stringtranslate.com

Alcalde Quimby

El alcalde Joseph Fitzgerald O'Malley Fitzpatrick O'Donnell " the Edge "/" Joe " Quimby , [1] [2] apodado " Diamond Joe ", [3] es un personaje recurrente de la serie de televisión animada Los Simpsons . Su voz es de Dan Castellaneta , y apareció por primera vez en el episodio " Bart Gets an 'F' " . Quimby es el alcalde de Springfield , y es una parodia compuesta del senador estadounidense Ted Kennedy y algunos otros miembros de la familia Kennedy que han entrado en la política.

Concepto y creación

Joe Quimby es una parodia del senador de Massachusetts Ted Kennedy y la familia Kennedy . [4] Al igual que los Kennedy, Quimby es de ascendencia irlandesa , "habla con acento de Boston , gasta dinero en problemas políticos y pasa las vacaciones en un complejo costero llamado ' Quimby Compound ' ". [4] Dan Castellaneta le da voz a Quimby con acentos del Atlántico medio y de Boston, lo que da como resultado una voz que recuerda a la del presidente John F. Kennedy . [5]

Apariciones

Quimby ha sido durante mucho tiempo alcalde de la ciudad de Springfield . Parece un político astuto y oportunista cuyas principales prioridades parecen ser mantenerse en el cargo y varias otras formas de corrupción, incluida la malversación de dinero de los impuestos, aceptar sobornos de Fat Tony y dar sobornos mensuales al jefe de policía Wiggum . [6] El sello en la pared de su oficina dice "Corruptus in Extremis", [7] que significa "extremadamente corrupto".

Al igual que Kennedy, Quimby es conocido por ser mujeriego, [8] [9] y ocasionalmente se divierte con naipes pornográficos durante las reuniones del pueblo. Quimby fue una vez objeto de 27 demandas de paternidad separadas . Una de las mujeres que embarazó es Cookie Kwan , cuyo bebé es notablemente similar a Quimby tanto en apariencia como en gestos. [10] Quimby también es visto con frecuencia en la cama con la misma mujer o mujeres rubias similares, al menos una de las cuales era Miss Springfield . [11] También una vez cortejó accidentalmente a su propia sobrina, que es una de las pocas cosas por las que Quimby ha demostrado vergüenza.

A pesar de haber sido alcalde durante tanto tiempo, Quimby no conoce ni se preocupa mucho por su ciudad, y a menudo muestra en privado (o incluso en público) su absoluto desprecio por los ciudadanos de Springfield. [12] Con frecuencia se va de vacaciones al extranjero, lo que lo lleva fuera de la ciudad durante largos períodos de tiempo, lo que le valió el titular "El alcalde visita la ciudad" en el Springfield Shopper . Una vez se refirió a Springfield como "Springfeld" en una reunión pública. Sin embargo, hace apariciones públicas frecuentes, aunque breves, para festividades locales, eventos, inauguraciones de empresas, etc.

Si a Quimby le conviene torcer la ley, es probable que lo haga. Una vez consiguió la liberación de Marge Simpson después de que la arrestaran por bloquear el tráfico en un puente tras sufrir una crisis nerviosa , alegando que si iba a la cárcel, Quimby podría despedirse del "voto de las chicas". [13] También recurrió a sobornos para testigos cuando se presentaron cargos de agresión contra su sobrino, lo que llevó a Bart Simpson a observar que "el sistema funciona: pregúntenle a Claus von Bülow ". [14]

Su lema es "Vote Quimby", y siempre encuentra la oportunidad de decirlo, incluso en situaciones en las que sería desventajoso identificarse, como cuando Homer lo sorprendió sin querer en una habitación de un motel con su amante .

Quimby fue elegido alcalde de Springfield en 1986 (tres años antes del debut del programa) y ha sido reelegido varias veces desde entonces, a pesar de admitir abiertamente fraude y malas prácticas. En el episodio de la temporada 4 " Krusty Gets Kancelled ", admite haber utilizado el dinero de los contribuyentes para financiar el asesinato de sus enemigos, pero gracias a un uso inteligente de una frase popular de Gabbo ("Soy un chico malo"), es reelegido por una mayoría aplastante. [15]

Dan Castellaneta , la voz de Quimby.

El dominio político de Quimby en Springfield le ha ganado el odio de la pequeña pero vocal élite republicana de Springfield , retratados como figuras mayoritariamente oscuras y macabras que se reúnen en un castillo. Cuando los republicanos nominan a Sideshow Bob como su candidato a alcalde, Bob manipula las elecciones, destituyendo brevemente a Quimby. Es reinstalado cuando Bob es declarado culpable de fraude y encarcelado. [16] Más tarde, Quimby huye brevemente de la ciudad pensando que su corrupción ha sido expuesta y se considera que ha "abandonado el cargo" y es reemplazado por un "consejo de ciudadanos eruditos" de corta duración encabezado por Lisa Simpson , el profesor Frink , el chico de los cómics , Lindsey Naegle , el Dr. Hibbert y el director Skinner . [17] También sobrevive a una elección revocatoria , sin que ningún candidato en la carrera contra él (los candidatos incluyen a Rainier Wolfcastle (una referencia a Schwarzenegger ), Kent Brockman e incluso Homer Simpson ) obtenga el cinco por ciento necesario para forzar una revocatoria. [11]

