stringtranslate.com

Capitán John Hart (Torchwood)

El capitán John Hart , interpretado por James Marsters , es un personaje ficticio del programa de televisión de ciencia ficción de la BBC Torchwood . Se lo presenta en el episodio " Kiss Kiss, Bang Bang ", el primer episodio de la segunda temporada de Torchwood . Si bien el personaje no ha aparecido posteriormente al final de la segunda temporada, apareció en una tira cómica de la revista Torchwood y Marsters ha manifestado su interés en repetir el papel en más de una ocasión.

En su primera aparición, John Hart es un agente del tiempo rebelde y ex compañero del personaje principal masculino de la serie, Jack Harkness ( John Barrowman ), tanto profesional como sexualmente. Si bien no se especifica la función original de la Agencia del Tiempo (que se dice que dejó de funcionar cuando aparece Hart), se da brevemente la historia de fondo de John: además de haber tenido una relación con Jack, ha estado en rehabilitación por adicción al alcohol, las drogas, el sexo y el asesinato. John deja la Tierra deshonrado después de que su complot inicial egoísta sea frustrado por el equipo Torchwood de Harkness, aunque regresa en el final de la serie "Exit Wounds", donde finalmente se le da la oportunidad de redimirse.

El papel de John Hart en Torchwood fue escrito teniendo en mente el casting de Marsters después de que contactó con los productores del programa expresando su interés en aparecer en el programa original del programa, Doctor Who . El personaje se utiliza para iluminar algunas de las propias características de Jack como un doppelgänger que proporciona tanto una versión exagerada como un paralelo a aspectos de la personalidad de Jack. Tanto Marsters como los medios en general también compararon aspectos del personaje de Hart con el papel de Marsters como Spike en Buffy the Vampire Slayer y Angel . Si bien algunos críticos criticaron al personaje en relación con su impacto en el tono del programa, un número mayor dio la bienvenida al personaje y la energía que Marsters aportó al papel.

Apariciones

Televisión

El capitán John Hart aparece a través de la grieta espacio-temporal de Cardiff usando un manipulador de vórtices y le pide ayuda a Jack Harkness para localizar tres bombas de racimo radiactivas, aparentemente esparcidas por Cardiff. Jack Harkness le dice a su equipo que no se puede confiar en John, pero acepta ayudarlo. Fiel a la palabra de Jack, el capitán John miente y se apodera de los contenedores, tratando de matar a Gwen Cooper ( Eve Myles ) usando un brillo labial paralizante, disparando a Owen Harper ( Burn Gorman ), golpeando a Toshiko Sato ( Naoko Mori ) y empujando a Jack desde lo alto de un edificio, pensando que está muerto. Sin embargo, los contenedores, que se supone que contienen la ubicación de un valioso diamante escondido por la amante que asesinó, contienen en cambio un explosivo que se adhiere a la firma de ADN de su asesino. Como seguro contra que Torchwood lo deje morir, John se esposa a Gwen y se traga la llave. Después de alterar superficialmente su ADN usando el del bastón de Torchwood, Jack y Owen pueden salvar la vida de John antes de desterrarlo. Rechazado por su ex amante, John se va por medio de su Manipulador Vortex. [1]

En " Fragmentos ", el Capitán John regresó en forma holográfica, afirmando que destruirá la vida de Jack, revelando una imagen holográfica de su hermano perdido Gray. [2] Continuando en " Heridas de salida ", se revela que el Capitán John rescató al hermano de Jack, Gray, de un grupo de captores sádicos, solo para enterarse demasiado tarde de que Gray se había vuelto loco al ser torturado a lo largo de los años. Al unir molecularmente una bomba a la muñeca de John para obligarlo a obedecer sus órdenes, Gray hizo que John detonara múltiples bombas en Cardiff antes de llevar a Jack de regreso en el tiempo al 27AD, donde Jack está enterrado vivo en el sitio que se convertiría en Cardiff en el futuro. Sin embargo, John traiciona a Gray al dejarle un dispositivo de rastreo en Jack en forma de anillo, lo que permite que Jack sea recuperado por el Instituto Torchwood y congelado en la morgue, escapando en el momento adecuado para detener a su hermano. Después de haber congelado a Gray en criopreservación , y no estar dispuesto a presenciar más muertes ese día, Jack se ofrece a ayudar a identificar otro evento de Rift para permitir que John se vaya, pero John, en cambio, declara su deseo de viajar por la Tierra y comenta que le gustaría aprender lo que Jack encuentra tan fascinante sobre el planeta. [3]

