stringtranslate.com

Antiguo Jardín Botánico de Zúrich

El Antiguo Jardín Botánico (en alemán: Alter Botanischer Garten ) es un jardín botánico y arboreto de la ciudad suiza de Zúrich . El jardín es, junto con el foso Schanzengraben y el bastión Bauschänzli , [1] uno de los últimos restos de las fortificaciones barrocas de Zúrich , que se iniciaron en 1642. [2]

Casa de palmeras (1851-1877)
Partes occidentales de los jardines
Jardín Gessner: Silybum marianum
Monumento a Conrad Gessner

Instalaciones

El jardín está situado en el antiguo bastión de zur Katz , en el centro de la ciudad , cerca de la zona de Sihlporte . El horario de apertura es todos los días de abril a septiembre de 7:00 a 19:00 (19:00 horas), y de octubre a marzo de 8:00 a 18:00 (18:00 horas). [3] Los tranvías 2 y 9 paran en la cercana parada de Sihlstrasse . Aunque el antiguo jardín botánico es propiedad de la Universidad de Zúrich , no debe confundirse con el jardín botánico de la Universidad de Zúrich , inaugurado en 1977 y situado en Zollikerstrasse , en el barrio Weinegg de la ciudad. Las instalaciones actuales también albergan el museo etnológico ( Völkerkundemuseum ) de la Universidad de Zúrich.

Historia

Los orígenes del primer jardín botánico se basan en el herbario privado de Conrad Gessner (1516-1565) . Un descendiente de Gessner, Johannes Gessner (1709-1790), médico y naturalista, fundó el primer jardín botánico de Zúrich en 1746, en cooperación con la Naturforschende Gesellschaft Zürich (Sociedad Botánica de Zúrich).

En 1833, el cantón de Zúrich trasladó esta primera ubicación al llamado Schimmelgut, donde se fundó la Universidad de Zúrich. Tras la disolución de las murallas de Katz en 1837, se construyó la planta que todavía existe en el foso de Schanzengraben . El jardín fue diseñado por el jardinero de la universidad Leopold Karl Theodor Fröbel (1810-1907). En 1851 se inauguró el Palmhaus (un invernadero) construido con vidrio y madera, y en 1877 el pabellón de vidrio octogonal recibió una estructura de hierro . En la actualidad, el pabellón se utiliza principalmente para conciertos, teatro y exposiciones. [3]

El terreno del jardín estaba limitado por los edificios circundantes, cuya sombra dificultaba el crecimiento de las plantas. Por ello, en la segunda mitad del siglo XX no era posible realizar una ampliación urgente y, como los edificios botánicos estaban en mal estado, la administración decidió trasladar el jardín del centro de la ciudad a un lugar más periférico, donde hubiera espacio para la ampliación. En 1971 se eligió el antiguo parque de la familia Bodmer-Abegg en el barrio Weinegg y en 1976 se inauguró allí el nuevo jardín botánico.

Desde 1976, el antiguo Jardín Botánico, como se lo conoce actualmente, se utiliza como área de recreación, como sede del Völkerkundemuseum (museo etnológico) de la Universidad de Zúrich, como sitio de un arboreto y del llamado Gessner-Garten .

Arboreto y jardín Gessner

El arboreto sigue siendo notable, al igual que su ubicación idílica en el foso Schanzengraben en el centro de Zúrich, y por eso el jardín es una popular zona de recreación.

El jardín botánico Gessner , situado en la cima de la colina, es un jardín de hierbas medieval que sirve de monumento a Conrad Gessner . El bastión de los cañones del sur de la fortificación de Zúrich se encontraba en el punto más alto de las antiguas murallas de Katz . Los cañones de la fortificación se llamaban Katz . El jardín, inaugurado el 27 de mayo de 1997, fue construido por empresas privadas de horticultura y financiado por la fundación Pro Katz con el objetivo de mantener el jardín botánico. En el extremo norte del jardín de hierbas se encuentra el monumento a Conrad Gessner.

El jardín de Gessner muestra 50 plantas medicinales ( hierbas y arbustos ) utilizadas por los curanderos del siglo XVI, cada una con una cita de un curandero de ese período, como Cynara cardunculus , Potentilla erecta , Linum usitatissimum , Paeonia officinalis , Silybum marianum , Juniperus communis , Fragaria vesca , Artemisia absinthium y más. El jardín presenta hierbas que durante siglos han curado enfermedades o han tenido efectos beneficiosos en la dolencia. Los letreros junto a las plantas nos dan una idea del conocimiento medicinal de Conrad Gessner y sus contemporáneos, como Hieronymus Bock (1498-1554) y Leon Hart Fuchs (1501-1566). Otro jardín de hierbas dedicado a Conrad Gessner está situado en el antiguo claustro del Grossmünster respectivamente Carolinum .

Baluarte de Katz (Bollwerk zur Katz)

Schanzengraben y Katz

El Bollwerk zur Katz (nombre alemán) es, junto a la isla fluvial de Bauschänzli , el último bastión que queda de las fortificaciones de la ciudad del siglo XVII. Las primeras estructuras de este bastión se construyeron entre 1648 y 1664, la ampliación final tuvo lugar entre 1673 y 1675. La última fase de construcción de esta fábrica militar situada en el centro del Schanzengraben también contaba con dos casamatas , dos bóvedas subterráneas para fines de defensa y una caballería en la cima de la colina que dominaba la zona exterior del foso del Schanzengraben . La caballería era sobre todo un emplazamiento de cañones reforzados que se elevaba por encima de los muros de defensa adyacentes y, por tanto, permitía un fuego de cobertura adicional. Gracias a la altitud, se mantenía una defensa sólida y a gran escala con sus cañones potentes y, por tanto, de mayor alcance hasta el actual General-Guisan-Quai en la orilla del lago o bien en la zona de Sihlfeld hacia el valle de Limmat . A partir de 1661 se construyó allí también el único acceso para vehículos de gran tamaño a la ciudad, el llamado Sihlporte , que es el nombre de la zona al oeste del jardín botánico en el actual foso Schanzengraben . Tras el cese de las funciones defensivas, a partir de 1834 se derribaron las murallas de la parte superior de la colina y en 1935 se reconstruyó el baluarte de la cima de la colina para albergar el Gessner-Garten . [4]

Patrimonio cultural de importancia nacional

El jardín está inscrito en el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional como objeto de importancia nacional de clase A. [5]

Referencias

  1. ^ "Bauschänzli" (en alemán). Tiefbau und Entsorgungsdepartement Stadt Zürich . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  2. ^ "Schanzengraben" (en alemán). Tiefbau und Entsorgungsdepartement Stadt Zürich . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  3. ^ ab "Der alte Botanische Garten" [El antiguo jardín botánico] (en alemán). Universidad de Zúrich. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  4. ^ "Das ehemalige Katz-Bollwerk" (en alemán). alt-zueri.ch . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
  5. ^ "A-Objekte KGS-Inventar" (PDF) . Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 2015-01-01. Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .

Enlaces externos