Recepción

El crítico literario Paul Cantor ha citado al alcalde Quimby como un ejemplo de la política atomista de Springfield , señalando que "el alcalde Quimby es un demagogo, pero al menos es el propio demagogo de Springfield. Cuando compra votos, los compra directamente de los ciudadanos de Springfield". [18] Durante el concurso de USA Today para elegir qué Springfield albergaría el estreno de Los Simpson: la película , el propio Ted Kennedy aparece en un video en el que invita a "Diamond Joe" Quimby y la película a estrenarse en Springfield, Massachusetts , e incluso se burla de su propia pronunciación a menudo ridiculizada de la palabra "Chowder" (como "Chow-Dah"); sin embargo, se eligió Springfield, Vermont . [4] El 17 de mayo de 2013, después de informar sobre un nuevo escándalo, Justin Peters, reportero de sucesos de la revista Slate , comparó al alcalde de Toronto altamente corrupto y plagado de meteduras de pata, Rob Ford, con Quimby. Peters preparó una lista de 20 declaraciones escandalosas y pidió a los lectores que adivinaran cuáles fueron pronunciadas por el Quimby ficticio y cuáles por el Ford de la vida real. [12]

Véase también

Referencias

  1. ^ Curran, Kevin; Kramer, Lance (28 de septiembre de 2008). " Sexo, pasteles y idiotas ". Los Simpson . Temporada 20. Episodio 1. El evento ocurre en el minuto 0:49. Fox.
  2. ^ Groening 2010, pág. 958.
  3. ^ Groening 2010, pág. 272.
  4. ^ abc Brown, John Robbie (2 de julio de 2007). «Kennedy respalda la campaña de la ciudad 'Los Simpson'». The Boston Globe . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  5. ^ Groening, Matt (2005). Comentario del episodio " Sideshow Bob Roberts ", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. Twentieth Century Fox.
  6. ^ Reardon, Jim; Swartzwelder, John (6 de enero de 1994). " Homer el justiciero ". Los Simpson . Temporada 5. Episodio 11. Fox.
  7. ^ Bill Oakley; Josh Weinstein; Reardon, Jim (6 de mayo de 1993). " Marge in Chains ". Los Simpson . Temporada 4. Episodio 21. Fox.
  8. ^ Ghaly, Sera Jane (12 de diciembre de 2022). "Alta cultura: 10 de los mejores momentos relacionados con el cannabis en Los Simpson". Hierba .
  9. ^ Sachleben, Mark; Yenerall, Kevan M (2004). Ver el panorama general: comprender la política a través del cine y la televisión . Suiza: Lang . pág. 161. ISBN. 9780820462486.
  10. ^ Nastuk, Matthew; Long, Tim (5 de diciembre de 2004). " Ella solía ser mi chica ". Los Simpson . Temporada 16. Episodio 4. Fox.
  11. ^ de Kruse, Nancy; Gillis, Stephanie (20 de noviembre de 2005). " Vea Homer Run ". Los Simpson . Temporada 17. Episodio 6. Fox.
  12. ^ ab Peters, Justin (6 de noviembre de 2013). "Who Said It: Toronto Mayor Rob Ford or Simpsons Mayor Diamond Joe Quimby". Slate . Consultado el 13 de noviembre de 2017 . De hecho, el funcionario público al que Ford más se parece es al alcalde ficticio de Los Simpsons, Diamond Joe Quimby. Ambos hombres son corpulentos. Ambos suelen estar en desacuerdo con los electores, los colegas y la prensa. Y ambos son propensos a decir cosas escandalosas en público.
  13. ^ Kirkland, Mark; Stern, David M. (6 de febrero de 1992). " Homer Alone ". Los Simpson . Temporada 3. Episodio 15. Fox.
  14. ^ Lynch, Jeffrey; Swartzwelder, John (5 de mayo de 1994). " El niño que sabía demasiado ". Los Simpson . Temporada 5. Episodio 20. Fox.
  15. ^ Silverman, David; Swartzwelder, John (13 de mayo de 1993). " Krusty Gets Kancelled ". Los Simpsons . Temporada 4. Episodio 22. Fox.
  16. ^ Kirkland, Mark; Oakley, Bill; Weinstein, Josh (9 de octubre de 1994). " Sideshow Bob Roberts ". Los Simpson . Temporada 6. Episodio 5. Fox.
  17. ^ Michels, Pete; Selman, Matt (9 de mayo de 1999). " Salvaron el cerebro de Lisa ". Los Simpson . Temporada 10. Episodio 22. Fox.
  18. ^ Cantor, Paul A. (diciembre de 1999). "Los Simpson: política atomística y la familia nuclear". Teoría política . 27 (6): 734–749. doi :10.1177/0090591799027006002. JSTOR  192244. S2CID  143998133.
Bibliografía

Enlaces externos