stringtranslate.com

Al filo de la oscuridad (película de 2010)

Edge of Darkness es una película de suspenso y acción de 2010 dirigida por Martin Campbell , escrita por William Monahan y Andrew Bovell , y protagonizada por Mel Gibson y Ray Winstone . Es una coproducción británico-estadounidenseserie de televisión de la BBC de 1985 del mismo nombre , que también fue dirigida por Campbell. Este fue el primer papel protagónico de Gibson desde Señales (2002), y sigue a un detective que investiga el asesinato de su hija activista, mientras descubre conspiraciones políticas y encubrimientos en el proceso. Se estrenó el 29 de enero de 2010. Recibió críticas mixtas de los críticos, aunque las actuaciones de Gibson y Winstone fueron elogiadas, y recaudó $ 81 millones contra su presupuesto de producción de $ 80 millones, lo que la convirtió en un fracaso de taquilla .

Trama

En la Estación Sur de Boston , el detective de homicidios Thomas Craven recoge a su hija Emma, ​​que llega a casa de visita y vomita al subirse al coche. Mientras Craven prepara la cena en casa, Emma sufre una hemorragia nasal y vomita de nuevo. Cuando salen de la casa para ir a un hospital, un pistolero enmascarado grita "¡Craven!" y mata a Emma de un disparo de escopeta . El atacante escapa mientras Craven atiende a su hija, que muere en sus brazos.

Mientras identifica formalmente el cuerpo de Emma, ​​Craven toma un mechón de su cabello como recuerdo, luego vuelve al deber para ayudar a descubrir quién quería matarlo. Cuando descubre que Emma tenía una pistola .45 en su mesita de noche, comienza a sospechar que Emma era el objetivo. Comprueba la propiedad del arma y descubre que pertenece a su novio, David. David vive con miedo de Northmoor, una empresa de armas donde él y Emma trabajaban, y se niega a hablar, pero le da a Craven la llave del apartamento de Emma. Craven registra el apartamento de Emma y encuentra un contador Geiger . Descubre que el mechón de cabello de Emma es radiactivo.

Craven visita a Jack Bennett, el director ejecutivo de Northmoor, que alquila una instalación de investigación y desarrollo al gobierno de Estados Unidos . Bennett afirma que la empresa está trabajando en energía nuclear limpia, pero se niega a entrar en detalles. Le pregunta con rudeza por los sentimientos de Craven tras la muerte de Emma.

Craven tiene visiones repetidas del pasado de Emma, ​​incluidas conversaciones breves, generalmente como la niña feliz que recuerda y ama. Craven quema la ropa de Emma en su patio trasero y de repente se da vuelta para encontrar a Jedburgh, un "consultor" británico. Jedburgh tenía la tarea de evitar la divulgación de la información que Emma tenía y atar todos los cabos sueltos, incluido su padre. Jedburgh le toma simpatía a Craven y lo deja para que investigue.

Craven finalmente descubre a través de uno de los amigos activistas de Emma, ​​​​que casi es asesinado por un agente de Northmoor, que Bennett ordenó el asesinato de Emma, ​​​​así como los de los otros activistas con los que Emma estaba trabajando para exponer a Northmoor. Northmoor está fabricando en secreto armas nucleares utilizando diseños extranjeros. Las armas estaban destinadas a ser vinculadas con naciones extranjeras si Estados Unidos las usaba como bombas sucias .

Craven se enfrenta al senador estadounidense Jim Pine, quien fue contactado anteriormente por Emma, ​​​​y revela que Craven sabe casi todo lo que sucedió.

Después de examinar el refrigerador de Emma con el contador Geiger, Craven descubre que su leche es radiactiva. Craven también enferma. Es secuestrado por agentes de Northmoor y se despierta esposado a una camilla en las instalaciones de Northmoor, pero logra escapar. Su salud se deteriora rápidamente por el envenenamiento por radiación , Craven se dirige a la casa de Bennett y mata a los agentes de Northmoor después de obligar a uno de ellos a punta de pistola a gritar "Craven", identificándolo finalmente como el asesino de Emma. Bennett dispara y hiere a Craven, pero Craven también hiere a Bennett y le obliga a tragarse un poco de leche radiactiva. Bennett intenta tomar algunas pastillas para contrarrestar la radiactividad, pero Craven le dice a Bennett que se merece lo que le espera y le dispara fatalmente.

