stringtranslate.com

Celtización

La celtización o celtización fue históricamente el proceso de conquista y asimilación por parte de los antiguos celtas , o mediante intercambio cultural impulsado por la proximidad y el comercio. Hoy en día, como las áreas habitadas por los celtas difieren significativamente, el término todavía se refiere a hacer algo celta , generalmente centrándose en las naciones celtas y sus idiomas .

Historia antigua

Durante el primer milenio a. C., los primeros celtas se expandieron desde un territorio central en la Europa atlántica hasta Iberia , las Islas Británicas y más tarde también los Balcanes y Europa central , y se supone que "celtizaron" ( preceltas ) a poblaciones anteriores como los ilirios y los tracios en los Balcanes [1] y los vascos en otros lugares.

Iliria y Panonia

La celtización en Panonia comenzó ya en el siglo IV a. C. [2] Los hallazgos del tipo La Tene son característicos de la Panonia prerromana [3] y se consideran un marcador de variaciones en el grado de celtización. Entre las tribus ilirias, algunas fueron celtizadas en diversos grados (algunas completamente) como los panoni [4] [5] y los dálmatas . [6] [7] Un tipo de escudo oblongo de madera con un saliente de hierro fue introducido en Iliria por los celtas. [8] Los jefes y reyes ilirios usaban torques de bronce alrededor de sus cuellos [9] de manera muy similar a los celtas.

Los celtas tenían dos asentamientos que más tarde se convertirían en ciudades en Iliria , a saber, Navissos y Segestica . En Tracia tenían Serdica [10] (la actual Sofía , Bulgaria ), Tylis [ 11], fundada por los galos , Dunonia , Singidunum [12] y Taurunum . [13] [14] [15]

Muchas tribus celtas o partes de tribus celtas emigraron a Iliria , Tracia y Dacia .

La celtización gradual de toda Panonia tuvo lugar en el siglo III a. C. [16] Los nombres se volvieron celtas, [16] como se vio en la época romana, y los celtas habían establecido el control [16] al norte del Sava y al sur y oeste del Danubio . En la mitad occidental y oeste de Panonia, la lengua precelta desapareció. [16] En la primera mitad del siglo I a. C. [16], la lengua de los ilirios en el norte de Dalmacia estaba completamente celtizada. Hay una abundancia de nombres celtas en Iliria, lo que a veces hace que los ilirios parezcan pocos. [17] Las partes de Panonia que no habían sido conquistadas por la primera invasión celta ya estaban celtizadas a principios del siglo III a. C. [16] Las dálmatas [6] habían sido celtizadas en el siglo III a. C. [7] En la región de Panonia como provincia romana, la celtización había erradicado casi por completo la cultura iliria. [18]

Alpes e Italia

En la región alpina en su conjunto, hay evidencia de que los elementos no celtas habían sido asimilados, en tiempos de Augusto, por la afluencia de tribus celtas y habían adoptado el habla celta. [19] Según Livio , el "sonido" de la lengua original de los raeti ( sonum linguae ) se había corrompido como resultado de habitar los Alpes. [20] Esto puede indicar que al menos algunas de las tribus perdieron su lengua raética ancestral a manos del celta. La celtización también encuentra apoyo en la práctica romana de hermanar a los raeti con sus vecinos del norte, los vindelici , que la mayoría de los historiadores consideran que eran hablantes de celta . [21]

En el siglo IV a. C. [22] los vénetos se habían celtizado tanto que Polibio escribió que los vénetos del siglo II a. C. eran idénticos a los celtas, salvo por el idioma. El historiador griego Estrabón (64 a. C.-24 d. C.), por otra parte, conjeturó que los vénetos del Adriático eran descendientes de celtas que, a su vez, estaban relacionados con una tribu celta posterior del mismo nombre que vivió en la costa belga y luchó contra Julio César . [23]

Uso contemporáneo

Idiomas

En la era moderna, se han hecho intentos de revertir los efectos de siglos de anglicización y otras asimilaciones y reintroducir las lenguas celtas. En Gales , en particular , el idioma galés ha visto frenar su declive e incluso hay signos de resurgimiento, con aproximadamente medio millón de hablantes fluidos. También ha habido intentos recientes de revivir el idioma córnico , y ahora hay varias escuelas en Cornualles que enseñan en córnico. El idioma bretón sigue en peligro de extinción a medida que el número de sus hablantes continúa disminuyendo.

