stringtranslate.com

Incursión en Lunenburg, Nueva Escocia (1756)

La incursión en Lunenburg ocurrió durante la Guerra franco-india cuando fuerzas indígenas atacaron un asentamiento británico en Lunenburg, Nueva Escocia, el 8 de mayo de 1756. [2] [3] Las fuerzas indígenas atacaron dos islas en las afueras del norte del municipio fortificado de Lunenburg, la isla Rous y la isla Payzant (actual isla Covey). [4] [5] El grupo de asalto mató a cinco colonos y tomó cinco prisioneros. Esta incursión fue la primera de nueve que las fuerzas indígenas y acadianas llevaron a cabo contra la península de Lunenburg durante los siguientes tres años de guerra. Las fuerzas indígenas tomaron prisioneros a John Payzant y Lewis Payzant, quienes dejaron relatos de sus experiencias durante su cautiverio.

Contexto histórico

El primer ataque registrado por fuerzas indígenas en la región ocurrió durante la Guerra del Rey Jorge en el río La Have. Las fuerzas mataron a siete tripulantes ingleses en un barco que encalló. Los cueros cabelludos fueron llevados a Joseph Marin de la Malgue en Louisbourg. [6]

La Guerra del Padre Le Loutre comenzó cuando Edward Cornwallis llegó para establecer Halifax con 13 transportes el 21 de junio de 1749. [7] Los británicos rápidamente comenzaron a construir otros asentamientos. Para protegerse contra los ataques indígenas, acadianos y franceses en los nuevos asentamientos protestantes, se erigieron fortificaciones británicas en Halifax ( Citadel Hill ) (1749), Bedford ( Fort Sackville ) (1749), Dartmouth (1750), Lunenburg (1753) y Lawrencetown (1754).

Para frustrar el desarrollo de estos asentamientos protestantes, las fuerzas nativas y acadianas llevaron a cabo numerosas incursiones en los asentamientos, como la incursión en Dartmouth . Cuando comenzó la Guerra franco-india, el conflicto en Acadia se intensificó. Con la victoria británica en la Batalla de Fort Beauséjour (1755), comenzó la Expulsión de los acadianos de las Marítimas y el conflicto entre el gobierno de Nueva Escocia y las fuerzas nativas y acadianas continuó. Fort Cumberland fue atacado durante dos días entre el 26 y el 27 de abril de 1756, y nueve soldados británicos murieron y fueron escalpados. [8] Casi dos semanas después, las fuerzas nativas atacaron las afueras de Lunenburg.

Incursión en Lunenburg (1756): Marie Anne Payzant y sus hijos, por Donald A. Mackay

Incursión en Lunenburg

El gobernador general de Nueva Francia , Pierre François de Rigaud , ordenó a la figura militar más importante de Acadia, Charles Deschamps de Boishébert et de Raffetot, que enviara un grupo de asalto a Lunenburg. [9] El 8 de mayo de 1756, las fuerzas indígenas llegaron a la isla de Rous, donde atacaron a tres personas. El grupo de asalto mató a un abuelo y a su hijo adulto y capturó al nieto. Ataron las manos del niño y lo obligaron a guiarlos a la isla de Payzant. [10]

Las fuerzas indígenas llegaron a la isla y atacaron a Louis Payzant. Su esposa, Marie, salió corriendo de la casa, abrazó a su marido desmayado y le rogó que entrara. Él murió en sus brazos, diciendo: "Mi corazón se está enfriando. Los indios".

Marie se retiró inmediatamente a la seguridad de su hogar, bloqueando frenéticamente la puerta. Sin embargo, las fuerzas nativas no se detuvieron y pronto comenzaron a quemar la casa con la familia todavía dentro. Atrapada y sin una salida viable, Marie le ordenó a su hijo mayor, Philip, de nueve años, que abriera la puerta y se enfrentara a los atacantes. El niño adoptó una postura desafiante, aunque estaba claro que tenía pocas posibilidades contra un enemigo tan formidable.

En medio del caos, las fuerzas indígenas mataron y le arrancaron la cabellera a una sirvienta y a su bebé. También mataron y le arrancaron la cabellera al niño de la isla de Rous, que había sido obligado a guiarlos hasta la isla. El grupo de asalto capturó a Marie, que estaba embarazada de un mes, y a sus cuatro hijos y los transportaron por el río Saint John hasta la ciudad de Quebec.

