Sally Metcalfe (también Seddon y Webster ) es un personaje ficticio de la telenovela británica de ITV Coronation Street , interpretada por Sally Dynevor . El personaje apareció por primera vez en pantalla durante el episodio que se emitió el 27 de enero de 1986, cuando Kevin Webster ( Michael Le Vell ) pasó junto a ella en su camioneta y accidentalmente la salpicó mientras esperaba un autobús. Sus historias notables la han visto tener una relación intermitente y matrimonio con Kevin, convertirse en víctima de violencia doméstica por parte de Greg Kelly ( Stephen Billington ) y sus intentos de convertirse en el pilar de la comunidad y molestar a Janice Battersby ( Vicky Entwistle ) en el proceso. Durante su tiempo en la telenovela, también ha tratado de impresionar a sus jefes Bet Lynch ( Julie Goodyear ), Alf Roberts ( Bryan Mosley ), Mike Baldwin ( Johnny Briggs ), Paul Connor ( Sean Gallagher ) y Carla Connor ( Alison King ) y obtener ascensos. En 2009, a Sally le diagnosticaron cáncer de mama ; mientras interpretaba la historia, la propia Dynevor descubrió que también tenía cáncer de mama y afirmó que la historia potencialmente le había salvado la vida. Después de un segundo divorcio de Kevin, el personaje se embarca en una relación con Tim Metcalfe ( Joe Duttine ) y se casa con él, sobrevive a un accidente de minibús, comienza una carrera política en el consejo local y luego progresa hasta convertirse en alcalde, se convierte en víctima de un troll de Internet , es encarcelado injustamente por fraude y resulta herido cuando se derrumba el techo de la fábrica.
Se realizaron audiciones para el papel de Sally y la actriz Sally Dynevor (que entonces usaba su nombre de soltera, Sally Whittaker) consiguió el papel. Dynevor ya había hecho dos audiciones para dos personajes diferentes de Coronation Street . La primera era la hija mayor del lechero y la segunda, la novia de Kevin Webster ( Michael Le Vell ). No consiguió ninguno de los dos papeles, el último porque se suponía que la novia era elegante. [1] En una entrevista para The People's Soap Special, Dynevor habló sobre lo aterrador que fue filmar su primer episodio porque no había hecho ningún trabajo de televisión antes del papel y la escena involucraba a uno de los personajes más conocidos del programa, Hilda Ogden ( Jean Alexander ). [1]
Sally es descrita como ambiciosa, a veces incluso arrogante, y varios residentes de la calle ( Janice Battersby en particular) la consideran bastante esnob. Tal comportamiento es evidente en sus intentos de vivir por encima de su posición social. En el pasado, presionó a su familia para que hicieran mucho de lo que ella les decía. Trató de obligar a su hija Rosie a ingresar en una escuela prestigiosa; Rosie no quería ir. En otro evento, sintió envidia de la casa grande de una amiga. Una vez, por temor a que sus hijas la consideraran constantemente la "mala", Sally actuaba intencionalmente de manera pasiva y perdonadora cada vez que las niñas se portaban mal, haciendo que Kevin pareciera el padre malo e injusto cuando las regañaba por su comportamiento. Kevin finalmente se vengó cuando él y las niñas destrozaron su casa mientras Sally estaba fuera. Cuando ella regresó a casa y vio el desorden, no pudo seguir con su actuación y se enojó, sintiendo que su papel en la familia no era importante. Kevin le dijo lo contrario, declarando que ella siempre mantiene a la familia en orden y alerta, y que todos la aprecian genuinamente.