La gaelización es una subrama de la celtización, derivada de Gaels , que hace referencia a las actuales Escocia , Irlanda y la Isla de Man .

Véase también

Referencias

  1. ^ Los tracios 700 a. C.-46 d. C. (Hombres de armas) de Christopher Webber y Angus McBride, 2001, ISBN  1-84176-329-2
  2. ^ Mocsy, A.; Frere, S. Panonia y Moesia Superior. Una historia de las provincias del Danubio medio del Imperio Romano . p. 55. En el capítulo uno se vio que la celtización de Panonia del Norte ya había comenzado en el siglo IV a. C.
  3. ^ Mocsy, A.; Frere, S. Panonia y Moesia Superior. Una historia de las provincias del Danubio medio del Imperio Romano . p. 26.
  4. ^ Mocsy, A.; Frere, S. Panonia y Alta Moesia. Una historia de las provincias del Danubio medio del Imperio romano .
  5. ^ Hornblower, Simon; Spawforth, Antony (2003). Diccionario clásico de Oxford . pág. 1106.
  6. ^ de Hornblower, Simon; Spawforth, Antony (2003). Diccionario clásico de Oxford . pág. 426.
  7. ^ ab Diccionario del Imperio Romano (edición de bolsillo, referencia). Oxford. 1995. pág. 202. ISBN 0-19-510233-9. contacto con los pueblos del reino ilirio y con las tribus celtizadas de los delmatae
  8. ^ Stipčević, Aleksandar (1977). Los ilirios: historia y cultura . Serie Historia y cultura. pág. 174. ISBN 0-8155-5052-9. Los celtas introdujeron en Iliria un escudo ovalado similar al del norte de Iliria. Aparte del reborde de hierro, no se conservó nada de estos escudos celtas. Sin embargo, se sabe que tenían forma oblonga y estaban hechos de madera con un umbo en el centro...
  9. ^ abcdefg Wilkes, JJ (1992). Los ilirios . pag. 233.ISBN 0-631-19807-5Los jefes ilirios llevaban torques de bronce pesados .
  10. ^ Boardman, John; Edwards, IES; Sollberger, E.; Hammond, NGL (1992). "Los imperios asirio y babilónico y otros estados del Cercano Oriente, desde el siglo VIII al VI a. C." The Cambridge Ancient History . Volumen 3, Parte 2, página 600. ISBN 0-521-22717-8En el lugar de los desaparecidos Treres y Tilataei encontramos a los Serdi, de los que no hay evidencia anterior al siglo I a.C. Durante mucho tiempo se ha supuesto, sobre bases lingüísticas y arqueológicas convincentes, que esta tribu era de origen celta .
  11. ^ Polibio . Historias. IV 46.; véase también el artículo Las Historias (Polibio)
  12. ^ Rankin, David (1996). Celtas y el mundo clásico . Pág. 188. ISBN. 0-415-15090-6... de los supervivientes de la expedición de Brenus, los Scordisci fundaron Singidunum en Yugoslavia.
  13. ^ Hornblower, Simon; Spawforth, Antony (2003). The Oxford Classical Dictionary . p. 429. ... flotas romanas, la panónica basada en el curso superior en Taurunum sobre Belgrado y la moesia en el inferior en Noviodunum.
  14. ^ Papazoglu, Fanula (1978). Las tribus de los Balcanes centrales en tiempos prerromanos: tribali, autariatae, dardanios, escordiscos y moesios . ISBN 90-256-0793-4Los boyos están relacionados con Taurunum o Bononia.
  15. ^ Woźniak, Zenón (1996). Kontakte längs der Bernsteinstrasse: (zwischen Caput Adriae und den... Archeologiczne w Krakowie. p. 29 .... Taurunum (actual Zemun), donde una comunidad Scordisci establecida desde hacía mucho tiempo enterraba a sus muertos en el cementerio de Karaburma