Jedburgh se reúne con el senador y dos asesores políticos que lo habían contratado para manejar el caso de Craven. Quieren presentar el incidente de Northmoor de una manera positiva. Jedburgh sugiere que retratarlo como un intento de asesinato contra el senador podría ser una forma de mantener la muerte de Bennett fuera de los titulares. Están contentos con esta idea hasta que Jedburgh mata abruptamente a ambos asesores y al senador. Cuando un joven policía entra nervioso en la habitación del senador, Jedburgh le pregunta al oficial a punta de pistola si tiene hijos. Cuando el oficial responde que sí, Jedburgh baja su arma, lo que permite que el oficial lo mate a tiros.

Mientras Craven yace en el hospital agonizante a causa de sus heridas y del envenenamiento por radiación, un joven reportero de la estación de televisión local, que había hablado con Craven unas noches antes, abre una carta suya que contiene DVD grabados por Emma que revelan la conspiración. Mientras Craven muere, el espíritu de Emma lo consuela. A continuación, se muestra a los fantasmas de Craven y Emma saliendo juntos del hospital, caminando por el pasillo hacia una luz blanca y brillante.

Elenco

Producción

En 2002, Martin Campbell anunció que estaba planeando adaptar Edge of Darkness para el cine. [11] El desarrollo activo comenzó a principios de 2007 cuando Campbell se reunió con el productor Graham King , quien primero reclutó al dramaturgo australiano Andrew Bovell para escribir, y luego a William Monahan (recién ganado un premio de la Academia por The Departed de King ) para reescribir el guion. [12] Michael Wearing y BBC Films también coprodujeron la película. [4] [7]

El rodaje comenzó el 18 de agosto de 2008 en Boston, Massachusetts . [5] Una escena en la que Craven esparce las cenizas de su hija en una playa se filmó en Rockport el 25 y 26 de septiembre. [13] Filmaron algunas escenas en Merrimac, Massachusetts, del 15 al 18 de septiembre de 2008. Se filmaron escenas adicionales en Malden, Massachusetts, en el antiguo hospital de Malden. Algunas de las escenas finales se filmaron en una casa en Manchester-by-the-Sea, Massachusetts . Además, Gibson y su equipo se instalaron para filmar en el oeste de Massachusetts , con 180 empleados alojados en hoteles de Northampton . Filmaron en varias ubicaciones en Pioneer Valley , incluido Tully O'Reilly's Pub, el Northampton Athletic Club y una parte más antigua del Palacio de Justicia del Condado de Hampshire, todos en Northampton. Además, Sugarloaf Mountain estuvo cerrado durante unos días mientras lo alquilaban. [14] También filmaron en el Centro de Visitantes de Notch, Rt. 116, Amherst, y justo al otro lado de la calle del Centro de Visitantes, enterrado en Bare Mountain , el búnker de la Guerra Fría de Notch reemplazó a la entrada principal de las instalaciones de Northmoor.

La película se desarrolla en Estados Unidos, a diferencia de la serie de televisión, que se basó en Inglaterra. "La idea era trasladar la historia a un tiempo y lugar diferentes en lugar de simplemente repetir lo que hicimos en Inglaterra", dijo Campbell. "Boston parecía la ubicación perfecta porque tiene toda una firma inglesa e irlandesa". [15] La película fue originalmente compuesta por el compositor clásico John Corigliano . Sin embargo, se tomó la decisión durante la posproducción (después de que la banda sonora de Corigliano hubiera sido grabada y doblada) de reemplazar su banda sonora por una nueva de Howard Shore .

Recepción

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 55% basado en 217 críticas y una calificación promedio de 5.9/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Para bien o para mal, Edge of Darkness ofrece un Mel Gibson clásico, trabajando dentro del marco familiar de un thriller de venganza sangrienta". [16] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 55 sobre 100 basada en 34 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [17 ] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [18]

El crítico de cine Richard Roeper le dio a la película una calificación de "B", afirmando: "Gibson sobresale en este entretenido thriller de conspiración". [19] Michael Rechtshaffen de The Hollywood Reporter llamó a la película "Una intensa actuación de Mel Gibson ancla este thriller criminal brutalmente efectivo". [20] Algunos críticos, como AO Scott de The New York Times , vieron una similitud con Taken . [21] Otros críticos, como el crítico de cine del Chicago Sun-Times Roger Ebert , [22] el crítico de cine del Chicago Tribune Michael Phillips , [23] y el crítico de cine del New Orleans Times-Picayune Mike Scott, [24] describieron el personaje de Ray Winstone en la película como "intrigante".

