stringtranslate.com

Asesinato de Lord Mountbatten

Monumento cerca de Mullaghmore

Louis Mountbatten, primer conde Mountbatten de Birmania , pariente de la familia real británica , fue asesinado el 27 de agosto de 1979 por Thomas McMahon , un republicano irlandés y voluntario del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA).

Detalles

El IRA colocó una bomba de gelignita de 23 kg en el Shadow V , un barco pesquero propiedad de Mountbatten, mientras estaba anclado durante la noche en la península de Mullaghmore en el condado de Sligo , República de Irlanda . La bomba fue detonada varias horas después, después de que Mountbatten, su familia y su tripulación lo abordaran y lo llevaran mar adentro. Mountbatten fue encontrado vivo por pescadores que se apresuraron al lugar de la explosión, pero murió antes de llegar a la orilla. También murieron el nieto de 14 años de Mountbatten, Nicholas Knatchbull, y Paul Maxwell, un adolescente de Enniskillen que servía como tripulante. Los otros cuatro a bordo (la hija de Mountbatten , Patricia ; su esposo John Knatchbull ; su hijo Timothy (hermano gemelo de Nicholas); y la madre de John Knatchbull, Doreen ) resultaron gravemente heridos. Doreen Knatchbull murió en el hospital al día siguiente. [1] [2]

El asesinato tuvo lugar durante The Troubles , un conflicto entre republicanos y unionistas en Irlanda del Norte tras la Partición de Irlanda . [3] El IRA se atribuyó la responsabilidad 5 horas después del atentado [4] ; más tarde, el 30 de agosto, emitió un comunicado en el que describía el ataque como "un acto discriminatorio para llamar la atención del pueblo inglés sobre la continua ocupación de nuestro país". [5]

Mountbatten era bisnieto de la reina Victoria , primo segundo de la reina Isabel II y tío de su marido , el príncipe Felipe, duque de Edimburgo . [6] Como Jefe del Estado Mayor de Defensa , Mountbatten sirvió como jefe de las Fuerzas Armadas Británicas de 1959 a 1965, [7] habiendo encabezado previamente la Marina Real como Primer Lord del Mar. [8] El vicepresidente del Sinn Féin, Gerry Adams, dijo que Mountbatten era un objetivo militar en una situación de guerra. [ 9]

Dos horas antes de la explosión, McMahon había sido arrestado por la Garda Síochána bajo sospecha de conducir un vehículo robado. [10] Se encontró pintura del barco de Mountbatten y restos de nitroglicerina en su ropa, y el 23 de noviembre de 1979 fue condenado por los asesinatos en la República de Irlanda. Su sentencia fue cadena perpetua. [11] [12]

El asesinato marcó una escalada del conflicto, con el IRA cometiendo su ataque más letal contra el ejército británico (la emboscada de Warrenpoint ) el mismo día del asesinato. [13] Thatcher cambió el enfoque de Gran Bretaña al coordinar las diversas campañas de los servicios de seguridad británicos contra el IRA de manera más centralizada y utilizó al SAS de manera más agresiva para matar a voluntarios conocidos del IRA que estaban en operación activa. Thatcher fue ella misma el objetivo de un intento de asesinato cinco años después. [14] McMahon fue puesto en libertad condicional de su sentencia de cadena perpetua en 1998 después de 19 años de prisión bajo los términos del Acuerdo de Viernes Santo , como parte del proceso de paz de Irlanda del Norte que puso fin a los Problemas de Irlanda del Norte después de tres décadas. [15]

Reacciones

El asesinato fue condenado por la primera ministra británica Margaret Thatcher y el Taoiseach irlandés Jack Lynch . Muchas personalidades internacionales ofrecieron sus condolencias a la familia real, incluido el presidente estadounidense Jimmy Carter y el papa Juan Pablo II . [16] [17] El Departamento de Estado de los Estados Unidos dijo: "Los estadounidenses recordarán especialmente su gran contribución a nuestra causa común en la Segunda Guerra Mundial, así como sus muchos servicios a este país y al mundo desde entonces". [18]

