stringtranslate.com

Infante Carlos María Isidro de España

Don Carlos María Isidro Benito de Borbón y Borbón-Parma (29 de marzo de 1788 - 6 de marzo de 1855) fue un infante de España y el segundo hijo superviviente del rey Carlos IV de España y su esposa, María Luisa de Parma . Reclamó el trono de España tras la muerte de su hermano mayor, el rey Fernando VII, en 1833. Su reclamación fue impugnada por las fuerzas liberales leales a la hija pequeña del rey fallecido, lo que resultó en la Primera Guerra Carlista (1833-1840). Don Carlos tuvo el apoyo de las provincias vascas y gran parte de Cataluña, pero perdió la guerra. Sus herederos continuaron la causa tradicionalista , lucharon en dos guerras carlistas más y estuvieron activos hasta mediados del siglo XX, pero nunca obtuvieron el trono.

Primeros años de vida

Carlos nació el 29 de marzo de 1788 en el Palacio Real de Aranjuez en Aranjuez , Comunidad de Madrid . En 1808, Napoleón tomó Madrid en la Batalla de Somosierra e indujo al padre de Carlos, Carlos IV, y al hermano mayor de Carlos, Fernando VII, a renunciar a sus derechos al trono de España. Pero Carlos, que era el heredero presunto de su hermano, se negó a renunciar a sus derechos al trono, que consideraba que le había sido otorgado por Dios. Desde 1808 hasta 1814, él y sus hermanos fueron prisioneros de Napoleón en el palacio de Valençay en Francia.

En 1814, Carlos y el resto de la familia real española regresaron a Madrid . En septiembre de 1816, se casó con su sobrina, la infanta María Francisca de Portugal (1800-1834), hija del rey Juan VI de Portugal y hermana de Carlos , Carlota Joaquina . Francisca también era hermana de la segunda esposa del hermano de Carlos, Fernando VII. La pareja tuvo tres hijos:

Aparte de varios cargos formales, Carlos no participó significativamente en el gobierno de España. Fernando VII había considerado necesario cooperar con los liberales moderados y firmar una Constitución . Carlos, sin embargo, era conocido por su firme creencia en el derecho divino de los reyes a gobernar de manera absoluta, la rígida ortodoxia de sus opiniones religiosas y su piedad personal. [1]

Durante los disturbios revolucionarios de 1820-1823 (el " trienio liberal "), Carlos fue amenazado por los radicales extremos, pero no hubo ningún ataque contra él. [1] Si bien había ciertos conservadores en España que querían poner a Carlos en el trono inmediatamente, el propio Carlos era un firme creyente en la sucesión legítima y nunca habría tomado las armas contra su hermano.

Pragmática Sanción de 1830

En mayo de 1830, Fernando VII publicó la Pragmática Sanción , que permitía de nuevo que las hijas sucedieran al trono español, además de los hijos. Este decreto había sido aprobado originalmente por las Cortes en 1786, pero nunca había sido promulgado oficialmente. El 10 de octubre de 1830, la esposa de Fernando dio a luz a una hija, Isabel , que desplazó a su tío en la línea de sucesión.

El partido clerical ( en español : apostólicos ) siguió apoyando los derechos de Carlos al trono. Consideraban que la Pragmática Sanción no sólo era impráctica sino también ilegal. Intrigaron a favor de Carlos, pero él mismo se limitó a hacer valer sus derechos con palabras. Su esposa y su hermana, María Teresa (1793-1874), la ex princesa de Beira , por otro lado, participaban activamente en intrigas con los apostólicos . [1]

En marzo de 1833, Fernando "autorizó" a Carlos a ir a Portugal con su esposa y su cuñada. La autorización era, en realidad, una orden para expulsar a Carlos y sus partidarios de España.

En abril de 1833, Fernando le pidió a Carlos que hiciera juramento de lealtad a Isabel como Princesa de Asturias , el título que tradicionalmente utilizaba la primera en la línea de sucesión al trono. En términos respetuosos pero firmes, Carlos se negó. No tenía ningún deseo personal de ocupar el trono, [ cita requerida ] pero se mantuvo firme en que no podía renunciar a lo que consideraba sus derechos y responsabilidades otorgados por Dios.