En una entrevista de 2008 con el periódico The People , Sally Dynevor expresó su alegría por la personalidad en constante evolución de Sally: "Después de más de 20 años, todavía siento la misma punzada de emoción por un buen guión que cuando me uní al programa por primera vez. Sally se entromete en los asuntos de todos los demás y piensa que es mucho mejor que el resto, pero en realidad es igual. No hay muchos momentos aburridos. Sally es un personaje fabuloso y sé que tengo mucha suerte de interpretarla. Todos esos años atrás, cuando empecé, ella no era así, así que estoy muy contenta de que los productores la hayan hecho cambiar. Solo en los últimos cinco años se ha convertido en una verdadera vaca. Eso es genial porque significa que puedo demostrar lo que puedo hacer como actriz. Sé que algunos espectadores la odian, otros la adoran, pero me alegra que se hable de ella. Espero que siga siendo así durante mucho tiempo". [2]
En una entrevista con la revista Woman en 2015, Dynevor elogió a los guionistas de telenovelas por reinventar a Sally. Ella dijo: "Después de 29 años en Coronation Street, siento que estoy 'reinventando' un poco a Sally y eso me gusta mucho. He tenido que cambiar con los tiempos, de lo contrario me habría quedado atrás. Ahora estoy haciendo mucha más comedia, y Joe Duttine [Tim] y yo no podemos parar de reír, lo cual es genial. Es muy divertido y trabajamos bien juntos". [3] En 2017, Dynevor notó las similitudes entre ella y el personaje, comentando: "Me estoy volviendo tan parecida a ella, es horrible. Me estoy transformando en ella". [4] La actriz notó que otros se reirían debido a que ella y el personaje tienen esposos llamados Tim. [4] Dynevor también reveló que no le gusta la ropa de Sally, diciendo "Voy a una sesión de fotos y hay algo parecido a Sally, quiero llorar". [4] La actriz también elogió la telenovela por tener una productora femenina y reenfocar las historias en los personajes femeninos de las telenovelas, y dijo que había podido retratar a Sally de "una manera más tridimensional y mostrar su vulnerabilidad". [4]
Poco después de la llegada de Sally en 1986, fue emparejada con Kevin Webster, interpretado por Michael Le Vell, y luego se casaron y tuvieron dos hijas, Rosie y Sophie . Su matrimonio fue intermitente varias veces, principalmente debido a que alguno de los dos tuvo una aventura. En 2009, Kevin tuvo una aventura con Molly Dobbs ( Vicky Binns ), lo que resultó en que Kevin dejara embarazada a Molly y ella diera a luz a un bebé llamado Jack. Kevin le reveló todo a Sally en el episodio del día de Navidad de 2009; donde Sally terminó el matrimonio. En 2011, Le Vell respaldó una reunión de Sally y Kevin diciendo; "Creo que definitivamente podrían volver a estar juntos, pero no sé cuándo ni cómo podrían hacer que funcione siempre que Sally acepte al bebé Jack". Dynevor añadió: "Mucha gente ha dicho que no estaría bien que Sally y Kevin no estuvieran juntos. Pero estoy seguro de que sería muy difícil para ella aceptar a Jack como suyo. ¿Podrías hacerlo?" [5]
En 2015, Sally se besó por sorpresa con Kevin mientras estaba en una relación y comprometida con el mejor amigo de Kevin, Tim Metcalfe ( Joe Duttine ). Cuando se le preguntó si Kevin siente algo por Sally, Le Vell respondió: "Siempre sentirá algo por ella, ya que estuvieron juntos durante mucho tiempo. Siempre la amará, pero se lastimaron demasiadas veces y ha pasado demasiada agua bajo el puente. Nunca digas nunca, pero creo que Sally y Tim son una gran pareja y Kevin también disfruta viéndolos juntos. Tienen esa relación armoniosa en la que él todavía tiene a Sally y Sophie en su vida y tiene un nuevo mejor amigo en Tim". Cuando se le preguntó sobre la reacción de Kevin al beso, Le Vell respondió: "Está en estado de shock y de incredulidad total. Después de unos cinco segundos, es cuando se da cuenta de lo que está pasando. Al principio responde, pero luego se da cuenta de que está mal. Está realmente sorprendido. Sabe en el fondo que Sally no lo decía en serio, que es solo un impulso del momento. Sally y Kevin se sienten realmente mal después por Tim porque fue algo y nada. Obviamente no te gustaría que tu pareja de la vida real lo hiciera, pero no significó nada y estuvieron casados durante más de 20 años, ¡pero eso no lo hace aceptable! Ambos están llenos de remordimiento, aunque en realidad no es culpa de Kevin, Sally se abalanza sobre él, pero él todavía se siente culpable". [6]