Una imagen de John Hart se ve brevemente en el episodio de Doctor Who de 2014 " Time Heist ", como parte de un montaje de los criminales más notorios de la galaxia. [4]

Literatura

El personaje tiene un papel destacado en la tira cómica de la revista Torchwood "Shrouded", ambientada entre la tercera serie de televisión de Torchwood, subtitulada Children of Earth , y la cuarta serie Miracle Day , y escrita por Gareth David-Lloyd, quien interpretó a Ianto Jones en las primeras tres series de Torchwood . Se ve que John Hart observó el funeral de Ianto desde la distancia antes de establecerse más tarde en México, ganándose la vida comprando y vendiendo artefactos extraterrestres arrastrados por una grieta similar a la de Cardiff. Una versión pasada de Ianto es contactada por una seductora malévola que viaja en el tiempo y que busca usar el conocimiento de su muerte para alterar el tiempo para su propio beneficio. Como Jack ha dejado la Tierra y Gwen tiene un hijo recién nacido, John debe formar equipo con el esposo de Gwen, Rhys Williams, para restaurar la línea de tiempo original. [5]

El capitán Hart también es mencionado brevemente en un audiolibro, In the Shadows, donde es parte del "infierno" de Jack. Se dice que se hizo cargo de Torchwood 3 y comenzó una relación con Ianto Jones ( Gareth David-Lloyd ).

Audio

Marsters repitió su papel de John Hart en la obra de audio "La muerte del Capitán Jack" de la gama Torchwood de Big Finish , junto a John Barrowman como el Capitán Jack en marzo de 2018, y "Torchwood: Los pecados del Capitán John" en enero de 2020. [6]

Desarrollo

Casting y concepto

El guionista principal Chris Chibnall había concebido originalmente la idea de un personaje "agente del tiempo rebelde" durante la producción de la serie 1 de Torchwood , pero la idea nunca llegó a las pantallas de televisión. [7] Después de ver episodios de la reactivación del productor ejecutivo Russell T Davies de la serie madre de Torchwood , Doctor Who , Marsters y su agente se pusieron en contacto con Davies para aparecer en la serie. Davies vetó la idea, pero sugirió que Marsters fuera parte de la segunda serie de Torchwood . [8] Después de que Marsters expresara interés en Torchwood , Chibnall y Davies sintieron que sería perfecto para el papel del personaje del agente del tiempo. Chibnall produjo inmediatamente el guion de "Kiss Kiss, Bang Bang", que presentaba al personaje. Se lo envió a Marsters "y esencialmente obtuvo el acuerdo de inmediato". [7] Marsters aceptó el papel basándose en un "guión realmente bueno" y "un personaje realmente divertido" afirmando que como actor se siente atraído por "interpretar a personas que son malvadas, a las que no les importa y que no tienen culpa". [8] En una entrevista publicada en el sitio web de noticias BBC Online en julio de 2007, Marsters indicó que estaba "realmente" entusiasmado con su personaje, que reveló que sería "travieso" y "un poco psicópata". [9]

Caracterización

El personaje comparte muchas similitudes con el personaje de Marsters en Buffy, la cazavampiros y Ángel , Spike , y Marsters comenta: "En muchos sentidos, este papel es muy parecido al que Spike fue en mis primeros tres episodios de Buffy ". [10] Los escritores de Torchwood concibieron a John como un némesis clásico para el Capitán Jack, y Chibnall comentó: "Al ver a John, ves el camino que Jack podría haber tomado, y probablemente lo hizo, por un tiempo". [7] James Marsters discutió además las formas en las que John es un doppelgänger o contraste del Capitán Jack: ambos son viajeros en el tiempo pansexuales , con su diferencia clave siendo que John nunca se reformó. El personaje exagera muchas de las cualidades de Jack, por ejemplo, mostrando atracción zoofílica por no humanoides como los caniches , además de hombres y mujeres. [11] Las similitudes intencionales de John y Jack se extienden a su inclinación por la ropa de guerra de época:

"Tiene una chaqueta de cuando luchó en las Guerras Napoleónicas; tiene una espada de piel de serpiente de Corea por la que creo que tuvo que matar a alguien; sus botas son de Italia alrededor de 1640 y tiene fundas de armas del Oeste americano".

