stringtranslate.com

Incursión en Mittenheide

A mediados de agosto de 1943, una unidad polaca de los Batallones de Cuadros de Ataque (UBK), que estaba controlada por la organización de resistencia Confederación de la Nación , lanzó un ataque armado contra las aldeas de Prusia Oriental en el área de Johannisburg (ahora: Pisz). El ataque, ordenado por el coronel Stanislaw Karolkiewicz , fue lanzado en venganza por las atrocidades que los alemanes cometieron contra la población polaca del distrito de Bialystok . Los objetivos del ataque incluían nazis devotos, miembros del NSDAP y habitantes étnicos alemanes del distrito que estaban cometiendo brutalidad contra la población polaca del distrito. Según fuentes polacas, unos 70 alemanes fueron asesinados y 40 granjas alemanas fueron arrasadas, mientras que un testigo ocular informó que 13 personas murieron, incluida una mujer y dos niños, y dos personas resultaron heridas. El ataque de venganza conmocionó a los alemanes prusianos y también les hizo repensar las tácticas genocidas que utilizaron contra la población polaca. [1]

Fondo

Bajo la ocupación soviética

Tras la agresión nazi y soviética a Polonia en septiembre de 1939, la Segunda República Polaca fue dividida por las dos potencias aliadas según los términos del Pacto Mólotov-Ribbentrop . El área de Białystok pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia y fue anexada por la Unión Soviética . Miles de polacos étnicos, y también bielorrusos y judíos, fueron deportados por la fuerza a Siberia . Entre los polacos deportados había funcionarios públicos, jueces, oficiales de policía, oficiales profesionales del ejército, dueños de fábricas, terratenientes, activistas políticos, líderes de organizaciones culturales, educativas y religiosas y otros activistas de la comunidad. Todos ellos fueron tildados de enemigos del pueblo . [2]

La resistencia polaca contra los soviéticos en el área de Białystok (especialmente a lo largo del pantanoso río Biebrza ) comenzó inmediatamente después de la Campaña de Septiembre y a mediados de 1940 había organizaciones conspirativas en 161 ciudades y pueblos en el futuro área del Distrito de Białystok . [3] Las escaramuzas con la NKVD eran comunes, principalmente alrededor de Jedwabne , donde los sentimientos antisoviéticos eran más fuertes.

Bajo la ocupación nazi

Durante la ocupación nazi, el terror alemán en el distrito de Bialystok empeoró y la mayoría de las atrocidades contra la población civil fueron cometidas por unidades alemanas y policías de la vecina Prusia Oriental . [4]

El 17 de julio de 1943, los alemanes mataron a los 257 habitantes del pueblo de Krasowo-Częstki , cerca de Wysokie Mazowieckie (incluidos 83 menores de diecisiete años), saquearon sus pertenencias y quemaron el pueblo. [4] En los días siguientes se cometieron varias otras masacres: en el pueblo de Sikory-Tomkowięta , el SS Kommando Mueller mató a 49 personas, en Zawada y Laskowce , 58 personas fueron asesinadas, en Grzedy - 36, en Wnory-Wandy - 32. En total, solo en julio de 1943, los alemanes mataron a unos 800 civiles en la parte occidental del distrito de Bialystok. [5] Los combatientes de la resistencia polaca decidieron vengarse de los alemanes.

El ataque

En julio de 1943, el coronel Stanisław Karolkiewicz ( nombre de guerra Szczęsny ) organizó una unidad de los Batallones de Cuadros de Ataque, que formaban parte de la derechista Confederación de las Naciones . Sus miembros eligieron sus nombres de guerra a partir de personajes de Pan Tadeusz , un poema épico de Adam Mickiewicz . Dado que el cuartel general de los Batallones de Cuadros de Ataque permitía ataques de represalia, los polacos decidieron realizar una incursión en Prusia Oriental, en el área de Johannisburg. La elección no fue casual: muchos soldados alemanes y trabajadores administrativos del distrito de Bialystok provenían de esa parte del Tercer Reich. [4] Allí vivían sus familias y allí, los alemanes se sentían seguros.

El coronel Stanislaw Karolkiewicz y su unidad de 28 hombres bien armados, evitando a las tropas alemanas, partieron del distrito de Wysokie Mazowieckie . Cruzaron el Narew y el Biebrza , llegando a la parte norte del distrito de Łomża . Karolkiewicz y sus hombres cooperaban estrechamente con las estructuras locales de las Fuerzas Armadas Nacionales , que era una organización clandestina dominante en esta parte de la Polonia ocupada y cuyos miembros proporcionaban a Karolkiewicz información vital sobre el lado prusiano de la frontera.

Karolkiewicz decidió que los polacos atacarían el pueblo de Mittenheide y la explotación forestal de Krummenheide. [6] Mittenheide (hasta 1938 Turoscheln, hoy Turośl ), situada a 3 km al norte de la frontera de antes de la guerra. Según Kazimierz Krajewski, en 1943 el pueblo era un asentamiento armado (cada casa estaba armada y los hombres estaban organizados en la formación paramilitar Landwache ) de 1.000 personas y un número desconocido de fugitivos de ciudades alemanas occidentales, que habían huido de los bombardeos aliados . [7] Según las estadísticas oficiales alemanas, el pueblo tenía 519 habitantes permanentes en 1939. [8] También había una comisaría de policía en el pueblo. Entre los habitantes de Mittenheide se encontraba el SA Standartenführer Herman Upitz (o Herbert Opitz [9] ), enviado especial de Heinrich Himmler delegado para luchar contra la existencia polaca en la zona, conocido por su actitud hostil hacia los trabajadores esclavos polacos y rusos. [10] Otros objetivos incluían casas de nazis devotos, miembros del partido nazi y habitantes que cometían brutalidad contra la población polaca [1]

Los objetivos del ataque fueron:

Karolkiewicz y sus hombres, apoyados por una patrulla de las Fuerzas Armadas Nacionales bajo el mando de Antoni Zdunczyk “Olowek” (siete soldados), cruzaron la frontera el 14 de agosto de 1943 a las 22:00 horas. La fecha del ataque, el 15 de agosto, fue elegida deliberadamente, ya que es el día oficial del Ejército polaco , para conmemorar el Milagro del Vístula .

Tras llegar a Mittenheide, los polacos se dividieron en cinco grupos y cortaron las líneas telefónicas. El ataque comenzó antes de medianoche en la casa del guardabosques de Herbert Opitz, que estaba sola. Opitz, el guardabosques de Mittenheide, su mujer, su hija de seis años y su hijo de dos años fueron asesinados [9] [ cita necesaria para comprobarlo ] . Los partisanos capturaron varias armas en el interior de la oficina del guardabosques, un coche y una motocicleta [9] . Después entraron en el pueblo para atacar la comisaría, enfrentándose a una dura resistencia por parte de los alemanes. En unas dos horas, unas cuarenta casas alemanas fueron destruidas, 69 civiles y tres policías, así como Upitz, fueron asesinados [6] .

En contradicción con estas cifras, una testigo ocular, Irma Bartlick [ ¿fuente poco fiable? ] , informa que además de la familia Opitz, 7 personas más murieron inmediatamente y 4 resultaron heridas, de las cuales 2 murieron más tarde. En total, 13 personas perdieron la vida. [9] [ necesita cita para verificar ] Algunas de las víctimas fueron asesinadas por los Ostarbeiter , que utilizaron el ataque para vengarse. [4] Los polacos perdonaron deliberadamente la casa de Hildegard Cramer von Laue, una viuda, cuyo marido, un oficial de la Wehrmacht , murió en el Frente Oriental . Era conocida por su actitud humana hacia los polacos y el propio Karolkiewicz habló con ella esa noche, explicándole las razones del ataque. [4] El ataque terminó a las 2 a.m., después de que Karolkiewicz disparara una bengala verde. Los polacos huyeron al cercano bosque de Pisz con su botín: una metralleta, 30 carabinas, 14 pistolas, una gran cantidad de munición, uniformes y botas. Parte del equipo fue entregado posteriormente a las unidades locales del Ejército Nacional y de las Fuerzas Armadas Nacionales . Además, junto con los hombres de Karolkiewicz, huyeron cinco Ostarbeiters : cuatro polacos y un lituano. Las pérdidas polacas fueron mínimas. [4]

Las secuelas

Esta redada fue un shock para la comunidad local. Sus ecos llegaron a Berlín y el propio Heinrich Himmler se interesó vivamente por la investigación, que fue realizada por las autoridades policiales de Allenstein [ necesita cita para verificar ] . Sin embargo, nadie fue atrapado y la unidad, después de esconderse durante tres días en el bosque, abandonó Prusia Oriental en dirección a Novogrudok . [ necesita cita para verificar ] .

El 3 de mayo de 2006, Stanislaw Karolkiewicz fue ascendido póstumamente a general de brigada por el presidente Lech Kaczyński . [11]

Referencias

  1. ^ ab Polacy atakują Prusy - Akcja "Szczęsnego" SZOK W REICHU, Rzeczpospolita 12.06.04 Nr 136
  2. ^ Michael Hope: Deportados polacos en la Unión Soviética Archivado el 16 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  3. ^ "El doctor Marek Wierzbicki del Instituto de la Memoria Nacional. Reseña del libro Conspiración antisoviética en el río Biebrza, X 1939 - VI 1941 de Tomasz Strzembosz". Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  4. ^ abcdef "Kazimierz Krajewski, Shock in the Reich, Diario Rzeczpospolita". Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2008 .
  5. ^ "Entrevista con Stanislaw Karolkiewicz". Archivado desde el original el 2008-10-09 . Consultado el 2008-09-10 .
  6. ^ ab Bernhard Chiari, Die polnische Heimatarmee, página 349
  7. ^ "DODATEK ESPECJALNY". www.rzeczpospolita.pl . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2004.
  8. ^ verwaltungsgeschichte.de (alemán)
  9. ^ abcd Irma Bartlick, Pochodze ze wsi Turosl (soy de Turosl), en "Znad Pisy", núm. 7 (1998), p. 79 – 83
  10. ^ Życie i myśl: Wydania 9-12, Instytut Zachodni, página 162, 1971
  11. ^ Ministerio de Defensa, resumen de noticias, 3 de mayo de 2006

Véase también

53°31′00″N 21°35′54″E / 53.516539°N 21.598215°E / 53.516539; 21.598215