En septiembre de 2009, se reveló que Sally sería víctima de cáncer de mama. Hablando de la trama, Dynevor dijo: "Conozco a mujeres que han sufrido o están sufriendo cáncer de mama. Durante el último año, he estado recaudando fondos para organizaciones benéficas de cáncer de mama y soy un patrocinador de larga data de The Genesis Appeal. Por lo tanto, cuando me contaron sobre esta historia, estaba decidido a hacerle justicia a todas las mujeres que están pasando por lo que Sally está pasando. Hace unos años, encontré un bulto y me enviaron a que me lo examinaran de inmediato. Tuve suerte de que no fuera nada, pero el tiempo que pasé esperando para conocer los resultados fue agonizante". Un portavoz de Coronation Street agregó: "El cáncer de mama es una enfermedad que afecta a muchas mujeres y sus familias. Estamos interesados en asegurarnos de que la historia refleje con precisión los muchos problemas y cuestiones a los que se enfrentan las personas que padecen cáncer de mama". [7]
En mayo de 2010 se reveló que al mismo tiempo que su personaje se enteró de que tenía cáncer, Dynevor descubrió que horas después de filmar las escenas reveladoras de cáncer de Sally, ella también sufría la enfermedad. [8] Dynevor explicó que encontró un bulto en su pecho mientras se preparaba para una historia en la que su personaje Sally Webster tiene la enfermedad: "Si no hubiera estado investigando esta historia, es posible que no hubiera descubierto el bulto en mi pecho y, si lo hubieran examinado tan rápidamente, como resultado del diagnóstico temprano, mi tratamiento ha sido exitoso y puedo volver a trabajar el próximo mes. Esta historia podría muy bien haberme salvado la vida". [9]
En 2013, Sally comenzó una relación con Tim Metcalfe , interpretado por Joe Duttine . Dynevor reveló que, aunque a Sally le gusta Tim, le gustaría que hiciera algunas mejoras en su estilo de vida y comentó en ITV Daybreak : "Tiene un poco de fobia al compromiso, así que no estoy seguro de [qué pasará], pero es agradable y a Sally le gusta mucho. Ella está tratando de cambiarlo, ¡manipularlo para que haga lo que ella quiere! Pero él no lo quiere y quiere irse al pub, y no quiere pasar ningún fin de semana romántico con ella ni nada. Es un tipo de verdad, ¡quiere que su té esté en la mesa!" [10]
Dynevor admitió: "Al principio, no quería que Sally encontrara a alguien, pero me gusta esta relación porque ella no ha encontrado al 'Sr. Perfecto'. Fácilmente podría haberla imaginado teniendo relaciones a largo plazo con todos los otros hombres con los que ha estado Sally. Con Tim, sabes que no hay forma de que vivan felices para siempre, se van a volver locos el uno al otro. Me gusta el drama que eso tiene para ofrecer". [11]
En 2015, se reveló que Tim le propondría matrimonio a Sally. Cuando se le preguntó qué siente Sally por Tim, Dynevor dijo: "Creo que ella realmente ama a Tim y se preocupa mucho por él, pero espera poder convertirlo en el hombre con el que siempre quiso estar". Cuando se le preguntó cómo reacciona Sally a la propuesta, Dunevor dijo: "A Sally le sale de la nada. Habían hablado de casarse en el pasado y luego decidieron que estaban felices de vivir juntos, así que es un shock. Pero creo que el hecho de que él se arrodille, tenga la música, haya comprado el anillo y lo haga frente a todos significa que Sally está emocionada". [12]
En diciembre de 2015, se reveló que los productores estaban preparando una trama en la que Sally se uniría a sus vecinos para intentar abordar varios problemas de la zona. Sally Dynevor le dijo a Inside Soap : "No hay señales de que la ambición de Sally disminuya; se ocupará de la política local en 2016. A Tim no le molesta en absoluto. Simplemente se queda detrás de ella, levantando las cejas. Pero es una gran historia; ya hemos comenzado a filmarla y ha sido muy divertido. Sally tiene a Ken, Norris y Mary a bordo con ella, ¡así que creo que lo hará bastante bien!" Respaldando la historia, Dynevor admitió que está encantada con la dirección que está tomando Sally en este momento. "Ha sido genial recibir comentarios tan agradables de todos", dijo. "Los guionistas están escribiendo mucha comedia para Sally en este momento y me encanta; ojalá continúe así por mucho tiempo". [13] En 2017, Sally se involucra nuevamente en la política y decide postularse para alcaldesa. [4] Dynevor reveló que no votaría por Sally en la vida real debido a que la política del personaje es demasiado similar a las de Theresa May y Margaret Thatcher . [4]
