stringtranslate.com

Wikipedia:Consejo/Guía del proyecto Wiki

Un WikiProyecto es un grupo de personas que quieren trabajar en equipo para mejorar Wikipedia. Estas pautas describen las prácticas aceptadas para iniciar y mantener WikiProyectos, así como algunos consejos sobre cómo organizarlos de manera efectiva. Para obtener instrucciones más detalladas sobre cómo iniciar un WikiProyecto, consulte Wikipedia:Consejo de WikiProyectos/Guía/WikiProyecto .

¿Qué es un WikiProyecto?

Un WikiProyecto es un grupo de editores interesados ​​en colaborar en un tema específico dentro de Wikipedia. Un WikiProyecto es un grupo de personas, no un conjunto de páginas, un área temática, una lista de tareas o una categoría. Las páginas de un WikiProyecto sirven como un lugar central para la coordinación, discusión y organización de las actividades del grupo relacionadas con el tema específico. Las páginas de un WikiProyecto pueden usarse para desarrollar criterios, mantener varios procesos de colaboración, realizar un seguimiento del trabajo que se necesita realizar y actuar como un foro donde se pueden discutir temas relevantes.

Un WikiProyecto también puede ayudar a construir vínculos entre los wikipedistas interesados ​​en un tema y la comunidad más amplia interesada en ese tema: estableciendo alianzas, asesorando a nuevos wikipedistas, etc. En este sentido, el papel de un WikiProyecto puede superponerse con el de un capítulo de Wikimedia, una organización temática o un grupo de usuarios.

Un WikiProyecto es fundamentalmente una construcción social : su éxito depende de su capacidad para funcionar como un grupo cohesionado de editores que trabajan en pos de un objetivo común. Gran parte del trabajo que realizan los participantes para mantener un WikiProyecto exitoso (evaluación de calidad, revisión por pares, coordinación de editores voluntarios, etc.) puede ser tedioso, poco gratificante y poco apreciado. Para ser efectivo, un WikiProyecto debe fomentar un espíritu de equipo entre sus participantes. Cuando se mantiene la cohesión del grupo (es decir, cuando los participantes del proyecto están dispuestos a compartir el trabajo menos interesante), un WikiProyecto puede reunir la energía y la dirección necesarias para producir artículos excelentes de manera sistemática y no incidental.

Creando un WikiProyecto

Los WikiProjects existen en el espacio de nombres de proyectos y técnicamente pueden ser iniciados por cualquier usuario confirmado automáticamente . Sin embargo, para detener la proliferación de WikiProjects no utilizados o subutilizados, primero debes proponer el nuevo proyecto en la página de propuestas .

Antes de empezar

¿Está interesado en iniciar un WikiProyecto? Primero, verifique si el proyecto (o proyectos relacionados) ya existe. Puede buscar proyectos existentes en el directorio manual y en el directorio de curaduría automática , así como en la lista de WikiProyectos que mantiene Bamyers99 . Además, puede usar el cuadro de búsqueda a continuación para buscar páginas existentes en el espacio del proyecto:

Si tu proyecto aún no existe, es hora de buscar editores con intereses similares. Este es el paso más importante. Debes encontrar personas que quieran trabajar contigo en el proyecto. La primera parada debe ser buscar proyectos con intereses similares (si es que existen). Utiliza los directorios anteriores o consulta las páginas de discusión de artículos relacionados para encontrar proyectos con intereses que coincidan con los tuyos. Publica en las páginas de discusión de esos proyectos similares y pregunta si los editores están interesados ​​en que inicies un proyecto centrado en tu tema. Si no puedes encontrar otros editores con intereses similares, considera participar en un proyecto actual. Los proyectos con un solo editor tienden a tener una vida corta.

Si su idea de proyecto encaja en otro proyecto existente (por ejemplo, quiere iniciar Wikipedia:WikiProject Hockey Arenas cuando Wikipedia:WikiProject Hockey ya existe) y le preocupa que la coordinación sobre este tema abrume la página de discusión del proyecto existente o que éste la abrume, considere organizarse como un grupo de trabajo en el marco de ese proyecto existente. Esto reduciría drásticamente la cantidad de configuración y mantenimiento necesarios para mantener en funcionamiento las páginas del proyecto.