—  James Marsters, entrevista en RadioTimes (enero de 2008) [11]

Al adelantar el papel de John en "Exit Wounds", Marsters afirmó que es alguien "que está muy metido en un lío y ni siquiera lo sabe todavía" y que "las cosas cambian" en lo que respecta a su personaje. [8] Chibnall, Marsters y el productor Richard Stokes discuten el papel de "Exit Wounds" en el desarrollo del personaje de John y su colocación en un camino redentor. Marsters sintió que el personaje estaba en un "viaje", mientras que Chibnall jugó deliberadamente con la pregunta de "¿puedes confiar en él o no?" Stokes comentó que el personaje no es el personaje "egoísta y anárquico " visto en "Kiss Kiss Bang Bang" y que su "afecto y amor por el Capitán Jack son suficientes para que intente hacer lo noble". [12] Stephen James Walker, un escritor de obras de referencia sobre Doctor Who y sus spin-offs, señala que debido a la renuencia de Hart a colaborar con Gray y su remordimiento por sus acciones, el episodio deja a la audiencia "un poco más favorablemente dispuesta" hacia el personaje. [13] En abril de 2008, Marsters indicó que esperaba regresar a Torchwood en un futuro cercano. [8] Más tarde expresó su deseo de ser parte de la cuarta serie de Torchwood después de que se revelara que el programa se produciría en gran parte en Los Ángeles . [14]

Recepción

En una reseña del episodio "Kiss Kiss Bang Bang" para The Daily Telegraph, James Walton se mostró escéptico sobre el hecho de que "algunas de las adulaciones [sobre el Capitán Jack] incluso vinieran del villano principal" y lo que sintió como una indicación de que el personaje fue "lanzado a la mezcla sobre el principio de que un bisexual glamoroso que viaja por el espacio no es suficiente". [15] Mientras que Jane Simon de The Daily Mirror esperaba que el contacto físico entre Marsters y Barrowman resultara en la realización de "la fantasía de ciencia ficción de alguien", vio que frustraba sus "esperanzas de que la segunda temporada pudiera tener menos sexo, menos extraterrestres basura y un drama más creíble". [16] Sin embargo, Dan Martin de The Guardian describió al personaje como "lo mejor del inicio" y afirmó que "se robó cada escena en la que estuvo". Sintió que el equipo de producción "descaradamente y brillantemente... trasplantó" el personaje de Spike a la serie. [17] Richard Edwards de la revista SFX también elogió especialmente la interpretación de Marster y, al igual que Martin, afirmó que "se roba el espectáculo". [18] Ben Rawson-Jones de Digital Spy consideró que la llegada de Hart fue "conscientemente icónica" al proporcionar "arrogancia, insinuaciones y una maravillosa referencia a Star Wars ". Consideró que, en general, la caracterización rozaba "peligrosamente la parodia a veces", pero esto no le impidió que Marsters fuera "un placer de ver, en una línea similar a su papel en Buffy ". [19] Charlie Jane Anders comentó con respecto al episodio que ""Spike" es bastante genial con su chaqueta de Adam Ant , con su brillo de labios paralizante y su alocada insinuación sexual". [20] IGN consideró que John era "muy divertido" y un "buen personaje para agregar a la mezcla" que le mostró al equipo "cuánto desastre son". [21]

En lo que respecta a "Exit Wounds", Anders sintió que el "exagerado" John "se sentía como si no perteneciera del todo a un episodio tan serio". [22] Por el contrario, Mark Wright de The Stage opinó que el personaje era "bastante mejor la segunda vez". [23] Edwards de SFX sintió que el personaje "no era tan divertido" como en el episodio uno, pero observó que su "lado heroico lo convierte en un personaje más completo" y anticipó un regreso en el futuro. [24] Travis Fickett de IGN sintió que Hart era "un adversario mucho más interesante" que el hermano de Jack, Gray, y una vez que fue desenmascarado como una "pista falsa", el episodio "se le quitó algo de vida". [25] Después de su última aparición, el personaje ha seguido siendo mencionado en relación con Torchwood . En junio de 2010, tras el anuncio de una cuarta temporada que se produciría como una coproducción estadounidense, Dan Martin consideró que James Marsters sería el "obvio primer candidato a ser elegido" en lo que respecta a los nuevos miembros del reparto del programa. [26] En marzo de 2012, John Hart apareció en la lista de los 100 personajes masculinos más sexys de la historia del cine y la televisión de ciencia ficción y fantasía votada por los lectores de la revista SFX . Ocupó el puesto número 82. [27]