La furgoneta de Kevin Webster atraviesa un charco y salpica a la peatona Sally Seddon, lo que la pone furiosa mientras se dirige a una entrevista de trabajo. La lleva a su casa para que se seque. Hilda Ogden ( Jean Alexander ) ha oído hablar de los Seddon y le muestra su desagrado. Kevin tiene una cita con Sally. Kevin se enfada cuando Hilda insiste en que Sally no es adecuada en comparación con Michelle Robinson. Kevin lleva a Sally a tomar el té en el número 13 para que Hilda pueda conocerla. Cuando Sally hace un comentario insultante sobre Eddie Yeats ( Geoffrey Hughes ), pronto se gritan. Hilda les pide a Terry Duckworth ( Nigel Pivaro ) y Curly Watts ( Kevin Kennedy ) que intenten alejar a Kevin de Sally llevándolo a una noche de chicos. Kevin les presenta a Sally a los chicos, que piensan que es fantástica. Hilda hace todo lo posible para evitar que Kevin vea a Sally. Sally le dice a Hilda que no tiene derecho a ser tan protectora con Kevin porque no es su madre. Kevin se enoja cuando Sally lo deja plantado y no acude a las citas. Hilda le dice a Kevin que ha visto a Sally con un hombre. Él está angustiado, acusa a Hilda de mentir y sale de la casa dando un portazo. Sally confiesa que había salido con otro muchacho; era Alex, su ex novio. Ella lo vio para asegurarse de que él supiera que habían terminado. Kevin se siente un poco mejor. Hilda teme que Kevin se haya ido para siempre. Hilda se alegra cuando Kevin regresa. Se disculpa por su comportamiento. A ella no le importa, pero se enoja al descubrir que él todavía está viendo a Sally.
Terry contrata a Sally para que se encargue de la oficina en el astillero por una libra la hora. Curly piensa que es una mala decisión. Sally decide seguir cobrando el subsidio de desempleo a pesar de tener este nuevo trabajo. A Kevin no le gusta la idea de que Sally trabaje con Terry. Curly no tiene a nadie que le lleve al vigésimo primer año de Susan Barlow ( Wendy Jane Walker ), así que Sally se ofrece a emparejarlo con su amiga Lois Fairhurst. A Kevin no le gusta la forma en que Sally coquetea con Terry. Sally se emociona cuando Terry la besa. Kevin se pone furioso cuando Terry le dice que Sally es presa fácil. Kevin le advierte que no la toque. Sally disfruta besándose con Terry en el astillero mientras sigue viendo a Kevin. Curly está molesto por la forma en que Terry se está metiendo con Sally. Le pide a Terry que deje de hacerlo, pero Terry se ríe y amenaza con pegarle si no mantiene la boca cerrada. Kevin llama al astillero y encuentra a Sally y Terry juntos. Kevin se lanza contra Terry y lo golpea. Se pelean en el Yard. Terry tiene un ojo morado, ya que salió peor de la pelea. Sally se niega a asumir la culpa por la pelea; no es su culpa si los muchachos se ponen celosos de ella. Kevin está molesto por haber terminado con Sally y molesto por no poder confiar en sus amigos. Terry se cansa de escuchar a la gente hablar de que Kevin le dio una paliza. Se pelea con él, queriendo otra pelea, pero Hilda los detiene y les da un sermón sobre el valor de la amistad. Sally comienza a encontrar a Terry un poco ignorante. Sally le dice a Kevin que lamenta haber salido con Terry. Ella le dice que quiere salir con él y jura que va en serio con él. Kevin está contento. Terry y Sally le piden a Kevin que organice una fiesta en el número 13. Sally le dice a Kevin que pasará la noche con él. Sally ha pasado la noche con Kevin en el número 13. Sally se enoja cuando su madre la echa después de descubrir que pasó la noche con un hombre. Kevin la acoge. Cuando Hilda regresa, Sally saca sus cosas del número 13. Hilda regresa de Torquay. Kevin le explica que Sally no tiene hogar. Hilda se ve obligada a dejar que Sally se quede cuando Kevin amenaza con irse y caminar por las calles con Sally. Hilda se entera de que Sally se ha estado quedando en el número 13 durante su ausencia.