Si tiene problemas para encontrar editores interesados, considere que el alcance de su proyecto propuesto puede ser demasiado estrecho. Wikipedia es un lugar enorme con muchos atractivos para los editores; encontrar varios editores a largo plazo con un interés sostenido en un tema puede no ser fácil. Los proyectos con alcances demasiado estrechos tienden a volverse inactivos debido a la falta de editores, a la falta de suficientes páginas de la enciclopedia asociadas para un esfuerzo sostenido o a la competencia con un proyecto más popular de alcance más amplio que atrae el tiempo de los editores interesados. Ampliar el alcance propuesto puede ayudar a atraer más páginas y editores; aunque un alcance demasiado amplio puede no interesar a los editores que desean colaborar solo en un subconjunto de su tema.

Proponiendo un proyecto

Si el proyecto aún no existe, pero has encontrado editores interesados, ¡es hora de proponer tu idea de proyecto! Ve a la página de propuestas de WikiProject y busca en esa página y sus archivos para ver si tu idea de proyecto ya se ha propuesto antes (si es así, prepárate para justificar por qué crees que esta vez el proyecto tendrá éxito). Sigue las instrucciones de esa página para crear una propuesta . Tendrás que enumerar las páginas y categorías que son clave para el grupo que propones, así como los WikiProjects actuales que se relacionan con esas páginas. Luego, los usuarios interesados ​​se registrarán para apoyar el proyecto (siéntete libre de anunciar esto en proyectos o páginas relacionados. La campaña no es una preocupación aquí; sin embargo, es poco probable que llenar los puestos de apoyo con nuevas cuentas conduzca a un proyecto sostenible). Si bien no hay reglas estrictas sobre lo que constituye un apoyo "suficiente", los proyectos que tienen probabilidades de tener éxito tienden a comenzar con al menos 6 a 12 wikipedistas activos. Una vez que se alcanza ese umbral, la propuesta puede considerarse exitosa y el proyecto puede crearse (ver a continuación). Si después de unos meses no hay suficiente apoyo para iniciar el proyecto, la propuesta generalmente se archivará para referencia futura.

Crear el WikiProyecto

Técnicamente, crear un WikiProject es tan fácil como empezar una página titulada Wikipedia:WikiProject Your Favorite Topic. Sin embargo, se han desarrollado varias herramientas para ayudar a los WikiProjects a llevar un registro de las páginas de interés y facilitar la colaboración para mejorar la cobertura enciclopédica de un área temática. Poner en marcha un nuevo proyecto utilizando estas herramientas es un proceso ligeramente complicado; se pueden encontrar instrucciones detalladas en Wikipedia:WikiProject Council/Guide/WikiProject . Además, puedes preguntar en Wikipedia talk:WikiProject Council, donde editores experimentados interesados ​​pueden estar dispuestos a ayudar.

Grupo de trabajo

En base a la discusión en una propuesta de WikiProject o en un WikiProject determinado, es posible que desee iniciar un grupo de trabajo en un WikiProject existente. Un grupo de trabajo es un grupo de editores interesados ​​en una parte más pequeña del alcance de un WikiProject (por ejemplo, el grupo de trabajo de historia militar de los Estados Unidos está dentro del WikiProject de Historia militar ). La creación de un grupo de trabajo les da a esos editores espacio para colaborar en la parte del alcance del WikiProject en la que están interesados, sin ahogar la discusión más amplia en la página de discusión del WikiProject. Además, los grupos de trabajo tienden a tener una carga administrativa reducida, ya que pueden usar las herramientas y plantillas ya desarrolladas para el WikiProject original. Las instrucciones sobre cómo configurar un nuevo grupo de trabajo se encuentran en Wikipedia:Consejo de WikiProject/Guía/Grupos de trabajo .

