stringtranslate.com

Diluyente (película)

Thinner (comercializada como Stephen King's Thinner ) es una película de terror corporal estadounidense de 1996 dirigida por Tom Holland y escrita por Michael McDowell y Holland. La película está basada en la novela homónima de Stephen King de 1984 (que escribió bajo el seudónimo de Richard Bachman ) y está protagonizada por Robert John Burke y Joe Mantegna . En la película, un abogado obeso que mata accidentalmente a una mujer romaní es maldecido por el padre de la mujer para que pierda peso rápidamente.

Thinner se estrenó en Estados Unidos el 25 de octubre de 1996 por Paramount Pictures . Recibió críticas mayoritariamente negativas y recaudó 15,3 millones de dólares frente a un presupuesto de 8 millones.

El productor Mitchell Gallin consideró que el guión era el mejor con el que había trabajado, pero pensó que la película final no le hacía justicia. [3]

Trama

Billy Halleck es un abogado obeso de clase alta que vive con su esposa Heidi y su hija Linda en Connecticut . Recientemente defendió al jefe de la mafia Richie "The Hammer" Ginelli en la corte y ahora está celebrando su absolución por un cargo de asesinato. Heidi, tratando de persuadirlo de que se olvide de su obsesión con la comida, intenta practicarle sexo oral a Billy mientras conduce. Distraído, Billy atropella accidentalmente a una anciana gitana llamada Suzanne Lempke, matándola. Es juzgado y absuelto de homicidio por su amigo, el juez Cary Rossington, después de lograr que el jefe de policía Duncan Hopley cometiera perjurio .

Indignado por la injusticia, el padre de Suzanne, Tadzu Lempke, lanza una maldición sobre Billy en las escaleras del palacio de justicia al tocarle la cara y pronunciar "más delgado". Poco después, Billy comienza a perder peso rápidamente a pesar de no hacer ejercicio ni seguir su dieta. Heidi, temiendo que la pérdida de peso pueda deberse a un cáncer , llama al Dr. Mike Houston, con quien Billy comienza a sospechar que su esposa tiene una aventura. Billy se entera de que Rossington y Hopley también han sido maldecidos; Rossington ahora es un ser horrible parecido a un lagarto, mientras que Hopley desarrolla úlceras purulentas en la cara y las manos. Ambos hombres finalmente se suicidan . Billy rastrea el campamento romaní e intenta razonar con Tadzu; Tadzu se niega a ayudar y lo destierra del campamento. Gina, la bisnieta de Tadzu, usa su honda para disparar una gran bola de rodamiento que atraviesa la mano de Billy, lo que lo enfurece y lo hace jurar venganza contra los romaníes.

Billy recluta a Ginelli para atacar el campamento romaní y persuadir a Tadzu para que levante la maldición. Ginelli se hace pasar por un agente del FBI y secuestra y amenaza a la nieta de Tadzu. Cuando esto falla, Ginelli envenena a los perros de los romaníes antes de secuestrar al esposo de Gina y usarlo como señuelo, engañando así a los romaníes para que lo maten. Para salvar a su familia del ataque de Ginelli, Tadzu finalmente acepta reunirse con Billy. Cantando un hechizo, Tadzu mezcla la sangre de Billy en un pastel de fresa . Afirma que si alguien más come el pastel, la maldición lo matará rápidamente y Billy se salvará. Insta a Billy a comerse el pastel él mismo y morir con dignidad , pero Billy se niega. Billy llega a casa y le da el pastel a Heidi, que ella come. A la mañana siguiente, Billy encuentra su cadáver disecado junto a él. Está feliz de estar libre de la maldición y de lo que cree que es su esposa desleal. Sin embargo, cuando baja las escaleras, descubre que su hija ha comido un poco de pastel en el desayuno. Atormentado por la culpa, se prepara para comer el resto, pero Mike lo interrumpe en la puerta. Mike se siente incómodo y lucha por explicar su presencia sin previo aviso, lo que aparentemente confirma las sospechas de Billy sobre una aventura. Billy invita a Mike a pasar a comer un poco de pastel y cierra la puerta con una sonrisa burlona.

Elenco

Producción

Para representar con precisión la obesidad de Halleck, el artista de efectos de maquillaje Greg Cannom creó una serie de trajes de gordo para el actor Robert John Burke con piezas de látex a juego para su cara y manos. [4] Para la escena de la ducha donde se expone el pecho de Halleck, se aparejó un traje de gordo con implantes mamarios de silicona . [4] También se creó maquillaje protésico adicional para representar las maldiciones infligidas al juez y al jefe de policía, y se diseñó un maniquí para representar a la esposa de Halleck muriendo después de comer el pastel. Los efectos de la película le valieron el Premio Saturn al Mejor Maquillaje .