Hilda le dice a Kevin que Sally debe irse inmediatamente; han hecho un mal uso de su casa. Elsie Seddon ( Brenda Elder ) busca a Sally y le exige que le entregue el dinero del paro para poder comprarle cerveza a su marido Eddie ( James Duggan ). Hilda es testigo de esto y se sorprende de que a los Seddon les importe tan poco Sally. Hilda le dice a Sally que puede quedarse hasta que encuentre otro lugar donde vivir; no quiere que Sally tenga que vivir con su padre. A Hilda no le gusta dejar a Sally y Kevin solos en el número 13 y controla todos sus movimientos. Hilda se niega a aceptar el dinero de la limpieza de Sally, pensando que la vincularía legalmente. Kevin le dice a Sally que quiere mudarse a un apartamento con ella; ella está encantada. Hilda se mortifica ante la idea de que Kevin y Sally vivan juntos. Kevin y Sally van a Sheffield para un concierto de pop que durará toda la noche. Kevin y Sally regresan a las 5.30 am desde Sheffield. Ven humo saliendo de la puerta de los Rovers. Sally despierta a los residentes mientras Kevin intenta despertar a Bet. Hilda sabe que Sally y Kevin pasan las noches juntos. Hilda le tiende una trampa a Sally en las escaleras. Ella se olvida de ello y se cae por las escaleras. Sally y Kevin se casan en 1986 y compran el número 13 a Hilda cuando ella deja la zona para convertirse en ama de llaves del Dr. Lowther en Derbyshire.
En 1990, Sally se queda embarazada y da a luz a una niña en la parte trasera del taxi de Don Brennan ( Geoffrey Hinsliff ) en Nochebuena. Llama a la bebé Rosie (Emma Collinge, Helen Flanagan ) porque el taxi está estacionado en Rosamund Street. Sally se queda embarazada nuevamente en 1994 y "Lauren" (Ashleigh Middleton, Emma Woodward, Brooke Vincent ) nace a principios de noviembre. El nombre "Lauren" no dura ya que Rosie siempre llama a su hermana menor Sophie , por lo que ella y Kevin cambian su nombre a Sophie. Sally también decide volver a trabajar, consiguiendo un trabajo en la fábrica de Mike Baldwin ( Johnny Briggs ) en 1996.
En 1997, la madre de Sally sufre un derrame cerebral y Sally va a Scarborough para cuidarla. Esto hace que Kevin se sienta abandonado y comience una aventura con su socia comercial, Natalie Horrocks ( Denise Welch ). Cuando Sally regresa a Weatherfield, sabe que algo anda mal y finalmente encuentra a Kevin y Natalie en la cama juntos. Sally echa a Kevin y él se muda con Natalie. Enojada, Sally consigue que el mecánico Chris Collins ( Matthew Marsden ) la deje entrar a la casa de Natalie y rápidamente la inunda. Natalie amenaza a Sally con acciones legales, lo que hace que se peleen en la calle.
Sally tiene una breve aventura con Chris Collins, pero finalmente perdona a Kevin y para la Navidad de 1997, los Webster se reencuentran. En 1998, ella tiene un romance con Greg Kelly ( Stephen Billington ). Kevin se entera y echa a Sally para que se mude con Greg y acuerdan una separación, pero no la custodia de las niñas. Greg golpea a Sally después de una discusión y ella lo deja, pidiéndole a Kevin que se haga cargo de las niñas ya que Rita Sullivan ( Barbara Knox ) no tiene espacio para todas, pero cuando alquila el número 6, Kevin se niega a dejar que las niñas se muden con ella. Entonces ella lo lleva a la corte por la custodia y gana. Kevin, sin embargo, se lo toma mal y desaparece, regresando seis semanas después, después de haber tenido una crisis nerviosa.