Principios generales

Etiquetado de páginas con banners de WikiProject

Muchos WikiProyectos utilizan banners de páginas de discusión para marcar ciertas páginas como pertenecientes al ámbito del WikiProyecto. Esto ayuda a los WikiProyectos a organizar su progreso mejorando las páginas dentro del ámbito del proyecto. Además, los banners de páginas de discusión pueden dirigir a los editores interesados ​​hacia WikiProyectos relevantes en los que podrían involucrarse, o simplemente hacer una pregunta sobre un artículo. En consecuencia, las páginas sólo deberían marcarse con banners de WikiProyectos en el caso de proyectos que tengan la intención de apoyar las páginas etiquetadas. Las páginas de amplio interés pueden caer dentro del ámbito de varios proyectos y, por lo tanto, pueden tener varios banners de proyectos en su página de discusión (estos banners a menudo se contraen para que sean menos visibles con ). En general, no se debería intentar vigilar qué proyectos son lo suficientemente relevantes como para colocar sus banners en una página de discusión determinada. [1] Por el contrario, los proyectos que colocan sus banners en una página de discusión no tienen una propiedad especial sobre esa página, y el consenso de los participantes del proyecto puede ser anulado por un consenso más amplio en un foro más visible. {{WikiProject banner shell}}

Los WikiProyectos definen sus alcances

  • WP:PROYECTOR
  • WP:SOBREBANNER
  • WP: GUERRA DE ALCANCE
  • WP:GUIAPROYECTO#PROPIA

Muchos editores colocan banners en nombre de WikiProjects en los que no participan. Esta práctica es normalmente bien recibida por los WikiProjects ya que les permite conocer artículos nuevos e interesantes. Sea prudente al colocarlos revisando cuidadosamente el alcance del proyecto. La información sobre el alcance del proyecto suele estar disponible en la página principal del WikiProject y, a veces, también en la documentación asociada con la plantilla. Todos los editores deben evitar etiquetar un artículo con una cantidad excesiva de banners de WikiProject. Si un artículo solo está relacionado tangencialmente con el alcance de un WikiProject, no coloque el banner de ese proyecto en el artículo. Por ejemplo, lavar los juguetes de los bebés reduce la transmisión de algunas enfermedades, pero los banners de WP:WikiProject Salud y fitness , WP:WikiProject Biología , WP:WikiProject Viruses y/o WP:WikiProject Medicina no necesitan ser añadidos a Discusión:Juguete . Si no está seguro de que la publicación sea bien recibida, deje una nota en la página de discusión del proyecto en lugar de colocar el banner usted mismo. Tenga en cuenta que para los proyectos que participan en el programa de evaluación WP:1.0 (que es la mayoría), cada banner colocado es una solicitud de evaluación de acuerdo con las pautas del proyecto. Es más amigable omitir WikiProjects externos que crea que calificarán el artículo como de baja importancia en relación con su campo específico.

Si colocas un banner para un WikiProyecto en el que no participas y uno de sus participantes habituales lo quita, no vuelvas a agregar el banner sin discutirlo. Los participantes de un WikiProyecto definen el alcance de su proyecto (los artículos que se ofrecen voluntariamente a seguir y apoyar), lo que incluye definir un artículo como fuera del alcance del proyecto. De manera similar, si un WikiProyecto dice que un artículo está dentro de su alcance, no edites war para quitar el banner. [2]

Páginas de consejos

  • WP:PÁGINA DEL PROYECTO
  • WP:PÁGINA DE CONSEJOS

Muchos WikiProjects grandes recogen consejos sobre cómo aplicar las políticas y directrices de Wikipedia a su área temática específica. Estos consejos, a veces en una página de consejos independiente , a veces en una sección de la página principal del WikiProject, suelen ser excelentes y pueden consolidar y explicar de forma útil los detalles específicos de muchas políticas y directrices de todo el sitio, cuya aplicación a un contexto particular podría, de otro modo, causar confusión entre los editores. Un ejemplo de página independiente es Wikipedia:WikiProject Cycling/Notability . Un ejemplo de sección de página es Wikipedia:WikiProject Bibliographies#Recommended structure .