Reinado

Fernando VII murió el 29 de septiembre de 1833. En Madrid, su viuda se declaró regente de su hija. El 1 de octubre, Carlos emitió un manifiesto declarando su propia ascensión al trono. Informó a los miembros del gobierno de María Cristina de que habían sido confirmados en sus puestos y se dirigió a la frontera entre Portugal y España. Allí, fue recibido por fuerzas leales a María Cristina e Isabel, que amenazaron con arrestarlo. Carlos permaneció en Portugal, que se encontraba en estado de guerra civil entre los partidarios del sobrino y cuñado de Carlos, Miguel, y su sobrina nieta, la sobrina de Miguel, María II . En España, hubo varios levantamientos que desembocaron en la Primera Guerra Carlista .

Cuando el partido miguelista fue finalmente derrotado en Portugal en 1834, Carlos huyó al Reino Unido , donde el gobierno le ofreció conceder una pensión anual de 30.000 libras si renunciaba a sus pretensiones y nunca regresaba a España o Portugal, pero Carlos se negó rotundamente. En julio, pasó a Francia, donde recibió la ayuda activa del partido legitimista . Pronto se unió a sus partidarios en Elizondo, en los Pirineos occidentales de España. En octubre de 1834, su cuñada Cristina emitió un decreto privándolo de sus derechos como infante de España; esto fue confirmado por las Cortes en 1837.

Carlos permaneció en España durante cinco años. Durante estos años, acompañó a sus ejércitos, sin mostrar ninguna de las cualidades de un general ni mucho coraje personal. Pero soportó muchas penalidades y a menudo se vio obligado a esconderse en las colinas. En estas ocasiones, a menudo era llevado a través de lugares difíciles a lomos de un robusto guía comúnmente conocido como el " burro real " . [1]

La apariencia de corte que Carlos mantenía se vio desgarrada por incesantes intrigas personales. [1] Mientras algunos de sus partidarios lo apoyaban porque creían en sus derechos hereditarios al trono, otros estaban más preocupados por preservar el autogobierno en los distritos vascos . Hubo conflictos constantes entre el personal militar de Carlos y el clero que ejercía una influencia significativa sobre él.

En los primeros años de la guerra hubo varios momentos en los que Carlos estuvo al alcance de la victoria. El último de ellos fue la llamada Expedición Real del verano de 1837, cuando el propio Carlos acompañó a su ejército desde Navarra hasta las afueras de Madrid. Carlos esperaba entrar en la ciudad sin un derramamiento de sangre significativo, pero cuando quedó claro que sólo una batalla podría ganar la ciudad, Carlos vaciló. Después de varios días, el propio Carlos decidió retirarse; su ejército se desvaneció y quedó reducido a un tercio de su fuerza anterior.

Su primera esposa murió en Gran Bretaña en 1834 y Carlos se casó con su hermana mayor, su propia sobrina María Teresa de Portugal, Princesa de Beira, en Vizcaya, en octubre de 1837. [1]

En junio de 1838, Carlos nombró a Rafael Maroto como su comandante en jefe. En febrero de 1839, Maroto hizo fusilar a cuatro generales carlistas y publicó una proclama criticando a la corte de Carlos. Cuando Carlos lo destituyó de su cargo, Maroto marchó a Tolosa, donde vivía Carlos, y lo hizo prisionero virtualmente. Maroto fue nombrado comandante en jefe de nuevo y sus oponentes en la corte de Carlos fueron destituidos. Maroto inició entonces negociaciones privadas con el comandante en jefe de Cristina y en agosto de 1839 abandonó por completo a Carlos.

Exilio

Bourges (1839-1845)

Hotel De Panette, Bourges

Tras cruzar a Francia, Carlos y su familia se detuvieron inicialmente en Burdeos , donde permanecieron durante unos días en una especie de arresto domiciliario. Se le dio la opción de elegir algunos lugares para establecerse, pero no está claro si respondió o no y, en caso afirmativo, cómo. El historiador actual especula que fue el primer ministro, el mariscal Soult , quien se decidió por el departamento de Cher , ubicado en el centro de Francia, a unos 500 km de la frontera española. [2] Se le pidió al prefecto que buscara un lugar apropiado; optó por la ciudad de Bourges . Lo mejor que pudo haber sugerido fue el Hôtel Panette, una residencia grande pero algo descuidada en el centro de la ciudad, que se alquilaba por 2.000 francos al mes. A finales de septiembre de 1839, Carlos se instaló allí con su familia y la corte, compuesta por unas 30 personas, entre ellas consejeros, secretarios, chambelanes, confesores, un médico, un farmacéutico, preceptores de niños, criados, cocineros, palafreneros, un piquetero, un cochero y un pastelero. Algunos de estos empleados, como los confesores, tenían sus propios criados. El coste mensual de mantener esta corte rondaba los 6.000 francos. [3] El infante no debía salir de Bourges a menos que lo acordase la administración y no debía participar en ninguna actividad política; permanecía bajo la supervisión de agentes gubernamentales.

Carlos pasó cinco años en el Hôtel Panette. Durante todo este tiempo estuvo acompañado por su segunda esposa María Teresa de Braganza y por su hijo mayor Carlos Luis, que entonces tenía veinte años; dos hijos menores, Juan y Fernando, durante largos períodos fueron educados en Génova . La administración francesa toleró las visitas de numerosos carlistas, ya fueran exiliados en Francia o llegados de España, siempre que sus llegadas se acordaran de antemano; aparte de esto, no se dieron recepciones ni bailes oficiales. Hay poca información disponible sobre su rutina diaria; la mayor parte estaba relacionada con las tareas religiosas. Los miembros de la realeza asistían a la misa todos los días; probablemente disfrutaban del servicio ya que era el único caso en el que salían sin agentes de policía. También participaron en algunas iniciativas de caridad locales. Algunos estudiosos afirman que su vida estuvo marcada por algunos rasgos puritanos, especialmente que Carlos comenzó a considerar su derrota de guerra en términos de castigo divino por sus pecados, mientras que María Teresa tuvo que lidiar con la compañía de 2-3 damas de honor y desarrolló cierta depresión. A diferencia de Carlos Luis, que observaba los ejercicios militares del ejército francés en el barrio, Carlos no asistió. Cuando en 1842 el profesor de violín de Carlos Luis le sugirió que diera un concierto familiar, Carlos se opuso; señaló que dadas las circunstancias, disfrutar de la música era inmoral. [4]

Acta de Bourges(1845)

El 18 de mayo de 1845, La Gazette du Berri publicó (en español, con traducciones al francés a continuación) 4 documentos: Carlos abdicó en favor de su hijo, Carlos Luis, mientras que este último aceptó las reclamaciones hereditarias transmitidas; [5] los documentos se conocen colectivamente como el Acta de Bourges . Hay numerosos motivos de la abdicación citados por los historiadores. Algunos son principalmente personales: el reclamante de 57 años estaba cada vez más cansado y tendía a la melancolía; a su esposa, diagnosticada con graves problemas respiratorios y nerviosos, se le recomendó encarecidamente que se sometiera a un tratamiento en centros turísticos italianos, viaje al que el gobierno francés no accedió a menos que se renunciara a la reclamación. Las consideraciones políticas parecen ser más importantes. Hubo planes serios desarrollados y avanzados en España para reparar la disputa dinástica; consistían en casar a Carlos Luis con Isabel , y se pensó que la abdicación era un paso para facilitar este matrimonio. Es posible que el plan fuera apoyado por Metternich ; El marqués de Villafranca actuó durante algunos años como intermediario entre Carlos y el canciller austríaco, que seguía sugiriendo la abdicación a pesar de las objeciones de larga data del pretendiente. El primer ministro francés Guizot tampoco se opuso al proyecto, aunque en el caso de Francia lo que importaba más era la posición del rey Luis Felipe , a quien le resultaba muy inconveniente verse obligado a mantener a su pariente en arresto domiciliario. [6] Algunos estudiosos incluso rastrean la influencia del imperio ruso y del zar Nicolás I personalmente. [7] Por último, pero no menos importante, también el papa Gregorio XVI recomendó la abdicación; en su caso, podrían haber estado en juego una serie de motivos, relacionados con la posición de la Iglesia católica en España. [8] Tras la abdicación, Carlos adoptó el título de duque de Molina.

Últimos años (1845-1855)

Don Carlos, década de 1850

En julio de 1845, dos meses después de su abdicación, a Carlos y su esposa se les permitió abandonar Bourges. Primero viajaron a Gréoux-les-Bains y luego a Marsella , donde el gobierno, para gran alivio del rey Luis Felipe, les emitió pasaportes. En otoño, vía Niza, llegaron a Génova y luego se establecieron durante unos meses de 1846 en Aix-les-Bains , en ese momento un balneario en el Reino de Cerdeña . [9] A principios de 1847, la pareja visitó el Ducado de Módena para asistir a la boda de su hijo mediano, Juan, con María Beatriz de Austria-Este , hermana del duque gobernante de Módena, Francisco V. En otoño de 1847 llegaron a Venecia , en el Reino de Lombardía-Venecia en poder de Austria , y fueron alojados en el Palazzo Rezzonico , propiedad de los Austria-Este. [10] La revolución y el levantamiento anti-Habsburgo de marzo de 1848 los obligaron a huir de Venecia; Partieron juntos con la duquesa de Berry hacia su residencia de Trieste . La duquesa dejó a su disposición un piso de su palacio en la actual Via del Lazzaretto Vecchio. [11]

En 1849 Carlos, que entonces tenía unos 60 años, sufrió un derrame cerebral; a pesar del tratamiento en Baden , no recuperó la movilidad completa. [9] En 1850, la pareja viajó al Reino de las Dos Sicilias para asistir a la boda de su hijo mayor y en ese momento pretendiente carlista al trono, quien en Caserta se casó con la princesa María Carolina de Borbón-Dos Sicilias . [12] El hijo menor, Fernando, en ese momento soltero y de unos 20 años, vivía con sus padres en Trieste. A principios de la década de 1850 Carlos tenía 2 nietos del matrimonio de Juan; sin embargo, en 1852 este último abandonó a su esposa y se estableció en Londres. Carlos admitía innumerables visitantes, en su mayoría carlistas, que llegaban de España o de otras partes de Europa, por ejemplo, el general Cabrera desde Londres. La cuasi-corte, mantenida en Trieste, ascendía al menos a 25 personas; Entre ellos había secretarios, consejeros, ayudantes de campo, un confesor, un chambelán, un médico, damas de honor y numerosos sirvientes, entre ellos un mayordomo, un mayordomo, doncellas, cocineros y otros. [13] Algunos historiadores escriben que, aunque era simplemente el conde de Molina, "se comportaba como si fuera el rey de España", [14] pero los visitantes no se impresionaban por el "povero palazzo" [15] y algunos destacan su mirada distraída. [9]

Ancestros

Heráldica

Notas

  1. ^ abcdef  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Carlos, Don". Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 344.
  2. Alain Pauquet, L'exil francais de Don Carlos , [en:] Aportes 93/XXXIII (2017), p. 11
  3. ^ En comparación, un rector de una academia ganaba unos 6.000-7.000 francos al año; los prefectos de departamentos de tamaño medio ganaban unos 10.000 francos al año, Robert Fox, El sabio y el Estado , París 2012, ISBN 9781421405223, Apéndice B, pág. 344.
  4. ^ Pauquet 2017, pág. 17
  5. ^ Pauquet 2017, pág. 19
  6. ^ Pauquet 2017, págs. 19-21
  7. Melchor Ferrer , Historia del tradicionalismo español , vol. XVIII, Sevilla 1956, págs. 147-148
  8. Antonio Moral Roncal, Carlos V de Borbón , Madrid 1999, ISBN 9788487863790, p. 377
  9. ^ abc Pauquet 2017, pág. 22
  10. ^ Riccardo Pasqualin, I re carlisti a Venezia , [en:] Storia Veneta 56/XII (2020), p. 28
  11. ^ Miguel Ayuso, Francesco Maurizio di Giovine, La presenza carlista a Trieste , [en:] Tigor: Rivista di scienze delle communicazione 2 (2009), p. 193, Pasqualin 2020, pág. 29
  12. Melchor Ferrer, Historia del tradicionalismo español , vol. XX, Sevilla 1956, pág. 59
  13. ^ Ayuso, di Giovine 2009, págs.193-194
  14. ^ "continuò a comportarsi come se egli fosse ancora il Re della Spagna", Ayuso, di Giovine 2009, p. 194
  15. ^ Ayuso, di Giovine 2009, p. 193
  16. ^ Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ Genealogía hasta el cuarto grado inclusive de todos los reyes y príncipes de las casas soberanas de Europa que viven actualmente ] (en francés) . Burdeos: Frédéric Guillaume Birnstiel. 1768. págs.9, 96.

Referencias

Enlaces externos