stringtranslate.com

La caída (serie de televisión)

The Fall es una serie de televisión de drama criminal filmada y ambientada en Irlanda del Norte . La serie, protagonizada por Gillian Anderson como la superintendente detective Stella Gibson , está creada y escrita por Allan Cubitt y presenta a Jamie Dornan como el asesino en serie Paul Spector. Es producida por Artists Studio y se emite en ZDFneo en Alemania, RTÉ One en la República de Irlanda y BBC Two en el Reino Unido.

La serie se estrenó en la República de Irlanda e Irlanda del Norte en RTÉ One el 12 de mayo de 2013, [1] y en el Reino Unido en BBC Two el 13 de mayo de 2013, seguida de ZDFneo. [2] La segunda serie comenzó en la República de Irlanda el 9 de noviembre y en el Reino Unido el 13 de noviembre de 2014. La tercera serie se estrenó en RTÉ One el 25 de septiembre [3] y en BBC Two el 29 de septiembre de 2016. [4]

Trama

Stella Gibson , superintendente de la policía metropolitana y oficial de investigación de alto rango que revisa las investigaciones, es enviada al Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) para evaluar el progreso de una investigación de asesinato que ha permanecido activa durante más de 28 días. Cuando se hace evidente que un asesino en serie anda suelto, los detectives locales deben trabajar con Stella para encontrar y capturar a Paul Spector, que está atacando a mujeres jóvenes profesionales en la ciudad de Belfast . A medida que pasa el tiempo, el equipo de Stella trabaja incansablemente para construir un caso, pero se encuentran con complicaciones dentro y fuera del PSNI.

Desarrollo

Cubitt dijo que originalmente estaba investigando otro programa que planeaba escribir y leyó un libro sobre el asesino en serie BTK ("Bind, Torture, Kill") , Dennis Rader . Cubitt encontró intrigante la estructura del libro, que comenzó con una mirada al ataque del Asesino BTK que fue posible gracias al testimonio de Rader, su evidencia documental y la extensa evidencia forense que se reunió en la escena del crimen. Cubitt creó una estructura donde el asesino es identificado inmediatamente, eliminando el aspecto de misterio de muchas historias. El enfoque podría entonces convertirse en los motivos de los asesinatos y en los conocimientos que se podrían obtener sobre la psicología del asesino, incluso frente a lo que podría considerarse una persona normal y funcional con un trabajo, esposa e hijos. Cubitt dijo que este fue el punto de partida que le interesó: cómo esta persona supuestamente funcional normalmente estaría conectada con los crímenes. [5]

Serie 1

El 3 de febrero de 2012, BBC Two recogió la serie The Fall con un pedido de cinco episodios. [6] [7] La ​​serie fue escrita por Allan Cubitt y producida para BBC Two por Artists Studio y BBC Northern Ireland , con financiación de Northern Ireland Screen y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional. [6] [7] Gub Neal y Julian Stevens produjeron, con Cubitt, Justin Thomson-Glover, Patrick Irwin y Stephen Wright como productores ejecutivos . [6] [7] [8] Jakob Verbruggen dirigió la primera serie. [9] Cubitt eligió primero a Gillian Anderson , luego eligió a Jamie Dornan . [5] La serie se estrenó en la República de Irlanda en RTÉ One el 12 de mayo de 2013, [1] en el Reino Unido en BBC Two el 13 de mayo de 2013 y ZDFneo el 14 de mayo de 2013. [2]

Serie 2

BBC Two renovó el programa para una segunda temporada el 27 de mayo de 2013. [10] El 21 de octubre de 2013, se anunció que Jakob Verbruggen no volvería a dirigir la segunda temporada de The Fall . En su lugar, Cubitt dirigiría, y la producción comenzaría en febrero de 2014. [11] La estrella de la serie Gillian Anderson se convirtió en productora ejecutiva del programa a partir de su segunda temporada. [10] [12] La producción de la segunda temporada terminó en junio de 2014. [13] La segunda temporada comenzó en la República de Irlanda e Irlanda del Norte el domingo 9 de noviembre en RTÉ One y en el Reino Unido en BBC Two el jueves 13 de noviembre de 2014.

Serie 3

En marzo de 2015, se anunció que la BBC había encargado una tercera temporada de The Fall . [14] Cubitt declaró que esta serie fue concebida "con la esperanza de explorar más a fondo los personajes y temas que están en el corazón [del drama]". [15] Cubitt declaró que ya había previsto cómo terminaría la tercera temporada del programa. [16] Carol Moorhead reemplazó a Julian Stevens como segundo productor de la tercera temporada. [17] El rodaje tuvo lugar en Belfast entre diciembre de 2015 y abril de 2016. [18] La tercera temporada tuvo una mirada exclusiva en el Festival Internacional de Televisión de Edimburgo el 25 de agosto de 2016. [17] Se estrenó en la República de Irlanda el domingo 25 de septiembre en RTÉ One [3] y en el Reino Unido el jueves 29 de septiembre de 2016 en BBC Two . [4]

Futuro

Se informó que Cubitt tiene ideas para varias temporadas más allá del arco de Spector. [19] En septiembre de 2016, Cubitt confirmó que la tercera temporada es la última de Dornan, pero expresó su intención de hacer series futuras. Cubitt agregó que la cuarta temporada "no va a ser de inmediato". [20] Anderson declaró: "Estoy emocionado por la idea de potencialmente volver a visitarla en unos años, para ver qué sucede en la vida de Stella después". [21]

Fundición

Serie 1

Los anuncios de casting comenzaron en febrero de 2012, con Gillian Anderson como la primera en ser elegida para la serie como la superintendente detective Stella Gibson . [6] [7] [22] El siguiente en unirse a la serie fue el actor norirlandés Jamie Dornan como el asesino en serie Paul Spector. [23] [24] [25] Séainín Brennan , Archie Panjabi , Emmett Scanlan y Karen Hassan fueron los siguientes en ser elegidos, con Brennan interpretando a Liz Tyler, Panjabi interpretando a Reed Smith, Scanlan interpretando al DC Glen Martin y Hassan interpretando a Annie Brawley. [26] [27] Más tarde se anunció que Niamh McGrady , Bronagh Waugh y John Lynch se habían unido a la serie. [26] [28] [29]

Serie 2

En 2014, se anunció que Colin Morgan y Bronagh Taggart se habían unido al elenco en papeles protagónicos como Tom Anderson y Gail McNally, respectivamente. Jonjo O'Neill se unió más tarde al elenco principal, mientras que Claire Rafferty fue elegida de forma recurrente. Ian McElhinney abandonó la serie en el episodio 1, mientras que la actriz principal Archie Panjabi se fue después del penúltimo episodio de la serie.

Serie 3

Anderson, Dornan, Lynch, Waugh, Franciosi, Kane, O'Neill y Morgan regresaron como personajes regulares para la tercera temporada, junto con los nuevos miembros del elenco Aisling Bea , Richard Coyle , Barry Ward , Richard Clements, Ruth Bradley , Genevieve O'Reilly , Aidan McArdle , Denise Gough , Martin McCann , Conor MacNeill y Krister Henriksson . Los ex miembros del elenco principal Niamh McGrady, Stuart Graham y Bronagh Taggart regresaron en arcos invitados.

Reparto principal y personajes

Policía

Familia y amigos de Spector

Víctimas y familias

Otros

Cubitt se inspiró en las empresas fabricantes de guitarras al nombrar a algunos de sus personajes; Stella , Gibson y Spector son marcas de guitarra, al igual que Benedetto , Brawley, Breedlove , Burns , Eastwood , Hagstrom , James Olson, James Tyler , Kay , Martin , Music Man , Paul Reed Smith , Rick Turner , Stagg , Terry McInturff y Tom Anderson . [31]

Episodios

Transmisión internacional

Recepción

The Fall recibió críticas positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , el 95% de las 20 críticas de los críticos fueron positivas para la primera temporada. Su consenso es: "Menos sensacionalista y más provocativa que la mayoría de los procedimientos policiales, The Fall es descaradamente sexy con una tensión que genera presión impulsada por personajes y motivos plausibles". [38] The Guardian lo clasificó como el décimo mejor programa de televisión de 2013. [39] La segunda y la tercera temporada obtuvieron un índice de aprobación del 93% y el 64%, respectivamente. El consenso de la tercera temporada dice: " The Fall tropieza un poco en su tercera temporada, pero aún ofrece lo suficiente para satisfacer a los fanáticos del programa y de los thrillers psicológicos de combustión lenta en general". [38] La primera temporada tiene una puntuación de 81 sobre 100 en Metacritic , lo que indica "aclamación universal". La última serie tiene una puntuación de 60 sobre 100, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [40]

Sophie Gilbert de The Atlantic escribió sobre la tercera temporada: "A pesar de toda su complejidad psicológica, casi literaria, pierde gran parte de su fuerza narrativa. Es ese gran fenómeno del siglo XXI: un programa en el que es más divertido pensar que verlo". [41] Ken Tucker también sintió que el programa perdió su calidad, criticó el desarrollo de los personajes, pero encontró que Anderson y Dornan eran "buenos" y "guapos y hábiles" respectivamente. [42] Al revisar la segunda temporada, la crítica de televisión Lucy Mangan de The Guardian criticó la escritura y el diálogo. Sin embargo, elogió las actuaciones de Anderson y Dornan. [43] Por el contrario, en una reseña más positiva, Ben Travers de IndieWire opinó que la interpretación de Dornan era "al mismo tiempo ideal y decepcionante". [44] Sobre la primera temporada, David Thomson de The New Republic dijo: "La última importación de la BBC es moderna, escalofriante e innovadora". [45] De manera similar, Neil Genzlinger, escribiendo para The New York Times, afirmó: "Es un buen programa, que se basa en una tensión de construcción lenta en lugar del valor del impacto sangriento [...]", pero encontró que el personaje de Anderson era el menos desarrollado del programa. [46]

En el libro Crime TV, Streaming Criminology in Popular Culture , Jonathan A Grubb y Chad Posick, profesores adjuntos del departamento de justicia penal y criminología de la Universidad Georgia Southern , escribieron que el programa transmitía "una comprensión bastante sólida del pensamiento de un asesino psicópata". Afirmaron que la actuación de Dornan fue "bastante convincente". [47] [48]

Premios y nominaciones

Medios domésticos

La primera serie estuvo disponible en su totalidad en los Estados Unidos a través del servicio "Watch Instantly" de Netflix a partir del 28 de mayo de 2013, [70] y se transmite en Bravo y Netflix en Canadá.

La segunda temporada se emitió en el servicio "Watch Instantly" de Netflix, a partir de enero de 2015, en Estados Unidos. También se transmitió en Netflix en Canadá. [71] En América Latina, Netflix comenzó a transmitir la temporada el 16 de enero de 2015, a las 12:01  am. [72]

La tercera serie estuvo disponible para los suscriptores de Netflix no británicos el 29 de octubre de 2016. [73]

La serie completa fue lanzada en Estados Unidos en DVD y Blu-Ray por Acorn el 21 de noviembre de 2017.

Remake francés

En agosto de 2016, se anunció que el canal de televisión nacional privado francés TF1 estaba produciendo una nueva versión de la serie, titulada Insoupçonnable ("insospechada"). La adaptación francesa fue protagonizada por Emmanuelle Seigner y Melvil Poupaud como protagonistas, y el reparto secundario incluyó a: Jean-Hugues Anglade , Claire Keim , Patrick Chesnais , Bérengère Krief y Sofia Essaïdi . El rodaje comenzó en Lyon el 12 de septiembre de 2016. [82]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "THE FALL ***New Series***". RTÉ . 2 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  2. ^ ab Munn, Patrick (1 de mayo de 2013). "BBC Two establece fecha de estreno para 'The Fall'". TVWise . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  3. ^ ab Irish Music Feed [@irishmusicfeed] (14 de septiembre de 2016). "TV: La temporada 3 de @TheFallTV regresa el domingo 25 de septiembre a las 21:35 en @RTEOne #SupportIrishDrama" ( Tweet ) . Consultado el 15 de septiembre de 2016 a través de Twitter .
  4. ^ de BBC Two [@BBCTwo] (14 de septiembre de 2016). "Quiero que viva, para que pueda pasar el resto de su vida en prisión. #TheFall regresa. 29.09.16. 21:00 horas" ( Tweet ) . Consultado el 14 de septiembre de 2016 – vía Twitter .
  5. ^ ab "TVDrama.ws en conversación con... Allan Cubitt: creador de The Fall". World Screen . 14 de mayo de 2013.
  6. ^ abcd Munn, Patrick (3 de febrero de 2012). «BBC Two encarga una nueva serie dramática protagonizada por Gillian Anderson». TVWise . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  7. ^ abcd Mundell, Ian (4 de febrero de 2012). «Gillian Anderson lista para 'Fall' de la BBC». Variety . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  8. ^ "Jamie Dornan protagonizará junto a Gillian Anderson la nueva serie dramática de Allan Cubitt para BBC Two, The Fall". 9 de agosto de 2012. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  9. ^ "The Fall Guy". flandersimage.com. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  10. ^ ab Munn, Patrick (27 de mayo de 2013). "Es oficial: BBC Two renueva 'The Fall' para una segunda temporada". TVWise . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  11. ^ Munn, Patrick (21 de octubre de 2013). "Jakob Verbruggen no volverá a dirigir la segunda temporada de 'The Fall', Allan Cubitt lo dirigirá". TVWise . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  12. ^ Daniels, Nia (1 de octubre de 2015). «La tercera temporada de The Fall avanza». The Knowledge Online . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  13. ^ ab Plunkett, John (24 de septiembre de 2014). "Avance de la segunda temporada de The Fall: un estreno de combustión lenta que probablemente no gane nuevos fanáticos". The Guardian . Consultado el 24 de septiembre de 2014. La BBC está tomando medidas enérgicas contra los spoilers antes de su transmisión, prevista para noviembre, pero Cubitt dijo que "no estaba revelando nada" al señalar la "creciente obsesión" entre el cazador y la presa.
  14. ^ Plunkett, John (10 de marzo de 2015). «Gillian Anderson y Jamie Dornan volverán a la serie de la BBC The Fall». The Guardian .
  15. ^ "The Fall serie 3: Jamie Dornan y Gillian Anderson regresarán para la temporada final" . Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022.
  16. ^ Jeffery, Morgan (10 de marzo de 2015). «The Fall volverá para una tercera temporada». Digital Spy . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  17. ^ ab "NUEVO DRAMA DOBLE: LA CAÍDA". El Festival de la TV . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 20 de julio de 2016 .
  18. ^ Anderson, Gillian [@GillianA] (5 de marzo de 2016). "¡Se acabó Stella Gibson! @TheFallTV" ( Tweet ) . Consultado el 8 de abril de 2016 – vía Twitter .
  19. ^ Munn, Patrick [@patmunn] (3 de diciembre de 2015). "Además, aunque Cubitt tiene ideas para "muchas más" temporadas después del arco de Paul Spectre, todos están resignados a que esta PUEDE ser la temporada final #TheFall" ( Tweet ) . Consultado el 21 de julio de 2016 – vía Twitter .
  20. ^ Jeffery, Morgan (20 de septiembre de 2016). "Podría haber una cuarta temporada de The Fall, pero 'no será de inmediato'". Digital Spy . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Jeffery, Morgan (20 de septiembre de 2016). "James Dornan y Gillian Anderson de The Fall explican por qué es el final para Spector, pero NO para la serie". Digital Spy . Consultado el 20 de septiembre de 2016 .
  22. ^ Wightman, Catriona (6 de febrero de 2012). «Gillian Anderson se une al thriller de BBC Two 'The Fall'». Digital Spy . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  23. ^ Munn, Patrick (26 de marzo de 2012). "Jamie Dornan firma para un papel protagonista junto a Gillian Anderson en The Fall de BBC Two". TVWise . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  24. ^ Kemp, Stuart (27 de marzo de 2012). "Jamie Dornan protagonizará junto a Gillian Anderson el drama televisivo 'The Fall' para la BBC". The Hollywood Reporter . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  25. ^ Jeffery, Morgan (26 de marzo de 2012). «La estrella de 'Once Upon a Time' Jamie Dornan se une al thriller de la BBC 'The Fall'». Digital Spy . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  26. ^ ab Munn, Patrick (28 de mayo de 2012). "Archie Panjabi, estrella de The Good Wife, participará en 'The Fall' de BBC Two". TVWise . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  27. ^ Kilkelly, Daniel (29 de mayo de 2012). «Emmett Scanlan y Karen Hassan, de 'Hollyoaks', se unen al reparto del thriller de la BBC». Digital Spy . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  28. ^ Jeffery, Morgan (29 de mayo de 2012). «El thriller de Gillian Anderson para la BBC 'The Fall' incorpora a Séainín Brennan». Digital Spy . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  29. ^ Millar, Paul (2 de mayo de 2012). «La estrella de 'Hollyoaks' Bronagh Waugh consigue un papel en un thriller de la BBC». Digital Spy . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  30. ^ "Boda de cuento de hadas: la actriz de The Fall, Seainin Brennan, se casa en el castillo de Dromoland". Belfasttelegraph.co.uk . 23 de octubre de 2015 – vía www.belfasttelegraph.co.uk.
  31. ^ Fullerton, Huw (20 de noviembre de 2014). «The Fall series 2: every character is named after a guitar» (La serie The Fall 2: cada personaje lleva el nombre de una guitarra). Radio Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  32. ^ "The Fall-M3" . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  33. ^ "Exclusivo en OnDIRECTV Gillian Anderson regresa a la TV para interpretar a una brillante inspectora'". En DIRECTV . 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  34. ^ "OnDirecTV celebra junio con el regreso de" The Fall "| Televitos - Con mentalidad de fans". televitos.com (en español). 26 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  35. ^ Munn, Patrick (29 de enero de 2014). "ZDFE y HBO Europe firman un acuerdo para The Fall de BBC Two". TVWise . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  36. ^ "Langus". err.ee . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  37. ^ "Programmdatensuche" (en alemán). ZDF . Consultado el 4 de abril de 2016 .
  38. ^ ab "The Fall". Tomates Podridos . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  39. ^ Mangan, Lucy (13 de diciembre de 2013). «Lo mejor de la televisión de 2013: nº 10 – The Fall (BBC2)». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  40. ^ "La caída". Metacritic . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  41. Gilbert, Sophie (5 de noviembre de 2016). «'The Fall' llega a un final enloquecedor». The Atlantic . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  42. ^ "'The Fall' Temporada 3: Una caída en la calidad". Yahoo Finance . 31 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  43. ^ Mangan, Lucy (19 de diciembre de 2014). «Reseña de The Fall: todo se desmoronó y se desmoronó». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de enero de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  44. ^ Travers, Ben (17 de enero de 2015). «Reseña: La segunda temporada de 'The Fall' vuelve astutamente la mirada masculina contra sí misma». IndieWire . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  45. ^ Thomson, David (2 de julio de 2013). «La última edición de la BBC es moderna, escalofriante y revolucionaria». The New Republic . ISSN  0028-6583. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  46. ^ Genzlinger, Neil (10 de junio de 2013). «Matar se convierte en un hábito, con locura y método». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
  47. ^ A Grubb, Jonathan; Posick, Chad (2021). Crime TV, transmisión de criminología en la cultura popular . New York University Press . ISBN 9781479884971.
  48. ^ Grubb, Jonathan A.; Posick, Chad (27 de julio de 2021). Crime TV: transmisión de criminología en la cultura popular. NYU Press. ISBN 978-1-4798-8497-1.
  49. ^ "Mejor Actriz Dagger 2014". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  50. ^ "RTS ANUNCIA EL GANADOR DE LOS PREMIOS CRAFT & DESIGN 2013". Royal Television Society . 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  51. ^ "Se anunciaron los ganadores de los premios Edgar Allan Poe 2014" . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  52. ^ "Broadcasting Press Guild: 40th TV & Radio Awards". 20 de febrero de 2014. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  53. ^ «Bafta TV awards 2014: This year's nominations» (Premios Bafta de televisión 2014: nominaciones de este año) . The Independent . 18 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  54. ^ "Television Craft in 2014 | BAFTA Awards" (La artesanía televisiva en 2014 | Premios BAFTA) awards.bafta.org . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  55. ^ Saval, Malina (6 de mayo de 2014). "Se anuncian los nominados a los premios Rockie del Banff World Media Festival". Variety . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  56. ^ "Ganadores de los premios IFTA de cine y televisión irlandeses". Academia de cine y televisión irlandesa.
  57. ^ "Satellite Awards (2014)". Academia Internacional de Prensa . IPA . pressacademy.com . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  58. ^ "Premio Ninfa Dorada 2015" (PDF) . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  59. ^ "IFTA anuncia los ganadores de 2015". Academia Irlandesa de Cine y Televisión.
  60. ^ "Nominados al IFTA 2015". Academia Irlandesa de Cine y Televisión.
  61. ^ "The British Screenwriters' Awards 2015 #LondonSWF". Festival de Guionistas de Londres . 26 de octubre de 2015. londonscreenwritersfestival.com . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  62. ^ "Television Craft in 2015 | Premios BAFTA". awards.bafta.org . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  63. ^ "Se anuncia la lista de finalistas de los premios RTS Northern Ireland Programme Awards". Royal Television Society . 19 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  64. ^ "Sichuan TV Festival – International Gold Panda Awards 2015". Festival de televisión de Sichuan. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  65. ^ "Se anunciaron los finalistas del premio C21 Drama Award". C21 Media . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  66. ^ "Jupiter Awards 2016". Premio Júpiter . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  67. ^ "Ganadores y nominados de 2016". International Press Academy . 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  68. ^ "Nominados a los premios IFTA de cine y drama 2017". Academia Irlandesa de Cine y Televisión . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  69. ^ Lewis, Hilary (17 de mayo de 2017). «Webby Awards: Van Jones de CNN y los organizadores de la Marcha de las Mujeres instan a la gente a unir fuerzas». The Hollywood Reporter . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  70. ^ "Página de Netflix de la serie '". Netflix . Consultado el 3 de junio de 2013 .
  71. ^ "La segunda temporada de The Fall ya tiene fecha de estreno en Netflix y un avance escalofriante". CINEMABLEND . 13 de noviembre de 2014.
  72. ^ Spangler, Todd (13 de noviembre de 2014). "Netflix elige la segunda temporada de 'The Fall' protagonizada por Gillian Anderson y Jamie Dornan". Variety .
  73. ^ "Netflix en octubre: esto es lo que viene y lo que se va". USA Today . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  74. ^ "The Fall, Serie 1 (2013)". Amazon . 15 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  75. ^ "The Fall [DVD]". Amazon UK . 17 de junio de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  76. ^ "Caída, La". JB Hi-Fi . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  77. ^ "The Fall: Serie 1 [Blu-ray]". Amazon . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  78. ^ "The Fall [Blu-ray]". Amazon UK . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  79. ^ "El otoño". Amazon UK . Consultado el 4 de enero de 2015 .
  80. ^ "The Fall: Serie 2 [Blu-ray]". Amazon . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  81. ^ "The Fall Series 2 [Blu-ray]". Amazon UK . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  82. ^ Dhombres, Isabelle (27 de agosto de 2016). "Emmanuelle Seigner et Melvil Poupaud tournent le remake de The Fall pour TF1" (en francés). Télé Star . Consultado el 27 de agosto de 2016 .

Enlaces externos