Se recomienda a los editores que trabajen en una página o sección de consejos que estudien detenidamente las principales políticas, pautas y ensayos generales de Wikipedia que sean pertinentes y estén bien aceptados. Las páginas de buenos consejos no entran en conflicto con las páginas del sitio y evitan la duplicación innecesaria de material de ellas.

Los consejos de WikiProject pueden ayudar a los editores si les proporcionan: consideraciones específicas sobre el tema a la hora de aplicar estándares para todo el sitio; enlaces a plantillas específicas para el tema; una lista de información que los editores deberían considerar incluir en un tipo de artículo determinado; ejemplos relevantes; y explicaciones claras (por ejemplo, razones por las que los editores recomiendan "esto" en lugar de "aquello"). Un material de consejos de WikiProject bien escrito también tiene en cuenta el hecho de que la mayoría de los artículos se encuentran dentro del ámbito de varios WikiProjects, y busca evitar consejos contradictorios, que pueden conducir a disputas "territoriales" improductivas entre proyectos, y entre proyectos y editores con preocupaciones de edición no relacionadas con WikiProject.

Sin embargo, en algunos casos, los proyectos han usado erróneamente estas páginas como un medio para afirmar la propiedad sobre los artículos dentro de su alcance, como por ejemplo insistiendo en que todos los artículos que interesan al proyecto deben contener una sección de crítica o no deben contener un cuadro de información , o que un tipo específico de artículo no puede ser enlazado en plantillas de navegación , y que otros editores del artículo no tienen voz en esto debido a un "consenso" dentro del proyecto. Una página de consejos escrita por varios participantes de un proyecto es un "consenso local" que no es más vinculante para los editores que el material escrito por un solo editor individual. Cualquier página de consejos que no haya sido aprobada formalmente por la comunidad a través del proceso WP:PROPOSAL tiene el estado real de un ensayo opcional . Los contenidos de las páginas de consejos de WikiProject que contradicen el consenso generalizado pertenecen al espacio de nombres de usuario .

Algunas pautas temáticas importantes para todo el sitio, como Wikipedia:Identificar fuentes confiables (medicina) y Wikipedia:Notabilidad (libros) , comenzaron originalmente como páginas de consejos escritas por WikiProjects. Sin embargo, después de ser adoptadas por la comunidad, ya no son páginas de consejos de WikiProject y tienen el mismo estatus que cualquier otra pauta. Cuando esto sucede, los participantes de WikiProject ceden cualquier noción de control sobre la página y todos en la comunidad participan por igual en el desarrollo posterior de las pautas. Dichas páginas salen de su ruta original "Wikipedia:WikiProject Something /".

Las siguientes plantillas están disponibles para WikiProjects para aclarar la distinción entre los consejos de WikiProject y las pautas generales de Wikipedia:

Función del Consejo del WikiProject

Aún pueden surgir situaciones en las que exista un desacuerdo aparentemente insoluble entre proyectos. Si esto sucede, puedes pedir consejo al Consejo de WikiProject . Este grupo está formado por personas que, en general, han demostrado cierta habilidad para trabajar con grupos y en grupos. En casos graves, existen canales formales de resolución de disputas .

Herramientas para WikiProyectos

La comunidad ha desarrollado una amplia gama de herramientas para ayudar a los WikiProjects a gestionar los artículos que les interesan. A continuación se enumeran las herramientas que se mantienen activas, así como las instrucciones sobre cómo utilizarlas:

Reclutamiento de editores

General

Seguimiento del progreso

Cómo lidiar con WikiProyectos inactivos

  • WP:INACTIVOEWP

Muchos WikiProjects caen en la inactividad o en una semiactividad porque carecen de editores interesados ​​o simplemente han cumplido su propósito inicial. Muchos proyectos de pequeño alcance caen en la inactividad o en una semiactividad después de establecer una estructura organizativa, páginas de consejos , un sistema de evaluación de contenido , estándares de diseño e inclusión, fuentes confiables y ayudas de navegación. Estos proyectos se conservan como referencia ya que pueden ser viables porque brindan consideraciones específicas sobre temas de las muchas políticas y pautas de todo el sitio que aún se aplican a un subconjunto de artículos.

