stringtranslate.com

Nili

NILI ( hebreo : נִילי ) fue una red de espionaje judía que ayudó al Reino Unido en su lucha contra el Imperio Otomano en el Mutasarrifato de Jerusalén entre 1915 y 1917, durante la Primera Guerra Mundial . NILI estaba centrada en Zikhron Ya'akov , con sucursales en Hadera y otras moshavas . [1] Nili es un acrónimo que representa la frase hebrea del Primer Libro de Samuel : "Netzah Yisrael Lo Yeshaker" (1 Samuel 15:29), que se traduce como "el Eterno de Israel no mentirá". [2] El gobierno británico nombró a NILI como la "Organización A", según un memorando mal archivado de 1920 en los Archivos Nacionales Británicos , como se describe en el libro Spies in Palestine de James Srodes . [3]

Al optar por alinearse con el Imperio Británico, los miembros de Nili fueron en contra de la opinión mayoritaria de sus compañeros judíos del Yishuv . Así, durante el genocidio armenio , el grupo se opuso a la dirigencia del Yishuv en ese momento y trató de intervenir en favor de los armenios. [4]

Establecimiento

Yosef Lishansky, de la red de espionaje Nili

Sarah Aaronsohn , sus hermanos Aaron y Alexander y su hermana Rivka, junto con su amigo (y prometido de Rivka) Avshalom Feinberg formaron y dirigieron Nili. [5] [6]

En 1915, incluso antes de que el grupo comenzara a operar, los otomanos encarcelaron a Feinberg bajo sospecha de espionaje, lo que no era cierto en ese momento. Cuando Feinberg fue arrestado por espionaje y retenido en Beersheba , Yosef Lishansky se unió a Nili en diciembre de 1915. Debido a que estaba activo en el sur, fue reclutado por Feinberg para pasar información a Sarah Aaronsohn, que operaba desde Atlit, y de ella. [ cita requerida ]

Entre marzo y octubre de 1915, una plaga de langostas despojó de casi toda la vegetación a las zonas de Palestina y sus alrededores. Las autoridades turcas, preocupadas por la alimentación de sus tropas, recurrieron al mundialmente famoso botánico y principal agrónomo de la región , Aaron Aaronsohn , quien solicitó la liberación de su amigo y asistente, Avshalom Feinberg. El equipo que luchaba contra la invasión de langostas recibió permiso para desplazarse por el país, lo que les permitió recopilar información estratégica sobre los campamentos otomanos y el despliegue de tropas. [ cita requerida ]

Durante meses, el grupo no fue tomado en serio por la inteligencia británica y los intentos de Aaron Aaronsohn y Avshalom Feinberg de establecer canales de comunicación en El Cairo y Port Said fracasaron. Sólo después de que Aaronsohn llegara a Londres (pasando por Berlín y Copenhague ) y debido a su reputación, pudo obtener la cooperación del diplomático Sir Mark Sykes . [ cita requerida ]

Sarah supervisó las operaciones en Palestina desde Zikhron Ya'akov . [ cita requerida ]

Fallecimiento

Al intentar llegar a Egipto a pie, Avshalom Feinberg murió y Yosef Lishansky resultó herido, pero lograron alcanzar las líneas británicas. [ cita requerida ]

De febrero a septiembre de 1917, el yate de vapor Managem navegó regularmente hacia la costa palestina cerca de Atlit . [7] Lishansky nadó hasta la orilla para recoger información sobre Nili y pasar el dinero enviado por los judíos estadounidenses al Yishuv hambriento . Sin embargo, la presencia de submarinos alemanes hizo que los viajes fueran demasiado arriesgados y el grupo recurrió a palomas mensajeras .

En el otoño de 1917, el mudir bosnio de Qisarya , Ahmad Bek Kat-huda Ćehajić, desenmascaró a Nili cuando interceptó una de sus palomas mensajeras. [1] Los otomanos pudieron descifrar el código de Nili (basado en hebreo , arameo , francés e inglés ) en una semana. Como resultado, los otomanos pudieron desentrañar la red de espionaje, con lo que el liderazgo del Yishuv y el Hashomer se desvinculó de Nili. Un miembro de Nili, Na'aman Belkind , fue capturado por los otomanos y, según se informa, reveló información sobre el grupo. [ cita requerida ]

En octubre de 1917, los otomanos rodearon Zikhron Ya'akov y arrestaron a numerosas personas, entre ellas a Sarah Aaronsohn, que se suicidó tras cuatro días de tortura. Otros prisioneros fueron encarcelados en Damasco . Lishansky y Belkind fueron ahorcados.

Controversias

La "irresponsabilidad" de Nili por no coordinar sus operaciones con el liderazgo sionista, poniendo así en peligro al Yishuv , fue la causa de una controversia de larga data entre la comunidad judía del Mandato Británico de Palestina y posteriormente del Estado de Israel . [ cita requerida ] El problema se resolvió oficialmente en noviembre de 1967, cuando los restos de Feinberg fueron enterrados nuevamente en el Monte Herzl con todos los honores militares, con elogios pronunciados tanto por el Presidente de la Knesset como por el capellán jefe de las FDI . [ cita requerida ]

Recuerdo

La casa de Aaronsohn en Zikhron Ya'akov , Beit Aaronsohn, se ha conservado como museo y monumento a Nili. Al oeste de Zikhron Ya'akov hay un moshav llamado Givat Nili . El asentamiento Nili en la región occidental de Binyamin también lleva el nombre de Nili. Muchas calles en todo Israel llevan el nombre de Nili. En diciembre de 2015, el Correo de Israel marcó el centenario de Nili con una emisión especial de sellos. [8]

Referencias

  1. ^ ab Marom, Roy (9 de marzo de 2023). "Hadera: migraciones transnacionales desde Europa del Este a la Palestina otomana y los orígenes glocales del conflicto sionista-árabe". Estudios de Oriente Medio : 11. doi :10.1080/00263206.2023.2183499. ISSN  0026-3206. S2CID  257443159.
  2. ^ O'Malley, JP (14 de diciembre de 2016). "Con el suicidio de la espía Sarah Aaronsohn, la historia de Israel se reescribió, afirma el autor". The Times of Israel . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Srodes, James (2016). Espías en Palestina. Berkeley: Counterpoint Press. pág. viii. ISBN 978-1619026131.
  4. ^ Melson, Robert (2002). "La banalidad de la indiferencia: el sionismo y el genocidio armenio (reseña)". Shofar: una revista interdisciplinaria de estudios judíos . 20 (4): 124–126. doi :10.1353/sho.2002.0075. S2CID  144179420.
  5. ^ "Sarah Aaronsohn | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "Sarah Aaronsohn – Archivo de mujeres judías". jwa.org . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  7. ^ West, Nigel (2014). Diccionario histórico de la inteligencia británica (segunda edición). Lanham, Maryland: The Scarecrow Press. pág. 628. ISBN 9780810878976.
  8. ^ "Hoja de sellos del centenario de Nili". Correos de Israel . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos