stringtranslate.com

Asedio al supermercado kosher Hypercacher

El 9 de enero de 2015, Amedy Coulibaly , armado con una metralleta , un fusil de asalto y dos pistolas Tokarev , entró y atacó un supermercado kosher Hypercacher en Porte de Vincennes en París, Francia . Allí, Coulibaly asesinó a cuatro rehenes judíos y mantuvo a otros quince rehenes durante un asedio en el que exigió que no se hiciera daño a los hermanos Kouachi . El asedio terminó cuando la policía irrumpió en el supermercado, matando a Coulibaly. El ataque y la crisis de los rehenes ocurrieron a raíz del tiroteo de Charlie Hebdo dos días antes, y simultáneamente con la crisis de los rehenes de Dammartin-en-Goële en la que los dos pistoleros de Charlie Hebdo fueron acorralados.

El 16 de diciembre de 2020, 14 cómplices tanto del ataque al supermercado judío como del tiroteo en Charlie Hebdo, incluida la ex pareja de Coulibaly, Hayat Boumeddiene , fueron condenados. [4] En ese momento, tres de los cómplices, incluida Bouddiene, no habían sido capturados y fueron juzgados en ausencia . [4]

Toma de rehenes

El 9 de enero de 2015, Amedy Coulibaly , que había jurado lealtad al Estado Islámico , [5] atacó a las personas en un supermercado de comida kosher Hypercacher en Porte de Vincennes, en el este de París. Mató a cuatro personas, todas ellas judías , [6] [7] [8] y tomó varios rehenes. [9] [10] Algunos medios de comunicación afirmaron que tenía una cómplice femenina, que inicialmente se especuló que era su esposa de hecho, Hayat Boumeddiene . [11]

Más tarde se confirmó que Coulibaly había sido el autor del tiroteo ocurrido el día anterior en Montrouge , en el que había matado a una agente de policía municipal , Clarissa Jean-Philippe. [3]

Un testigo declaró: "La gente estaba comprando cosas cuando un hombre entró con un rifle y empezó a disparar en todas direcciones. Salí corriendo. El tiroteo continuó durante varios segundos". [12] Coulibaly grabó siete minutos de su ataque utilizando una cámara GoPro sujeta a su torso y envió una copia del material por correo electrónico utilizando una computadora en el supermercado. El video incluía las muertes de tres de las víctimas. [13] [14]

En una entrevista con BFMTV durante un enfrentamiento posterior, Coulibaly declaró que atacó a los judíos en la tienda de comestibles kosher para defender a los musulmanes, en particular a los palestinos. [15] [16] Gracias a una línea de teléfono móvil que se dejó abierta involuntariamente, el diálogo de Coulibaly con sus rehenes fue grabado y transcrito por RTL (radio francesa) . [17] Coulibaly dijo que su acción era una venganza por la acción del gobierno sirio y contra las acciones de la coalición occidental en Mali, Irak y Afganistán. [17]

Yohan Cohen, de 22 años, y Yoav Hattab, de 21, fueron aclamados como héroes por sus compañeros rehenes, ya que fueron asesinados por Coulibaly mientras intentaban dominarlo y liberar a los otros rehenes en la tienda. Se dice que Coulibaly abandonó una de sus armas en un mostrador de la tienda cuando entró, después de que se atascó. Después de que Coulibaly procedió a amenazar a un cliente con un niño pequeño al comienzo del ataque, Cohen, un empleado, intentó agarrar el arma abandonada con la ayuda de Hattab y derribar a Coulibaly. Cuando el arma defectuosa se atascó en Cohen en ese momento, Coulibaly le disparó a Cohen en la cabeza y luego procedió a disparar a Hattab. Las víctimas restantes del ataque, François-Michel Saada y Philippe Braham, supuestamente también intentaron resistirse de inmediato a Coulibaly. [18] [19]

Lassana Bathily, un dependiente musulmán nacido en Malí [20] , también fue aclamado como un héroe en la crisis de los rehenes por esconder a personas del pistolero y ayudar a la policía después de su escape. [21] Durante la crisis de los rehenes, Bathily ayudó a esconder a los rehenes en un contenedor de almacenamiento en frío en el sótano. Bathily luego trató de llamar a la policía, pero la línea estaba ocupada, por lo que llamó a su amigo, un francés llamado Dennis Mercier, y Mercier alertó a las autoridades sobre la situación de los rehenes haciendo señas a un policía. [22] Cuando Coulibaly abrió fuego en la tienda, matando a Cohen, Hattab, Saada y Braham y tomando rehenes, Bathily llevó a quince personas a la cámara frigorífica de la planta baja para su seguridad. Bathily pudo escapar solo escabulléndose de la tienda usando un equipo de ascensor. [23] Al salir de la tienda, fue esposado inmediatamente y arrestado por la policía que sospechaba que él tenía un papel en el ataque. Fue liberado después de una hora y media. Bathily también proporcionó a los oficiales una llave para abrir las persianas metálicas de la tienda. [24]

