Shelby Corcoran es un personaje ficticio recurrente de la serie de comedia dramática musical de Fox Glee . Interpretada por la actriz Idina Menzel , Shelby fue presentada en el decimocuarto episodio del programa como la entrenadora de Vocal Adrenaline, un coro rival de New Directions, el grupo musical principal del programa. Los fanáticos habían presionado para que Menzel fuera elegida como la madre biológica de Rachel Berry ( Lea Michele ), debido al fuerte parecido físico entre Menzel y Michele. Después de que se revela que Shelby es, de hecho, la madre biológica de Rachel, Shelby revela que había firmado un contrato que establecía que no podía buscar a su hija hasta que tuviera dieciocho años. Ella le dice a Rachel que en lugar de tratar de actuar como madre e hija, deberían estar agradecidas de haberse conocido y mantener la distancia.
En el final de la primera temporada , Shelby adopta a la hija recién nacida de Quinn y Puck , Beth. Ella deja Vocal Adrenaline antes del comienzo del siguiente año escolar. Shelby regresa en el segundo episodio de la tercera temporada , después de haber sido reclutada para dirigir un segundo club glee en McKinley High por el padre de Sugar Motta cuando a Sugar se le niega la entrada a New Directions. Shelby se ofrece a incluir tanto a Quinn como a Puck en la vida de Beth. Luchando por ser madre, forma un vínculo romántico con el estudiante de dieciocho años Puck, lo que lleva a una relación sexual antes de decirle que su relación es un error y renunciar a McKinley en el octavo episodio. Si bien las actuaciones musicales de Menzel en el programa han sido elogiadas, las historias de Shelby fueron caracterizadas como apresuradas, incomprensibles y polarizantes por los críticos contemporáneos.
Shelby Corcoran es presentada en el decimocuarto episodio de la serie como la entrenadora de Vocal Adrenaline, un coro rival de New Directions, el grupo musical principal del programa. [1] El director de New Directions, Will ( Matthew Morrison ), en una visita a Carmel High School, conoce a Shelby. Shelby coquetea con Will y luego lo seduce, y terminan en su apartamento besándose, pero Will no puede continuar y le cuenta sobre sus problemas de relación. Shelby sugiere que como Will había estado con Terri ( Jessalyn Gilsig ) desde que tenía quince años e inmediatamente pasó a una nueva relación, debería tomarse un tiempo para sí mismo. Más tarde observa como la cantante estrella de New Directions, Rachel Berry ( Lea Michele ), y Jesse St. James ( Jonathan Groff ) de Vocal Adrenaline se besan e intercambian miradas cómplices con Jesse. [1] En " Dream On ", Rachel le confía a Jesse su sueño de toda la vida de descubrir la identidad de su madre. [2] Mientras buscan en las cajas de discos de su sótano, Jesse saca una cinta de casete de su chaqueta y finge que salió de la caja. La cinta está etiquetada como un mensaje de madre a hija. [2] Rachel se niega a escuchar la cinta, afirmando que no está lista. Jesse se reúne más tarde con Shelby, quien revela que es la madre biológica y sustituta de Rachel, pero un acuerdo contractual con los dos padres de Rachel le impide reunirse con Rachel hasta que tenga 18 años. [2] Ella le implora a Jesse que convenza a Rachel de escuchar la cinta. [2] De vuelta en la casa de Rachel, Jesse comienza a reproducir la cinta mientras Rachel entra en su dormitorio, luego la deja para escucharla. En la cinta, Shelby canta " I Dreamed a Dream ", lo que lleva a un dueto con Rachel en una secuencia de sueños, que termina con Rachel de regreso en su habitación llorando. [2]
Mientras espía posteriormente un ensayo de Vocal Adrenaline, Rachel se da cuenta de que Shelby es su madre biológica. [2] Después de que Shelby y Rachel se conocen, Will se reúne con Shelby, preocupado de que ella no esté tan interesada en forjar una relación como Rachel. [2] Shelby confiesa que ya no puede tener hijos, pero desea poder tener a su bebé de vuelta, en lugar de a la ahora adulta Rachel, a quien siente que no la necesita. [2] Ella le dice a Rachel que en lugar de tratar de actuar como madre e hija, deberían estar agradecidas de haberse conocido y mantener la distancia. [2] Rachel la abraza para despedirse y cantan a dúo una versión acústica de " Poker Face ". [2] En " Journey to Regionals ", el final de la primera temporada del programa, Rachel le pide a Shelby que la ayude a entrenar a New Directions, pero Shelby le dice a Rachel que está cansada de entrenar clubes glee y que dejará el cargo de entrenadora de Vocal Adrenaline para establecerse y formar una familia. Shelby adopta al bebé de Quinn ( Dianna Agron ), a quien llama Beth a petición de Puck ( Mark Salling ). [3]
Shelby regresa en el segundo episodio de la tercera temporada , " Soy Unicornio ", después de haber sido contratada para entrenar un segundo club glee en McKinley High financiado por el padre rico y cariñoso de Sugar Motta ( Vanessa Lengies ). Shelby se acerca a Rachel, Puck y Quinn. Deja que Puck vea a Beth, pero rechaza el deseo de Quinn de hacer lo mismo debido a la actitud, apariencia y comportamiento de chica mala de Quinn. [4] Quinn rápidamente reanuda su apariencia normal, pero le revela a Puck que solo está fingiendo comportarse para recuperar a Beth de Shelby, y tiene la intención de buscar la custodia total. [4] Después de que Puck le cuenta a Shelby las verdaderas intenciones de Quinn, Shelby le informa a Quinn que no la quiere en la vida de Beth. [5] Shelby le dice a Puck que está luchando por ser madre; cuando termina el episodio, se besan. Puck se enamora de ella, pero Shelby le dice en " Mash Off " que el beso fue un error. [5] Ella agrava el error en " I Kissed a Girl " cuando se acuesta con él, [6] y renuncia a McKinley en el octavo episodio, " Hold On to Sixteen ". [7] En el episodio de la cuarta temporada " Sweet Dreams ", que establece que vive en Nueva York con Beth y dirige un negocio de guardería, le dice a Rachel que sea original en su elección de música en su audición para el papel de Fanny Brice en el próximo renacimiento de Broadway de Funny Girl . [8]
Durante sus primeros episodios, los fans de Glee presionaron para que la actriz de Broadway (Idina Menzel) fuera elegida como la madre biológica de Rachel Berry, debido al gran parecido entre ella y Michele. [9] El creador de la serie, Ryan Murphy, comentó a los medios que se había reunido con Menzel, en diciembre de 2009, el receso de la primera temporada, pero que aún no había decidido un papel para ella. [10] La actriz finalmente fue elegida como la entrenadora del club de coro rival Vocal Adrenaline, y Murphy comparó su personaje con el personaje de Faye Dunaway , Diana Christensen, en Network . [11] Menzel hace su primera aparición en "Hell-O". [12] El 15 de julio de 2011, se anunció que Menzel regresaría a Glee en la tercera temporada "para un arco importante que podría abarcar hasta 10-12 episodios". Murphy dijo: "Estoy muy emocionada [...] de que Idina se una a la familia nuevamente. La extrañamos el año pasado y estamos felices de que regrese". El artículo también señaló que su personaje, Shelby, "regresaría de Nueva York a Ohio para unirse a la escuela secundaria William McKinley como nueva maestra". [13] La propia Menzel dijo que "estaría yendo y viniendo en Glee durante toda la temporada", algo por lo que estaba "muy emocionada". [14]
Tras la presentación del personaje, Lisa Respers France de CNN escribió que estaba "rezando" para que Shelby resultara ser la madre biológica de Rachel, y destacó el marcado parecido entre las dos actrices. [15] La autora de AV Club, Emily VanDerWerff, consideró que la secuencia de besos entre Shelby y Will no tenía sentido, pero escribió que Menzel le dio "tal aire de autoridad a lo que está haciendo que la escena aún se reproduce". [16] La revelación de que Shelby es la madre biológica de Rachel, en el episodio "Dream On", fue recibida como conmovedora y realista por VanDerWeff, y como "genial" y humanizadora por Tim Stack de Entertainment Weekly . [17] [18] Respers France quedó tan impresionada con la historia que inicialmente le preocupó que pudiera ser una secuencia de sueños, y Eric Goldman de IGN lo encontró como el atributo más fuerte del episodio. [2] [19] Tanto James Poniewozik de Time como VanDerWerff elogiaron la historia de Rachel/Shelby en " Theatricality ". El primero elogió a Michele y Menzel por transmitir "emociones directas" y el segundo afirmó que la historia estaba "muy bien manejada, otra historia emocional que la serie está ejecutando a la perfección". [20] [21] Por el contrario, el editor de BuddyTV Henrik Batallones criticó la historia, sugiriendo que fue apresurada y que habría sido mejor extenderla a lo largo del resto de la temporada. [22] VanDerWerff escribió que no "compró completamente" la "súbita" decisión de Shelby de adoptar a Beth en "Journey to Regionals". [23]
