stringtranslate.com

Nur ad-Din al-Bitruji

Nūr al-Dīn ibn Isḥaq al-Biṭrūjī ( árabe : نور الدين ابن إسحاق البطروجي , murió c. 1204), conocido en Occidente con el nombre latinizado de Alpetragius , fue un astrónomo y cadí árabe [2] [3] en al- Andalucía . [4] Al-Biṭrūjī fue el primer astrónomo en presentar el modelo de esferas concéntricas como una alternativa al sistema ptolemaico, con los planetas sostenidos por esferas geocéntricas . Otro aspecto original de su sistema fue proponer una causa física de los movimientos celestes. [4] Su sistema alternativo se extendió por la mayor parte de Europa durante el siglo XIII. [1]

El cráter Alpetragius de la Luna lleva su nombre.

Vida

Casi nada se sabe de su vida, salvo que su nombre deriva probablemente de Los Pedroches (al-Biṭrawsh), una comarca cercana a Córdoba . [4] Fue discípulo de Ibn Tufail (Abubacer) y contemporáneo de Averroes .

modelo planetario

Al-Bitruji propuso una teoría sobre el movimiento planetario en la que deseaba evitar tanto los epiciclos como las excéntricas , [5] y explicar los fenómenos peculiares de las estrellas errantes, mediante la combinación de rotaciones de esferas homocéntricas. Se trataba de una modificación del sistema de movimiento planetario propuesto por sus predecesores, Ibn Bajjah (Avempace) e Ibn Tufail (Abubacer). No logró reemplazar el modelo planetario de Ptolomeo , ya que las predicciones numéricas de las posiciones planetarias en su configuración eran menos precisas que las del modelo ptolemaico, [6] debido a la dificultad de mapear el modelo epicíclico de Ptolomeo en las esferas concéntricas de Aristóteles . .

Se sugirió basándose en las traducciones latinas que su sistema es una actualización y reformulación del de Eudoxo de Cnido combinado con el movimiento de estrellas fijas desarrollado por al-Zarqālī . Sin embargo, no se sabe si los cosmólogos andaluces tuvieron acceso o conocimiento de las obras de Eudoxo. [4]

Un aspecto original del sistema de al-Biṭrūjī es su propuesta de una causa física de los movimientos celestes. Combina la idea de " ímpetu " (propuesta por primera vez por Juan Filópono ) y el concepto de shawq ("deseo"), de Abū al‐Barakāt al‐Baghdādī , para explicar cómo se transfiere la energía desde un primer motor situado en la novena esfera. a otras esferas, explicando las velocidades variables y los diferentes movimientos de las otras esferas. Contradice la idea aristotélica de que existe un tipo específico de dinámica para cada mundo, aplicando en cambio la misma dinámica a los mundos sublunar y celeste. [4]

Su sistema alternativo se extendió por la mayor parte de Europa durante el siglo XIII, y los debates y refutaciones de sus ideas continuaron hasta el siglo XVI. [1] Copérnico citó su sistema en el De revolutionibus mientras discutía teorías sobre el orden de los planetas inferiores. [1]

Obras

Al-Bitruji escribió Kitāb al-Hayʾah (árabe: 'كتاب الهيئة , romanizado:  Libro de la Estructura ), que presentaba una crítica al Almagesto de Ptolomeo desde un punto de vista físico. Fue muy conocido en Europa entre los siglos XIII y XVI y se consideró una alternativa válida al Almagesto de Ptolomeo en los círculos escolásticos . [4]

Esta obra fue traducida al latín por Michael Scot en 1217 como De motibus celorum [7] (impresa por primera vez en Viena en 1531). Moisés ibn Tibón lo tradujo al hebreo medieval en 1259. [4]

También hay un tratado anónimo sobre las mareas (Escorial MS 1636, fechado en 1192), que contiene material aparentemente tomado de al-Bitruji. [4]

Notas

  1. ^ abcd Samsó 1980.
  2. ^ Vernet. "al-Biṭrūd̲j̲ī".
  3. ^ Salim Ayduz, Caner Dagli (2014). La Enciclopedia de Oxford de Filosofía, Ciencia y Tecnología en el Islam . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 106.ISBN 978-0-19-981257-8.
  4. ^ abcdefgh Samsó 2007.
  5. ^ Bernard R. Goldstein (marzo de 1972). "Teoría y observación en la astronomía medieval", Isis 63 (1), p. 39-47 [41].
  6. ^ Astronomía ptolemaica, teoría planetaria islámica y la deuda de Copérnico con la escuela Maragha, Science and Its Times , Thomson Gale . (Documento inaccesible)
  7. ^ Pederson, Olaf. (1978) La ciencia en la Edad Media. ed. por David Lindberg. Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 321

Referencias

Otras lecturas