Según se informa, Coulibaly estaba en contacto con los hermanos Kouachi mientras los asedios de ambos y de los hermanos progresaban simultáneamente, y le dijo a la policía que mataría a los rehenes si los hermanos resultaban heridos. [25] Las escuelas cercanas fueron cerradas y los negocios judíos locales fueron cerrados como medida de precaución. [26]

En 2015, varios rehenes demandaron a los medios franceses por su cobertura; en particular, al canal de noticias francés de 24 horas BFMTV . El abogado que representa al grupo, Patrick Klugman , dijo que las vidas de los rehenes estaban en peligro por la cobertura que reveló una habitación fría como uno de sus escondites. [27]

Intervención policial

Todo permaneció relativamente tranquilo hasta que de repente cuatro granadas aturdidoras muy ruidosas estallaron en cuatro lugares alrededor de las 17:09 hora local. Policías fuertemente armados marcharon hacia el lugar mientras llegaban refuerzos. Rodearon la tienda, y Coulibaly disparó al aire. Alguien había abierto las persianas y las puertas corredizas automáticas del supermercado. Esto llevó a la policía a irrumpir en la tienda de comestibles, disparando y matando a Coulibaly, que previamente había disparado a la policía y luego cargó contra la entrada para atacar a la policía. Cuando saltó, la policía abrió fuego y lo mató. Se oyeron al menos cuatro explosiones, todas ellas granadas aturdidoras lanzadas por la policía. Se vio a rehenes corriendo, uno con un niño en brazos, mientras las ambulancias invadían la zona. [28] [29]

Quince rehenes fueron rescatados. [30] Varias personas, incluidos dos policías, resultaron heridas durante el incidente. [31] El presidente francés François Hollande y un fiscal confirmaron más tarde que Coulibaly había matado a cuatro personas cuando tomó a los rehenes antes de que comenzara el asedio. [32] [33] Más tarde se encontraron explosivos atados a un detonador alrededor de la tienda. [29] Bathily proporcionó información sobre la tienda para ayudar a la policía. [34]

Víctimas

Funeral en Jerusalén por las cuatro víctimas judías asesinadas

Las víctimas fueron condecoradas póstumamente con la Legión de Honor por la República Francesa. [39] A instancias del gobierno israelí, y después de cierta presión sobre las familias, [40] se decidió que debían ser enterrados en el cementerio Givat Shaul en Jerusalén el 13 de enero de 2015. [41] Al funeral asistieron miles de personas, algunas de ellas con carteles que decían " Je suis juif " o " Je suis Israelien ", con imágenes de los cuatro muertos. [42] Durante la ceremonia, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu , el presidente israelí , Reuven Rivlin , y la ministra francesa de Ecología, Ségolène Royal , pronunciaron breves discursos. [41] [42] Royal dijo: "El antisemitismo no tiene cabida en Francia. Quiero asegurarles la determinación inquebrantable del gobierno francés de luchar contra todas las formas y actos de antisemitismo". [39] [41] [42] [43]

Reacciones

Marchas en memoria del asedio del 11 de enero de 2015
Coronas de flores depositadas por personajes públicos como John Kerry afuera del supermercado.
Lassana Bathily siendo homenajeado por John Kerry .

El presidente François Hollande calificó el suceso como un "acto aterrador de antisemitismo". [44] El ministro de Asuntos Exteriores de Israel, Avigdor Lieberman, emitió una declaración en la que afirmaba que los ataques "no fueron sólo contra el pueblo francés o los judíos franceses, sino contra todo el mundo libre. Se trata de otro intento de las fuerzas oscuras del Islam radical de desatar el horror y el terror en Occidente. Toda la comunidad internacional debe mantenerse firme y decidida frente a este terror". [45]

El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y el ministro de Asuntos Exteriores francés, Laurent Fabius, depositaron coronas de flores en el exterior del lugar

Hamás condenó oficialmente el ataque a Charlie Hebdo, pero guardó silencio sobre el ataque al Hypercacher. [46] El líder palestino Mahmoud Abbas participó en las marchas republicanas el 11 de enero de 2015.