Taquillas

En su primer fin de semana, la película se estrenó en el puesto número dos, recaudando 17,1 millones de dólares detrás de Avatar . [25] La película recaudó 43,3 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá y 37,8 millones de dólares en otros países para un total mundial de 81,1 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 80 millones de dólares. [2]

Medios domésticos

La película fue lanzada por Warner Home Video el 11 de mayo de 2010 en DVD y Blu-ray. [26] [27]

Referencias

  1. ^ abc «Edge of Darkness (2010)». Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abcde "Al filo de la oscuridad (2010)". Box Office Mojo .
  3. ^ de Michael Fleming (1 de agosto de 2008). «De Niro se unirá a Mel Gibson en 'Edge'». Variety . Consultado el 2 de agosto de 2008 .
  4. ^ de Michael Fleming (28 de abril de 2008). «Mel Gibson regresa para 'Darkness'». Variety . Consultado el 29 de abril de 2008 .
  5. ^ ab "Escuchamos a: Mel Gibson, Jason Varitek, Chaka Kahn". Boston Herald . 20 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  6. Michael Fleming (12 de septiembre de 2008). «Winstone sustituye a De Niro en 'Edge'». Variety . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  7. ^ abcde Borys Kit (14 de agosto de 2008). «Tres se suman a 'Edge of Darkness' de Mel Gibson». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  8. Michael Fleming (4 de septiembre de 2008). «De Niro abandona 'Edge of Darkness'». Variety . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  9. ^ "Maria Gabrielle Popa". Departamento de Cine y TV. The New York Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013.
  10. ^ Bryon Perry (8 de octubre de 2008). "Gbenga Akinnagbe". Variedad . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .[ verificación necesaria ]
  11. ^ "Edge of Darkness 'se estrenará en la gran pantalla'". BBC News . 16 de enero de 2002 . Consultado el 9 de abril de 2007 .
  12. ^ "Los megafans de Mel". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
  13. ^ Jonathan L'Ecuyer (24 de agosto de 2008). «Mel Gibson filmará una escena en Rockport». Gloucester Daily Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  14. ^ The Republican (Springfield, Massachusetts), 1 de octubre de 2008, "El actor Mel Gibson llegará a Northampton la semana que viene para rodar una nueva película en Main Street" (La página en masslive.com se actualizó el 26 de enero de 2010; cubre todas las ubicaciones de producción mencionadas anteriormente), consultado el 20 de mayo de 2011
  15. ^ "Edge of Darkness: entrevista a Martin Campbell". BBC Film Network. 26 de enero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  16. ^ "Al filo de la oscuridad (2010)". Rotten Tomatoes . Flixster . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  17. ^ "Reseñas de Edge of Darkness". Metacritic . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  18. ^ "Buscar CinemaScore" (Edge of Darkness en el cuadro de búsqueda) . CinemaScore . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  19. ^ Richard Roeper . "Reseña de Edge of Darkness". Richard Roeper.com . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  20. ^ Rechtshaffen, Michael. "Reseña de la película Edge of Darkness". The Hollywood Reporter . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  21. ^ Scott, AO (29 de enero de 2010). "Reseña de la película: Edge of Darkness: un detective de Boston que te deja con la boca abierta desentraña el asesinato de tu hija". The New York Times . Consultado el 29 de enero de 2010. Gibson le dio un toque salvaje e impredecible a su personaje de héroe de acción. En algún momento lo cambió por el comportamiento demacrado y sin sentido del humor que muestra aquí, contando algún que otro chiste sombrío antes de romperte la mandíbula. Liam Neeson hizo este tipo de furia paternal mucho mejor en 2008 en Taken , que fue un ejemplo inusualmente animado y persuasivo del género.
  22. ^ Ebert, Roger (27 de enero de 2010). "Edge of Darkness". Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group . Consultado el 30 de enero de 2010 . A él se suma en esta película el magnífico actor británico Ray Winstone, en el papel de un intrigante agente libre que aparece en el jardín de Craven una noche con un puro y una enigmática frase.
  23. ^ Phillips, Michael (28 de enero de 2010). "Talking Pictures: 'Edge of Darkness' – 3 estrellas". Chicago Tribune . Consultado el 30 de enero de 2010. Entre ellos: Ray Winstone como asesino/solucionador/filósofo de empleo misterioso, que silenciosamente se convierte en el personaje más intrigante...
  24. ^ Scott, Mike (29 de enero de 2010). "Mel Gibson regresa en 'Edge of Darkness' y es el mismo Mel de siempre". New Orleans Times-Picayune . Consultado el 30 de enero de 2010. El actor británico Ray Winstone ("The Departed", "Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull"), que interpreta a un asesino a sueldo intrigante y complejo que se debate entre hacer su trabajo y hacer lo correcto.
  25. ^ Corliss, Richard (31 de enero de 2010). «Avatar empuja a Mel Gibson al límite». Time . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010.
  26. ^ "Edge of Darkness DVD::Standard Edition". WBshop.com . Warner Home Video . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  27. ^ "Selecciones de Blu-ray de la semana del 11 de mayo" HD Report

Enlaces externos