abril de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos