" The Black Queen " es el décimo y último episodio de la primera temporada de la serie de televisión de drama fantástico de HBO House of the Dragon . Escrito por Ryan Condal y dirigido por Greg Yaitanes , se emitió por primera vez el 23 de octubre de 2022. Dos días antes de su emisión, el episodio se filtró en línea y se compartió entre muchos fanáticos en sitios web de torrents ilegales . [1]
La trama representa la llegada de la princesa Rhaenys a Rocadragón desde Desembarco del Rey para dar la noticia de la muerte del rey Viserys . Posteriormente, Rhaenyra es coronada Reina de los Siete Reinos y se opone a las demandas de su facción de una guerra abierta, y en lugar de eso quiere asegurar alianzas. Su hijo, Lucerys , es enviado a Bastión de Tormentas para conseguir el apoyo de Baratheon para la causa de Rhaenyra. En Bastión de Tormentas, Lucerys conoce a su tío Aemond y es acosado por él ; Aemond pierde el control de su dragón Vhagar, quien mata a Lucerys. Daemon informa a Rhaenyra de la muerte de su hijo.
El episodio recibió elogios de la crítica, con elogios hacia la escritura, la partitura musical, el suspenso y la configuración de la próxima temporada, toda la secuencia en Storm's End y las actuaciones del elenco, especialmente Emma D'Arcy y Matt Smith .
La princesa Rhaenys llega a Rocadragón para informar a Rhaenyra y al príncipe Daemon que el rey Viserys está muerto y que Aegon ha usurpado el trono. La noticia impacta a Rhaenyra y la lleva a un parto prematuro difícil y a un nacimiento muerto . Declara al Príncipe Jacaerys Velaryon como su heredero al Trono de Hierro. Creyendo que el rey Viserys fue asesinado, Daemon insta a Rhaenyra a declarar la guerra a los Verdes. Ser Erryk Cargyll lleva la corona de Viserys a Rhaenyra y Daemon la proclama Reina de los Siete Reinos. Todos los presentes menos Rhaenys se inclinan ante ella.
Una delegación de paz encabezada por Ser Otto Hightower entrega los términos de paz de Aegon junto con un recuerdo de la reina viuda Alicent, ofreciendo amnistía a Rhaenyra, su familia y sus seguidores si jura lealtad a Aegon. Rhaenyra considera aceptar unir pacíficamente el reino contra la amenaza predicha por el sueño de Aegon el Conquistador. Daemon rechaza rotundamente la oferta de Aegon, mientras Rhaenys convence a su marido, Lord Corlys Velaryon, para que apoye a la facción "Negra" de Rhaenyra. En un consejo de guerra al día siguiente, Corlys informa a Rhaenyra que su flota bloqueará todas las rutas comerciales marítimas hacia Desembarco del Rey, mientras que el Príncipe Jacaerys y su hermano menor, el Príncipe Lucerys, reclutarán por separado a las Casas Arryn, Stark y Baratheon para los Negros, para proporcionarles suficientes soldados para un asedio terrestre de la capital que obligara a los Verdes a rendirse por hambre. Consciente de que los Negros tienen más dragones pero no suficientes jinetes de dragones, Daemon entra en una gran cueva y despierta a un dragón que hiberna.
Jaecerys vuela a Eyrie e Winterfell mientras Lucerys viaja a Bastión de Tormentas en su dragón Arrax para reunirse con Lord Borros Baratheon. Descubre que el Príncipe Aemond está allí con su dragón Vhagar. Lucerys transmite el mensaje de Rhaenyra, recordándole a Borros que su padre hizo un juramento para apoyar su sucesión. Borros revela que Aegon ha ofrecido una alianza política al casarse con una de sus hijas. Borros rechaza la apelación de Rhaenyra, diciendo que ella no le ha ofrecido nada a cambio y que Lucerys, ya comprometida, no puede casarse también con una hija de Baratheon.
Lucerys rechaza la exigencia de Aemond de que sacrifique su propio ojo como represalia por cortarle el ojo a Aemond años antes. Borros permite que Lucerys parta de forma segura hacia Arrax. En una tormenta severa, Aemond sigue a Vhagar, burlándose y aterrorizando a Lucerys y Arrax. Arrax, mucho más pequeño, ataca defensivamente y quema a Vhagar, incitando a Vhagar a matar y devorar a Lucerys y Arrax en contra de las órdenes de Aemond. De vuelta en Dragonstone, Daemon informa a Rhaenyra de la muerte de Lucerys, donde ella está visiblemente angustiada y enfurecida.
"The Black Queen" fue escrita por el showrunner y productor ejecutivo Ryan Condal , marcando su cuarto crédito como escritor para la serie, después de " The Heirs of the Dragon ", " The Rogue Prince " y " Second of His Name ". [2]
El episodio fue dirigido por Greg Yaitanes , siendo su tercera vez como director de la serie después de "The Rogue Prince" y "Second of His Name". [2]
El episodio está protagonizado por Matt Smith , Emma D'Arcy , Rhys Ifans , Steve Toussaint , Eve Best , Harry Collett , Ewan Mitchell , Bethany Antonia y Phoebe Campbell . Tras la muerte del príncipe Lucerys Velaryon, el episodio marca la aparición final de Elliot Grihault.
"The Black Queen" fue vista por un total de 9,3 millones de espectadores, incluidos espectadores lineales, durante su noche de estreno el 23 de octubre de 2022, tanto en HBO como en HBO Max , lo que lo convierte en el final de temporada más visto de la cadena desde el final de la serie. su antecesor Juego de Tronos . [3] Solo en HBO, fue visto por aproximadamente 1,85 millones de espectadores durante su primera transmisión. [4] Esto aumentó a 2,72 millones de espectadores después de una semana. [5]
El episodio fue recibido con elogios de la crítica. En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 93% de las reseñas de 41 críticos son positivas, con una calificación promedio de 9,6/10. El consenso del sitio web dice: "Culminando con una espectacular y trágica danza de dragones en medio de una tormenta, 'The Black Queen' es un cierre visualmente espléndido de la temporada inaugural de House of the Dragon ". [6]
Recibió una calificación de 5 de 5 estrellas de Tom Percival de The Digital Fix , [7] 4,5 de 5 estrellas de Alec Bojalad de Den of Geek , Molly Edwards de GamesRadar+ y Oliver Vandervoort de Game Rant , [8] [9 ] [10] y 4 de 5 estrellas de Ed Power de The Telegraph y Hillary Kelly de Vulture . [11] [12] Percival dijo que era "un suspenso maravillosamente convincente para dejar la primera temporada" y una "excelente conclusión" para la temporada. [7] Edwards escribió en su veredicto: "El final de temporada es otro episodio sólido, con dragones, desastres y excelentes actuaciones del elenco". [9] En su reseña, Power declaró: "con el final de su serie, House of the Dragon se ha apoderado enfáticamente de la corona [...] y sin esfuerzo tomó el relevo de Game of Thrones . Cuando cayó el telón en su debut temporada, se confirmó que tiene el potencial de volar tan alto como Thrones en su máxima expresión". [11] En su reseña para IGN , Helen O'Hara le dio una puntuación "sorprendente" de 9 sobre 10 y escribió en su veredicto: "Ha sido una primera temporada a veces lenta para House of the Dragon , pero el impacto emocional de "Este final muestra que todo ese asentamiento ha establecido personajes en los que preocuparse e invertir. También inicia la Danza de los Dragones en serio con la mejor escena de acción de la temporada". [13] Erik Kain de Forbes lo llamó "un final de temporada tremendo y poderoso" y que "superó todas las expectativas". [14] Cameron Frew de Dexerto lo consideró "televisión impresionante" y consideró la serie en general "el mejor programa de televisión de 2022". [15]
Los críticos elogiaron las actuaciones de su elenco, particularmente D'Arcy, [9] [15] [16] [17] [ 18] [19] [20] [21] Grihault, [9] Mitchell, [9] [18] [22] y Smith, [11] [15] [18] [20] y el primero fue señalado como lo más destacado del episodio. Jeremy Egner del New York Times encontró la actuación de D'Arcy "brillante", [18] Paul Dailly de TV Fanatic la consideró "una de las actuaciones más sorprendentes en la historia de la franquicia", [19] mientras que Lissete Lanuza de CBR Sáenz lo calificó como digno de un Emmy . [20] TVLine nombró a D'Arcy como "Artista de la semana" por su actuación en el episodio, para la semana del 29 de octubre de 2022. El sitio destacó específicamente tres escenas, a saber, la escena del parto de Rhaenyra, la discusión en la Cámara. de la Mesa Pintada, y la escena final de Rhaenyra reaccionando a la muerte de su hijo. Para la última escena, el sitio escribió: "D'Arcy llenó a su personaje con un aura de resolución vengativa. ¿Esa cara cuando se volvieron hacia la cámara al final del episodio? Como gran parte de la actuación de D'Arcy en la temporada. Ender: Escalofríos." [23] Las escenas particulares que fueron destacadas por los críticos fueron la coronación de Rhaenyra como reina, [9] [16] toda la secuencia en Bastión de Tormentas, [8] especialmente Aemond persiguiendo a Lucerys en medio de una tormenta, [9] [13] [16 ] [17] [18] y la escena final. [16] [19] Varios críticos elogiaron el cambio en la caracterización de Aemond con respecto al material original , por lo que no tenía intención de matar a Lucerys. [8] [14] Bojalad señaló la decisión como una forma de humanizar a Aemond, [8] que era un personaje mucho más violento y sádico en el libro. Otros aspectos del episodio que fueron destacados por los críticos incluyeron la dirección de Yaitanes, [13] la partitura musical de Djawadi, [15] y la configuración de la segunda temporada. [7] [9] [13] [17] [24]
IGN incluyó el episodio en su lista de "Mejores episodios de TV de 2022". [25]