En vísperas de la boda de Kevin con Alison Wakefield ( Naomi Radcliffe ), Sally se acuesta con Kevin. En 2001, la pareja planea casarse, pero Kevin se pone cada vez más celoso. Desaparece, lo que hace que Sally se preocupe por su paradero. Kevin aparece en la despedida de soltera de Sally y dice que todavía la ama. Sally más tarde le confiesa a su ex prometido, Danny Hargreaves ( Richard Standing ), que ella y Kevin durmieron juntos en vísperas de su boda con Alison, y Danny la abandona a ella y a The Street. En 2002, Sally le sugiere a Kevin que se mude nuevamente al Número 13 y se vuelvan a casar ese mismo año.
Sally, en busca de un trabajo que le suponga un reto, acepta un trabajo como asistente personal del próspero propietario de un garaje, Ian Davenport ( Philip Bretherton ). Se conocieron en una escuela privada local, Oakhill, ya que Rosie es amiga de la hija de Ian. Desafortunadamente, ella se toma la aventura más en serio que él, ya que él la ve simplemente como una más de una larga sucesión de mujeres. Cuando termina con ella, ella está amargada y resentida porque arriesgó a su familia por una aventura y le duele aún más porque Kevin sabe que Sally le fue infiel, pero está dispuesto a pasarlo por alto. Sally centra sus ambiciones en su hija, Rosie. Cuando Rosie muestra interés en ser una estrella del pop, Sally la empuja al escenario, donde se siente miserable. En un evento particularmente gracioso, Sally se indigna cuando Ken Barlow ( William Roache ) escribe mal el nombre de Rosie en una crítica de su espectáculo escolar. Sally no está contenta con que Rosie salga con Craig Harris ( Richard Fleeshman ), un muchacho local cuya familia tiene un pasado (demasiado parecido al suyo). Cuando se entera de que se acuestan juntos, lleva a Rosie al médico y se siente decepcionada porque él la elogia por ser lo suficientemente sensata como para tomar precauciones. Las emociones y los nervios de Sally se desmoronan cuando lleva a Rosie en un viaje salvaje por la M62 de camino a un internado, pero pierde el control del auto, casi matándolos a ambos. Kevin la alcanza y acuna a su esposa, quien admite que está decepcionada con la vida en una calle secundaria, diciendo que solo quería más para sus hijos de lo que tenía.
En 2007, Sally decide hacer un A-Level en literatura inglesa y recibe lecciones privadas de John Stape ( Graeme Hawley ). Sally se obsesiona con John, lo que pone celosa a Fiz ( Jennie McAlpine ) (la novia de John). Esto conduce a un malentendido cuando a Sally le entra algo en el ojo y John intenta quitárselo justo cuando Fiz y Sean Tully ( Antony Cotton ) entran en la fábrica. Como están tan juntos, Fiz piensa que se están besando y le da una bofetada a Sally. Fiz tiene razón sobre los sentimientos de Sally por John y Sally finalmente le dice a John lo que siente, pero él la decepciona con gentileza, ya que está teniendo una aventura con Rosie. Esto se revela el día de Navidad de ese año cuando John accidentalmente les da a Fiz y Rosie los regalos equivocados.
En 2008, los Webster intercambian casas con los Peacock, quienes atraviesan dificultades económicas, y se mudan al número 4. Después de la mudanza, Sally se siente extremadamente orgullosa de su casa y con frecuencia alardea sobre el invernadero y el tamaño de la misma en comparación con otras casas de la calle.
En 2009, Kevin comienza a tener sentimientos por Molly Dobbs ( Vicky Binns ), esposa de su empleado/amigo, Tyrone ( Alan Halsall ). Molly se interesa por el negocio y comparte la contabilidad con Sally, pasando más tiempo con Kevin. Finalmente, él le dice a Molly lo que siente. Molly inicialmente se horroriza, pero luego le dice que se siente halagada y comienzan una aventura, primero durmiendo juntos cuando Kevin se escapa de la fiesta de cumpleaños de Sally. Después, Kevin se siente culpable y decide terminarlo antes de que se salga de control persuadiendo a Tyrone para que se lleve a Molly de vacaciones. Reanudan la aventura en agosto, acordando contárselo a sus respectivos cónyuges y dejarlos, pero Kevin termina las cosas con Molly en su lugar, después de enterarse de que Sally tiene cáncer de mama. Después de darles la difícil noticia a Rosie y Sophie, Sally se somete a una lumpectomía para extirpar el tumor, que resulta exitosa. Visita a su hermana mientras se recupera de su tratamiento, regresando en julio, celebrando su cumpleaños con su familia.