La página de Facebook de la publicación Al-Rasalah elogió a los atacantes. Según Arutz Sheva , la publicación está vinculada a Hamás. [47]

Lassana Bathily, un trabajador musulmán de una tienda que se mudó de Mali a Francia en 2006, fue aclamado como un "héroe", un título que él mismo rechazó. [48] [49] El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, expresó su agradecimiento por las acciones de Bathily. [48] Bathily recibió la nacionalidad francesa por sus acciones para salvar vidas. El 20 de enero de 2015, en una ceremonia especial en París, el primer ministro francés, Manuel Valls , le entregó su pasaporte en persona; el ministro del Interior, Bernard Cazeneuve , también estuvo presente. [48] [49] [50] [51] También se inició una petición para otorgarle la Legión de Honor . [48] El 24 de marzo de 2015, en una ceremonia en Los Ángeles , se le entregó la Medalla al Valor del Centro Simon Wiesenthal . [52]

El gerente del supermercado kosher, Patrice Oalid, de 39 años, que recibió un disparo en el brazo durante el ataque, anunció que se mudaría a Israel. [53]

El comediante y activista político francés Dieudonné M'bala M'bala se comparó con Amedy Coulibaly en Facebook, comentando que "me siento como Charlie Coulibaly". [54] [55] Como resultado, fue detenido e interrogado por la policía francesa. [55] Además, el fiscal de París inició una investigación legal debido a su supuesta "defensa del terrorismo". [55] [56] [57] [58] El primer ministro francés, Manuel Valls , declaró que "el racismo, el antisemitismo y la defensa del terrorismo son crímenes", y agregó: "No se debe confundir la libertad de opinión con el antisemitismo". [59] Además, Bernard Cazeneuve , el ministro del Interior, calificó el comentario de Dieudonné de "despreciable". [57] El Consejo representante de las instituciones judías de Francia (CRIF) también denunció el comentario de Dieudonné y pidió a los teatros franceses que le impidieran actuar. [58]

El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, manifestó su profunda preocupación por "un grupo de fanáticos violentos y despiadados que decapitan a personas o disparan al azar a un grupo de personas en una tienda de alimentación de París". [60] [61] [62] Algunos comentaristas criticaron la descripción que hizo Obama del ataque como "al azar", argumentando que restaba importancia al papel del antisemitismo. [63] [64] Un reportero le preguntó a la portavoz del gobierno , Jen Psaki : "Si un tipo entra en un mercado kosher y empieza a disparar, no lo hagas; no está buscando budistas, ¿verdad?" . [65]

Secuelas

El ministro del Interior francés, Bernard Cazeneuve, asistió a la reapertura del mercado el 15 de marzo. [66]

