stringtranslate.com

Al-Urwah al-Wuthqa

Al-Urwah al-Wuthqa ( árabe : العروة الوثقى , romanizadoal-ʿurwa al-wuthqā , iluminado. ' El vínculo más firme ' ) fue una revista revolucionaria islámica fundada por Muhammad Abduh y Jamāl al-Dīn al-Afghānī . [1] [2] A pesar de que sólo se publicó desde el 13 de marzo de 1884 hasta octubre de 1884, fue una de las primeras y más importantes publicaciones de Nahda . El periódico se dirigió a personas de toda la ummah islámica y les pidió que se unieran. [3] Su firme postura contra el colonialismo europeo provocó que las autoridades británicas lo prohibieran en Egipto y la India . [4] Al-Urwah al-Wuthqa es un término árabe con significado religioso, que aparece dos veces en el Corán .

Historia y perfil

Jamal-al-Din Afghani abogó por la unidad islámica frente a una Europa cristiana cada vez más fuerte.
Muhammad Abduh fue un modernista y racionalista islámico.

La revista fue fundada en una sala de París en 1884, y la primera edición se publicó el 13 de marzo de ese año (correspondiente al 15 de Jumādā al-Ūlā , 1301). [1] Ibrāhīm al-Muwayliḥī y su hijo Muhammad al-Muwaylihi , ambos exiliados del Imperio Otomano , ayudaron con su publicación. [5]

El imán Muhammad Abduh resumió los principales objetivos de la revista en un discurso que envió a su amigo, el poeta inglés Wilfrid Scawen Blunt : proteger la independencia de los pueblos orientales de la agresión de los países occidentales y presionar al gobierno inglés para que detenga sus políticas. que perjudican a los musulmanes.

También entre los objetivos de la revista, como se desprende de su línea editorial: un llamado a unirse y solidarizarse, a abrazar la Nahda y a liberar a Egipto y Sudán del colonialismo británico .

Censura

Al-Urwah al-Wuthqa fue prohibido por las autoridades británicas en Egipto y la India, y una elaborada red que incluía a empresarios árabes en Bombay difundió copias por todo el mundo árabe. [4]

Fin de publicación

Muhammad Abduh y Jamāl al-Dīn al-Afghānī decidieron cerrar la revista en octubre de 1884 después de publicar 18 ediciones en el transcurso de ocho meses, probablemente debido a problemas financieros derivados de la prohibición. [6]

Legado

Algunos números de Al-Urwah al-Wuthqa se encontraron en la biblioteca de la editorial Dar al-Arab , además de algunos otros escritos y discursos de Muhammad Abduh y Jamāl al-Dīn al-Afghānī. En 1957, se publicaron con un prólogo de Gamal Abdel Nasser en un libro titulado Al-Urwah al-Wuthqa wa al-Thawra al-Tahririya al-Kubra ( العروة الوثقى والثورة التحريرية الكبرى ) . [7] [8]

Referencias

  1. ^ ab "الارشيف". archivo.islamonline.net . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  2. ^ "Urwat al-Wuthqa, al- - Estudios islámicos de Oxford en línea". www.oxfordislamicstudies.com . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  3. ^ "Urwa al-Wuthqa, al-". Enciclopedia.com . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  4. ^ ab ""العروة الوثقى "عبر الهند". www.alkhaleej.ae . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  5. ^ "al-Muwayliḥī, Muḥammad". Enciclopedia del Islam, TRES . doi : 10.1163/1573-3912_ei3_com_40720 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  6. ^ Meisami, Julie Scott; Starkey, Paul (1998). Enciclopedia de literatura árabe. Taylor y Francisco. ISBN 978-0-415-18572-1.
  7. ^ Jatab, Sayed; Bouma, Gary D. (22 de junio de 2007). Democracia en el Islam. Rutledge. ISBN 978-1-134-09384-7.
  8. ^ الأفغاني, جمال الدين (1957). العروة الوثقى والثورة التحريرية الكبرى (en árabe). دار العرب،.