Se anunciaron tres días de luto estatal en Birmania (ahora conocida como Myanmar), mientras que en la India, donde sirvió como el último virrey y primer gobernador general , se observó una semana de luto. [19] La Gaceta de la India publicó un aviso obituario extraordinario , la All India Radio transmitió un breve homenaje que incluía declaraciones de la ex primera ministra de la India, Indira Gandhi, quien lo llamó "una personalidad extraordinaria, un león, un líder nato de hombres". [18] Homenaje a Lord Mountbatten , se transmitió un especial de televisión en DD National , dirigido por el primer ministro Charan Singh ; incluyó a Indira Gandhi y otros líderes indios. [20] Singh también firmó el libro de condolencias en la Alta Comisión Británica, Nueva Delhi . [21] Al brindar sus condolencias, el presidente de la India, Neelam Sanjiva Reddy, dijo en un mensaje a la reina Isabel II "Lord Mountbatten siempre ocupará un lugar de honor en la India". [18] El primer ministro Charan Singh comentó que el "impulso y vigor de Mountbatten ayudaron en el difícil período posterior a nuestra independencia". [22]

El asesinato también horrorizó a la comunidad irlandesa estadounidense , que veía a Mountbatten como un héroe por su papel en la derrota de las potencias del Eje durante la Segunda Guerra Mundial (muchos soldados estadounidenses en la guerra sirvieron bajo su mando), [23] [24] [25] y el apoyo financiero del IRA en Estados Unidos a través de NORAID disminuyó, [26] que ya estaba en pronunciado declive desde mediados de la década de 1970. [27] La ​​prensa estadounidense condenó el ataque, incluido The Boston Globe , que dijo que "la acción del ejército provisional contra Mountbatten y otros no genera simpatía por su causa" y The New York Times , que sugirió que la República de Irlanda y Gran Bretaña se unieran como un medio de "cómo castigar al IRA". [25] La Oficina Federal de Investigaciones , que logró reducir en gran medida la importación de armas del IRA a Irlanda desde Estados Unidos en el momento del asesinato, respondió formando el Escuadrón PIRA para rastrear eficazmente a los traficantes de armas del IRA que se dedicaban a adquirir armas estadounidenses.