Juicio de 2020

El 16 de diciembre de 2020, un tribunal francés condenó a 14 cómplices de los tres atacantes por delitos que van desde financiación del terrorismo hasta pertenencia a una banda criminal en relación con los ataques. [4] Sin embargo, tres fueron condenados en ausencia, entre ellos Hayat Boumeddiene, ex pareja de Coulibaly. [4] Boumeddiene sería condenada por financiación del terrorismo y pertenencia a una red terrorista criminal, y recibió una sentencia de 30 años de cárcel. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Tiroteo en Charlie Hebdo: Amedy Coulibaly vinculado al ataque a un corredor después de la masacre de la revista". ABC News . 11 de enero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
  2. ^ Alexander, Harriet. "¿Cómo consiguieron los terroristas de París hacerse con sus armas?". The Telegraph . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  3. ^ ab "Le sospechoso de Montrouge, Amedy Coulibaly, était bien le tireur de Vincennes". El Mundo . 25 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  4. ^ abcde Salaün, Tangi (16 de diciembre de 2020). "Tribunal francés declara culpables a cómplices de los atacantes de Charlie Hebdo". Reuters . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  5. ^ Jane Onyanga-Omara, USA TODAY (11 de enero de 2015). "Un video muestra a un hombre armado en París jurando lealtad al Estado Islámico". USATODAY .
  6. ^ "Alerta Bibi que viene". Agencia Telegráfica Judía . Consultado el 11 de enero de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Eichner, Itamar; Cadars, Rachel (10 de enero de 2015). "Se identifican cuatro víctimas del ataque terrorista en un supermercado kosher". ynet .
  8. ^ "Tiroteos en París: se identifican los rehenes asesinados en un supermercado judío". International Business Times UK . 10 de enero de 2015.
  9. ^ "Ataque a Charlie Hebdo: persecución en directo". BBC News, 9 de enero de 2015.
  10. ^ "Actualizaciones sobre el tiroteo en París / Los atacantes de Charlie Hebdo toman rehenes tras una persecución en coche". Haaretz . 9 de enero de 2015.
  11. ^ "DIRECTO - Porte de Vincennes: plusieurs otages, au moins deux morts". MidiLibre.fr.
  12. ^ Lichfield, John (9 de enero de 2015). "Ataques en París: un hombre armado y cuatro rehenes mueren en una tienda de comestibles kosher mientras la policía lanza un asalto". The Independent . Londres . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  13. ^ "Un terrorista de París grabó un vídeo de la masacre en un mercado kosher con una cámara GoPro: informe". KTLA . 31 de enero de 2015.
  14. ^ Paul Cruickshank, Jim Sciutto y Steve Almasy, CNN (31 de enero de 2015). "Oficial: Un hombre armado grabó un ataque terrorista en una tienda de comestibles kosher de París - CNN.com". CNN . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  15. ^ Matthew Weaver (10 de enero de 2015). «Ataque a Charlie Hebdo: funcionarios franceses establecen vínculo entre hombres armados en ambos ataques — en vivo». The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  16. ^ "Las fuerzas francesas matan a sospechosos de ataque a periódico, rehenes mueren en segundo asedio". Reuters . 9 de enero de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  17. ^ ab "DOCUMENTO RTL - Quand Coulibaly ensayo de se justificador devant ses otages à l'épicerie casher". RTL.fr.
  18. ^ "Las víctimas del ataque al supermercado kosher serán sepultadas en Israel". ynet news . 10 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  19. ^ "Porte de Vincennes: Yohan Cohen", mort en voulant sauver un enfant"". Yahoo Francia . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  20. ^ "Atentados en París: el trabajador musulmán de una tienda, Lassana Bathily, es aclamado como héroe". CBC News . 11 de enero de 2015.
  21. ^ Lassana Bathily: el héroe del supermercado kosher de París The Guardian, 11 de enero de 2015
  22. ^ Suissa, David. "Lassana Bathily: el musulmán que salvó a los judíos franceses". Jewish Journal . 9 de abril de 2015. 9 de abril de 2015.
  23. ^ "Asedes terroristas en París: los rehenes sobrevivieron escondiéndose". The Sydney Morning Herald . 10 de enero de 2015.
  24. ^ "El musulmán Lassana Bathily aclamado como héroe del mercado kosher, salvó a varios clientes de un ataque". The Inquisitr . 12 de enero de 2015.
  25. ^ "Tiroteo en París: un hombre armado toma rehenes en una tienda kosher de París". The Sydney Morning Herald . 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  26. ^ "Rehenes capturados en supermercado kosher en Porte de Vincennes: policías de París". NBC News . 9 de enero de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  27. ^ "Los rehenes de un supermercado de París demandan a los medios franceses por la cobertura en directo". France 24 . 3 de abril de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  28. ^ Prince, Sam (9 de enero de 2015). "Amedy Coulibaly ha muerto: 5 datos importantes que debes saber". Heavy.com . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  29. ^ ab ABC News. "Ataque terrorista en París: 4 rehenes muertos antes de que la policía realizara el asalto final". ABC News . Consultado el 11 de enero de 2015 .
  30. ^ "La toma de rehenes en París termina con un pistolero muerto". CBS News . 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  31. ^ "¿Quién es Amedy Coulibaly? El pistolero del restaurante Kosher Deli de París trabajó para Coca-Cola y era amigo de los hermanos Kouachi". International Business Times . 9 de enero de 2015.
  32. ^ "Quatre otages tués à Paris dans une supérette casher". Liberación . 9 de enero de 2015.