  16. ^ abcdef Mocsy, A.; Frere, S. Panonia y Alta Moesia: Una historia de las provincias del Danubio medio del Imperio Romano . págs. 7, 10, 12, 27.
  17. ^ "Están presentes Pinnes y Tato, de los Japodes Diteio y Ve(n)do, y unos pocos nombres son de origen celta: Kabaletus, Litus, Nantanius, Sarnus, Sinus, Sisimbrius y Vepus". (Wilkes, 1992, p. 76) [9]
    "Algunos nombres que aparecen en el valle superior del Neretva alrededor de Konjic parecen ser de origen celta: Bolo, Bricussa, lacus, Mallaius ..." (Wilkes, 1992, p. 75) [9]
    "El número de nombres ilirios en esa área, Genthena, Tatta, Dasius y Thana es pequeño en comparación con los celtas: Aioia, Andetia, Baeta, na, Catta, Dussona,..." (Wilkes, 1992, p. 82) [9]
    "Cuatro nombres son aceptados como definitivamente celtas: Nantia, Nonntio, Poia y Sicu tienen un elemento griego y celta, mientras que las asociaciones celtas de Ammida, Matera y Séneca siguen siendo cuestionables". (Wilkes, 1992, p. 79) [9]
    "El número de nombres ilirios en esa área, Genthena, Tatta, Dasius y Thana es pequeño comparado con los celtas: Aioia, Andetia, Baeta, Bidna, Catta, Dussona, Enena, laca, Madusa, Matisa, Nindia, Sarnus, ..." (Wilkes, 1992, p. 82) [9] "Aparte de algunos nombres de origen tracio, Bessus y Teres, y algunos nombres celtas, Arvus, Belzeius, Cambrius, laritus, Lautus, Madussa y Argurianus (ya sea tracio o celta), el único nombre de origen ilirio del sur es Plares." (p. 84) [9]
  18. ^ Peter F. Dorcey (1992). El culto a Silvano: un estudio sobre la religión popular romana . p. 45. ISBN 90-04-09601-9.
  19. ^ Alfoldi (1974), 24-25.
  20. ^ Livio , Libro V, 33.
  21. ^ Titular (1982).
  22. ^ Scullard, HH (2002). Historia del mundo romano: 753 a 146 a. C. . p. 16. En el siglo IV su cultura se volvió tan celtizada que Polibio describió a los vénetos del siglo II como prácticamente indistinguibles...
  23. ^ Estrabón . Geografía . Creo que fueron estos vénetos [la tribu gala de los belgas] los que establecieron la colonia que está en el Adriático (porque casi todos los celtas que están en Italia emigraron de las tierras transalpinas, al igual que los boyos y los senones ), aunque, debido a la semejanza del nombre, la gente los llama paflagonios. Sin embargo, no lo digo con certeza; [la mera] probabilidad suele ser suficiente en tales asuntos. (Libro IV, Capítulo 4) Con respecto a los henetos hay dos relatos diferentes: algunos dicen que los henetos también son colonos de los celtas de nombre similar que viven en la costa del mar; Otros dicen que algunos de los henetianos de Paflagonia huyeron de la guerra de Troya con Antenor y, como testimonio de ello, citan su devoción a la cría de caballos, devoción que, en la actualidad, ha desaparecido por completo, aunque antes era apreciada entre ellos, debido a su antigua rivalidad en materia de producción de yeguas para la cría de mulas (Libro V, Capítulo 1). En cualquier caso, Sófocles dice que [...] Antenor y sus hijos escaparon sanos y salvos a Tracia con los supervivientes de los henetianos, y desde allí llegaron al Adriático Henetice, como se lo llama (Libro XIII, Capítulo 1).

Lectura adicional