stringtranslate.com

Cyril Radcliffe, primer vizconde Radcliffe

Cyril John Radcliffe, primer vizconde Radcliffe , GBE , PC , FBA (30 de marzo de 1899 - 1 de abril de 1977) fue un abogado y lord de la corte británico , conocido por su papel en la Partición de la India . Fue el primer rector de la Universidad de Warwick desde su fundación en 1965 hasta 1977.

Antecedentes, educación y comienzo de carrera

Radcliffe nació en Llanychan , Denbighshire , Gales, tercero de los cuatro hijos -todos varones- del capitán Alfred Ernest Radcliffe, del Regimiento Real de Lancashire , y Sybil Harriet, hija del abogado Robert Cunliffe, presidente de la Law Society entre 1890 y 1891. [1]

Radcliffe estudió en el Haileybury College . Fue reclutado en la Primera Guerra Mundial, pero su mala vista limitó sus opciones de servicio, por lo que fue destinado al Cuerpo de Trabajo . Después de la guerra, asistió al New College de Oxford como becario y obtuvo la licenciatura en literatura humana en 1921. En 1922 fue elegido miembro de una beca de investigación en el All Souls College de Oxford . Ganó la beca de Derecho Eldon en 1923.

Fue convocado al Colegio de Abogados por el Inner Temple en 1924 y se unió a la Cámara de Wilfred Greene , más tarde Master of the Rolls . Ejerció en el Colegio de Abogados de la Cancillería y fue nombrado Consejero del Rey en 1935.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Radcliffe se incorporó al Ministerio de Información , donde en 1941 se convirtió en su Director General , y trabajó en estrecha colaboración con el Ministro Brendan Bracken . En 1944 fue nombrado Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE). Regresó al Colegio de Abogados en 1945.

Comités de límites indígenas

Radcliffe, un hombre que nunca había estado al este de París, [2] recibió la presidencia de los dos comités de límites establecidos con la aprobación de la Ley de Independencia de la India . Se le encomendó a Radcliffe la tarea de trazar las fronteras de las nuevas naciones de Pakistán y la India de manera que dejara tantos sikhs e hindúes en la India y musulmanes en Pakistán como fuera posible. Se le dieron solo cinco semanas para completar el trabajo. [3] Radcliffe presentó su mapa de partición el 9 de agosto de 1947, que dividió Punjab y Bengala casi por la mitad. Las nuevas fronteras se anunciaron formalmente el 17 de agosto de 1947, tres días después de la independencia de Pakistán y dos días después de que la India se independizara del Reino Unido. [4]

Los esfuerzos de Radcliffe hicieron que unos 14 millones de personas (aproximadamente siete millones de cada lado) huyeran a través de la frontera cuando descubrieron que las nuevas fronteras los dejaban en el país "equivocado". En la violencia que siguió a la independencia, las estimaciones de pérdida de vidas que acompañó o precedió a la partición varían entre varios cientos de miles y dos millones [5] [a] y millones más resultaron heridos. Después de ver el caos que se producía a ambos lados de la frontera, Radcliffe rechazó su salario de 40.000 rupias (en aquel entonces 3.000 libras). Fue nombrado Caballero Gran Cruz de la Orden del Imperio Británico en 1948.

Hablando de su experiencia como presidente de comités de límites, dijo más tarde:

“No tenía otra alternativa, el tiempo del que disponía era tan corto que no podía hacer un mejor trabajo. Con el mismo tiempo, haría lo mismo. Sin embargo, si hubiera tenido dos o tres años, podría haber mejorado lo que hice.” [3]

El poeta WH Auden se refirió al papel de Radcliffe en la partición de la India y Pakistán en su poema de 1966 "Partición". [6]

Carrera posterior

En 1949, Radcliffe fue nombrado Lord of Appeal in Ordinary , juró el Consejo Privado y fue nombrado lord de la ley como barón Radcliffe , de Werneth en el condado de Lancaster. [7] Curiosamente, no había sido juez anteriormente. En las décadas de 1940 y 1950, presidió una serie de investigaciones públicas además de sus deberes legales y continuó ocupando numerosos fideicomisos, gobernaciones y presidencias hasta su muerte. Presidió el Comité de Investigación sobre el Futuro del Instituto de Cine Británico (1948), cuyas recomendaciones llevaron a la modernización del BFI en el período de posguerra.

Mientras era Lord de la Ley, en 1956 elaboró ​​un informe con propuestas para la constitución de Chipre , entonces colonia británica. [8]

Desde 1957 fue presidente del Comité Radcliffe, convocado para investigar el funcionamiento del sistema monetario y crediticio. El comité publicó un informe conocido como el informe Radcliffe , que sugería reformas en la forma en que se ejecuta la política monetaria . También fue un orador público frecuente y escribió numerosos libros: dio la Conferencia Reith de la BBC en 1951, una serie de siete emisiones titulada Poder y Estado que examinaba las características de la sociedad democrática y consideraba las nociones problemáticas de poder y autoridad. También presentó la Conferencia Romanes de la Universidad de Oxford en 1963 sobre Mountstuart Elphinstone . [9]

En 1962 fue nombrado par hereditario como vizconde Radcliffe , de Hampton Lucy en el condado de Warwick. [10]

Vida personal

Lord Radcliffe se casó con Antonia Mary Roby, hija de Godfrey Benson, primer barón Charnwood y ex esposa de John Tennant, en 1939. Murió en abril de 1977, a los 78 años. No tuvo descendencia y el vizcondado de Radcliffe se extinguió a su muerte.

En 2006, dos grupos de despachos de abogados de la Cancillería en Lincoln's Inn se fusionaron y adoptaron el nombre de "Radcliffe Chambers". [11]

Brazos

Véase también

Notas

  1. ^ "El número de muertos sigue siendo controvertido, con cifras que oscilan entre 200.000 y 2 millones". [5]

Referencias

  1. ^ "The Oxford Dictionary of National Biography" . Diccionario Oxford de biografías nacionales (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/31576. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ Partition: The Day India Burned (Producción televisiva). BBC. 14 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.
  3. ^ ab Conozca su Constitución Quiz - EP 05, 12 de marzo de 2020, archivado del original el 22 de diciembre de 2021 , consultado el 18 de febrero de 2021
  4. ^ Pillallamari, Akhilesh (19 de agosto de 2017). "70 años de la línea Radcliffe: comprensión de la historia de la partición de la India". The Diplomat. The Diplomat . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  5. ^ ab Talbot, Ian; Singh, Gurharpal (2009), La partición de la India, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-85661-4
  6. ^ Auden, WH (1976). Poemas recopilados , pág. 604.
  7. ^ "No. 38627". The London Gazette . 3 de junio de 1949. pág. 2748.
  8. ^ Debate de la Cámara de los Comunes (Reino Unido) del Hansard del 19 de diciembre de 1956 vol. 562 cc1267-79 api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1956/dec/19/cyprus-lord-radcliffes-proposals - consultado en noviembre de 2024
  9. ^ "Romanes Lectures since 1892". Universidad de Oxford . Consultado el 11 de enero de 2014 .
  10. ^ "No. 42729". The London Gazette . 13 de julio de 1962. pág. 5563.
  11. ^ "Historia de Chambers l Radcliffe Chambers". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  12. ^ "Radcliffe, vizconde (Reino Unido, 1962-1977)". www.cracroftspeerage.co.uk .

Lectura adicional