  33. ^ Matthew Weaver (10 de enero de 2015). «Ataque a Charlie Hebdo: funcionarios franceses establecen vínculo entre hombres armados en ambos ataques — en vivo». The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  34. ^ Yamiche Alcindor; Jabeen Bhatti (10 de enero de 2015). "Un empleado de supermercado escondió a clientes durante el ataque de París". Usatoday.com . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  35. ^ Louis, Cyrille (13 de enero de 2015). "Jerusalén: une foule aux obsèques des victimes de la tuerie de Vincennes". Le Fígaro (en francés) . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  36. ^ Harley, Nicola (11 de enero de 2015). «Un rehén héroe murió al salvar a un niño». Telegraph . Telegraph Media Group Limited . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  37. ^ Margalit, Michal (1 de diciembre de 2015). «Treinta años después, la familia Hattab pierde a otro miembro por el antisemitismo». YnetNews . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  38. ^ Qui étaient les quatre juifs tués à la porte de Vincennes?, Le Journal du Dimanche , 11 de enero de 2015
  39. ^ ab Jérusalem: pour Royal, "l'antisémitisme n'a pas sa place en France", Europa 1 , 13 de enero de 2015
  40. ^ "Israel presionó a la familia de la víctima del ataque de París para que lo enterraran en Israel". Haaretz.com . 14 de enero de 2015.
  41. ^ abc Jonathan Beck, 'Queríamos que vinieran aquí con vida', lamenta el presidente tras el entierro de cuatro víctimas de París, The Times of Israel , 13 de enero de 2015
  42. ^ abc Miles de personas asisten al funeral en Jerusalén de las víctimas del ataque al supermercado de París, Congreso Judío Mundial , 13 de enero de 2015
  43. ^ " En Francia no hay lugar para el antisemitismo", dice la ministra francesa Ségolene Royal a los asistentes al funeral, The Economic Times , 13 de enero de 2015
  44. ^ Alderman, Liz (10 de enero de 2015). "Tras los ataques terroristas, muchos musulmanes franceses se preguntan: ¿y ahora qué?". The New York Times .
  45. ^ "Hombre armado 'neutralizado' en asedio a supermercado kosher". Newsweek . 9 de enero de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  46. ^ Dearden, Lizzie (10 de enero de 2015). "Ataques de París: Hamás condena la masacre de Charlie Hebdo después de que Netanyahu hiciera una comparación con los cohetes de Gaza". The Independent . Londres.
  47. ^ "Publicación vinculada a Hamás elogia a los 'heroicos' terroristas de París". Israel National News . 10 de enero de 2015.
  48. ^ abcd Héroe del supermercado kosher de París se convierte en ciudadano francés, Agencia Telegráfica Judía , 15 de enero de 2015
  49. ^ ab The Associated Press, Musulmán que salvó vidas durante el ataque a una tienda kosher de París recibe ciudadanía francesa, Haaretz , 20 de enero de 2015
  50. ^ Noah Rayman (15 de enero de 2015). "Lassana Bathily obtendrá la ciudadanía francesa por ayudar a los rehenes judíos". TIME.com .
  51. ^ "Demanda de naturalización de Lassana Bathily". Ministère de l'Intérieur (gobierno francés). Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  52. ^ "Lassana Bathily homenajeado en Los Ángeles". Consulado General de Francia en Los Ángeles . 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  53. ^ El gerente del mercado kosher atacado en París dice que se marchará a Israel, Agencia Telegráfica Judía , 12 de enero de 2015
  54. ^ Adam Chandler (12 de enero de 2015). "El primer desafío a la libertad de expresión en Francia después de Charlie Hebdo". The Atlantic .
  55. ^ abc Decenas de detenidos en Francia mientras reprime el discurso de odio y la incitación, Congreso Judío Mundial , 14 de enero de 2015
  56. ^ Associated Press, El comediante francés Dieudonné enfrenta una investigación por su comentario sobre "Charlie Coulibaly", The Guardian , 13 de enero de 2015
  57. ^ Dieudonné, investigado por sus comentarios sobre los tiroteos en París, France 24 , 12 de enero de 2015
  58. ^ ab Dieudonné: "Je me sens Charlie Coulibaly", CRIF, 13 de enero de 2015
  59. ^ ""Le racisme, l'antisémitisme et l'apologie du terrorisme sont des délits "declara Manuel Valls | Crif - Conseil Représentatif des Institutions Juives de France". Crif.org (en francés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  60. ^ "Obama se muestra 'esperanzado' en cuanto al partidismo y las relaciones raciales". CNN .
  61. ^ "Segunda parte: Política exterior – Barack Obama: La conversación de Vox". Vox . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  62. ^ KARL, JONATHAN (10 de febrero de 2015). «La Casa Blanca dice que el tiroteo en el mercado kosher de París fue 'al azar'». ABC News . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 18 de abril de 2019 ."Es totalmente legítimo que el pueblo estadounidense esté profundamente preocupado cuando hay un grupo de fanáticos violentos y despiadados que decapitan a personas o disparan al azar a un grupo de personas en una tienda de comestibles en París", dijo Obama.
  63. ^ JTA. «Un grupo francés critica a Obama por calificar de «aleatorio» el ataque al mercado». Times of Israel . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  64. ^ "La Casa Blanca dice que el tiroteo en el mercado kosher de París fue 'aleatorio'". ABC News . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  65. ^ "Obama enciende las redes sociales al calificar de 'aleatorio' el ataque a un restaurante kosher de París". The Jerusalem Post | JPost.com . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  66. ^ "Un supermercado kosher de París vuelve a abrir sus puertas tras una crisis mortal de rehenes". France 24. 15 de marzo de 2015.

Enlaces externos