Samantha Urban, de The Dallas Morning News, descartó el hecho de que Shelby hubiera sido contratada para formar un segundo club glee en McKinley como "increíblemente idiota". [24] Amy Reiter, de Los Angeles Times, encontró la idea incomprensible, [25] y Brett Berk, de Vanity Fair , escribió: "Dadas las luchas constantes de Will para llenar su propia docena de panaderos, este es un plan tan realista como el de Michele Bachmann iniciando un capítulo rival de PFLAG en la Universidad Liberty". [26] Vicki Hyman, de The Star-Ledger, calificó la noción de "Shelby decidiendo abandonar una floreciente carrera en Broadway porque extrañaba a su hija crecer" para aceptar un trabajo a tiempo parcial en Lima como "ridícula", y todo el escenario como "más que un poco extraño". [27] El beso de Puck y Shelby en el episodio " Pot o' Gold " fue caracterizado como "espeluznante" y "súper incómodo" por Crystal Bell de AOLTV , como "súper espeluznante" o "romántico" por John Kubicek de BuddyTV, y como "que provoca gemidos" en la línea "¿De verdad vas a ir allí?" por el periodista de IGN Robert Canning. [28] [29] [30] Los críticos se polarizaron por el encuentro sexual de Puck y Shelby en el episodio "I Kissed a Girl". Kubicek declaró que "la historia más tonta que Glee haya hecho se vuelve aún más tonta", [31] El colaborador de MTV Kevin Sullivan la llamó "la trama más divisiva de la temporada", [32] y Bell preguntó: "En lugar de estas escenas súper espeluznantes entre Puck y Shelby, ¿podemos tener más tiempo en pantalla para Shelby y Rachel?" [33]
El dúo de Michele y Menzel, "I Dreamed a Dream", recibió elogios de la crítica. Aly Semigran de MTV proclamó que la actuación representaba "de lo que están hechos los sueños de los amantes del teatro musical". [34] En ese momento, Raymund Flandez de The Wall Street Journal describió el número como uno de los duetos más conmovedores que había hecho la serie, y concluyó que "la vulnerabilidad que transmitían es asombrosa en su simplicidad y perfección". [35] Respers France dijo que los dos se superaron a sí mismos, Bobby Hankinson del Houston Chronicle elogió la "increíble voz" de Menzel, y Gerrick D. Kennedy del Los Angeles Times escribió: "¿Menzel y Michele juntos? ¿Cantando? Muere conmigo. De nuevo, banda sonora, por favor". [36] [37] [38] VanDerWerff habló de "perfección absoluta", [17] mientras que Blair Baldwin de Zap2it lo aclamó como "una pareja ideal de vocalistas geniales y malvados", y como la mejor secuencia musical del programa desde su inicio. [39]
La interpretación acústica de «Poker Face» de Lady Gaga , en el episodio «Theatricality», cantada por Rachel y Shelby, recibió críticas mixtas. [40] Menzel opinó que el significado sexual de la canción es diferente en el contexto del programa, y la calificó de «en realidad muy simple y veraz». [41] Tanto Mary Hanrahan de Broadway World como Kevin Coll de Fused Film señalaron que estaba bien hecha, pero que no encajaba bien con la escena madre-hija y la historia. [40] [42] A pesar de considerar el lirismo de la canción «un poco raro» en un contexto madre-hija, Stack le dio a la interpretación una «A+», la nombró uno de sus «momentos favoritos de Glee de todos los tiempos » y calificó su interpretación vocal de «increíble», al igual que Hankinson, quien además aplaudió el «hermoso» arreglo del dúo y lo favoreció como el mejor número musical de la entrega. [43] [44] VanDerWeff dijo que la selección "increíblemente extraña" "funcionó porque Menzel y Michele la vendieron". [21]
El dúo de "Somewhere", en el episodio "I Am Unicorn", con Rachel y Shelby, fue generalmente elogiado. Tanto Anthony Benigno, que escribe para The Faster Times , como Rae Votta de Billboard lo compararon favorablemente con su dúo anterior, "Poker Face", de la primera temporada. [45] [46] Benigno le dio a la actuación una "B+", mientras que Michael Slezak de TVLine le dio una "A−" y elogió sus "voces poderosas y evocadoras". [45] [47] Erica Futterman de Rolling Stone no quedó impresionada y lo calificó como "un aburrimiento de Lite FM que no hace nada para mostrar a estos grandes artistas de Broadway de una manera nueva y emocionante", y Amy Lee de The Huffington Post lo calificó de "bastante soso". [48] Flandez, sin embargo, elogió el dúo como "perfecto" y "tan sublime que te deja sin aliento". [49]
La mezcla de « You and I » de Lady Gaga y otra « You and I » de Eddie Rabbitt y Crystal Gayle , en el episodio «Mash Off», interpretada por Menzel y Morrison fue bien recibida por los críticos. Berk dijo que la mezcla «casi funcionó», [50] mientras que el escritor de Los Angeles Times L'Oreal Thompson elogió la voz de Menzel: «Es oficial. Shelby canta a Gaga tan bien, si no mejor, que Gaga canta a Gaga». [51] Slezak le otorgó a la interpretación una calificación de «B» y opinó: «Me encantó la audacia de mezclar a Lady Gaga con un tono castaño de Eddie Rabbit y Crystal Gayle, y los resultados tuvieron el brillo de la radio AM de los años 70. La voz de Shelby era casi demasiado clara para la mitad de la composición de Gaga». [52] Futterman dijo que Menzel "puede matar una balada de Gaga", y mientras que ella "eclipsa" a Morrison, él "la complementa muy bien". [53] La periodista de Entertainment Weekly Abby West le dio al mash-up una "B+", lo llamó "realmente bien hecho" y dijo que estaba "elevado" por la voz de Menzel. [54] Sullivan quería que Menzel interpretara más canciones de Lady Gaga. [55] Votta, sin embargo, describió la secuencia como "horrenda". [56]