Según se informa, Stephen King quería que John Candy interpretara a Halleck. [5]

Recepción crítica

Thinner recibió críticas mayoritariamente negativas de los críticos. La película tiene un índice de aprobación del 19% en Rotten Tomatoes basado en 26 críticas, con una calificación promedio de 3.6/10. [6] El consenso crítico dice: "Una película de terror insulsa y sin peso que parece querer burlarse de sí misma a medida que se prolonga el proceso". [6] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 33 sobre 100 basada en 14 críticas de los críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [7]

James Berardinelli le dio a la película dos estrellas de cuatro, escribiendo: " Thinner podría haber sido una oportunidad para examinar la ética de un abogado astuto que se niega a aceptar la responsabilidad de sus acciones. [...] Desafortunadamente, las cuestiones de moralidad son de importancia secundaria para una película que enfatiza sus aspectos de Death Wish ". [8] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "D", escribiendo: "Como muchas películas de Stephen King, Thinner es todo concepto (demacrado) y no tiene seguimiento". [9] Marc Savlov de Austin Chronicle le dio a la película una calificación de una de cinco estrellas, escribiendo que, "Aparte de su ritmo apresurado y diálogo ocasionalmente rancio, Thinner sufre aún más por el hecho de que no tiene personajes redimibles". [10]

Leonard Klady de Variety se refirió a la película como un "esfuerzo con un guión y una dirección banales", así como "una de las traducciones más pedestres de los libros del maestro del shock". [11] Una crítica más positiva vino de Mick LaSalle del San Francisco Chronicle , quien llamó a Thinner "una de las mejores películas derivadas de Stephen King". [12] Lawrence Van Gelder de The New York Times , en su reseña de la película, escribió: "La producción es elegante, el paisaje de Maine es estimulante, los personajes están bien actuados y, en una película llena de jerga con algunos cabos sueltos, el maquillaje central para la trama y aplicado por Greg Cannom y Bob Laden a Robert John Burke en el papel principal es más admirable". [13]

En una reseña retrospectiva, Nathan Rabin de The AV Club le dio a la película una "D−", escribiendo que " los problemas de Thinner comienzan con un traje de gordo y un maquillaje grotescamente poco convincentes", y que la "actuación caricaturesca de Burke coincide con el tono de una película que es ampliamente cómica y a menudo simplemente amplia sin contener mucho en forma de chistes, y mucho menos ingenio genuino o suspenso". [14]

Notas

  1. ^ La novela fue escrita por Stephen King , quien la publicó bajo el seudónimo de " Richard Bachman ".

Referencias

  1. ^ "Thinner (1996)". movierewind.com . Rebobinado de películas. 29 de mayo de 2019.
  2. ^ "Stephen King's Thinner (1996)". Box Office Mojo . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "Episodio adicional: entrevista con Mitchell Galin, productor de CREEPSHOW 2". Podcast de New World Pictures . 21 de abril de 2022.
  4. ^ de Von Doviak, Scott (2014). Preguntas frecuentes sobre las películas de Stephen King: todo lo que queda por saber sobre el rey del terror en el cine. Applause Theatre & Cinema Books . p. 184. ISBN 978-1480355514.
  5. ^ Zinski, Dan (18 de enero de 2024). «Stephen King quería que John Candy interpretara el papel principal en una de las peores adaptaciones de su obra». Screen Rant . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  6. ^ ab "Stephen King's Thinner (1996)". Tomates Podridos . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Reseñas de Thinner". Metacritic . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  8. ^ Berardinelli, James . "Reseña: Thinner". Reseñas de películas de Reelviews . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  9. ^ Gleiberman, Owen (8 de noviembre de 1996). «Reseña de la película: 'Stephen King's Thinner'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  10. ^ Savlov, Marc (1 de noviembre de 1996). "Stephen King's Thinner". The Austin Chronicle . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  11. ^ Klady, Leonard (27 de octubre de 1996). "Stephen King's Thinner". Variety . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  12. ^ LaSalle, Mick (26 de octubre de 1996). "Losing Weight, the Stephen King Way" (Perder peso al estilo Stephen King). SFGate . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  13. ^ Van Gelder, Lawrence (26 de octubre de 1996). "Comer y adelgazar. ¿Cuál es el truco?". The New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  14. ^ Rabin, Nathan (29 de agosto de 2012). "Thinner". The AV Club . Consultado el 18 de octubre de 2021 .

Enlaces externos