stringtranslate.com

Coronación de Ana Bolena

La coronación de Ana Bolena como reina de Inglaterra tuvo lugar en la Abadía de Westminster , Londres , Inglaterra , el 1 de junio de 1533. [3] La nueva reina fue la segunda esposa del rey Enrique VIII , tras la anulación de su primer matrimonio con Catalina de Aragón . [4]

La reina estaba visiblemente embarazada en el momento de su coronación, [5] y el uso de la Corona de San Eduardo , que había sido reservada para los monarcas reinantes, buscaba legitimar a Ana como la nueva reina, junto con su hijo no nacido, que se esperaba que fuera el tan esperado heredero varón. La coronación fue precedida por una elaborada procesión, que había comenzado el día anterior en la Torre de Londres . Aunque las celebraciones por la coronación fueron fastuosas, la población en general no la recibió bien, como se demuestra claramente en los relatos de la época. [6]

Fondo

Después de más de dos décadas de matrimonio con Catalina de Aragón, el rey Enrique VIII aún no tenía heredero varón: su único hijo legítimo era la princesa María . Desesperado por asegurar la dinastía Tudor , Enrique intentó que se anulara su matrimonio con el argumento de que Catalina había estado casada anteriormente con el príncipe Arturo , el hermano mayor fallecido de Enrique. [7] Otra motivación parece haber venido de su relación con Ana Bolena, una dama de compañía de la reina Catalina. El papa Clemente VII rechazó su solicitud, probablemente bajo presión del sobrino de Catalina, el emperador Carlos V , que tenía prisionero a Clemente . Ante esto, Enrique separó a Inglaterra de la Iglesia católica , comenzando la Reforma inglesa . [ cita requerida ]

Como nuevo jefe supremo de la Iglesia de Inglaterra , el rey tenía ahora la autoridad de poner fin a su propio matrimonio, lo que hizo de inmediato. Catalina fue despojada de su título de reina consorte el 23 de mayo de 1533 por el nuevo arzobispo de Canterbury , quien cinco días después declaró la validez del matrimonio de Enrique con Ana, [8] que se había celebrado en secreto en Dover . [9] [10]

Procesión y desfile

Diseño de Holbein para un espectáculo de coronación de Apolo y las Musas

El primer desfile de la nueva reina tuvo lugar el 19 de mayo, en el río Támesis , mientras Ana era remada desde Greenwich hasta la Torre de Londres. Otro barco en el río disparó salvas, y un dragón artificial escupió fuego salvaje, y otro barco llevó un desfile de una montura con músicas doncellas, con la insignia del halcón de Ana. [11] El embajador imperial Eustache Chapuys informó que la barcaza de Ana había sido confiscada a Catalina de Aragón. [12] Durante los desfiles y la coronación, Enrique VIII parece haberle dado a Ana una posición prominente, y se mantuvo en un segundo plano. Cuando ella estaba en el río, él "siempre venía delante de ella en secreto en una barcaza", y un plano esquemático para el banquete en Westminster Hall muestra a Ana Bolena sentada bajo un dosel, mientras que Enrique estaba en un armario cercano. Incluso su presencia en la Abadía durante el servicio es incierta. [13]

Antes de la coronación, el 31 de mayo de 1533, hubo una procesión triunfal de coronación o Entrada Real desde la Torre de Londres hasta Westminster Hall en anticipación de la coronación de la reina. [14] El evento estaba previsto que comenzara a las dos de la tarde, pero terminó teniendo lugar tres horas más tarde. El espectáculo no solo fue una afirmación de que Ana era la reina legítima como esposa del Rey, sino también de que estaba embarazada del heredero al trono de Inglaterra. Ana Bolena fue llevada en una litera envuelta en un paño blanco de oro, su cabello estaba suelto como el de una novia. [15] La procesión recorrió las principales calles de la ciudad; en el camino, Ana fue entretenida con suntuosas exhibiciones. Según un panfleto contemporáneo, el Lord Mayor de Londres y su séquito recibieron a la reina. La procesión luego viajó al noroeste de la Torre, llegando pronto a Fenchurch Street , donde fue recibida con un desfile compuesto por niños vestidos de comerciantes ingleses y franceses. [16]

Es probable que Ana pasara por Tower Hill , donde tres años más tarde su hermano y sus supuestos amantes serían ejecutados. Mientras bajaba por la calle, Ana observó un costoso y espectacular desfile, patrocinado por los comerciantes de Steelyard y diseñado por Holbein . Presentaba al dios griego Apolo , rodeado de las Musas , que le dieron regalos a la reina. [16] Continuando por Gracechurch Street, la procesión se detuvo en Leadenhall Street para otro espectáculo: un castillo, con una rosa en la parte superior con rosas rojas y blancas que brotaban de él, de la que un halcón aterrizó en un tocón. Un ángel con armadura descendió y coronó al halcón, haciendo clara referencia a la insignia de Ana. La procesión de coronación continuó con muchas vistas y exhibiciones intrincadas para la reina, y las iniciales "HA" entrelazadas con un nudo estaban pintadas por todas partes. [17]

Coronación

Thomas Cranmer, arzobispo de Canterbury

El 1 de junio de 1533, Ana fue conducida desde el Palacio de Westminster, donde había pasado la noche, a la Abadía de Westminster para su coronación. [18] El alcalde y los concejales, vestidos de terciopelo carmesí, debían recibir a Ana en el Westminster Hall antes de las ocho de la mañana. La propia reina apareció una hora después, vestida con túnicas de terciopelo púrpura y piel de armiño. [19] Llevaba el pelo suelto y llevaba una diadema de oro y piedras preciosas. Ana estaba en el salón con el clero , los religiosos y los hombres de la Capilla del Rey.

Después de la procesión de los nobles menores, siguieron el marqués de Dorset y el conde de Arundel, portando el cetro y la vara de marfil. Luego vino el conde de Oxford, portando la corona, seguido por el Lord High Steward, el delegado del Earl Marshal y luego la reina caminando descalza. Su dosel fue llevado por cuatro de los lores de los Cinque Ports. Su túnica fue sostenida por los obispos de Londres y Winchester, y la cola por la duquesa viuda de Norfolk . [19] Luego, Ana descansó un rato en una silla, después de lo cual se postró frente al altar, [20] una tarea difícil para una mujer en pleno embarazo. Se puso de pie y luego fue ungida y coronada Reina de Inglaterra por el arzobispo Cranmer con la corona de San Eduardo. Luego le entregaron la vara y el cetro en sus manos izquierda y derecha respectivamente. El cetro de la Reina con una paloma había sido restaurado por Cornelis Hayes en mayo. [21]

Se cantó un Te Deum y luego se cambió la corona por una más ligera hecha específicamente para la reina, después de lo cual se celebró una misa, en la que Ana recibió el sacramento e hizo ofrendas en el santuario de San Eduardo el Confesor . [20]

Ana se retiró entonces a descansar un poco, tras lo cual la procesión regresó a Westminster Hall con la recién coronada reina sostenida por su padre y Lord Talbot. [22] A su regreso al palacio, descansó de nuevo mientras se preparaba el banquete de celebración.

Referencias

  1. ^ "Dudas sobre los retratos de Ana Bolena". Castillo de Hever . 24 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  2. ^ Spender, Anna. «Las muchas caras de Ana Bolena» (PDF) . Castillo de Hever . Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de junio de 2021 .
  3. ^ Warnicke 1991, pág. 123.
  4. ^ "Enrique VIII". Britannica . Encyclopædia Britannica, Inc . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  5. ^ Warnicke 1991, pág. 130.
  6. ^ Friedmann 1884, pág. 205.
  7. ^ "Ana Bolena". Palacios reales históricos . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  8. ^ Williams 1971, pág. 124.
  9. ^ Lehman 2011, pág. 292.
  10. ^ "Ana Bolena". Britannica . Encyclopædia Britannica, Inc . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  11. Sydney Anglo, Espectáculos y políticas de los primeros Tudor (Oxford: Clarendon Press, 1969), págs. 247-8.
  12. ^ Alice Hunt, El drama de la coronación (Cambridge, 2008), pág. 53.
  13. ^ Alice Hunt, El drama de la coronación (Cambridge, 2008), pág. 51.
  14. ^ Sydney Anglo, Espectáculo, pompa y política de los primeros Tudor (Oxford: Clarendon Press, 1969), pág. 248.
  15. ^ Alice Hunt, El drama de la coronación (Cambridge, 2008), pág. 57.
  16. ^Ab Benger 1827, pág. 439.
  17. Sydney Anglo, Espectáculo y política de los primeros Tudor (Oxford: Clarendon Press, 1969), págs. 248-261.
  18. ^ Friedmann 1884, pág. 208.
  19. ^Ab Benger 1827, pág. 444.
  20. ^Ab Benger 1827, pág. 445.
  21. ^ Arthur J. Collins, Joyas y vajilla de Isabel I (Londres, 1955), págs. 14, 268.
  22. ^ Benger 1827, pág. 446.

Fuentes

Enlaces externos