El teniente coronel Patrick Sutherland, que se encontraba destinado en Lunenburg, envió inmediatamente una compañía de 30 oficiales y soldados para repeler el ataque. A su regreso, el 11 de mayo, el vicealguacil Dettlieb Christopher Jessen informó que el número de muertos era de cinco y que las fuerzas nativas y los prisioneros habían desaparecido. [11]

Consecuencias

Marie Anne Payzant embarazada de "Lisette" (a la derecha), su hijo John y el resto de sus hijos capturados por Donald A. Mackay

En respuesta a la incursión de Lunenburg y las incursiones anteriores en Fort Cumberland, el 14 de mayo de 1756, el gobernador Charles Lawrence creó una recompensa por los cueros cabelludos de los hombres y prisioneros Mi'kmaq y Maliseet. [12] [13] El gobernador Lawrence también buscó proteger el área estableciendo fortines en el río LaHave , Mush-a-Mush (actualmente Blockhouse, Nueva Escocia ) y en la Cordillera del Noroeste (actualmente Noroeste, Nueva Escocia ). [14]

Al enterarse de que las víctimas eran francesas (aunque protestantes), el 6 de agosto de 1756, el gobernador de Nueva Francia consideró la posibilidad de reclutar a otros colonos franceses en Lunenburg para que quemar la ciudad y unirse a los territorios ocupados por los franceses de Île St. Jean ( Isla del Príncipe Eduardo ) o Île Royale ( Isla del Cabo Bretón ). [15] Si bien la quema de Lunenburg nunca tuvo lugar, varios protestantes extranjeros de habla francesa y alemana abandonaron el pueblo para unirse a las comunidades acadianas. [16]

Las fuerzas indígenas llevaron a Marie y a sus cuatro hijos pequeños a la ciudad de Quebec . En el camino se detuvieron en la guarnición francesa de Ste. Anne's Point, donde estaba destinado Boishébert, que había ordenado la incursión. Los maliseet retuvieron a los hijos de Marie a cambio de un rescate en su aldea cercana, Aukpaque (actual Springhill, Nuevo Brunswick e isla Eqpahak), y la obligaron a ir a la ciudad de Quebec sin ellos. Dio a luz mientras era prisionera de guerra el 27 de diciembre de 1756 a Louise Catherine, más tarde apodada Lisette. [17] El verano siguiente, se pagó un rescate y el resto de sus hijos se unieron a ella en la ciudad de Quebec. Marie y sus hijos pasaron cuatro años en cautiverio (1756-1760). Fueron liberados después de la Batalla de Quebec y se establecieron en la actual Falmouth, Nueva Escocia, en 1761. Su hija, que nació en cautiverio, finalmente se estableció en Scots Bay, Nueva Escocia , Canadá, donde hay un monumento en su memoria.

En abril de 1757, una banda de partisanos acadianos y mi'kmaq asaltó un almacén cercano a Fort Edward, matando a trece soldados británicos y, después de tomar las provisiones que pudieron llevar, incendiando el edificio. Unos días después, los mismos partisanos también asaltaron Fort Cumberland . [18] Debido a la fuerza de la milicia acadia y la milicia mi'kmaq , el oficial británico John Knox escribió que "en el año 1757 se decía que éramos dueños de la provincia de Nueva Escocia, o Acadia, que, sin embargo, era solo una posesión imaginaria". Continúa afirmando que la situación en la provincia era tan precaria para los británicos que las "tropas y habitantes" de Fort Edward , Fort Sackville y Lunenburg "no podían ser considerados de otra manera que como prisioneros". [19] [20] (Las milicias también habían contenido asentamientos británicos en Dartmouth y Lawrencetown ).

Al año siguiente las milicias participaron en la Campaña de Lunenburg (1758) .