En diciembre de 2010, Molly admite su romance con Kevin y que él es el padre de su hijo, Jack, llamado así por Jack Duckworth ( William Tarmey ) con Tyrone. Justo después de sorprender a Sally con esta revelación, ella muere. Sally se enfrenta a Kevin y le ordena que se lo cuente a Tyrone y se vaya. Sally se lo dice a Rita y ella le sugiere que siga adelante. Más tarde, Kevin intenta recuperarla, pero ella no está interesada y Rosie y Sophie están de acuerdo, diciéndole que se vaya para siempre. Sally dice que verlo con Jack hace que lo odie aún más y quiere deshacerse de los dos. Después de una súplica desesperada de Sophie, Sally le permite quedarse el día de Navidad, pero en la víspera de Año Nuevo, Kevin acepta que no lo quieren y que el bebé Jack es el hijo de Tyrone y se va solo. Sin embargo, Tyrone está igualmente devastado cuando se entera de la aventura de Kevin y Molly y, al no poder mirar a Jack ahora, le da Jack a Kevin. Sally besa a Tyrone justo después del Año Nuevo, pero no pasa nada. Aunque ella le miente a Kevin, diciéndole que quería hacerle daño como él la lastimó cuando tuvo la aventura. Esto lleva a Kevin y Tyrone a pelearse y Kevin decide vender la casa y congela todas las cuentas bancarias conjuntas. Sally le dice a Kevin que le mintió sobre acostarse con Tyrone y acuerdan una tregua, pero cuando Kevin sugiere darle otra oportunidad a su matrimonio y comenzar una nueva familia, Sally se muestra firme en que no lo aceptará de regreso.
Después de ser despedida por la jefa de Underworld, Carla Connor ( Alison King ), debido a las dificultades financieras de la empresa, Sally se queja con el ex socio comercial y ex prometido de Carla, Frank ( Andrew Lancel ), quien la emplea y la promueve a supervisora de línea. Al mismo tiempo, su relación con el agente de Rosie, Jeff, termina después de que Weatherfield Gazette publique una historia que detalla el cáncer de Sally, la infidelidad de Kevin, el bebé Jack y la sexualidad de Sophie, información proporcionada por Jeff. Sally pronto se siente atraída por Frank y deja en claro que no cree en las afirmaciones de Carla de que la violó y la pareja desarrolla una atracción mutua. Sin embargo, el 2 de marzo de 2012, Sally ve los verdaderos colores de Frank cuando su madre le dice a Sally que Frank no la ama y que tiene una aventura con Jenny Sumner ( Niky Wardley ). Sally, consternada, confronta a Frank y él admite el asunto y que violó a Carla, advirtiéndole que no lo traicione porque es la última mujer que lo hizo "y vivió para arrepentirse". Sally está devastada por esto y Kevin le ofrece su apoyo, amenazando con asesinar a Frank y luego, el 5 de marzo, Sally encuentra a Frank muerto en la fábrica. Ella se encuentra de pie sobre él con sangre en sus manos, pero no lo mató, ya que fue golpeado hasta la muerte con una botella de whisky. Sin embargo, debido a los eventos recientes, Sally es sospechosa, pero asiste a su funeral y se desconcierta cuando Anne ( Gwen Taylor ), la madre de Frank, sale del crematorio durante el servicio y la visita. Sally encuentra a Anne sosteniendo el reloj perdido de Frank, que faltaba entre sus pertenencias personales el día que murió y admite haberlo tenido todo el tiempo y Sally se da cuenta de que Anne mató a Frank en un ataque de ira cuando lo escuchó admitir ante Carla que la violó. Sally, horrorizada, intenta marcharse, pero cae por las escaleras y se golpea la cabeza contra la barandilla de madera, quedándose inconsciente. Cuando llegan Carla y Kevin, llaman a una ambulancia y arrestan a Anne. Sally y Kevin empiezan a reavivar su romance y su relación, ya que Sally se da cuenta de que todavía ama a Kevin y que él la ha apoyado a pesar de todo. Sin embargo, desafortunadamente, Sally no puede aceptar a Jack.
