El bebé de Rosemary es una miniserie de televisión de dos partes y cuatro horas de 2014,adaptación dela exitosa novela de terror de 1967 de Ira Levin del mismo nombre y su secuela de 1997 , El hijo de Rosemary . Es la tercera entrega en general de la franquicia del mismo nombre y está protagonizada por Zoe Saldana . Producida por NBC , la serie fue dirigida por Agnieszka Holland . [1] [2] A diferencia de las versiones anteriores, se desarrolla en París en lugar de Nueva York. La obra no fue bien recibida por los críticos, muchos de los cuales dijeron que se estiró para llenar dos franjas horarias de dos horas. Aunque hay varios cambios notables, esta miniserie se considera una actualización fiel de la adaptación cinematográfica original de 1968 .
Después de sufrir un aborto espontáneo, Rosemary y Guy ( Zoe Saldaña y Patrick J. Adams ) Woodhouse abandonan la ciudad de Nueva York para irse a París con la esperanza de empezar de nuevo. Una serie de acontecimientos fortuitos los llevan a hacerse amigos de una pareja adinerada, Margaux ( Carole Bouquet ) y Roman Castevet ( Jason Isaacs ), quienes los invitan a vivir en su prestigioso edificio de apartamentos. Mientras Guy agradece que Roman lo tome bajo su protección, Rosemary se siente abrumada por el interés de los Castevet en sus vidas.
Encuentra pruebas de la pareja anterior que vivió en su apartamento y, tras acudir al comisario Fontaine ( Olivier Rabourdin ) con sus sospechas, se entera de que la mujer, Nena (Victoire Bélézy), se suicidó. Siguiendo una pista, Rosemary encuentra al sacerdote de Nena, quien le dice que el edificio de apartamentos tiene un pasado oscuro y que uno de sus inquilinos es un multimillonario satanista llamado Steven Marcato que se come los corazones de las mujeres. El sacerdote se ahorca poco después, lo que impulsa a Fontaine a investigar.
Cuando la carrera de Guy prospera, le sugiere a Rosemary que intenten quedarse embarazadas nuevamente. La noche en que planean concebir, Rosemary bebe la infusión de hierbas de Margaux y se desmaya. En un estado similar a un sueño, Rosemary se ve siendo violada por un hombre extraño, mientras Guy, Margaux, Roman y los amigos de los Castevet la observan. Semanas después, Rosemary se entera de que está embarazada, pero su salud se deteriora y Guy la descuida, se muestra reacio a tocar a Rosemary y ha estado pasando más tiempo con Roman.
Guy se enoja cuando se entera de que Rosemary fue a visitar a otro médico, alentada por su amiga Julie ( Christina Cole ). Guy visita a Julie y en secreto le quita su collar con un crucifijo; poco después, Julie muere en un accidente en la cocina. Los dolores de Rosemary desaparecen de repente y el resto del embarazo transcurre sin problemas.
En una etapa avanzada del embarazo, Fontaine sigue investigando el caso Marcato y advierte a Rosemary que mantenga los ojos abiertos. Rosemary descubre una puerta secreta en su armario, que conduce a un estudio que contiene libros sobre lo oculto. Rosemary toma uno de los libros, que trata sobre brujería y contiene un "¡Es un anagrama!" escrito a mano sobre una página sobre Steven Marcato. Rosemary comparte sus sospechas con Guy de que Roman Castevet es Steven Marcato, y que los Castevet son brujos con siniestros planes para su bebé, pero Guy insiste en que ella está siendo paranoica. Mientras busca sus pasaportes, Rosemary descubre el collar con el crucifijo de Julie y sospecha que Guy es parte de la conspiración.
Rosemary se escapa del apartamento para encontrarse con Fontaine, pero un camión lo atropella mientras Rosemary observa. Rosemary va a ver al Dr. Bernard ( Oisín Stack ), amigo de Julie, pero él piensa que está delirando y llama a Guy. Rosemary es llevada de regreso a su apartamento, donde sufre un ataque de pánico y es sedada justo cuando está a punto de entrar en labor de parto. Se despierta tres días después en un hospital y le dicen que el bebé murió y que su cuerpo fue incinerado. Después de ser dada de alta, Rosemary deja a Guy y declara que regresará a Nueva York.