Identificación

Aunque los proyectos inactivos no dañan a la enciclopedia, puede ser beneficioso etiquetarlos como inactivos, para desviar a los editores interesados ​​hacia proyectos más activos sobre temas similares. Los proyectos generalmente se consideran inactivos si la página de discusión no ha recibido nada más que anuncios rutinarios/automatizados o consultas sin respuesta durante un año o más. Para verificar que un proyecto está inactivo, publique en su página de discusión preguntando si a alguien le importa marcarlo como tal. Si no hay objeciones, puede agregarlo inactivea la plantilla en la parte superior de la página WikiProject. Esto agregará el proyecto a la Categoría:WikiProjects inactivos y mostrará un mensaje en la parte superior de la página notificando a los editores sobre el estado del proyecto.{{WikiProject status}}

El estado inactivo de un proyecto se puede reflejar en su plantilla de banner cambiando #invoke:WikiProject banner|maina #invoke:WikiProject banner|inactiveEsto reemplazará el banner con un mensaje que dice que el proyecto está inactivo y agregará la plantilla a Categoría:Banners de WikiProject inactivos . Todos los demás parámetros de la plantilla deben conservarse, ya que esto facilitará la "reactivación" del proyecto en el futuro.

Alternativamente, un proyecto que se ha vuelto inactivo porque ha cumplido su propósito declarado, tenía un alcance poco realista o es poco probable que se reactive alguna vez, se puede marcar como "desactivado" según las instrucciones en Template:WikiProject status#Usage: Defunct projects . Puede marcar un proyecto como desactivado añadiéndolo |PROJECT_STATUS=defuncta su plantilla de banner. Esto generará un mensaje más desalentador, sugiriendo a los editores interesados ​​que busquen proyectos relacionados. A veces, los proyectos pequeños e inactivos simplemente se fusionan en proyectos más grandes y activos. Esta podría ser una buena opción si desea que los enlaces al proyecto más pequeño apunten ahora al proyecto más grande. Si todavía hay una comunidad activa en el proyecto más pequeño, podría fusionarse en su lugar como un grupo de trabajo de un proyecto más grande. Puede encontrar orientación al respecto aquí . Si un proyecto inactivo nunca parece haber crecido más allá de su fundación, puede considerar moverlo al espacio de usuario del fundador o nominarlo para su eliminación en MfD . En general, los proyectos medianos o grandes se marcan como inactivos en lugar de eliminarse para preservar el historial del proyecto. Para obtener más información, consulte Wikipedia:Espacio de nombres de proyectos#Eliminación de páginas de proyectos .

Renacimiento

  • WP:REVIVIR

Cualquier editor puede reactivar un WikiProyecto inactivo cambiando el parámetro de plantilla a . En este caso se aplican las pautas para iniciar un nuevo WikiProyecto: los WikiProyectos son grupos de editores; si no puede reclutar a otros editores para la causa, es probable que el proyecto vuelva a quedar inactivo. Si decide reactivar un WikiProyecto, tenga en cuenta los siguientes consejos:{{WikiProject status}}active