Referencias

  1. ^ Chris Chibnall, Ashley Way (16 de enero de 2008). " Kiss Kiss, Bang Bang ". Torchwood . BBC Two .
  2. ^ Russell T Davies, Chris Chibnall, Jonathan Fox Bassett (21 de marzo de 2008). " Fragmentos ". Torchwood . BBC Three.
  3. ^ Russell T Davies, Chris Chibnall, Ashley Way (4 de abril de 2008). " Heridas de salida ". Torchwood . BBC Two.
  4. ^ Deen, Sarah (21 de septiembre de 2014). "¿Viste la referencia a Torchwood en Doctor Who Time Heist?". Metro . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  5. ^ David-Lloyd, Gareth ( w ), Guerra, Pia ( i ). "Shrouded" Torchwood Magazine , vol. 1, núm. 21 (mayo y junio de 2010). Titan Magazines .
  6. ^ "¡Hoy se estrena el spin-off de Torchwood protagonizado por James Marsters!". 16 de enero de 2020.
  7. ^ abc Wilkes, Neil (1 de abril de 2008). «Chris Chibnall habla de 'Torchwood' y 'L&O: London'». Digital Spy . Consultado el 1 de abril de 2008 .
  8. ^ abcd Wilkes, Neil (1 de abril de 2008). "James Marsters ('Torchwood')". Digital Spy . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  9. ^ "La alegría de la estrella de Buffy por su trabajo en Torchwood". BBC News . 16 de julio de 2007 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  10. ^ Rawson-Jones, Ben (29 de enero de 2008). "Marsters: el capitán John 'es como Spike'". Digital Spy . Consultado el 10 de abril de 2008 .
  11. ^ ab "Entrevista a James Marsters (enero de 2008)". Radio Times . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2008 .
  12. ^ "Avulsion". Torchwood Declassified . Serie 2. Episodio 13. 4 de abril de 2008. BBC Three.
  13. ^ Walker, Stephen James (agosto de 2008). "Parte seis: Guía de episodios 2.13: Heridas de salida". Something in the Darkness: La guía no oficial y no autorizada de la serie 2 de "Torchwood" (1.ª ed.). Reino Unido: Telos Publishing Ltd. pág. 238. ISBN 978-1-84583-024-3.
  14. ^ Jeffrey, Morgan (6 de agosto de 2010). "James Marsters quiere que 'Torchwood' vuelva". Digital Spy . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  15. ^ Walton, James (17 de enero de 2008). "Anoche en televisión: Wonderland: The Secret Life of Norman Wisdom Aged 92 3/4 (BBC2) - Torchwood (BBC2)". The Daily Telegraph . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  16. ^ Simon, Jane (16 de enero de 2008). "¿El capitán Jack besuqueando a Spike de Buffy y Angel?". Daily Mirror . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  17. ^ Martin, Dan (17 de enero de 2008). "¿Listo para volver a encender Torchwood?". The Guardian . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  18. ^ Edwards, Richard (31 de marzo de 2008). "Reseña de TV Torchwood 2.01 "Kiss Kiss, Bang Bang"". SFX . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  19. ^ Rawson-Jones, Ben (16 de enero de 2008). "S02E01: 'Kiss Kiss, Bang Bang'". Digital Spy . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  20. ^ Anders, Charlie Jane (17 de enero de 2008). "Torchwood hace el baile del beso y la pelea". io9 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  21. ^ "Torchwood: Reseña de "Kiss Kiss, Bang Bang"". IGN . 25 de enero de 2008 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  22. ^ Anders, Charlie Jane (8 de abril de 2008). "Torchwood termina con una grandeza (severamente defectuosa)". io9 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  23. ^ Wright, Mark (4 de abril de 2008). «Square Eyes 4–6 April». The Stage . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  24. ^ Edwards, Richard (4 de abril de 2008). "Reseña televisiva de Torchwood 2.13 "Exit Wounds"". SFX . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  25. ^ Fickett, Travis (2 de mayo de 2008). "Torchwood: "Exit Wounds" Review". IGN . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  26. ^ Martin, Dan (8 de junio de 2010). "Torchwood: ¿quién debería unirse al equipo?". The Guardian . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  27. ^ Golder, Dave (27 de marzo de 2012). "Los 200 personajes más sexys de la ciencia ficción". SFX . Consultado el 7 de mayo de 2012 .

Enlaces externos