Mientras guarda sus cosas en el apartamento, Rosemary oye el llanto de un bebé y comienza a amamantarlo. Atraviesa la puerta secreta del apartamento de los Castevet, donde encuentra a Guy, los Castevet y sus amigos de pie alrededor de una cuna que contiene a su bebé. Rosemary se siente perturbada por los ojos demoníacos del bebé, y le dicen que su padre es Satanás y que el bebé es su Príncipe. Roman anima a Rosemary a ser la madre del bebé, y ella levanta a su hijo de la cuna para amamantarlo. La película termina con Rosemary empujando a su hijo en un cochecito, y cuando los transeúntes lo admiran, ella dice: "Es perfecto".
.jpg/1280px-Zoe_Saldana_(Headshot).jpg)
Saldana firmó para el proyecto el 8 de enero de 2014. [3] El director Holland fue nominado tres veces al Oscar y la película original había obtenido nominaciones al Oscar. [1] Saldana firmó con la expectativa de que a los fanáticos del original no les gustaría la adaptación, pero se sintió atraída por el entorno de París y, lo que es más importante, la oportunidad de vivir y trabajar en París durante tres meses. [4] Jason Isaacs y Patrick J. Adams se unieron al elenco el 20 de enero. [5] La hija de Holland, Kasia Adamik, se desempeñó como directora de la segunda unidad . [6] Scott Abbott y James Wong escribieron el guion adaptado de 2014. [ 6]
A diferencia de la novela y la película, la miniserie está ambientada y filmada en París en lugar de la ciudad de Nueva York . [1] [7] Si bien la nueva adaptación fue más sangrienta que la versión cinematográfica original, intentó ser más sofisticada al tocar temas como "la meditación posfeminista sobre la pérdida de control que sienten las mujeres con el embarazo y sobre la seducción del dinero y el poder". [6] Mientras que la película original utilizó a la ama de casa nativa de Omaha trasplantada a la ciudad de Nueva York, la nueva adaptación presentó a Rosemary de Saldana como una bailarina de ballet que era la principal fuente de ingresos y que dejó Nueva York después de un aborto espontáneo para comenzar de nuevo en París con su esposo durante su trabajo de profesor de un año en la Sorbona . [6] [8]
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el programa obtuvo un índice de aprobación del 31% con una puntuación promedio de 4.8/10, basada en 35 reseñas. El consenso decía: "Aunque el entorno parisino y los efectos especiales son impresionantes, esta nueva versión de El bebé de Rosemary recurre al sensacionalismo y la sangre". En Metacritic , el programa obtuvo una puntuación de 51 sobre 100, basada en 27 reseñas, lo que indica una respuesta "mixta o promedio". [11] [12]
Alessandra Stanley de The New York Times , quien calificó la miniserie como un "remake sorprendentemente inteligente", sintió que la elección de París como escenario no solo fue "una de las mejores cosas" del remake, sino que funciona bien con el tema del conflicto con los vecinos. Además, señaló que era razonable que Rosemary ( Zoe Saldana ) fuera ingenua y dependiente debido a su falta de familiaridad con París como recién llegada. [13] Stanley escribió que la pareja anfitriona, los sofisticados franceses Margaux ( Carole Bouquet ) y Roman Castevet ( Jason Isaacs ), eran completamente diferentes a los del original de Roman Polanski . [13] Aunque dijo que la adaptación se tomó libertades con el material original, James Poniewozik de Time dijo que la adaptación "mantiene su forma y trama esenciales" en comparación con la película original, una opinión compartida por Hank Stuever de The Washington Post , quien escribió que la nueva adaptación era "sorprendentemente e incluso satisfactoriamente fiel a la antigua película". [8] [13] [14] Poniewozik afirmó que aunque el director Holland había dirigido con éxito episodios complejos y animados de The Wire y Treme , esta adaptación era "plomosa y floja", lo que puede haberse debido a un intento de llenar dos franjas horarias de dos horas. [14] Stuever también escribió que era "demasiado larga" y agregó que al programa le faltaba suspenso. [8] Poniewozik caracterizó a Rosemary y Guy ( Patrick J. Adams ) como "anestésicamente genéricos" sin una "relación compleja"; comparó la miniserie con un "programa de estilo de vida" que se convierte en una "película de terror". A pesar de algunas "notas redentoras", finalmente lo llamó "demasiado aburrido". [14] Stuever señaló que la adaptación de 2014 se ambienta en la era del "embarazo boutique hiperconsciente", y señaló una modernización que alivió la carga de Rosemary: las búsquedas de imágenes de Google sobre Satanás. [8] David Bianculli de la NPR consideró que el traslado a París era innecesario y que la adaptación no era "ni refrescante ni original"; la resumió como "simplemente espantosa". Describió a la Rosemary de Saldana como más atractiva, pero no más inteligente, que la de Mia Farrow . [15]