Mientras Kevin se va a Alemania, Sally comienza una relación con Tim Metcalfe. Al principio, Tim se siente decepcionado porque Sally planea reservar unas vacaciones en Francia y miente diciendo que tiene que irse por motivos de trabajo. Cuando Tim regresa, se prepara para romper con Sally, pero luego lo reconsidera cuando se da cuenta de que siente algo por ella. Sin embargo, Tim no se impresiona más tarde cuando Sally deja a su hija Faye sola, a pesar de que Faye y su amiga Grace mintieron sobre la cantidad de tiempo que Sally las dejó solas.
Tim y Sally se comprometen más tarde, pero ella besa a Kevin y él se entera. Sally, presumiblemente tras sufrir una crisis nerviosa, va a la boda y Tim aparece después de que Kevin lo convenciera. Luego se casaron felizmente frente a los invitados.
En 2017, Sally recibe una llamada del hospital en la que le dicen que el cáncer ha regresado. Sin embargo, Rosie y Sophie se enteran de que se trata de una broma maliciosa de una persona en las redes sociales.
En 2022, Sally aparece en el periódico local por orinar en Victoria Gardens en Nochevieja. La arrestan durante la operación cardíaca de Tim.
Dynevor fue nominada en la categoría de "Mejor Actriz" en los premios The British Soap Awards de 2011. [ 14] Ganó el premio "Mejor Actuación de Comedia" en los premios The British Soap Awards de 2015. [ 15]
En febrero de 2006, la historia que narraba cómo Sally conducía a Rosie hasta un páramo y la regañaba por su comportamiento rebelde fue criticada por Winnie Johnson, la madre de Keith Bennett, víctima de los asesinatos en los páramos , debido a que las escenas se filmaban en Saddleworth Moor, donde se cree que está enterrado el cuerpo de su hijo. Winnie Johnson criticó la historia diciendo: "Esto es indignante y sencillamente repugnante. ¿Se están esforzando por enfermarse? Perdí a mi hijo en esos páramos, pero filmar el secuestro de un niño allí después de todo lo que ha sucedido es una vergüenza". Un portavoz de Coronation Street defendió la historia. [16]
La columnista de Low Culture, Ruth Deller, elogió el trabajo de Sally Dynevor en el programa durante 2010: "Es muy fácil pasar por alto a los personajes de larga data como dignos de elogio, pero desde que Sally Dynevor regresó a The Wall Street este año, ha estado en llamas. Mencionando a María Estuardo, soltando frases ingeniosas increíbles, siendo la intérprete destacada en los episodios en vivo y manejando las situaciones de Sophie/Sian y Kevin/Molly a la perfección, tanto la actriz como el personaje han cimentado su lugar en nuestros corazones colectivos. La gente como Sally tiende a perderse los premios de telenovelas y cosas así porque siempre están ahí, pero tal vez, solo tal vez, su trabajo reciente se note y obtenga algún reconocimiento en la próxima tanda de premios". [17]
Un columnista que escribe para TV Buzz dijo que a Sally "le importa un carajo" lo que la gente piense de ella, porque si así fuera, "hace mucho tiempo que se habría ido de Weatherfield". Dijeron que durante su historia con Frank, Sally llevó su "acto de Miss Independiente un paso más allá" al enamorarlo. [18] Un reportero del Western Mail calificó a Sally como "Señorita Santurrona" y dijo: "Es un tributo a las habilidades interpretativas de Sally Dynevor que ella hace que muchos de nosotros queramos alcanzarla a través del televisor, darle una buena sacudida y gritar: "¡Escuchen a Carla y María!" [19]
En 2017, David Brown de Radio Times calificó a Sally como una "incondicional" y un "pilar" de la telenovela. [4]