Funeral

El 5 de septiembre de 1979, se celebró el funeral ceremonial en la Abadía de Westminster bajo estrictas medidas de seguridad, [28] al que asistieron la reina Isabel II , la familia real , otros miembros de las casas reales europeas, la primera ministra Margaret Thatcher y todos sus predecesores supervivientes. Miles de personas acudieron a la procesión fúnebre, que comenzó en el Cuartel de Wellington, incluidos representantes de los tres ejércitos y contingentes militares de Birmania , India , Estados Unidos , Francia y Canadá . [28] Su ataúd fue llevado en una armadura de caballería y también estuvo acompañado por 118 miembros de la Marina Real. El servicio fúnebre fue televisado por la BBC1 y el Príncipe de Gales leyó el Salmo 107. [28] En ese discurso, el arzobispo de Canterbury, Donald Coggan , destacó varios pasajes de su vida en la Marina Real. Después de la ceremonia pública, que había planeado, fue enterrado en la Abadía de Romsey. Como parte de los arreglos funerarios para él, su cuerpo fue embalsamado por Desmond Henley . [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ Kennedy, Leslie (22 de diciembre de 2020). El asesinato de Lord Mountbatten por parte del IRA: hechos y consecuencias. History Channel. Consultado el 20 de julio de 2022.
  2. ^ Socialité británica cuyo padre, Lord Mountbatten, y su hijo fueron asesinados por el IRA. Irish Times (17 de junio de 2017). Consultado el 20 de julio de 2022.
  3. ^ Muerte de Lord Mountbatten: ¿Quién era y por qué fue asesinado? The Independent (20 de diciembre de 2020). Consultado el 20 de julio de 2022.
  4. ^ Downie Jr., Leonard. "Una bomba del IRA mata a Lord Mountbatten". The Washington Post . Consultado el 18 de noviembre de 2024 .
  5. ^ Declaración del IRA. New York Times (31 de agosto de 1979). Consultado el 20 de julio de 2022.
  6. ^ Hallemann, Caroline (13 de noviembre de 2020). ¿Quién es el tío del príncipe Felipe, Lord Mountbatten?. Revista Town and Country . Consultado el 20 de julio de 2022.
  7. ^ Documentos MB1/J Mountbatten: Jefe del Estado Mayor de Defensa, 1959-65. Universidad de Southampton. Consultado el 20 de julio de 2022.
  8. ^ MB1/I Mountbatten Papers: First Sea Lord, 1955-9. Universidad de Southampton. Consultado el 20 de julio de 2022.
  9. ^ IRLANDA DEL NORTE: Es evidente que se trata de una situación de guerra. Time (19 de noviembre de 1979). Consultado el 20 de julio de 2022.
  10. ^ En este día: 27 de agosto de 1979: una bomba del IRA mata a Lord Mountbatten. BBC. Consultado el 20 de julio de 2022.
  11. ^ El asesino de Lord Mountbatten goza de libertad, 30 años después del asesinato del IRA. Daily Telegraph (9 de agosto de 2009). Consultado el 20 de julio de 2022.
  12. ^ King, Victoria (30 de diciembre de 2009). Los archivos muestran las tensiones entre Estados Unidos y el Reino Unido por Irlanda del Norte en 1979. BBC. Consultado el 20 de julio de 2022.
  13. ^ Cronología: El largo camino hacia la colonización de Irlanda del Norte. Reuters (17 de mayo de 2011). Consultado el 20 de julio de 2022.
  14. ^ El asesinato de Lord Mountbatten y su impacto en la campaña independentista del IRA. Indian Express (18 de noviembre de 2020). Consultado el 20 de julio de 2022.
  15. ^ Este día en la historia: 23 de noviembre de 1979: Un miembro del IRA es sentenciado por el asesinato de Mountbatten. History Channel. Consultado el 20 de julio de 2022.
  16. ^ Seward, Ingrid (2015). El discurso de la reina: un retrato íntimo de la reina en sus propias palabras. Simon & Schuster. ISBN 978-1-4711-5097-5.
  17. ^ Muerte de Mountbatten: mensaje del Taoiseach John Lynch a MT (condolencias y condena). Margaret Thatcher.org. Consultado el 20 de julio de 2022.
  18. ^ abc "India ordena luto por el héroe británico asesinado". The New York Times . 28 de agosto de 1979. ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  19. ^ Resumen de transmisiones mundiales: Lejano Oriente. Servicio de monitoreo de la British Broadcasting Corporation . 1979. págs. A-9.
  20. ^ Ankit, Rakesh (2 de octubre de 2021). «Mountbatten y la India, 1964-79: después de Nehru». Historia británica contemporánea . 35 (4): 569-596. doi : 10.1080/13619462.2021.1944113 . ISSN  1361-9462. S2CID  237793636.
  21. ^ "El primer ministro Ch. Charan Singh firma el libro de condolencias para Earl Mountbatten en la Alta Comisión Británica en Delhi". charansingh.org . 19 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Charan Singh: Discursos seleccionados, julio de 1979-diciembre de 1979. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión. 1992. pág. 55.
  23. ^ Jim Rooney (2019). Una forma diferente de ganar: la historia de Dan Rooney: del Super Bowl a la Regla Rooney. AMTZ Chiloé Publishing, LLC. pág. 136-137. ISBN 9-7817-3340-4921– a través de Google Books.
  24. ^ James Adams (10 de abril de 2017). La financiación del terrorismo . Publicado de forma independiente. pág. 155. ISBN 978-1-5210-0362-6.
  25. ^ por Andrew J. Wilson (1 de enero de 1995). Irish America and the Ulster Conflict: 1968-1995 . Prensa de la Universidad Católica de América. pág. 152. ISBN 0-8132-08351.
  26. ^ Ely Karmon (junio de 2005). Coaliciones entre organizaciones terroristas: revolucionarios, nacionalistas e islamistas. Brill Publishers . pág. 280. ISBN 9-7890-4740-7386– a través de Google Books.
  27. ^ Linda Charlton (24 de septiembre de 1979). "La recaudación de fondos por parte de un grupo en los EE. UU. es vital para las operaciones del IRA". The New York Times .
  28. ^ abcd "LOUIS, I CONDE MOUNTBATTEN DE BIRMANIA 1979: Un funeral ceremonial real". Lord Mountbatten . Consultado el 27 de marzo de 2023 .