  1. Reclute a otros editores interesados ​​publicando en la página de discusión de WikiProjects similares, en el tablón de anuncios de la comunidad y en el escritorio de proyectos Wiki de Signpost . También actualice el estado del proyecto en el directorio .
  2. Archivar el material antiguo (lo limpio y simple es mejor para atraer nuevos participantes), utilizar plantillas genéricas de WikiProject apropiadamente para organizar el contenido (por ejemplo, {{ Infobox Wikipedia WikiProject }} ) y hacer uso de cualquier herramienta útil que el proyecto no haya estado usando (ver la sección anterior).
  3. Proporcione sugerencias claras sobre lo que los participantes pueden hacer, utilizando listas de tareas pendientes , {{ tareas }} y listas de tareas pendientes, y quizás vinculando a páginas relevantes en otros lugares. Puede utilizar la plantilla {{ WikiProject help }} , ya sea directamente o como inspiración.
  4. Cree cualquier casilla de usuario, banner de proyecto o plantilla de invitación de usuario que falte. Compruebe si el sistema de evaluación del banner de proyecto funciona y, en caso contrario, corríjalo.
  5. Notifique a los participantes existentes sobre sus esfuerzos e invítelos a contribuir, hacer sugerencias o dejar una nota en la página de discusión del proyecto sobre lo que están editando actualmente.
  6. Utilice la automatización (consulte la guía de WikiProject ) para asegurarse de que la mayoría de las páginas apropiadas, si no todas, estén etiquetadas con el banner del proyecto, promoviendo así el proyecto entre aquellos que puedan estar interesados. (No se exceda con esto... en general, no etiquete una página que no esté dentro de la categoría principal del proyecto a menos que pueda justificar convertirla en la Colaboración del Mes del proyecto).
  7. Proporcione un enlace Special:RecentChangesLinked en la página del proyecto, utilizando la categoría del artículo del proyecto. (Para el proyecto Wikipedia:WikiProject X, generalmente será Category:X articles, Category:WikiProject X articles,o X work group articles. Pruébelo y vea). Esto brinda una manera fácil de ver discusiones relevantes recientes en la página de discusión. Ejemplo .
  8. Busque la colaboración de proyectos relacionados. Dígales que el proyecto está activo, invítelos a ayudar y pregúnteles si hay algún artículo de interés mutuo en el que ambos grupos puedan colaborar.
  9. Responda rápidamente a las consultas y publique mensajes ocasionales en la página de discusión de WikiProject para que las personas sepan en qué está trabajando y cómo pueden ayudar.
  10. Reemplace {{#invoke:WikiProject banner|inactivecon {{#invoke:WikiProject banner|mainy revise las opciones de acuerdo con la documentación del módulo .
  11. Actualice la plantilla en la página del proyecto.{{WikiProject status}}

Cambiar el nombre de un WikiProyecto

Cambiar el nombre de un WikiProject no es tan sencillo como mover la página del WikiProject en sí. Los pasos implicados generalmente incluyen:

  1. Asegúrese de que haya consenso para el cambio de nombre.
  2. Cambie el nombre de la página WikiProject, moviendo todas las subpáginas con ella (para obtener mejores resultados, busque la ayuda de un administrador o un movedor de páginas ).
  3. Actualice la plantilla de WikiProject para que apunte a la nueva página de WikiProject y para que utilice una nueva categoría que coincida con el nuevo nombre.
  4. Cambie el nombre de las páginas de categorías relevantes (también puede requerir asistencia del administrador o del transportador de páginas).
  5. Asegúrese de que los datos de evaluación se hayan movido consultando el nuevo WikiProject en Special:PageAssessments . Puede que la actualización de los datos lleve un tiempo. Si se hace correctamente, no se deberían devolver páginas con el nombre anterior.
  6. Si el WikiProyecto utiliza alguna de las herramientas mencionadas anteriormente, es posible que deba actualizar los listados del WikiProyecto utilizados por esas herramientas para garantizar que las herramientas sigan funcionando con el nuevo nombre del WikiProyecto.

Véase también

Notas

  1. ^ En 2007, los editores acordaron limitar los banners de "país de WikiProject" en los artículos sobre una ciudad si la ciudad ha cambiado de país a lo largo de la historia. Si hay desacuerdo, entonces sólo el Wikiproyecto del país actual de la ciudad utilizará como plantilla el artículo. Para más información, consulte la discusión de 2007 .
  2. ^ Una gran RfC de 2010 concluyó que eliminar las etiquetas de WikiProject de las páginas de discusión (la RfC era específicamente sobre las páginas BLP ) sin consultar a WikiProject no es útil.

Consejo del WikiProject