Véase también

Referencias

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Notas finales

  1. ^ Las fuerzas nativas afirmaron haber matado a 20 personas.
  2. ^ Diane Marshall en su libro Heroes of the Acadian Resistance (Formac, 2011, p. 149) identifica que miembros de las fuerzas Mi'kmaq estuvieron involucrados en la redada.
  3. ^ Existen fuentes primarias que compiten entre sí en cuanto a la etnicidad de los combatientes. El reverendo John Payzant afirma en su diario de 1810 que había: "diez indios del río St. John... Se llevaron a mi madre y a sus cuatro hijos con ellos al río St. John, donde todos fuimos rescatados...". Esto puede ser una referencia a los maliseet (es decir, los indios del río St. John). Al mismo tiempo, DesBrisay relata otro relato primario en el que otro hijo de la familia Payzant, Lewis Payzant, identificó a uno de los combatientes como mi'kmaq (DesBrisay, p. 496).
  4. ^ Es probable que la isla de Rous reciba su nombre de la isla de Rous .
  5. ^ Estas islas están ubicadas frente a la actual aldea de Mahone Bay, Nueva Escocia . Mahone Bay no se estableció como ciudad hasta el siglo XX. En el momento de la redada, esta zona era simplemente parte de las granjas de quienes tenían propiedades en la ciudad de Lunenburg. Tal fue el caso de Louis Payzant, que tenía propiedades en la ciudad de Lunenburg y fue asesinado en su granja en la isla Payzant (que es la actual isla Covey) durante la redada.
  6. ^ Historia del condado de Lunenburg, pág. 343
  7. ^ Grenier, John. Los confines del Imperio. La guerra en Nueva Escocia, 1710-1760 . Norman: U of Oklahoma P, 2008; Thomas Beamish Akins. Historia de Halifax, Brookhouse Press. 1895. (edición de 2002). pág. 7
  8. ^ Linda G. Layton. (2003) Una pasión por la supervivencia: La verdadera historia de Marie Anne y Louis Payzant en la Nueva Escocia del siglo XVIII. Nimbus Publishing, pág. 55
  9. ^ Winthrop Bell, Foreign Protestants. Universidad de Toronto. 1961. p. 505; Linda G. Layton. (2003) Una pasión por la supervivencia: La verdadera historia de Marie Anne y Louis Payzant en la Nueva Escocia del siglo XVIII. Nimbus Publishing, p. 54
  10. ^ Se informó que cinco personas murieron en el ataque. Dos de ellas en la isla de Rous. Véase Desbrasie.
  11. ^ Linda G. Layton. (2003) Una pasión por la supervivencia: La verdadera historia de Marie Anne y Louis Payzant en la Nueva Escocia del siglo XVIII. Nimbus Publishing, pág. 54
  12. ^ Linda G. Layton. (2003) Una pasión por la supervivencia: La verdadera historia de Marie Anne y Louis Payzant en la Nueva Escocia del siglo XVIII. Nimbus Publishing, pág. 55.
  13. ^ Recompensa por el cuero cabelludo de Lawrence. Sociedad histórica de Nueva Escocia
  14. ^ Bell , W. Protestantes extranjeros , pág. 507.
  15. ^ Linda G. Layton. (2003) Una pasión por la supervivencia: La verdadera historia de Marie Anne y Louis Payzant en la Nueva Escocia del siglo XVIII. Nimbus Publishing, pág. 56
  16. ^ Charles Morris. 1762. Biblioteca Británica, Manuscritos, Reyes 205: Informe del estado de las colonias americanas. págs: 329-330.
  17. ^ Linda G. Layton. (2003) Una pasión por la supervivencia: La verdadera historia de Marie y Louis Payzant en la Nueva Escocia del siglo XVIII. Nimbus Publishing, pág. 76
  18. ^ John Faragher. Gran y noble plan. Norton. 2005. pág. 398.
  19. ^ Knox, vol. 2, pág. 443 Bell, pág. 514
  20. ^ Diario histórico de las campañas en América del Norte durante los años 1757, 1758, 1759 y 1760 [microforma]: Contiene los acontecimientos más notables de ese período, particularmente los dos asedios de Quebec, etc., etc., las órdenes de los almirantes y oficiales generales: descripciones de los países donde el autor ha servido, con sus fuertes y guarniciones, sus climas, suelos, productos y un diario regular del clima, así como varios manifiestos, un mandato del difunto obispo de Canadá, las órdenes francesas y la disposición para la defensa de la colonia, etc., etc., etc. 1769. ISBN 9780665364563.

44°22′37″N 64°19′8″O / 44.37694, -64.31889